¶ yeux bordés de jambon

  • yeux bordés de jambon
    • Yeux aux paupières rougies, yeux rouges (fatigue, inflammation), avoir les paupières rouges
    • fréquence : 006
    • id : 11787

yeux bordés de jambon & avoir les yeux bordés de jambon ; yeux bordés de maigre de jambon ; oeil bordé de jambon locution

Définition

Yeux aux paupières rougies, yeux rouges (fatigue, inflammation), avoir les paupières rouges

ALL : rote Augenlider haben
fréquence : 006
registre ancien : 7

Chronologie

1888 1900 1917 1981 1989 2003

Citations

  • 2003 Il en avait soupé des poivrots, des putes, des retours au petit matin avec le menton en papier de verre et les yeux bordés de jambon ! source : 2003. La pharmacienne
  • 1888 Une face de vieux bon enfant, aux joues de pomme cuite, aux yeux clignotants et bordés de maigre de jambon source : 1888. Césarine

<2 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

P. métaph. Yeux bordés, encadrés de jambon. Yeux aux paupières rouges, enflammées. Sa tignasse graisseuse et ces gros yeux chassieux, encadrés de jambon, auxquels on reconnaît un Maltais (Tharaud, Fête arabe,1912, p. 33). (TLFi) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.