Sujet : une question
Bonjour à toutes et à tous! je voudrais vous poser une question sur cette phrase : «cela aurait été très étonnant que l’on n’ait pas à aborder cette question ensemble»( mais ils l’ont déjà abordée). je me demande quel est le sens de “aurait été ”? je comprends que c’est le conditonnel passé qui exprime une action irréalisable, mais est-ce une hypothèse?
Deuxièmement, je voulais savoir si ce serait plus correct dans ce cas-là d’écrire “que l’on eût pas à aborder”?
Merci beaucoup