Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Pratiques linguistiques » Admirateur/ amiratif

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 7 ]

Sujet : Admirateur/ amiratif

Bonjour  chers amis.
Pourriez-vous me dire quelle est la   différence entre admirateur et admiratif?
Merci d'avance.

Il n’y a qu'un seul coin dans l'univers que nous pouvons améliorer, c'est nous-même.

2 Dernière modification par éponymie (13-03-2017 22:17:15)

Re : Admirateur/ amiratif

Bonsoir,

Comme pour penseur et pensif, acteur et actif, créateur et créatif, éducateur et éducatif : le premier est un nom et le second un adjectif smile

Le premier désigne une personne par sa capacité à penser, admirer, agir, créer, éduquer à un moment donné, dans un contexte donné, par son savoir-faire supposé pour mettre en oeuvre cette capacité.

Les adjectifs désignent ce qui est à la base de cette capacité, j'ai eu un doute avec pensif mais le TLF confirme, et voici ce qu'il écrit sur le suffixe -if :

Le dérivé signifie « qui accomplit le procès exprimé par la base, qui contribue à sa réalisation »

1. [Le dér. appartient au vocabulaire abstrait ou au vocabulaire scientifique général] Actif, additif, adhésif, admiratif, affirmatif, agressif, allusif, appréhensif, approbatif, approximatif, associatif, attentif, coercitif, commémoratif, communicatif, commutatif, compétitif, compréhensif, constitutif, constructif, contemplatif, coopératif, décisif, décoratif, déductif, dépressif, descriptif, destructif, directif, distinctif, éducatif, exclusif, expéditif, explicatif, expressif, figuratif, fixatif, formatif, imaginatif, imitatif, impulsif, incisif, instructif, introductif, inventif, justificatif, limitatif, méditatif, narratif, négatif, oppressif, préventif, productif, progressif, prohibitif, prospectif, récapitulatif, réceptif, rectificatif, régressif, restrictif, revendicatif, sélectif, significatif, spéculatif, subversif, successif, suggestif, végétatif.

[-if s'ajoute directement au substantif de base qui désigne généralemen une action ou un état] Abusif, combatif, craintif, défensif, effectif, excessif, fautif, hâtif, instinctif, pensif, plaintif, sportif.

3 Dernière modification par glop (13-03-2017 22:28:59)

Re : Admirateur/ amiratif

À ce qu’il me semble, on peut être admiratif devant un château de sable mais "l’admirateur" admirera plutôt, dans leur continuité, des œuvres pérennes ou des artistes dont on peut suivre l’évolution.

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

Re : Admirateur/ amiratif

glop a écrit:

À ce qu’il me semble, on peut être admiratif devant un château de sable mais "l’admirateur" admirera plutôt, dans leur continuité, des œuvres pérennes ou des artistes dont on peut suivre l’évolution.

L'admirateur le sera-t-il toujours s'il n'est plus admiratif devant l'objet de son admiration ?

5

Re : Admirateur/ amiratif

Certains mots suffixés -eur sont des adjectifs : menteur, fouineur, cajoleur, gêneur, hâbleur, magouilleur, provocateur.... et généralement à sens plus ou moins péjoratif.

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

6

Re : Admirateur/ amiratif

éponymie a écrit:
glop a écrit:

À ce qu’il me semble, on peut être admiratif devant un château de sable mais "l’admirateur" admirera plutôt, dans leur continuité, des œuvres pérennes ou des artistes dont on peut suivre l’évolution.

L'admirateur le sera-t-il toujours s'il n'est plus admiratif devant l'objet de son admiration ?

Effectivement, il peut cesser d’être un admirateur dès qu’il n’est plus admiratif mais il peut aussi être momentanément déçu tout en gardant sa place parmi les admirateurs.
Je ne suis donc pas particulièrement enclin à utiliser admirateur comme adjectif.

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

7

Re : Admirateur/ amiratif

Ylou a écrit:

Certains mots suffixés -eur sont des adjectifs : menteur, fouineur, cajoleur, gêneur, hâbleur, magouilleur, provocateur.... et généralement à sens plus ou moins péjoratif.

Je poursuis ma réflexion :
Quand on est menteur, provocateur, raseur ou raisonneur, on en porte la responsabilité, on semble y prendre une part active mais si on est craintif, émotif, impulsif, excessif, il paraît qu'on subisse son tempérament.
Pensif, on l'est de façon circonstancielle mais sans en avoir forcément conscience; N'est-on pas davantage conscient d'être rêveur ?
Voici ce qu'en dit (entre autres) le CNRTL :
Pensif : qui est très occupé d'une pensée, d'une réflexion; qui est absorbé  dans ses pensées, qui manifeste l'habitude de la réflexion, de la méditation mélancolique, ou le souci, la préoccupation.
Rêveur :qui se laisse absorber par des représentations imaginaires, qui réfléchit d'une manière détendue et tranquille, qui songe, qui s'évade de la réalité.

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

Messages [ 7 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Pratiques linguistiques » Admirateur/ amiratif