Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Réflexions linguistiques » Dit-on "pour tous" ou "pour tout"

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 2 ]

Sujet : Dit-on "pour tous" ou "pour tout"

Je vois souvent deux versions de la même phrase:

Pour tous renseignements complémentaires

Pour tout renseignement complémentaire

(exemple donné à titre indicatif)

Laquelle des deux versions est la bonne ?

2

Re : Dit-on "pour tous" ou "pour tout"

Les deux.
Avec une nuance de sens.
Pour tous renseignements complémentaires : pour tous les
Pour tout renseignement complémentaire : quel qu'il soit. Il y a ici me semble-t-il une insistance (légère) sur l'étendue des renseignements susceptibles d'être donnés.

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

Messages [ 2 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Réflexions linguistiques » Dit-on "pour tous" ou "pour tout"