se rincer l'oeil

se rincer l'oeil (tableau rapide)
se rincer l'oeil Profiter d'un spectacle, regarder avec plaisir, prendre du plaisir à regarder (souvent spécialisé dans registre érotique mais pas nécessairement : idée de plaisir), prendre du plaisir à regarder un spectacle érotique, faire le voyeur ; montrer un spectacle plaisant à voir
synonyme regarder, observer, voir, voyeur (faire le), prendre du plaisir à regarder
date 1899
fréquence 33

se rincer l'oeil

& rincer l'oeil ; faire rincer l'oeil

locution

Définition

Profiter d'un spectacle, regarder avec plaisir, prendre du plaisir à regarder (souvent spécialisé dans registre érotique mais pas nécessairement : idée de plaisir), prendre du plaisir à regarder un spectacle érotique, faire le voyeur ; montrer un spectacle plaisant à voir

registre moderne : 6

Synonyme : regarder, observer, voir, voyeur (faire le), prendre du plaisir à regarder Famille : rincer (l'oeil) : plaisir Usage : érotique, sexualité

Citations
1979 Elle se redressa, la serpillière à bout de bras, fixa longuement le bâtiment, paraissant dire : « Imbéciles, je vous fais rincer l'oeil, et vous me faites remarquer ? » source : 1979. Le désert de l'Iguane
1925 Nénette descendit prendre la garde à l'estaminet, mais il vint juste un quarteron de commis qui désiraient se rincer l'oeil en dégustant l'apéritif et décampèrent leur vermouth cass' avalé source : 1925. La bonne vie
1904 Il peignait pour la frime, au fond, il se rinçait l'oeil. On organisait des fêtes, chez lui : des gonces et mistonnes à poil, des orgies romaines source : 1904. La Maison Philibert
1957 Je me rinçai l'oeil, un petit moment sur la photo de Jeanne Marigny source : 1957. Les eaux troubles de Javel
1948 La plupart de ces vieux ne bandent pas ; ils viennent pour se rincer l'oeil. source : 1948. Vie d'une prostituée
1915 Laissons-le s'rincer l'oeil avec ses biftons [lire les lettres attendues]… source : 1915. Les poilus de la 9e
1987 Le maton s'est peut-être rincé l'oeil mais j'ai pris mon pied et je l'emmerde. source : 1987. Voyage à l'intérieur des prisons - Témoignage
2002 Avec, autour, de l'océan pour mieux se rincer l'oeil source : 2002. Canard enchaîné

<8 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

OEIL, YEUX, subst. masc. Se rincer l'oeil (fam.). Regarder avec jouissance une scène érotique, une femme (pour un homme). Je vous mets en rapport avec lui: un homme charmant, tout rond, une jolie femme et deux jolies filles; vous vous en rincerez l'oeil (VOGÜÉ, Morts, 1899, p.289). (tlfi:oeil) /

  • Cité dans (GR), non daté / Cité dans (TLFi), non daté (citation VOGÜÉ, Morts, 1899) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).