languefrancaise.net

Bouchet (Guillaume). Second livre de Serees

<< Delaplace (Denis). La Vie genereuse des Mercelots, Gueuz, et Boesmiens [édition critique] | BibliographieDesDictionnaires | Chereau : Le Jargon ou Langage de l'Argot reformé, v.1629 >>
<< Cellard : Anthologie de la littérature argotique, 1985 | BibliographieLitteraire | Molins : La complainte des argotiers, 1630 >>

Titre : Second livre de Serees
Auteur : Bouchet (Guillaume)
Date : 1597, 1608, 1615, 1618, 1634, 1635, 1873-1881
NbEditions : 7
EnLigne : 1873-1882 6 vol. (Hathi)
NbMots :
Mots clés : arg ; Bouchet

Bouchet : Second livre de Serees

Commentaire général

Guillaume Bouchet, Second livre de Serees, 1597

Référence (1597)

  • 1597 - Guillaume Bouchet. Second livre des Serees, 1597, A Paris chez Jeremie Perier, rue Saint-Jacques, au Belléphoron ; 1 vol. in-16 de 554 ff. (12 ff. limin.), avec privilège (Source : YP-60 d'après Michel1856 ; Nedelec1998 ; Noll ; etc.)

Commentaire (1597)

  1. Les Serées 13 à 24 intéressent particulièrement l'argot ; « Dans la quinzième, consacrée aux "larrons, voleurs, picoreurs et mattois", on trouve outre plusieurs anecdotes qui complètent bien Pechon de Ruby, un petit glossaire d'argot qui occupe les pp. 188-190 de l'édition de 1597. » (Source : YP-60)

Guillaume Bouchet, Second livre de Serees, 1608

Référence (1608)

  • 1608 - Guillaume Bouchet. Second livre des Serees de Guillaume Bouchet, sieur de Brocourt. Reveu & corrigé de nouveau par l'Autheur. Se vendent A Paris, chez Jeremie Perier tenant sa boutique sur la petite montee du Palais. M.DCVIII. Avec privilege de sa Majesté ; 1 vol. in-12 de 8 ff. n. chiff. (titre, épistre dédicatoire, sonnet « au lecteur », poésies diverses et table) et 279 ff. chiffrés (privilège au verso du dernier) (Source : YP-60)

Commentaire (1608)

  1. Glossaire aux ff. 95 et 96. (Source : YP-60)
  2. Réédition ; texte (pour l'ensemble) augmenté d'un tiers ; privilège partagé avec Thibaut Ancelin, libraire à Lyon, de sorte que la moitié des exemplaires de cette édition sont au nom de ce dernier. (Source : YP-60)

Roybet éd., Les Serees de Guillaume Bouchet, 1608<-1873-1881

Référence (1608←1873-1881 Roybet)

  • 1608←1873 - Guillaume Bouchet. Les serees de Guillaume Bouchet Sieur de Brocourt, avec notice et index par C. E. Roybet [Charles Royer et Ernest Courbet]. Tome premier [à sixième]. Paris, Alphonse Lemerre, éditeur, 27-29, passage Choiseul, 27-29 [27-31]. M.D.CCC.LXXIII. [à M.D.CCC.LXXXI.] XXII-XXVII-238 ; 273 ; (9)-303 ; 333 ; VII-175 ; +6e tome (voir notice suivante) (Source : YP-63 ; gb)
bouchet-roybet-t3-000.jpg: 347x620, 20k (2011-10-16 14:20) bouchet-roybet-t3-000a.jpg: 347x620, 22k (2011-10-16 14:20) bouchet-roybet-t3-096.jpg: 347x620, 27k (2011-10-16 14:20) bouchet-roybet-t3-097.jpg: 347x620, 25k (2011-10-16 14:21) bouchet-roybet-t3-098.jpg: 347x620, 38k (2011-10-16 14:21) bouchet-roybet-t3-099.jpg: 347x620, 47k (2011-10-16 14:21) bouchet-roybet-t3-100.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:21) bouchet-roybet-t3-101.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:21) bouchet-roybet-t3-102.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:21) bouchet-roybet-t3-103.jpg: 347x620, 53k (2011-10-16 14:21) bouchet-roybet-t3-104.jpg: 347x620, 48k (2011-10-16 14:22) bouchet-roybet-t3-105.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:22) bouchet-roybet-t3-106.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:22) bouchet-roybet-t3-107.jpg: 347x620, 55k (2011-10-16 14:22) bouchet-roybet-t3-108.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:22) bouchet-roybet-t3-109.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:23) bouchet-roybet-t3-110.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:23) bouchet-roybet-t3-111.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:23) bouchet-roybet-t3-112.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:23) bouchet-roybet-t3-113.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:24) bouchet-roybet-t3-114.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:24) bouchet-roybet-t3-115.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:24) bouchet-roybet-t3-116.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:24) bouchet-roybet-t3-117.jpg: 347x620, 53k (2011-10-16 14:24) bouchet-roybet-t3-118.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:24) bouchet-roybet-t3-119.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:24) bouchet-roybet-t3-120.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:25) bouchet-roybet-t3-121.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:25) bouchet-roybet-t3-122.jpg: 347x620, 53k (2011-10-16 14:25) bouchet-roybet-t3-123.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:25) bouchet-roybet-t3-124.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:25) bouchet-roybet-t3-125.jpg: 347x620, 53k (2011-10-16 14:25) bouchet-roybet-t3-126.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:25) bouchet-roybet-t3-127.jpg: 347x620, 54k (2011-10-16 14:26) bouchet-roybet-t3-128.jpg: 347x620, 53k (2011-10-16 14:26) bouchet-roybet-t3-129.jpg: 347x620, 55k (2011-10-16 14:26) bouchet-roybet-t3-130.jpg: 347x620, 53k (2011-10-16 14:26) bouchet-roybet-t3-131.jpg: 347x620, 11k (2011-10-16 14:26)

Commentaire (1608←1873-1881 Roybet)

  1. « excellente édition [...] Le glossaire argotique se trouve au tome 3, pp. 129-131. Cette réimpression se recommande également par un lexique des mots obscurs de Guillaume Bouchet [tome sixième, voir notice suivante], très propre à éclairer certaines étymologies d'argot ancien. » (Source : YP-63)
  2. Vente ebay n°200652139675 du 19 septembre 2011 à 24 euros (bon ex. ; sans le 6e tome).

Référence (Roybet, Index des mots, 1882)

  • 1882 - C. E. Roybet. Index des mots, locutions et proverbes. [Sixième tome de Les serees de Guillaume Bouchet Sieur de Brocourt, avec notice et index par C. E. Roybet]. Paris, Alphonse Lemerre, M.D.CCC.LXXXII. VIII-302 pp. (Source : YP-63 ; gb)
bouchet-roybet-t6-000.jpg: 348x601, 20k (2011-10-16 14:32) bouchet-roybet-t6-000a.jpg: 348x601, 29k (2011-10-16 14:32) bouchet-roybet-t6-000b.jpg: 348x601, 52k (2011-10-16 14:33) bouchet-roybet-t6-000c.jpg: 348x601, 49k (2011-10-16 14:33) bouchet-roybet-t6-000d.jpg: 348x601, 13k (2011-10-16 14:33) bouchet-roybet-t6-001.jpg: 348x601, 31k (2011-10-16 14:33)

Référence (1608←1873-1881 Roybet←1969 Slatkine)

  • 1608←1873←1969 - Fac-similé Slatkine (Genève) des 6 tomes de Roybet en un volume (Source : bouquinistes)
bouchet-slatkine-1969-00.jpg: 500x375, 20k (2011-11-05 17:26)

Référence (1608←1873-1881 Roybet←1912 Sainéan)

bouchet-sainean-1912-vol1-168.jpg: 417x689, 45k (2011-10-16 13:59) bouchet-sainean-1912-vol1-169.jpg: 417x689, 55k (2011-10-16 14:00) bouchet-sainean-1912-vol1-170.jpg: 417x689, 55k (2011-10-16 14:00) bouchet-sainean-1912-vol1-171.jpg: 417x689, 52k (2011-10-16 14:00) bouchet-sainean-1912-vol1-172.jpg: 417x689, 55k (2011-10-16 14:00) bouchet-sainean-1912-vol1-173.jpg: 417x689, 57k (2011-10-16 14:00) bouchet-sainean-1912-vol1-174.jpg: 417x689, 29k (2011-10-16 14:00)

Commentaire (1608←1873-1881 Roybet←1912 Sainéan)

  1. Copie partielle de la XVe Serée d'après l'édition donnée par Roybet t. III, pp. 129-131. (gb)

Guillaume Bouchet, Second livre de Serees, 1615

Référence (1615)

  • 1615 - Guillaume Bouchet. Second livre des Serees de Guillaume Bouchet, sieur de Broncourt [sic]. Augmentees & reveues par l'Autheur du Livre, entre toutes les precedentes Impressions cy deuant faictes. Les matieres desquelles il traicte sont à la page suivante. A Lyon, De l'Imprimerie de Simon Rigaud, Marchand Libraire en ruë Merciere. M.DC.XV. ; 1 vol. in-8 de 338 pp. (les 8 premières non ch.) (Source : YP-61)

Commentaire (1615)

  1. Glossaire pp. 116-118. (Source : YP-61)

Guillaume Bouchet, Second livre de Serees, 1618

Référence (1618)

  • 1618 - Guillaume Bouchet. Second livre des Serees de Guillaume Bouchet, sieur de Brocourt. Reveu & corrigé de nouveau par l'Autheur. Les matieres desquelles il traicte, sont à la page suivante. A Lyon, Chez Pierre Rigaud, ruë Merciere, au coing de ruë Ferrandiere à l'enseigne de la Fortune. M.DC.XVIII. ; 1 vol. in-8 de 4 ff. n. chiff. et 324 pp. (Source : YP-62)

Commentaire (1618)

  1. Glossaire pp. 109-111. (Source : YP-62)

Guillaume Bouchet, Second livre de Serees, 1634

Référence (1634)

  • 1634 - Guillaume Bouchet. Second livre des Serees de Guillaume Bouchet, sieur de Brocourt. Reveu & augmenté par l'Autheur en cette derniere Edition, presque de moitie. A Rouen, Chez Louys Loudet, tenant sa boutique à la rue aux Juifs, près le Palais. M.DC.XXXIV. ; 1 vol. in-8 de 7 ff. n. chiff. et 361 pp. (Source : YP-63)

Commentaire (1634)

  1. Glossaire pp. 123-125. (Source : YP-63)

Guillaume Bouchet, Second livre de Serees, 1635

Référence (1635)

  • 1635 - Guillaume Bouchet. Second livre des Serees. Rouen, Louys et Daniel Loudet, 1635 ; in-8 (Source : YP-63)

Commentaire (1635)

  1. « La dernière édition ancienne » (Source : YP-63)

Nédelec éd., Quinziesme serre, ?←1998

Référence (?←1998 Nédelec)

Commentaire (?←1998)

  1. N'indique pas l'édition utilisée. (gb)


En Ligne

Discussion

Si vous pouvez enrichir cette page avec des informations manquantes merci d'utiliser la discussion associée.

  • MysteresDeParis1844 . . . par gb: +maj lien gallica (+5) r14
  • Casanova1911 . . . par gb: +correction lien mort (-15) r10
  • Colombey1862 . . . par gb: +rév. mineure (+276) r13 (+270) r14
  • Vidocq1837 . . . par gb: +correction lien mort (-147) r4
  • Bras-de-Fer1829 . . . par gb: +correction lien cassé (rdl) (-100) r14