1963Ça fait du bien. Cette chaleur commençait à me taper sur le système…source : 1963. La 317e section
1911Boucle ça ou je saute dedans… La ferme ! Rideau ! Clôture !… Ce qu'ils sont moustiques à toujours gratter le même jambonneau !… Ils commencent à me taper sur le système, ces outils-là !…source : 1911. Le journal à Nénesse
1911Qu'on fasse vite sa brisure parce que ça commence à trop me taper sur le système, ce machin-là…source : 1911. Le journal à Nénesse
1932Tu comprends la vieille [ continua-t-il ] m'expliqua-t-il, elle me [ coinçait ] tenait sur le système… […] je ne voyais plus qu'ellesource : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)
<8 citation(s)>
Chronologie et sources
La plus ancienne attestation connue est : 1867 C'est la date à battre. pour rappel : ◊ porter sur le système, Kock, Il y a plus d'un âne à la foire, 1851 (Enckell, DHPFNC) ◊ taper sur le système, Delvau, 1867 (TLFi) Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.