languefrancaise.net

définition de : embêtement – depuis 1842 avec Bob, dictionnaire d'argot

embêtement
■ Problème, difficulté, souci, embarras, ce qui est pénible, action d'embêter ; ■ ennui profond ; □ le problème, la difficulté ; □ avec des problèmes

embêtement & l'embêtement ; avoir des embêtements (1842) #nom masc.

■ Problème, difficulté, souci, embarras, ce qui est pénible, action d'embêter ; ■ ennui profond ; □ le problème, la difficulté ; □ avec des problèmes

synonyme problème
famille embêt-
index Embetement
datation 1842 || ◊ ce qui cause une contrariété, Let. Com. St-Martin-du-Tertre, Part. Biens commun., fin XVIIIe s., d'après Brunit ; état de celui qui est contrarié, ennuyé, Flaub., Corresp., 21 mai 1842 (TLFi)
fréquence 039
registre ancien 6
registre actuel 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1905 Les plus riches, les plus connus, ils ont des embêt'ments.. qu'j'aime mieux êt' dans la peau d'purotin ! source : 1905. Un vieux bougre
  • 1927 On passe au travers de tous les embêtements. On ne fait pas plus dessalé à Ménilmuche source : 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
  • 1921 Chaque fois qu'on monte en ligne on fait la nouba toute la nuit : ça nous évite l'embêtement du réveil. source : 1921. La boue
  • 1915 Le lendemain matin, il pleuvait. –Allons, fit Gaspard en s'étirant, l'embêtement qui commence ! Avec c'te flotte-là, où que j'vais faire mon frichti ? source : 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard
  • 1916 L'embêtement est de se trouver où ça fléchit, répond Hutin. source : 1916. Avec une batterie de 75. Ma pièce. Souvenirs d'un canonnier. 1914
  • 1931 Ici, il fallait empêcher le gamin de courir. […] On avait l'embêtement de le savoir toujours dehors exposé aux dangers de la rue. source : 1931. Mal loti
  • 2007 De la poésie, il en planque même dans ses lapsus, et il faut l'entendre se lamenter sur ses tracas pour remplir son « dossier de surembêtements » ! source : 2007. La gigue des cailleras
  • 1928 À quoi que ça servirait alors les bistros, si c'était pas pour vous chasser les embêtements qu'on a ?… source : 1928. La racaille
  • 1914 Le père Picton essuyait son comptoir de zinc et, prévoyant les policiers qui viendraient tôt ou tard flairer ce nouveau cadavre, il se lamenta : « Moi, faut toujours que j'aye des embêtements, ah ! la la !… » source : 1914. L'exemple de "La Veuve", dans Racaille et parias
  • 1899 les tracasseries des anciens toujours assoiffés ; - l'embêtement des théories ; – la joie de la première permission source : 1899. Sous la casaque
  • 1877 les femmes du quartier parlaient de Gervaise avec animation : elle boîtait, la mâtine, mais elle avait tout de même du chien ; bien sûr, elle sauverait son homme, tandis qu'à l'hôpital les médecins faisaient passer l'arme à gauche aux malades trop détériorés, histoire de ne pas se donner l'embêtement de les guérir. source : 1877. L'Assommoir

<11 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1842

◊ ce qui cause une contrariété, Let. Com. St-Martin-du-Tertre, Part. Biens commun., fin XVIIIe s., d'après Brunit ; état de celui qui est contrarié, ennuyé, Flaub., Corresp., 21 mai 1842 (TLFi)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1842 1859 1870 1877 1899 1899 1897 1904 1905 1905 1910 1911 1914 1914 1915 1915 1916 1917 1919 1921 1926 1927 1927 1927 1927 1928 1931 1931 1932 1935 1946 1947 1948 1952 1952 1961 1967 1972 1990 2007

Compléments