Lambert (Claude). Le langage des poilus

<< L'écho des gourbis : « L'argot des poilus », 12/04/1915 | BibliographieDesDictionnaires | Sainéan : L'Argot des tranchées, 1915 >>

Lambert : Le langage des poilus

Lambert, Le langage des poilus, 1915

Référence (1915)

• 1915 - Claude Lambert. Le langage des poilus. Petit dictionnaire des tranchées. Par Claude Lambert, ex-brancardier sur le front. Bordeaux, Imprimerie du Midi, sd [1915]. Ill., 15×12 cm, 32 pp. (Source : Noll ; etc.)

Commentaire (1915)

1. Roynette2010 date cette publication du printemps 1915.
2. « Claude Lambert, vraisemblablement convalescent ou réformé à la suite de blessures reçues au front. Nous ne savons rien de plus à son sujet. » (Roynette2010)
3. « L'inventaire ainsi établi se compose en grande majorité d'un argot de caserne employé avant-guerre et diffusé dans les unités à la faveur des combats. Il fait aussi une place aux néologismes apparus depuis le début des hostilités. » (Roynette2010)
4. « recueil insignifiant qui ne nous a fourni aucune donnée utile. » (Sainéan1915)
5. « [Sainéan] le déclare “insignifiant” et sans “donnée utile” ; c'est pour ne l'avoir pas vu. » (Esnault1919)