| batteur | Menteur, simulateur, dissimulateur ; individu qui veut paraître ce qu'il n'est pas, qui vit aux dépends des autres en leur faisant croire à des espérances chimériques, contrefait folie ; celui qui se dit malade sans l'être, qui feint la maladie |
|---|---|
| synonyme | simulateur, menteur |
| fréquence | 017 |
Menteur, simulateur, dissimulateur ; individu qui veut paraître ce qu'il n'est pas, qui vit aux dépends des autres en leur faisant croire à des espérances chimériques, contrefait folie ; celui qui se dit malade sans l'être, qui feint la maladie
registre ancien : 9
Synonyme : simulateur, menteur
1850 Aussi le forçat tranquille et bien souvent malade est victime de la coupable et feinte maladie de ceux qu'on nomme batteurs source : 1850. La légende noire du bagne | |
1850 Tous ces batteurs emploient mille moyens pour se donner la fièvre source : 1850. La légende noire du bagne | |
1835 L'aboyeur […] vient de faire entendre un nouveau cri : Les batteurs à la visite ! allons les batteurs. source : 1835. Les prisons, dans Nouveau tableau de Paris au XIXe siècle | |
1880 Il arrive souvent que les médecins reconnaissent pour malade des batteurs, – c'est le mot consacré ici, – dont ils ne sont nullement dupes. source : 1880. Souvenirs de prison et de bagne | |
1880 Il disait à l'un : « Toi, tu n'as rien… Flemme rentrée… Je ne te punis pas parce que je suis bon. » Il disait à l'autre : « Encore un batteur !… Tu n'as rien… […] » source : 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique | |
1881 Le médecin, M. Duliscouët, lui dit : « Toi malade ? Allons donc ! Tu es un batteur ! » (Tu veux me tromper) source : 1881. Annexe 3833. Rapport fait au nom de la commission d'enquête sur le régime disciplinaire des établissements pénitentiaires de la Nouvelle-Calédonie |
<6 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Viendrait de battre, auquel est attaché une idée de feinte (SAINXIX) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).