Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Réflexions linguistiques » Monsieur, monsieur (le maire) : majuscule et titre

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 8 ]

Sujet : Monsieur, monsieur (le maire) : majuscule et titre

Bonjour, est-ce qu'on écrit "ils ont officiellement unis leurs destins devant monsieur le maire de Saint-Priest" ou  "ils ont officiellement unis leurs destins devant Monsieur le maire de Saint-Priest" ou encore  "Ils ont officiellement unis leurs destins devant monsieur le Maire de Saint-Priest" ?... Quel casse-tête ! roll

P.S. Il n'est pas trop tard pour vous souhaiter bonne année ! smile

2 Dernière modification par Perkele (16-01-2008 15:39:40)

Re : Monsieur, monsieur (le maire) : majuscule et titre

La première version est la bonne. Ces mots prennent une majuscule au vocatif ; lorsque vous vous adressez à la personne qui porte ce titre : en formule d'appel d'une lettre, par exemple, ou en formule de courtoisie.

"La douceur est invincible." Marc Aurèle

Re : Monsieur, monsieur (le maire) : majuscule et titre

Merci ! Pourriez-vous m'expliquer ce qu'est un vocatif ? Je n'ai pas bien compris.

Re : Monsieur, monsieur (le maire) : majuscule et titre

lorsque vous vous adressez à la personne qui porte ce titre

Monsieur,

Monsieur le Maire,

Monsieur le Directeur,

"La douceur est invincible." Marc Aurèle

5

Re : Monsieur, monsieur (le maire) : majuscule et titre

au vocatif

au vocatif = quand on s'adresse directement à qqn, qu'on lui parle vocalement ( avec un tout petit pléonasme).

elle est pas belle, la vie ?

6 Dernière modification par Bookish Prat (16-01-2008 20:11:25)

Re : Monsieur, monsieur (le maire) : majuscule et titre

Piotr a écrit:

au vocatif

au vocatif = quand on s'adresse directement à qqn, qu'on lui parle vocalement ( avec un tout petit pléonasme).

Maintenant que Piotr nous a éclairé sur le vocatif, il s'avère que la phrase citée par Agnes-Fany n'est pas au vocatif ! Pourquoi ajouter monsieur devant le maire de Saint-Priest sans s'adresser directement à lui ?
«Ils ont officiellement uni (pas de «s» puisque l'accord se fait avec le COD "leurs  destins" qui vient après le verbe) leurs destins devant le maire de Saint-Priest» .

http://www.carte-humour.com/carte/mariage/gremi_mariage1.jpg

« Jeunesse, folies. Vieillesse, douleurs ». Proverbe rom.

Re : Monsieur, monsieur (le maire) : majuscule et titre

Effectivement...

"La douceur est invincible." Marc Aurèle

Re : Monsieur, monsieur (le maire) : majuscule et titre

C'est vrai que c'est mieux !

Messages [ 8 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Réflexions linguistiques » Monsieur, monsieur (le maire) : majuscule et titre