huile de bras (depuis 1818) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

www.languefrancaise.net/…

huile de bras < huile à bras ; □ avoir de l'huile de bras ; mettre de l'huile de bras >

#1818 #locution

Vigueur, effort physique ; être fort, vigoureux ; faire un travail physique, fatigant, faire des efforts physiques, se fatiguer à travailler

relations

famille	huile de/graisse de
index	Huile, Bras
datation	1818 \|\| ●● à propos des soins contre la gale des chevaux, Ce ne sont point des médicamens qu'il faut, c'est de l'huile de bras, et bientôt tout est passé, Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, collectif, 1818 (Roland de L.) ●● graisse de bras, J.-B. Arnoult, Traité de la prudence, 1733 (Enckell, bhvf)
fréquence	011
registre ancien	5
registre actuel	5
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2024-10-17 21:03 (+48) (diff)

Citations

1899 nous évitant ainsi la peine de le descendre et nous épargnant de l'huile de bras source : 1899. Une évasion de Latude, dans Un client sérieux
1927 Maintenant, gratte-moi, espèce de veau sans tête. […] et surtout, ne crains pas d'y mettre de l'huile de bras. C'est celle qui coûte le prix le plus raisonnable, par ces temps de vie chère source : 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1915 À côté de l'endroit affecté à ma section, un appentis est libre ; quelque porcherie sans doute […] Un peu d'huile de bras pour faire le nettoyage, trois bottes de paille […], je m'endors du sommeil du juste dans un réel sentiment de confort. source : 1915. Journal d'un poilu. août 1914-décembre 1915

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

huile de bras existe depuis 1818 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● à propos des soins contre la gale des chevaux, Ce ne sont point des médicamens qu'il faut, c'est de l'huile de bras, et bientôt tout est passé, Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, collectif, 1818 (Roland de L.) ●● graisse de bras, J.-B. Arnoult, Traité de la prudence, 1733 (Enckell, bhvf)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

Sources

1866. Dictionnaire de la langue verte (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1886. La langue verte du troupier. Dictionnaire d'argot militaire (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1888. La langue verte du troupier. Dictionnaire d'argot militaire (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1899. Une évasion de Latude, dans Un client sérieux (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1900 [1897]. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1915. Journal d'un poilu. août 1914-décembre 1915 (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1920. Le langage populaire (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1951. Le langage populaire (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1952. Émile et son flingue (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1987. Les portugaises ensablées - Dictionnaire de l'argot du corps (fréquence | citations | datation | registres | similarité)

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans le Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle (collectif, 1818). Milieu de page. Le 9 juillet 2024, Roland de L.