| blanc-bec | Jeune inexéprimenté, inaguerri, novice, qui est sans autorité, morveux, minable, (terme de mépris, évoquant l'immaturité, l'inexpérience, la médiocrité) |
|---|---|
| synonyme | recrue, débutant, inexpérimenté, jeune |
| date | 1752 |
| fréquence | 36 |
Jeune inexéprimenté, inaguerri, novice, qui est sans autorité, morveux, minable, (terme de mépris, évoquant l'immaturité, l'inexpérience, la médiocrité)
ANG : a greenhorn
registre moderne : 5
Synonyme : recrue, débutant, inexpérimenté, jeune
1875 (Les femmes l'entourent et le pelotent.) Allons finissons, vous savez bien que je n'aime pas ces manières-là. Je n'ai pas besoin d'être excité, moi ; je ne suis pas comme vos blancs-becs et vos petits crevés. source : 1875. À la Feuille de rose, Maison turque | |
1826 Conscrits, conscrits ! vous avez tous les deux manqué à l'article de l'armistique [sic], vous êtes … –Nous sommes … –Vous êtes des blancs-becs. source : 1826. Les jolis soldats | |
1836 D'ailleurs, le sergent-major de ma compagnie, qui était un ancien militaire, sous-officier depuis douze ans, était mécontent de voir une sous-lieutenance à un blanc-bec comme moi source : 1836. Mémoires d'un condamné ou la vie de Collet | |
1934 sa clientèle, c'est-à-dire tous les godelureaux, les coquebins, les greluchons de la ville, bref tous les blancs-becs que leur « aîné » tient encore en laisse ou que leur « papa » surveille de loin source : 1934. Panorama de la pègre, dans Panorama de la pègre | |
1899 c'est incontestablement parmi les souteneurs, surtout parmi les jeunes, les blancs-becs comme Beaujean, que se recrute le plus grand nombre des assassins source : 1899. L'amour à Paris - Nouveaux mémoires - L'Amour criminel | |
1963 Je méprise tous les petits blancs-becs, dragueurs, chiens hurleurs de « yé-yé-yé », de Hully Gully, et gratteurs de guitares et aussi la « tribu » inaccessible des Messieurs de cinéma. source : 1963. Les perles de Vénus | |
1917 Or, ils estiment qu'il faut risquer sa peau dix fois par jour quand on est un blanc-bec conducteur de poilus. source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915 | |
1888 et virevoltait, rejeté dans la foule avec un coup de pied aux reins qui sembla le casser en deux. –Voilà pour les blancs-becs, fit le capitaine source : 1888. Césarine | |
1825 On échangea quelques paroles, et plusieurs assistans injurièrent les soldats en les appelant blancs-becs, culs-blancs, tourlouroux. Des paroles on en vint aux coups source : 1825. numéro 38 mardi 13 décembre 1825 |
<9 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).