Sujet : Une histoire de pays
Salutation,
J'ai eu la désagréable sensation d'avoir inventer un sens à un mot alors que celui-ci n'existerait pas, c'est un mot commun d'ailleurs;
Ce mot est "pays".
J'ai lu dans la traduction française d'Oblomov que le mot "pays" pouvait aussi signifier une certaine relation sociale, similaire à de la camaraderie, l'idée d'être issu d'un même endroit.
Le problème c'est qu'il m'est impossible de trouver une définition sur internet y correspondant (sur CNRTL et Larousse entre autre) et qu'étant à l'étranger je n'ai pas l'outillage nécessaire pour éradiquer l'incertitude causée par ce mot ! N'ayant ni le livre, ni les références de celui-ci, je viens requérir votre savoir !
Camarade francophone,
Pourriez vous me donner un coup de main ?