Hannequin éd. Vocabulaire du poilu et locutions du front

<< Hunger : Argot Soldaten, 1917 | BibliographieDesDictionnaires | L. G. : Le vocabulaire du poilu, 1917 >>

Vocabulaire du poilu et locutions du front

Vocabulaire du poilu et locutions du front, 1917

Référence (1917)

• Voir édition suivante en fac-similé.

Commentaire (1917)

1. Édition supposée d'après le récent fac-similé (cf. édition suivante).
2. Une édition originale de ce texte quelque part ?? Rien au CCFR.

Référence (1917<-sd)

• 1917<-sd - sn. Vocabulaire du poilu et Locutions du Front. L. Hannequin imprimeur-éditeur. 54, Avenue de Clichy - Paris. 1917. (non paginé) [20 pp.], 16×10cm. Agrafé. La page de titre ajoute : Poilu-Français et Français-Poilu. [exergue Victor Hugo]. (Source : gb ; Noll)

Commentaire (1917<-sd)

1. Vu le papier et l'impression il s'agit d'un fac-simile. Aucune indication (pas d'ISBN...) sur son origine. Semble récent : vers 1990 ??
2. Une partie poilu-français suivie du français-poilu ; d'abord les mots, puis les locutions. Précédé par «Les Boch'mars, on les aura ! Chanson créée par le célèbre chanteur breton Yvonneck». La chanson est signée : Georges Bertrand.
3. Ventes ebay
   1. 120332308605 du 18/11/2008 : 15 euros ;
   2. 160304911895 du 18/11/2008 : 48 euros ;
   3. 350277298392 du 17/11/2009 : 15,59 euros ;
   4. 390326842881 du 05/07/2011 : 5 euros.

Liens

• Une copie .pdf à peu près décente du texte : hannequin-vocabulaire-du-poilu-genemilassoc - fichier local : Attach:hannequin-vocabulaire-du-poilu-genemilassoc.pdf
• Les images de la première partie du dictionnaire : images-de-hannequin-vocabulaire-du-poilu

A faire

1. Existe-t-il qqpart une édition originale de 1917 ? date du fac-similé ?

En Ligne

• alsace1418.fr
• Tous les titres en ligne