Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Pratiques linguistiques » Armoire à vêtements

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 6 ]

Sujet : Armoire à vêtements

Bonjour,

Comment désigneriez-vous une armoire qui comprend une partie "penderie" et une partie "étagère à vêtements".

N'hésitez pas à indiquer le cas échéant plusieurs mots ou expressions.

En Belgique, on appelle cela une garde-robe.

Merci d'avance.

René Meertens

2

Re : Armoire à vêtements

Ma grand-mère disait comme Mauriac :
Grand'mère avait eu la passion des grosses armoires paysannes, dites lingères (Mauriac, Robe prétexte,1914, p. 280).

Non sunt multiplicanda entia sine necessitate!

Re : Armoire à vêtements

Les lingères sont pour le linge, les nappes, les draps et les serviettes.

... ne supra crepidam  sutor iudicaret. Pline l'Ancien

4 Dernière modification par aCOSwt (19-05-2018 14:20:30)

Re : Armoire à vêtements

P'tit prof a écrit:

Les lingères sont pour le linge, les nappes, les draps et les serviettes.

Un point m'était évident depuis longtemps : Nous n'avons pas la même grand-mère!

Le doute peut néanmoins subsister avec Alain Roquefort :
"Je me retournai et ouvris en grand les deux battants de la lingère. Le côté penderie sentait la naphtaline et présentait des vêtements d'une époque révolue. Ces robes et ces vestes (...). Sur l'étagère du haut s'empilaient des habits de fillette..." (Sous le velours, l'épine)

Non sunt multiplicanda entia sine necessitate!

5 Dernière modification par glop (19-05-2018 14:25:51)

Re : Armoire à vêtements

Le semainier (chiffonnier à 7 tiroirs) fut créé à l’époque de Louis XV. On y rangeait les sous-vêtements pour la semaine.

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

Re : Armoire à vêtements

Merci pour vos réponses.

René Meertens

Messages [ 6 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Pratiques linguistiques » Armoire à vêtements