languefrancaise.net

définition de : zoner avec Bob, dictionnaire d'argot

zoner
Ne rien faire, traîner, errer ; traîner, errer dans les marges (pour des adolescents par ex.) ; traîner dans la rue ; > faire (en mauvaise part?)

zoner & (zôner) #verbe intr.

Ne rien faire, traîner, errer ; traîner, errer dans les marges (pour des adolescents par ex.) ; traîner dans la rue ; > faire (en mauvaise part?)

synonyme chômer
index Zoner
fréquence 014
registre ancien 7
registre actuel 6
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2022-11-05 17:23 +1 source (+17) r7 (diff)
Citations
  • 2001 deux mois à zoner entre les caves et les cages d'escalier source : 2001. Sale prof !
  • 1982 un petit mac en colère a débarqué un jour chez moi. Il m'a conseillé de me faire «protéger» ou d'aller «zoner» ailleurs, sinon il pourrait m'arriver des bricoles source : 1982. Qui vous parle de mourir ?
  • 1995 On n'a pas le temps de zoner, Laclope et moi. La nuit est tombée, la fête est noire de monde et on ne sait plus où donner de la gaufre. source : 1995. Les pieds-bleus
  • 1970 Certains [drogués] conservent un lien familial ou épisodique, d'autres fuguent réellement et « zonent ». source : 1970. La drogue. Drogues et toxicomanes
  • 1979 Alors, princesse ? Kes tu zones avec ces larves ? Yt'emmerdent pas au moins ? source : 1979. Fait comme un rat !
  • 1978 à Paris à 19 ans après avoir fait un an à l'IEP de Grenoble (« Sciences-Po, quoi ») Et puis, il a tout laissé tomber. Il a commencé à zoner un peu, à distribuer des prospectus et à faire des passes. Il a cherché aussi du côté des cafés pour dames seules. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
  • 2007 Je contourne discrétos l'immeuble condamné pour me retrouver nez à nez avec la bande de caïmans entraperçue avant hier. Ils zonent, comme deux jours plus tôt, devant leur hall d'entrée source : 2007. La gigue des cailleras
  • 2007 Djamel et sa troupe sont immanquablement là, à zoner en musique, et à tirer sur un tarpé long comme le bras. source : 2007. La gigue des cailleras
  • 1989 Ça fait trois jours qu'elle s'est pas lavée, trois jours qu'elle rentre pas chez son Marocain. Pas envie. Elle zone à la recherche d'un plan, d'un crédit, et elle termine la nuit dans le métro. source : 1989. Képas
  • 1984 deux adolescents, au « look » bon chic bon genre loubardisé avec soin, discutent et zonent dans les rues. source : 1984. Le verlan : argot d'école ou langue des keums ?
  • 1985 « Je zone » signifie aujourd'hui « je crève la dalle avec ma carte Assedic en poche, dans ma cité, et je survis en montant des petits coups foireux ». source : 1985. Le parler “loubard”
  • 1982 « Zoner », c'est simplement « glander comme un zonard » : c'est-à-dire se balader. La zone, c'est l'oisiveté. source : 1982. Le jeune tel qu'on le parle
  • 1982 Il y a le plan où tu te fais virer d'une soirée ou bien tu zones sans savoir où aller, et là c'est « le plan galère ». source : 1982. Le jeune tel qu'on le parle
  • 2002 Il est tout le temps en bas quoi ! Ils zonent ensemble, ils se font chier ensemble ! source : 2002. Entretien avec Loulou

<14 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1970 1978 1979 1982 1982 1983 1984 1985 1989 1995 2001 2002 2003 2007

Compléments