Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

(Page 2 sur 24)

forum abclf » Jeux de mots... » [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Flux RSS du sujet

Messages [ 51 à 100 sur 1 190 ]

51

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

DESINIT IN PISCEM MULIER FORMOSA SUPERNE
Descendit dans la piscine une femme aux formes superbes
http://lencyclopedix.free.fr/image/pirates/desinit.jpg

Il a des hallucinations le vieux pirate!

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

In flagrante delicto
Il adore les odeurs fortes.

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

53 Dernière modification par glop (02-09-2015 12:09:33)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Auri sacra fames

Oh ce riz est super-bon!

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

54

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Auri sacra fames

Aurore est une sacrée bonne femme!

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

55 Dernière modification par vh (02-09-2015 19:13:01)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Grosso modo : mode pour les gens forts
Corpus delicti  : délices corporels
Omnia mecum porto : tournée générale (lit. " du porto pour tous les mecs ")

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Vade mecum
Allez France !

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

57

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

O tempora, o mores !

Os temporal, os mauresque.

elle est pas belle, la vie ?

58 Dernière modification par vh (02-09-2015 23:16:01)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Asinus asinum fricat :  La valeur de l'argent (fric) est sinueuse, sinueuse ...
Aurea mediocritas : ...  celle de l'or, médiocre.


Asinus asinum fricat : J'ai les sinus qui me gratouillent.

Aperto libro : Apéro à discrétion.

59 Dernière modification par glop (03-09-2015 20:12:10)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Si vis pacem, para bellum.
Ici vit en paix un beau parachutiste.

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

De facto
C'est le facteur qui me l'a dit.
Dixi
Mais je t'ai déjà dit qu'oui !

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

61 Dernière modification par vh (02-09-2015 21:00:24)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

glop a écrit:

Si vis pacem, para bellum. Et oui ! je vis en paix avec un beau parachutiste.

Si vis pacem, para bellum. Si, elle vit passer un para, bel homme.

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Jus privatum
Il n'y a plus de café !

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

63 Dernière modification par vh (02-09-2015 22:45:14)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

A fluctibus opes : En batobus payant (en batobus au pèze)

Ad astra (À la margarine)

Annus mirabilis : c'est une bonne année pour les mirabelles

64

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

De profundis
Des profs ont dix (sur 20).

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

65 Dernière modification par vh (02-09-2015 20:54:35)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

De profundis : Des pros font 10 (les amateurs ne font que 9)

Fortuna caeca est : La fortune est dans le gros intestin (caecum)
http://2bd18g17n52w1s4n4p2juex8.wpengine.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/03/xray-6.jpg

66 Dernière modification par glop (02-09-2015 20:54:07)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Fortuna caeca est

La cacahuète est un bon business

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

67

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Omnis saturatio mala, perdicis autem pessima.
Hippocrate

                       ______________

La  mauvaise satire te perdra si tu deviens pessimiste.

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

68 Dernière modification par vh (02-09-2015 22:43:44)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Cum grano salis : Avec un sale orage (grain).
Cum grano salis : Avec un sale grain (de folie).

Quousque tandem : Où est-ce qu'est passé mon vélo à 2 places ?

A fortiori : Un farci au riz.

69

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

BEATI PAUPERES SPIRITU : Bats les paupières d’un air spirituel!

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Carpe diem
J'aime manger du poisson tous les jours

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

César surprenant Brutus : "Tu quoque mi fili ?!" (Tu te cokes (tu snifes de la coke) mon fils ?!)

72

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Secula seculorum

Ce coup-là, secours les Rroms.

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

73 Dernière modification par vh (04-09-2015 00:09:40)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

MEDIO DE FONTE LEPORUM : Le lépreux est au fond, au mileu.
PANEM ET CIRCENSES : Panne de circoncisions
PECTUS EST QUOD DISERTUM FACIT : Les pectoraux, c'est ce qui  fait disserter.
PER TRANSIIT BENEFACIENDO : C'est  bon pour le transit  intestinal.
DE TE FABULA NARRATUR : Tu te racontes du baratin (des fables).
EX PROFESSO : ancien enseignant

74 Dernière modification par Ylou (04-09-2015 06:56:27)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

TU QUOQUE MI FILI!* :

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQhqZVnw_xPFc7uwQJKI742ds5OUZvVajCruW2vyRUsZw6u0IitDtJZgFVZ
*Tu fais le coq mon fils!



MARGARITAS ANTE PORCOS : je veux une margherita avant ma côte de porc.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Eq_it-na_pizza-margherita_sep2005_sml.jpg/280px-Eq_it-na_pizza-margherita_sep2005_sml.jpg

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

75

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

SAEPE MORBORUM GRAVIUM EXITUS INCERTI SUNT : sache qu’il est grave que les morts sortent sans savoir où ils vont
SIMILA SIMILIBUS CURANTUR : ça ressemble vraiment à du cuir
SINE IRA ET STUDIO : on ira au ciné et ensuite dans mon studio
STATU QUO ANTE BELLUM : statufié devant sa beauté
TRES FACIUNT COLLEGIUM : les collégiennes se font des tresses

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

76

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

AUT CAESAR, AUT NIHIL! : halte cessez, dehors nullité !

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

77 Dernière modification par glop (06-09-2015 19:43:11)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

A mari usque ad mare
Ah Marie! Où-est-ce-qu’est Adhémar ?

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

78 Dernière modification par glop (07-09-2015 11:35:38)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Ita diis placuit (Some Like It Hot)

Il t'a dit: Un plat chaud!

Quomodo vales?

Combien vaut le commodo?

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

79

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

CARPENT TUA POMA NEPOTES

Pose ta pomme sur la carpette, mon pote.

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

80 Dernière modification par vh (14-09-2015 20:00:07)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

CARPENT TUA POMA NEPOTES :
De la charpente,  il se cassa la pomme. Pas de pot !
Le charpentier tua d'une pomme ses neveux.

81 Dernière modification par vh (14-09-2015 20:40:14)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Escherichia coli (nom latin scientifique d'une bactérie qui vous donne des selles molles).

Et chérie chia un coulis.

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

vh a écrit:

Escherichia coli (nom latin scientifique d'une bactérie qui vous donne des selles molles).

Et chérie chia un coulis.

Ce fil devient bien foireux.

83 Dernière modification par vh (14-09-2015 23:39:21)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

;)

84

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

MUTATIS MUTANDIS : enlève ton caleçon
VICE VERSA : il tombe dans le vice.



https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQGbHTcxjCVaOc0oUNccTPkvEYi5bM-M0-Hmgik0YSzGAfjZjrfqZ8X6PNG

INTRA MUROS : il va droit dans le mur

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

85 Dernière modification par vh (16-09-2015 00:30:29)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

MANU MILITARI :  concernant les soldats du colonel Manuel Noriega

Exemple : "...  enlever manu militari ...  dictateur panaméen Noriega "
http://www.larousse.fr/archives/journau … s_le_monde

86

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

SINE QUA NON : du cinéma comme ça, non!
VADE MECUM : va donc, hé, couillon! (se dit plutôt dans le sud de la France).

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

87

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

MOTU PROPRIO : n'en dites rien au propriétaire.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

88 Dernière modification par Alco (17-09-2015 23:58:16)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

ANIMA SANA IN CORPORE SANO : faire entrer un animal au sanatorium ? Jamais de la vie !

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

89

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

BEATI MONOCULI IN TERRA CŒCORUM : Béatrice a laissé tomber son monocle, ça c'est con !

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

90

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

MENS SANA IN CORPORE SANO : mince ! Vous voulez me faire entrer au sana ? Pas question !
C'est tout pour ce soir...

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

91 Dernière modification par vh (18-09-2015 00:57:28)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Suave mari magno : Mon doux mari se dépêche.

92 Dernière modification par Ylou (18-09-2015 07:01:06)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

ALTER EGO : je est un autre (expression jusque là attribuée à l'homme aux semelles de vent)



SI VIS PACEM PARA BELLUM : si tu envoies un paquet emballe-le de façon esthétique
http://emballage-cadeau.com/wp-content/uploads/2013/06/page-acceuil.jpg


AD MAJOREM DEI GLORIAM : pour les majorettes c'est le jour de gloire

http://static.ladepeche.fr/content/media/image/large/2015/08/28/201508281347-full.jpg

Article de La Dépêche du 28/08/2015 :
LE GRAND JOUR POUR LES MAJORETTES

Publié le 28/08/2015 à 03:51, Mis à jour le 28/08/2015 à 07:42

Il y avait déjà une certaine effervescence hier dans la salle du Scénith. Les 70 formations et la centaine de solos et duos ont pu prendre la température de la piste incurvée de 60 mètres et du carré de 144 mètres carrés qui seront réservés à la compétition pendant trois jours. Il s'agissait là de l'ultime répétition avant le grand début de la compétition ce matin avec les premiers solos et duos pompon et canne.

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

FLUCTUAT NEC MERGITUR
Tu vois ce type-là, est-ce qu'il nous salue ou est-ce qu'il se noie ?
Question que se posent tous les jours les Parisiens, d'où la devise de la ville.

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

94 Dernière modification par vh (03-10-2015 15:43:24)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

PAR PARI REFERTUR : Refaire un tour par Paris.

Expression fréquente dans les guides de voyages. On prétend qu'elle contribue aux embouteillages chroniques du périphérique.




PS (Plus Sérieusement) : Par pari refertur = lit. " On rend la pareille",  c'est la loi du talion.

95 Dernière modification par Ylou (03-10-2015 15:53:52)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Encore plus sérieusement :

PAR PARI REFERTUR
Il faut te refaire en pariant. S'entend beaucoup au casino ou sur les champs de course.

Ita diis placuit : Rita t'a plaqué dix fois.

Quand on dit ces deux expressions au même homme, c'est que vraiment il n'a pas de chance!

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

96 Dernière modification par vh (03-10-2015 18:22:04)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Ita diis placuit :   Il t'a dit « plat cuit »
C'est une expression de latin de cuisine (latinitas culinaria) antérieure à l' invention de la minuterie.

97 Dernière modification par Ylou (03-10-2015 18:54:12)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Hamum vorare : pique-niquer au hammam.

http://www.histoiredelart.net/core/class/getimage.php?img=courant/17/1354805274.jpg






Hosti portas aperire : on peut utiliser des hosties comme biscuits apéritif.

Je dois avoir faim....

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

98

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Tu quoque mi fili

Tu es un coquin mon fils! (j'espère que tu ne prends pas de la coke.)

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

99

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Hosti portas aperire : L'hôte apporta l'apéritif

100

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Pax vobis

Il n'y a que vous ?

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

Messages [ 51 à 100 sur 1 190 ]

forum abclf » Jeux de mots... » [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes