languefrancaise.net

définition de ☞ manger sur l'orgue (depuis 1835) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

manger sur l'orgue
Dénoncer qqun, dénoncer ses pratiques, ses complices, charger un complice, révéler un secret

manger sur l'orgue & manger sur l'orgue de qqun ; (manger la lorgue) (1835) #locution

Dénoncer qqun, dénoncer ses pratiques, ses complices, charger un complice, révéler un secret

synonyme dénoncer
index Manger, Orgue
datation 1835 || Raspail, 1835 (DHAF)
fréquence 017
registre ancien 10
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
Citations
  • 1844 Ce qu'avait prévu le macaron qui avait mangé sur l'orgue d'Etienne Lardenois arriva. Les ouvriers ne voulurent plus travailler avec un forçat libéré source : 1844. Les vrais mystères de Paris
  • 1844 Car il est probable que ceux qui viennent d'être servis vont se mettre à table et manger sur l'orgue de leurs fanandels source : 1844. Les vrais mystères de Paris
  • 1850 Je debinerai le truc (Je ferai des révélations) des aristos et des réacs qui veulent faire suer le chêne de la République (Tuer la République), pour rétablir le grand dabe (Roi) de la Monarchie. Je connais le battage des pantres (Les finesses des bourgeois), mais je mangerai sur l'orgue (Je les dénoncerai) pour les défrusquiner de la sorbonne aux arpions (Pour les dévoiler de la tête aux pieds). source : 1850. Le Roi de l'Argot [Eugène Sue], aux princes de la truanderie

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1835

Raspail, 1835 (DHAF)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1835 1835 1836 1844 1846 1847 1849 1850 1860 1871 1877 1885 1894 1897 1901 1917 xxxx xxxx

Compléments