Re : Les derniers seront les premiers
L'inverse à la partie suivante.
Artie sut* y vanter les vertus de la musique ; dans toutes les villes où il joua de la clarinette, il jouit d’un franc succès.
*Tant pis pour la liaison.
Non connecté Se connecter S'inscrire
forum abclf » Jeux de mots... » Les derniers seront les premiers
L'inverse à la partie suivante.
Artie sut* y vanter les vertus de la musique ; dans toutes les villes où il joua de la clarinette, il jouit d’un franc succès.
*Tant pis pour la liaison.
où il joua de la clarinette, il jouit d’un franc succès.
En suc ? c'est quoi ? ah je vois, tu veux dire en stuc. Et seulement au plafond de la salle de séjour ?
...de la salle de séjour
De ses journaux de jardinage, il ne restait qu'une feuille de chou.
Œil de chouette, c'est comme ça qu'on l'appelait, à cause de ses grands yeux tout ronds.
grands yeux tout ronds.
Tours, on dit, a inventé les rillettes. Ce n'est pas vrai, c'est ma grand mère, qui est mancelle.
ma grand mère, qui est mancelle
Erquy aime Anselme, je répète : Erquy aime Anselme. Les carottes sont cuites, je répète : Les carottes sont cuites.
Lescat rote ; son Q.I. t'étonnerait pourtant. Comme quoi on peut être intelligent et mal élevé.
on peut être intelligent et mal élevé.
Et le vétérinaire, il a dit quoi ? Que c'était dommage d'avoir appelé notre chat Malo.
Chamallows, chocos et petits beurre, cela fera des smores ce soir autour du feu de camp.
Eudes Quentin Lafayette a parfois été confondu avec Quentin Eudes La Fayette, alors qu'ils ne sont pas du tout de la même famille.
ils ne sont pas du tout de la même famille
Ami yogi, il faudra que tu m'inities un jour à ta discipline.
Dis si Pline te convient ou si tu préfères Suétone.
ou si tu préfères Suétone
Et faire suer Tony, qui souhaite perdre du poids, devrait l'enthousiasmer !
...devrait l'enthousiasmer
" Asthmater quelqu'un, en argot, signifie le frapper ", dit Mimile. " Alors, radine, avant qu'on se fasse asthmater par la bande de la rue Lepic ".
https://fr.wiktionary.org/wiki/asthmater
par la bande de la rue Lepic ".
Picaillons par ci, picaillons par là, cette bande n'a que ce mot à la bouche.
...devrait l'enthousiasmer
" Asthmater quelqu'un, en argot, signifie le frapper ", dit Mimile. " Alors, radine, avant qu'on se fasse asthmater par la bande de la rue Lepic ".
https://fr.wiktionary.org/wiki/asthmater
Excusez-moi, je ne retrouve pas, avec « asthmater », le /me/ final d'« enthousiasmer ».
Excusez-moi, je ne retrouve pas, avec « asthmater », le /me/ final d'« enthousiasmer ».
...l'enthousiasmer
Asthme et dyslexie m'ont fait omettre des syllabes. Il ne faut pas m'asthmater pour cela ou me lancer des piques.
Picaillons par ci, picaillons par là, cette bande n'a que ce mot à la bouche.
On reprend à bouche.
Moelle à bouchée ? Oui, j'ai connu quelqu'un qui mettait de la moelle dans les bouchées à la reine.
Les bouchers à l'arene avaient leur échoppe dans la rue Monge.
Les bouchers à l'arene avaient leur échope dans la rue Monge.
(Les) bouchers (à) l'arène sont ils les matadors ? pourquoi auraient-ils leur échoppe dans la rue Monge même si c'est là que l'on a découvert les arènes de Lutèce ...
Entre parenthèses les "reprises" littérales !
Monge
mon gendre m'a signalé ces erreurs
signalé ces erreurs
Ces R, heureusement, ont été remplacés sur l'enseigne du magasin.
remplacés sur l'enseigne du magasin
« Ma gaze importée ne vaut pas grand-chose », ajouta l'infirmière mécontente.
Hier, mes comptes entièrement refaits, j'aboutissais à un solde positif.
j'aboutissais à un solde positif.
Deux pauses e-tif dans la soirée : et je n'ai toujours pas trouvé la coupe de cheveux idéale pour mon rendez-vous chez ma coiffeuse demain matin.
Il y a vraiment une "boucherie des arènes" au 33 de la rue Monge, les arènes sont au 49.
...matin.
Atteindre les arènes de Lutèce quand on est dans la rue Monge n'est pas facile, il faut passer par une porte cochère.
cochère
O cher ami je n'arrivais pas à relier "bouchers à l'arene" avec bouchers aux arènes ... je n'y voyais que le calembour bien connu des anti-corrida !
des anti-corrida !
"Ti Kor", Idalgo a nommé sa maison comme ça. Ah ! S'il avait connu la traduction en breton, il l'aurait appelée autrement.
il l'aurait appelée autrement
Ôte « remanger » ! On va nous prendre pour des goinfres !… Qui a dit «… que vous êtes » ?
que vous êtes » ?
Zette ! vous connaissez ? Avec Jo et Jocko, c'était une B.D. dans "Coeurs vaillants".
...vaillants".
Ail, en Saône-et-Loire, est le nom d'un affluent de la Bourbonne.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Ail_(rivi%C3%A8re)
Bourbonne.
bourre bonne * poudre bien sèche, balle ajustée , ma vieille pétoire va pouvoir tirer
* à ne pas confondre avec "amours ancillaires"
ma vieille pétoire va pouvoir tirer
Où voir Tyr et Sidon ? Mais là où elles sont, au Liban !
Au lit, banlieusard ! Ta journée à Paris t'a éreinté.
Au lit, banlieusard ! Ta journée à Paris t'a éreinté.
Aère, un terrible remugle émane de ta chambre.
émane de ta chambre.
Tachant braies et tunique, il se gavait de viande de sanglier, dégoulinante de sauce, faisant passer chaque bouchée avec une bonne lampée de cervoise.
Deux cerfs voisinaient avec les sangliers et mangeaient souvent leurs restes indigestes. Ceci expliquait la terrible odeur associée à leur présence.
la terrible odeur associée à leur présence
Eh, haleur, prés ensablés ne signifie pas prés inaccessibles aux chevaux !
« Bloche » vaut asticot, et, selon Bob, c'est l'aphérèse de « astibloche ».
de « astibloche ».
Loche, oui, mais il faut aussi préciser : la limace ou le petit poisson.
Hippo a son homophone hypo ; le premier signifie « qui concerne le cheval », le second est l'équivalent de sous, en dessous.
Hipo a son homophone hypo ; le premier signifie « qui concerne le cheval »
Le cheval, n'est-ce pas plutôt hippo (coquille facile à corriger, si vous êtes d'accord).
Ouen, de soupirs en sourires, sut conquérir le cœur de Dagobert et celui de son orfèvre Éloi.
(La prononciation du nom Ouen diffère selon les régions)
celui de son orfèvre Éloi
Èvre et Loiret sont, en effet, deux affluents de la Loire, sur sa rive gauche. Mais le second, long de douze kilomètres, a surtout comme particularité d'avoir donné son nom au département où il se trouve.
...où il se trouve.
Ilse trouva enfin la fontaine qui portera son nom.
https://de.wikipedia.org/wiki/Prinzess_Ilse (fontaine de la princesse Ilse)
L'Ilse est un affluent de l'Oker, qui se jette elle-même dans l'Aller, affluent de la Weser. Cette dernière atteint la Mer du Nord après avoir traversé Brême (Bremen). Quand a été construit l'édifice qui abrite la source, il a été décidé de le nommer Source de la princesse Ilse, du fait de l'homonymie entre le cours d'eau et le prénom féminin. Prinzess (anciennement Prinzeß) est une forme rare du nom plus courant Prinzessin.
la fontaine qui portera son nom
« Son non-conforme à nos habitudes » est un euphémisme ! Je n'ai pas pu rester dans la salle !
Tes dents, là , sales comme elles sont, on pourrait deviner, en les regardant, le menu de ton déjeuner.
...ton déjeuner.
Des jeux, nés au temps des Romains, amusaient les enfants après le déjeuner.
... et jeune élève de primaire dans les années cinquante, j'ai joué moi aussi aux osselets dans la cour de mon école.
Nez collé à la vitre, ils enviaient ceux qui jouaient dans la cour de récréation avec les osselets de cochon qu'avait apportés le fils du charcutier.
Histoire vraie: le fils du charcutier, qui était dans ma classe de primaire, avait apporté de vrais os de porc pour jouer aux osselets.
c'était déjà gros pour des mains d'enfant.
le fils du charcutier.
T'y es allé, à l'école avec Charly, José ? Je ne me rappelle pas de toi. Mais je faisais la route avec mes copines, les jumelles.
la route avec mes copines, les jumelles
Ai-je eu mes livraisons en octobre ou en novembre ? Impossible de me souvenir.
forum abclf » Jeux de mots... » Les derniers seront les premiers
Propulsé par PanBB, soutenu par PunBB Info.