Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

(Page 1 sur 5)

forum abclf » Jeux de mots... » Jurons ensemble !

Flux RSS du sujet

Messages [ 1 à 50 sur 241 ]

Sujet : Jurons ensemble !

Petit jeu ! C'est pour avoir des synonymes de "bon sang". Si chacun pouvait donner un synonyme jusqu'à ce qu'il n'en reste plus. Et si le mot donné n'a pas le sens voulu, tout le monde a le droit de le contester.
J'ai lancé la première expression: bon sang !

Merci de toute participation.

2 Dernière modification par papy (26-06-2006 10:10:40)

Re : Jurons ensemble !

P.S: Un mot pour chaque fois, c'est-à-dire n'en postez pas plusieurs d'un coup, pour que tout le monde puisse essayer. En plus, après avoir posté le mot, il vous faudrait attendre quelqu'un d'autre pour reprendre le tour. A vous la balle !

Re : Jurons ensemble !

Un jeu de jurons donc ? J'en apporte un que je viens d'apprendre : Mercredi !

Ceci devient vraiment insignifiant. - Pas encore assez.

4

Re : Jurons ensemble !

Oui, en voici un de tel ! Eh Andreas, ce mot m'est très nouveau. Je vais avoir une très grande collection.

Re : Jurons ensemble !

cornegidouille.

6

Re : Jurons ensemble !

Cher Papy, je ne veux pas vous décourager, mais il existe un "Dictionnaire des jurons" assez bien documenté, paru aux PUF en 2004, qui en recense plusieurs milliers, si l'on tient compte des variantes. C'est un domaine où beaucoup de fantaisie peut s'exercer. Rien que pour la période 1995-2004, ce dictionnaire en comprend une grande quantité, depuis :

acré bonsouér, par la barbe du prophète, par Belzébuth, que Belzébuth te chie dessus, biban, bigre, boljémoï, bon dieu, bon dieu de bon dieu, bon dieu de bon dieu de merde, bon dieu de dieu, bonne mère,  bon sang, bon sang de bois, bon sang de bonsoir, bon sang de dieu, borde, bordel aqueux, bordel de bordel...

jusqu'à :

... saloperie de merde, saloperie de sort, sangre de dios, saperlipopette, sapré bon diou, sapré nom, sapré nom de d'là, sapristi, seigneur, seigneur dieu, seigneur Jésus, tabernacle, tcheu de con, tonnerre, tonnerre de Brest, tonnerre de dieu, tonnerre de merde, tout-puissant, trente milliards de dieux, tron de l'air, trou de l'enfer, la vache, vérole, vertuchou, vingt dieux, zob, zobi, zut.

7

Re : Jurons ensemble !

Lire "bordel" et non "borde".

8

Re : Jurons ensemble !

Merci. Je trouve qu'un jeu m'aide à retenir mieux les mots. Une liste complète me fait devenir chèvre.

9

Re : Jurons ensemble !

Eh bien, allons-y, nom d'une pipe !

10

Re : Jurons ensemble !

Sacrebleu ! Ça marche ?

11

Re : Jurons ensemble !

Ventre !

12 Dernière modification par Pearl (26-06-2006 14:10:19)

Re : Jurons ensemble !

Merdum !

Et avec un peu de chance, on a droit à la prochaine page culturelle de Libé ! lol

"On ne fait jamais d'erreur sans se tromper."  J. Prévert.

13 Dernière modification par papy (26-06-2006 14:27:34)

Re : Jurons ensemble !

Un forum de langue jure ensemble ! Va-t-on être prisonniés à cause de ça ? Et jusque-là, ne crachez pas que c'est moi qui tient la bande,  tongue j'ai encore mes études.

Continuons tout de même.

P.S: ma prof va être très étonnée de mon vocabulaire "grossier". lol

14

Re : Jurons ensemble !

Vertudieu !

15

Re : Jurons ensemble !

Sambleu !

16

Re : Jurons ensemble !

Que le Grand Crique me croque!
PS: un peu d'auto-promo modeste M. Enckell?

17 Dernière modification par piotr (26-06-2006 17:38:40)

Re : Jurons ensemble !

Andreas a écrit : mercredi !

Pierre Enckell a écrit : bordel aqueux !

et Papy a écrit : sambleu !

Nous pouvons noter ici trois utilisations euphémiques (ça se dit euphémique ?) en jurologie :

  * mercredi remplace le très cambronnien merde
  * bordel aqueux se subsitue à bordel à queue(s)
  * et sambleu évacue le sang de dieu, horrible blasphème : tous les jurons en -bleu sont des contournement pour dieu, ainsi palsambleu = par le sang de dieu.

  Mais vous le saviez déjà sans doute. À ce sujet, il serait assez amusant de répertorier les euphémismes, tels mercredi, mèche et crotte pour l'impérial merde.

  Ce qui m'intéresse le plus dans les jurons, c'est par contre l'enchaînement en ribambelle, où la créativité de chacun peut le plus s'exprimer : ça commence par un simple bordel à queue(s) ou bordel de moine(s), pour aller jusqu'à un putain de chierie de bordel à cul de saloperie de pute de pompe à noeud de merde ... (ad libitum).

  Je vais rechercher une BD de Gotlib où on en trouve un très bel exemple. [*]
  N'oublions pas non plus La Ronde des jurons de Brassens, visible ici.

[*] P.S. : il s'agit de l'album Rhâââ lovely , celui-ci, mais je ne l'ai plus sad .  Si un connaisseur pouvait mettre la planche en ligne ...

elle est pas belle, la vie ?

18

Re : Jurons ensemble !

Pute borgne et pute vierge, y en a dire...
Voir aussi la liste des jurons du Capitaine Haddock:
http://tintinomanie.chez-alice.fr/jurons.htm ou
http://www.bdenvrac.com/doc/tinsultes.html

19

Re : Jurons ensemble !

Fouchtra !

P.S: Merci Piotr pour l'analyse enrichissante.

Re : Jurons ensemble !

Rogntudju !
(Prunelle, dans la série Gaston. C'est dérivé de sacré nom de Dieu, prononcé avec l'accent de Bruxelles)

... ne supra crepidam  sutor iudicaret. Pline l'Ancien

21

Re : Jurons ensemble !

Vous oubliez : pu.....naise et pu.....rée !

Et oui, je reste polie wink

L'image la plus exacte de l'esprit français est la langue française elle-même. D.Nisard

Re : Jurons ensemble !

Tiens! J'ai envie d'adoucir la liste avec un petit "Bonté divine!" de derrière les fagots.

23

Re : Jurons ensemble !

Fichtre je n'avais pas pensé à celui-là....

L'image la plus exacte de l'esprit français est la langue française elle-même. D.Nisard

24

Re : Jurons ensemble !

Bigre ?

P.S: "Bonté divine" de zyco est superbe.

Re : Jurons ensemble !

Doux Jésus !

... ne supra crepidam  sutor iudicaret. Pline l'Ancien

26

Re : Jurons ensemble !

Caramba!

Le nombre des jurons du français est notable.

27

Re : Jurons ensemble !

Ce qui m'intéresse le plus dans les jurons, c'est par contre l'enchaînement en ribambelle, où la créativité de chacun peut le plus s'exprimer : ça commence par un simple bordel à queue(s) ou bordel de moine(s), pour aller jusqu'à un putain de chierie de bordel à cul de saloperie de pute de pompe à noeud de merde ... (ad libitum).

"Enchaînement en ribambelle" est très joli. Je disais jusqu'à présent "chapelet de jurons", qui est plus classique. Je n'en ai pas repéré de plus long, dans les textes, que :

Cré bon Dieu de bonsoir de bon Dieu de vingt Dieu de nom de Dieu de bon Dieu du tonnerre de Dieu de bon Dieu de sacré bon dieu de nom de Dieu  (Georges Courteline).

Mais il y a aussi un type différent de juron enchaîné :

Nom d'une pipe en bois d' campêche à la ligne de fond d' culotte en peau d' lapin d' garenne d'Angleterre !

qui se décompose évidemment en : nom d'une pipe - pipe en bois - bois de campêche - pêche à la ligne - ligne de fond - fond de culotte - culotte en peau - peau de lapin - lapin de garenne - reine d'Angleterre.

Voilà, grâce à Papy, des formes inattendues de la culture française qui se diffusent jusqu'en Extrême-Orient...

P.S. à Papageno : Comment auriez-vous fait, à ma place ?
Re-P.S. au même : les "jurons" de Haddock sont en général des injures, ce qui est bien différent.

28 Dernière modification par piotr (26-06-2006 20:19:39)

Re : Jurons ensemble !

Pierre Enckell a écrit:

Cré bon Dieu de bonsoir de bon Dieu de vingt Dieu de nom de Dieu de bon Dieu du tonnerre de Dieu de bon Dieu de sacré bon dieu de nom de Dieu  (Georges Courteline).

Quel sérieux client, ce Mapipe !

P. S. : dans l'adresse de Papageno, je retiens le justifié modeste.

elle est pas belle, la vie ?

29

Re : Jurons ensemble !

Aie, ma mere!

30 Dernière modification par papy (27-06-2006 09:25:36)

Re : Jurons ensemble !

Enormément de trucs à apprendre.  Vertubleu ! (ça ressemble un peu à "vertudieu" de Gb).

31

Re : Jurons ensemble !

Par ma barbe !

32

Re : Jurons ensemble !

(et par celle du prophète !)

Diantre !

"On ne fait jamais d'erreur sans se tromper."  J. Prévert.

33

Re : Jurons ensemble !

Morbleu !

papageno a écrit:

Aie, ma mere!

pourquoi "ma mère" mais pas "mon père" ? inégalité ?

34

Re : Jurons ensemble !

papy a écrit:

pourquoi "ma mère" mais pas "mon père" ? inégalité ?

"Mère" est présent dans de nombreux jurons pour désigner la Vierge Marie (bonne mère ! merdieu !...), mais aussi dans :
fils de la mère !
la putain de sa mère !
ventre de ma mère !
vertu de ma mère !

On a encore :
maman !
sainte maman !
aïe maman !
mon dieu maman !

et la forme italienne souvent employée en français :
mamma mia !

Tandis que "père" figure dans :
notre père !
Père éternel !
pipe du Père éternel !
corne du père !
cornes de mon père !
les os de mon père !
Saint-Père !

Et tous les ascendants sont regroupés dans :
mes aïeux !

Mais voilà encore de ces listes dont Papy ne veut pas...

35

Re : Jurons ensemble !

Terribles jurons. Corne bouc !

36

Re : Jurons ensemble !

flûte !

37

Re : Jurons ensemble !

Le mot "flûte" de Bounigne m'aide à avoir 2 nouvelles expressions: "astiquer ses flûtes" et "jouer des flûtes".
Tudieu !

38

Re : Jurons ensemble !

N'oublions pas nos cousins canadiens, qui ne jurent pas mais sacrent :

calice ! tabernacle ! hostie !

Tous ces mots en effet sont empruntés au sacré de la religion chrétienne mais, là aussi, des stratégies d'évitement ont été mises en place :

câline ! tabernâne ! etc.

elle est pas belle, la vie ?

39

Re : Jurons ensemble !

Mince, j'avais rate une page...
Pareil, Pierre Enckell, pareil, c'etait juste une taquinerie admirative...

40

Re : Jurons ensemble !

bon sang  ne saurait mentir
"bien sûr" peut-être ?

désolée papy, pas très douée

41

Re : Jurons ensemble !

Tête d'oeuf ! (à l'aide d'Andreas).

42

Re : Jurons ensemble !

une variante :
  crâne d'oeuf !

ou encore :
crâne de piaf !
(un piaf, c'est un oiseau en argot)

43

Re : Jurons ensemble !

Moi je dirais plutôt "cervelle de moineau" ! cool

L'image la plus exacte de l'esprit français est la langue française elle-même. D.Nisard

44

Re : Jurons ensemble !

Jurons ou injures ? Restons dans le droit fil !

"On ne fait jamais d'erreur sans se tromper."  J. Prévert.

45

Re : Jurons ensemble !

C'est vrai que nous nous éloignons, crénom !

46

Re : Jurons ensemble !

Par ma coiffe !
(piqué au TLFi, qui le prend à Bernanos.)

47 Dernière modification par piotr (29-06-2006 09:54:50)

Re : Jurons ensemble !

Par mes chausses !  Je ne sais plus où j'ai lu ça : peut-être dans Rabelais ... Ça évoquerait un peu le ... mon cul de Zazie, non ?

elle est pas belle, la vie ?

48

Re : Jurons ensemble !

Le sujet n'est pas épuisé,  sac à papier !

49

Re : Jurons ensemble !

Vous avez raison !!!!
Nom d'un chien !

L'image la plus exacte de l'esprit français est la langue française elle-même. D.Nisard

50

Re : Jurons ensemble !

Ventre-saint-gris !

P.S: j'suis à court de mots

Messages [ 1 à 50 sur 241 ]

forum abclf » Jeux de mots... » Jurons ensemble !