Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Pratiques linguistiques » Puisque toujours disposé à couronner mon zèle

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 3 ]

Sujet : Puisque toujours disposé à couronner mon zèle

Es-tu brune ou blonde ?
Il s'agit d'un poème de Verlaine.

Sont-ils noirs ou bleus,
Tes yeux ?
Je n'en sais rien, mais j'aime leur clarté profonde,
Mais j'adore le désordre de tes cheveux.

Es-tu douce ou dure ?
Est-il sensible ou moqueur,
Ton cœur ?
Je n'en sais rien, mais je rends grâce à la nature
D'avoir fait de ton cœur mon maître et mon vainqueur.

Fidèle, infidèle ?
Qu'est-ce que ça fait.
Au fait ?
Puisque, toujours disposé à couronner mon zèle
Ta beauté sert de gage à mon plus cher souhait.


Comment interprétez vous le vers Puisque toujours disposé à couronner mon zèle?

Merci pour votre aide.

2

Re : Puisque toujours disposé à couronner mon zèle

Je crois que l'auteur est sur que quel que soit le nombre des élus il n'en reste pas moins reste comblé; les autres se contentant de peu.

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

3 Dernière modification par Ylou (10-11-2018 08:08:29)

Re : Puisque toujours disposé à couronner mon zèle

Fidèle, infidèle ?
Qu'est-ce que ça fait.
Au fait ?
Puisque, toujours disposé à couronner mon zèle
Ta beauté sert de gage à mon plus cher souhait.

Le poète éprouve un amour intense pour cette étrange femme qu'il n'arrive pas à définir, qu'il ne fait que pressentir au fond. Il ne perçoit d'elle que très vaguement, que ses yeux dont il ne saisit d'ailleurs que la clarté, et ses cheveux dont il retient seulement le désordre; Il pressent aussi qu'elle est belle.
Quel est donc son plus cher souhait ? Sans doute plus qu'une union charnelle puisque cette femme est floue, évanescente; on pense plutôt à une fusion des âmes.
Et sans doute  "couronner mon zèle",  signifie accomplir ce désir. On remarquera au passage la métaphore qui montre l'intensité, la beauté et la noblesse de ce désir.

Merci pour ce moment Verlaine, Aitonnudieu

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

Messages [ 3 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Pratiques linguistiques » Puisque toujours disposé à couronner mon zèle