languefrancaise.net

définition de : coton – depuis 1866 avec Bob, dictionnaire d'argot

coton
Difficile, compliqué ; être difficile, problématique, ardu, périlleux, dangereux, dur, pas amusant ; difficulté, obstacle ; entreprise difficile, problématique ; □ donner de la peine ; □ avoir du mal, éprouver des difficultés ; avoir un travail difficile ; ≠ pas difficile, aisé

coton & c'est coton ; être coton ; du coton ; y avoir du coton ; il y a du coton ; y a du coton ; ne pas être coton ; □ donner du coton ; □ avoir du coton ; ≠ pas coton (1866) #nom masc.

Difficile, compliqué ; être difficile, problématique, ardu, périlleux, dangereux, dur, pas amusant ; difficulté, obstacle ; entreprise difficile, problématique ; □ donner de la peine ; □ avoir du mal, éprouver des difficultés ; avoir un travail difficile ; ≠ pas difficile, aisé

synonyme problème, difficile
famille coton (difficile)
index Coton
datation 1866 || ◊ n.m. travail pénible, pop., 1866 ; adj., ardu, pop., 1890 (DHAF) ◊ donner du coton, donner de la peine, Poulot, 1870 (gb)
fréquence 040
registre ancien 7
registre actuel 6
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-02-01 02:53 (+26) r13 (diff)
Citations
  • 1870 Je regardai le plan, y avait rudement du coton, les équerres avaient plus de quatre cents sur trente-cinq d'épais, puis un congé qu'il fallait découper. Je dis à L...é : T'as pas besoin de te fêler la bobine pour ça, maintenant tu peux être tranquille, on s'en charge. source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
  • 1925 on a du mal à les maîtriser en les voyant quatre ou cinq heures par semaine, mais toi, alors, ça doit être coton source : 1925. Souvenirs d'un médecin des prisons de Paris (1914-1918)
  • 1937 Merde ! qu'il me fait… T'auras du coton ! source : 1937. Bagatelles pour un massacre
  • 1955 Pour te ranger le long des trottoirs, ça va être coton ! source : 1955. Pas de pitié pour les caves
  • 1954 Mais demain nous aurons du coton : nécessité d'émettre depuis Paris, et notre centrale, près de la gare de Lyon, est tombée aux mains de la Gestapo source : 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
  • 1984 En plus, les lettres, c'est coton pour compter les points source : 1984. Maîtresse à Belleville
  • 1982 avec Steiner et Mougin dans le coup, ça na pas être coton. C'est moi qui vous le dis source : 1982. Qui vous parle de mourir ?
  • 2007 Le bouclage de gueule de Popaul a été coton à obtenir. source : 2007. La gigue des cailleras
  • 1911 Ah ! la vache de bizness !… Je n'en ai pas plus fichu que si j'avais donné des coups de pied aux mouches… Ce coton !… Mince de dureté !… Le rade est à plat… Il n'y a plus que des michets à la mie source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1953 Comme prise, une belle môme, du pognon et un bistrot. Encore celui-ci n'était-il pas encore complètement à lui. Ça allait même être drôlement coton de se l'octroyer. source : 1953. De la boue et des roses
  • 2011 Ici, c'est coton à surveiller. Des types louches traînent régulièrement dans les parages, pour y passer la nuit, vendre ou acheter de la dope, tout casser, se faire une fille source : 2011. La nuit du vigile
  • 1976 Avec les bonshommes c'est pas bien difficile de les débaucher. Les faire payer, par contre, c'est plus coton ! Enfin, je veux dire… quand on ne se présente pas à eux sous le jour d'une vraie prostituée. source : 1976. Le nouveau visage de la prostitution
  • 1870 à la parade, il demande un caleçon pour la boule de neige, un lutteur noir de médiocre apparence ; il veut essayer avec celui-là, le terrible Savoyard est trop fort. Le lendemain, il raconte qu'il a été roulé, son pied a glissé, ça ne fait rien, il lui a donné du coton (1). Le dimanche suivant, il se propose d'essayer avec le Rempart de la Provence, il a un petit truc (2) à lui. [(1) Donné de la peine. (2) Truc, moyen.] source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
  • 1932 Voler une voiture, c'est pas coton, pas difficile quoi, quand on n'a pas attiré l'attention sur soi. source : 1932. Tribunaux comiques. Voleurs d'autos

<14 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1866

◊ n.m. travail pénible, pop., 1866 ; adj., ardu, pop., 1890 (DHAF) ◊ donner du coton, donner de la peine, Poulot, 1870 (gb)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1866 1866 1870 1888 1899 1897 1901 1911 1917 1920 1930 1932 1937 1940 1951 1952 1952 1953 1953 1954 1955 1957 1960 1960 1960 1963 1967 1969 1972 1976 1977 1980 1982 1984 1985 1995 1995 1998 2001 2007 2011

Compléments