Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Réflexions linguistiques » il m'a conforté/confortée ?

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 2 ]

Sujet : il m'a conforté/confortée ?

Bonjour tout le monde,

Je rédige actuellement une lettre de motivation et je me pose quelques questions quant à certaines phrases :

(je suis une femme)

- Mon stage m’a confortée dans mon envie d’exercer...
J'ai cherché sur internet mais je ne comprends pas très bien cette histoire de COD/COI. Du coup dois-je écrire "conforté ou confortée" ?

- ... mes compétences en langues anglaise, allemande et chinoise...
Il me semble que le mot "langues" prend un s, mais quelqu'un m'a dit le contraire donc j'aimerais une confirmation.


Je vous remercie !!
la_tiff

2 Dernière modification par aCOSwt (12-06-2018 12:18:17)

Re : il m'a conforté/confortée ?

la_tiff a écrit:

(je suis une femme)
- Mon stage m’a confortée dans mon envie d’exercer...

Oui!

la_tiff a écrit:

J'ai cherché sur internet mais je ne comprends pas très bien cette histoire de COD/COI.

- Le stage a conforté qui ? m mis pour "moi" => moi, COD du verbe.
- COD placé avant le verbe avoir => accord en genre et en nombre du participe passé avec le genre et le nombre du COD
Dans votre cas, moi représente une femme => flexion au féminin du participe passé.

la_tiff a écrit:

- ... mes compétences en langues anglaise, allemande et chinoise...

C'est correct sur le plan de l'accord.
La question qui pourrait naître chez les spécialistes n'étant pas vraiment sur le pluriel de langue que sur le singulier de chaque membre de l'énumération.

Aussi pourquoi n'écririez-vous pas :

mes compétences en anglais, allemand et chinois ?

Je trouve cela moins lourd et surtout... la question ne se pose plus!

Non sunt multiplicanda entia sine necessitate!

Messages [ 2 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Réflexions linguistiques » il m'a conforté/confortée ?