Sourdot (Marc). La dynamique du français des jeunes

<< Collectif : Contes et légendes du Franc-Moisin, 1996 | BibliographieDesDictionnaires | Goudaillier : Comment tu tchatches !, 1997 >>

Sourdot : La dynamique du français des jeunes

Sourdot, La dynamique du français des jeunes, 1997

Référence (1997)

• 1997 - Marc Sourdot. « La dynamique du français des jeunes : sept ans de mouvement à travers deux enquêtes (1987-1994) », Langue française, 1997, n°114, pages 56-81 (Source : gb)

Commentaire (1997)

1. Comparaison dans le même article du résultat de deux petits enquêtes menées auprès d'étudiants en 1987 et en 1994 à qui il était demandé de « relever, à l'écrit comme à l'oral, selon leur préférence ou les circonstances, ce qui leur semblait “relever de l'argot et de la nouveauté lexicale” » ; contient deux corpus nettoyés de ce qui était déjà connu pour ne laisser que les nouveautés possibles (un peu de moins de 100 unités pour un total de plus de 1000, pour chaque corpus), la présentation du projet et des éléments de réflexion sur la dynamique (le mouvement du vocabulaire). (gb)
   1. Le projet aurait pu être intéressant mais il reste très limité (volume, nature du corpus). Deux remarques :
      1. n'indique pas les unités qui sont revenues plusieurs fois, pour chacune des enquêtes. C'est dommage : on aurait pu ordonner le vocabulaire donné du plus répandu au moins courant.
      2. les corpus publiés ont été très largement nettoyés : élimination du déjà connu (déjà présent dans les dictionnaires), ce qui est logique, mais élimination aussi de ce qui apparaît seulement à l'écrit, ce qui n'est pas nécessairement une bonne idée. (gb)

En Ligne

• 1997 (Persée)
• Tous les titres en ligne

Discussion

Si vous pouvez enrichir cette page avec des informations manquantes merci d'utiliser la discussion associée.