#verbe tr.■ Fréquenter de la mauvaise compagnie ; frayer avec les malfaiteurs ; ■ s'amuser avec des attractions populaires ; faire la fête ; se débaucher, fréquenter les voyous ; ■ prendre un mauvais genre
↓ fréquence : 022 | registre ancien : 2 | registre moderne : 2
1887 beaucoup d'honnêtes gens nous refuseront leur concours, de crainte qu'on ne dise d'eux : « Il est de la police » ; ils ne veulent pas s'encanailler source : 1887. Le monde des prisons
1800 j'ai tantôt […] dérangé le tête-à-tête que monsieur s'était procuré zavec Nanette, et qui s'échauffait joliment j'dis. –Fi donc, vous vous seriez encanaillé de la sorte source : 1800. Vadé à la grenouillère, folie poissarde en un acte et en prose
1800 Et vous avez beau railler, / Aimer eun' femme accomplie / Ce n'est point s'encanailler source : 1800. Vadé à la grenouillère, folie poissarde en un acte et en prose
1966 La race des grues d'avant-guerre, genre Gilberte, était en train de disparaître. La débauche s'encanaillait. Les Halles et Montparnasse remplaçaient la rue Royale source : 1966. Les cahiers du capitaine Georges - Souvenirs d'amour et de guerre (1894-1945)
1760 (vers) La demoiselle Arnoult, de l'Opéra, commence à s'encanailler [19/04/1765] source : 1760 (vers). Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi (deuxième série)
1882 Les autres lui interdisaient à jamais les planches comme à une brebis galeuse, comme à un paria suspect et louche qui ne pourrait dorénavant que les encanailler. source : 1882. Zola. Notes d'un ami
1912 À présent que nous voilà fringués à la dernière mode […], on ne va pas s'encanailler chez de vulgaires bistros ; ca frime trop mal source : 1912. Les Pieds Nickelés ministres, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
<7 citation(s)>
Si vous connaissez une date plus ancienne, indiquez-la en discussion avec précision de la source exacte. Merci.
1760
1800
1846
1860
1882
1884
1887
1892
1893
1900
1912
1921
1925
1930
1939
1966
1969
1970
1973
1979
1997
2006
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :