languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

devoir une chandelle – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

devoir une chandelle & devoir une fière chandelle ; devoir une belle chandelle #locution

Avoir de la reconnaissance, de la gratitude, une dette d'honneur, être redevable de qqchose à qqun

Expression fait allusion aux chandelles d'église (cierges) que l'on doit brûler en témoignage de reconnaissance pour un voeur exaucé (Rey-Chantreau) /

fréquence 023
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2018-02-06 18:35 +1 source (+17) r3 (diff)

Citations

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de devoir une chandelle n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1935 1965 1956 1955 1828 1927 1937 1943 1955 1932 1942 1808 1981 1926 1912 1883 1935 1999 1915 2009 1990 1994 1997

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Compléments