Scénario grec ou bien scénario grecque? +les mots en -o (Page 3 sur 6)

C'est sûr . À nouvelle page, liste complète. J'attendrai d'accumuler un certain nombre de mots avant de la mettre à jour. Mais je suppose que nous en sommes à racler les fonds de tiroir.

Parvenue à 190 mots, la liste se trouve maintenant au message #72.

Dernière modification par éponymie (11-11-2011 22:34:17)

Je ne faisais que constater qu'il n'y a probablement plus beaucoup de mots à ajouter à la liste. On sait bien que sur les forums les messages malgré frimousses et précautions oratoires risquent d'être mal interprétés. Mais si vous avez mal pris le mien, je trouve que c'est un peu exagéré. D'autant plus que j'ai ponctuellement lu, vérifié et intégré ce que vous apportiez de nouveau. Dommage mais bon...

Anti-démo.

Farfouillant dans ma mémoire auditive, je m’aperçois que l’approche du féminin et du masculin, des mots « abrégés » finissant par "o"(cela peut concerner, presque tous les mots comportant un o en leur milieu), auxquels il faut ajouter les mots dont la terminaison en"o"ou "ot" ou "aud"donne une consonance familière, n’est pas simple. Et tout ce qui précède sur ce fil me le fait comprendre.
Ainsi,
Frérot, au genre féminin donne : sœurette.
Les sosios sont des deux sexes.
Les zigotos, je ne sais pas.
Un pied-bot/une main-bote
Pâlot/pâlotte.
Les cabotines sont plus finaudes que les  cabots
Une femme réglo/un homme réglo.
La blenno(ragie) est sexuellement transmissible.
Un suppo(pour guérir)
Un tacos/une auto?
saligo(t)
salopio
largeot
pageot. Pourquoi un "t" ?
Des fafiots pour tous!
la coiffure afro (pour les deux sexes)
accro /accro
miro/miro
dispos/dispose
dispo/dispo
pécot/pécote?
Le "ot"est pratique si un verbe est associé au substantif.
fricot/fricoter
bachot/bachoter
glaviot/glavioter?
Mais ça n’est apparemment pas la règle. Car :
piano /pianoter
expo/exposer
parigo/parigote(pas de verbe)
silo/ensiler(aucun rapport avec le sujet)
asticoter/rien à voir avec asticot.
minot /minot (pas de verbe)
pécho : verbe défectif

berlingot….rien à dire.
Le monde ou les mots finissent tous par « o », n’est  pas simple.

Dernière modification par glop (12-11-2011 13:12:56)

Il sont craignos

Il y a aussi les mots qui se terminent comme "thermos":

bastos
doulos
bitos
gravos

Les apocope+suffixe et les mot transformés:

matos
calendos ou clacos ou claquos
cassos (cas sociaux)
cassos! (il faut partir!)
assos ou asso (association)

Les adjectifs:

craignos
calmos=tranquillosse
chicos=chic
gratos/gratis
rapidos
chouettos
débilos
discrétos
nulos
facilos
classicos

Les vrais mots:

albinos(port)
albatros(ang)
calvados(fr)
tétanos(gr)
pathos(gr)
thermos(apocope)
mérinos(esp)
cosmos(gr)

Le rhinocéros semble faire bande à part, avec son "o" ouvert;
de même que le chien qui ronge son os.

Dernière modification par glop (22-11-2011 14:19:38)

C'est la proposition de ta liste précédente qui m'a posé le plus de problème. Dans le milieu de la zoologie on dit "la zoo" ? Trouve-moi donc un exemple.

Par contre fais "la zoo" + sexe sur google. Tu verras.

Greg, j'ai aussi besoin de ton avis avisé dans le fil voisin sur la décomposition de la notion de neutre en français. C'est bien plus intéressant et riche d'enseignements.

Peux-tu nous dire comment tu t'y prends pour dresser tes listes ? La méthode compte au moins autant que le résultat.

Dernière modification par éponymie (11-11-2011 13:43:10)

Oui, on a été privé de digeo aussi.:(

Avis aux amateurs,
J'ai allongé ma liste de mots finissant comme "thermos", un peu plus haut.

Dernière modification par glop (11-11-2011 16:09:58)

moco ou moko.
pelo.
pélo.
kikoo-lol.
kikoo-racaille.

La némo (monnaie)

Dernière modification par glop (11-11-2011 22:51:58)

Mais (la) porno(graphie). On le rencontre aussi.

En plus des apocopes, un bel éventail de racines grecques est en train de se constituer.

La pro(fessionnelle) était déjà présente.

Faites un tour sur google vous verrez. Je crois qu'en la matière, on peut prendre en compte même les occurrences peu nombreuses.

Dans la prochaine liste, il y aura pineco, zigoto, barjo.

Au lycée on avait un nom familier en o pour l'assistant du proviseur mais il ne me revient pas (pas plus que le titre originel d'ailleurs).

Et fangio et golio ? Je n'ai toujours pas compris ce que c'est.

Dernière modification par éponymie (11-11-2011 21:57:49)

Une fangio, c'est une conductrice qui conduit très vite mais très bien, ou très bien mais très vite, selon les avis. Un as du volant, en bonne part, une cinglée, en mauvaise part.

Dernière modification par yd (11-11-2011 22:23:43)

Merci. Non ce n'était pas le recto. J'ai enfin trouvé golio il est dans le dictionnaire de la zone mais pas dans bob.

J'efface la liste du haut et je mets la nouvelle version ici.

1) les apocopes non grecques : 38 mots ou acceptions
l'agglo(mération ?)
l'ado(lescente)
l'asso(ciation)
l'audio
la bolo(gnaise, sauce)
la claustro(phobie)
la collabo(ratrice)
la colo(nie)
la compo(sition)
la conso(mation)
la croco (chaussure en croco ou simili)
la déco(ration)
l'expo(sition)
l'impro(visation)
l'info(rmation)
l'interro(gation)
l'intro(duction)
la loco(motive)
la maso(chiste)
la mayo(nnaise)
la météo(rologie)
la mongolo(ïde)
la moto(cyclette)
la piro(plasmose), on rencontre l'orthographe erronée « pyro »
la pro(fessionnelle)
la promo(tion)
la provo(cation)
la rando(nnée)
la sadomaso(chiste)
la séropo(sitive)
la socio(logie)
la sodo(mie)
la sono(risation)
la toxico(mane)
la transfo(rmation)
la valo(risation)
la visio
la Yougo(slave)

1bis) les apocopes sur racines grecques : 78 mots ou acceptions
l'archéo
l'aristo(crate)
la balnéo(thérapie)
la bio(graphie)
la biblio(graphie)
la cardio(graphie)
la catho(lique)
la chimio(thérapie)
la chrono(logie)
la copro(culture)
la cryo(génie)
la dactylo(graphe)
la démago(gie)
la démo(graphie)
la démo(nstration)
la dendro(chronologie)
la dendro(philie)
la dermato(logue)
la diapo(sitive)
la dynamo(électrique)
l'éco(graphie)
l'écolo(giste)
l'électro (musique électronique)
la galvano(plastie)
la gastro(entérite)
la géo(graphie)
la grapho(logie)
la gynéco(logue)
l'hélio(graphie)
l'héro(ïne)
l'hétéro(sexuelle)
l'homo(sexuelle)
l'hydro
la lino(type)
la lino(typiste)
la litho(graphie)
la macro
la mégalo(mane)
la météo(rologie)
la méthodo(logie)
la micro
la morpho(logie)
la mytho(mane)
la nécro(logie)
la neuro
la nitro(glycérine)
la nympho(mane)
l'ophtalmo(logiste)
l'ostéo(pathe)
la paléo
la parano(ïa)
la pédago(gie)
la pharmaco(logie)
la philo(sophie)
la photo(graphie)
la phyto(thérapie)
la pneumo
la polio(myiélite)
la porno(graphie)
la psycho(logie)
la radio(communicatio)
la radio(graphie)
la rhino(pharyngite)
la ronéo(typie)
la schizo(phrénie)
la spéléo(logue/logie)
la sténo(graphie)
la stéréo(phonie)
la stomato(logue)
la synchro(nisation)
la techno(logie)
la thalasso(thérapie)
la topo(graphie)
la trigo(nométrie)
la typo(graphie)
la vidéo(phonie)
la zoo(logie)
la zoo(philie)

2) les noms constitués d'une double apocope dont la dernière en o  : 2 mots
la bobo (bourgeoise-bohème)
la rebo (rebelle-bourgeoise)

3) les noms faussement apocopés, avec ajout d'une consonne avant le <o> final : 5 mots     
la clodo (clocharde)
la dirlo (directrice)
la chinago (chinoise)
la conno (conne, imbécile)
la gauldo (gauloise)

4) les noms apocopés, avec ajout d'un  <o> final : 22 mots
l'alcoolo (acoolique)
l'Alsaco (Alsacienne)
la bricolo (bricoleuse)
la convalo (convalescence)
la facho (fachiste)
la gaucho (gauchiste)
l'hystéro (hytérique)
l'intello (intellectuelle)
la mécano (mécanicienne)
la merco (Mercédès)
la métallo (la métallurgiste)
la modo (modératrice)
la mono (monitrice)
la populo (femme du peuple, issue des milieux populaires)
la projo (projection)
la prolo (prolétaire)
la proprio (propriétaire)
la proxo (proxénète) ------------ Il y a des femmes proxénètes ? Excusez la naïveté.
la Ritalo (ritale, italienne)
la Romano (Romanichelle)
la socialo (socialiste)
la véto (vétérinaire)

5) les noms populaires : 12 mots   
la barjo
la crado
la dingo
la fangio (as du volant)
la go (la petite amie)
la golio (stupide)
la kholoto (personne d'origine maghrebine)
la narvalo (folle)
la ramollo
la roloto (personne d'origine maghrebine)
la vago (voiture)
la zigoto

6) les noms constitués d'une double syllabe en o  : 7 mots ou acceptions
la coco (communiste)
la coco (cocaïne ou coke)
la gogo
la lolo
la nono
la popo (police)
la zozo

7) les noms d'origine étrangère ou latine (on ne va pas dire que c'est une langue étrangère) : 18 mots   
l'alto
la bimbo
la bonobo
la contralto
la dendro (un crustacé) à confirmer
la gestapo
la Gadjo
la Gringo
l'Ibo
la Jivaro
la kapo
la Latino
la libéro (défenseure au volley)
la libido
la mezzo-soprano
la soprano
la torero
la virago

8) le verlan (apocopé ou non) : 8 mots   
la barjo
la ceko (coke)
la charclo (clocharde)
la depo (dope)
la gue(u)dro (drogue)
la némo (monnaie)
la peuclo (clope)
la pineco (copine)

Pour le moment 190 acceptions ou mots féminins se terminant par o, les apocopes pures représentent 61% du total, les noms non apocopés(catégorie 7), 10% et les catégories 5, 6 et 8, 13,5%. Tout le reste est plus ou moins assimilable à des apocopes.

Dernière modification par éponymie (11-11-2011 22:44:45)

Si on accepte la piro(plasmose) il faudrait rajouter la lepto(spirose), la toxo(plasmose), la parasito(logie), la bactério(scopie), et d'autres que j'oublie.