Définition de : adja

adja & mettre les adjas ; mettre les adja ; se faire la dja ; se faire l'adja ; se faire les adjas ; faire l'adja ; faire l'abja locution

Définition

S'en aller, partir, se sauver, s'échapper ; fuite

ALL : Flucht, (ich mach mich fort von hier)
fréquence : 027
registre ancien : 10 registre moderne : 9

synonyme : fuir, s'enfuir, se sauver, s'échapper, s'évader, partir, s'en aller langue : Gitan

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1901.

1889 1901 1911 1917 1919 1952 1953 1953 1954 1954 1955 1955 1955 1956 1956 1957 1957 1957 1957 1960 1963 1965 1967 1975 1975 1981 2007

Citations

<7 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Forme substantivée du romani dja « va ! » ; cf. esp. najarse « s'enfuir » (GR)
  • Vient de adjacent (Arnal) /
  • 1901 (mais : jaja, 1879) (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.