| plutôt deux fois qu'une | Oui, certainement, assurément : formule de renforcement, intensif, exprime l'accord enthousiaste ; pour exprimer la facilité avec laquelle qqchose pourrait arriver |
|---|---|
| synonyme | oui, bien sûr, évidemment, réponse affirmative |
| fréquence | 018 |
Oui, certainement, assurément : formule de renforcement, intensif, exprime l'accord enthousiaste ; pour exprimer la facilité avec laquelle qqchose pourrait arriver
registre ancien : 5 registre moderne : 5
1889 Jarnigué, mes poulettes, s'il ne vous faut que la discipline que je donne à la bonne Mère, on vous en f...ichera, bon sang, et deux fois plutôt qu'une. source : 1889. La disciplines. Pièce en un acte et deux tableaux (dans Théâtre naturaliste) | |
1957 En la matant bien je m'aperçois qu'à jeun et bien pouponnée c'est une greluche qui vaut le coup de saveur, plutôt deux fois qu'une. Elle a des formes ! la soeur ! source : 1957?. Dix ans de frigo | |
1955 Je me laisse posséder plutôt deux fois qu'une source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement) | |
1955 Péronnet gisait dans un coin, tué plutôt deux fois qu'une source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement) | |
1904 –Vous prenez une miquette, tio Santa-Creu ? – proposa le maréchal, cérémonieux. –Je crois bien ! – dit Antonin-le-Bordelais, en ricanant, –et plutôt deux qu'une ! source : 1904. Pepete le bien-aimé | |
1984 Je pourrais faire fermer ta taule [bistrot], et plutôt dix fois qu'une… source : 1984. Boulevard des allongés | |
2001 Il méritait l'échafaud, et plutôt dix fois qu'une. Cependant, il n'était pas certain qu'il soit condamné. source : 2001. Services spéciaux. Algérie, 1955-1957 | |
1933 Je comprends que je l'aurai mon certif', plutôt deux fois qu'une ! source : 1933. Puberté. Journal d'une écolière | |
1958 il lui fallait la vérité. Une vérité répétée plutôt deux fois qu'une. source : 1958. Rage blanche | |
1912 Si on accepte ? […] et comment, mon pote ? Plutôt deux fois qu'une ! source : 1912. Les Pieds Nickelés ministres, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912) |
<10 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).