Mise à jour du forum (mars 2016)

Le programme du forum a été mis à jour. Et rien ne semble cassé.

(Page 2 sur 29)

ABC de la langue française : forums » Jeux de mots... » [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Flux RSS du sujet

Messages [ 26 à 50 sur 705 ]

26 Dernière modification par vh (29-08-2015 13:50:51)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

.

27 Dernière modification par vh (30-08-2015 23:16:34)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

.

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Fiat (500) lux !

http://img171.imageshack.us/img171/8140/dscn2797jc2.jpg

« Jeunesse, folies. Vieillesse, douleurs ». Proverbe rom.

29 Dernière modification par greg (29-08-2015 21:30:56)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

trevor a écrit:

D'où, supposé-je, mea maxima culpa, « la plus grande coupe est pour moi ».

Ben alors, dans ce cas-là : SOL LVCET OMNIBVS.

http://www.solarsolutions.nl/site/wp-content/uploads/2013/02/sol_lucet_omnibus_by_waterdelph-d4hlvm5-900x450_c.jpg




LVCETTE PREND LE BVS TOVTE SEVLE

http://blog.allopneus.com/wp-content/uploads/2014/08/40-photos-insolites-compilation-6.jpg

30

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

De visu : des bisous

Il était impossible de trouver les témoins des bisous de ce fatal combat

La caméra permet de détecter des bisous, des agissements suspects.

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

31 Dernière modification par Ylou (30-08-2015 07:01:44)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

vh a écrit:

J'en suis déconfit. Faites-nous voir le message de confiture, s'il existe, et proposez un nouveau mot. wink

Mais alors, vh!!!! Où êtes-vous???? big_smile

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

32

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Ylou a écrit:
vh a écrit:

J'en suis déconfit. Faites-nous voir le message de confiture, s'il existe, et proposez un nouveau mot. wink

Mais alors, vh!!!! Où êtes-vous???? big_smile

Il paraît que vh est en manque de canard... smile

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

33 Dernière modification par glop (02-09-2015 12:02:10)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Anatomia clavis & clavus medicinae

Anna et Tommy jouent au docteur avec des clous et des vis. hmm

                        http://www.wilhelm-fabry-museum.de/images/stories/03_Vortraege/anatomie.jpg

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

34 Dernière modification par vh (31-08-2015 02:05:55)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

IN EXTREMIS : aux extrémités (aux doigts et aux orteils)

Exemple dans la presse :
À l'hôpital, les alpinismes gelés ont été sauvés in extremis. (*)


(*) En clair, les médecins ont pu sauver leurs doigts et leurs orteils.

35 Dernière modification par Ylou (31-08-2015 07:49:40)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

In extremis : qu'Inès frémisse!

Dans la dernière minute l'équipe portugaise de football a remporté un but et remporté la victoirel , qu'Inès frémisse! (Il s'agit d'Inès de Castro bien évidemment!)

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/8-_Rainha_D._In%C3%AAs_-_A_Morta.jpg/220px-8-_Rainha_D._In%C3%AAs_-_A_Morta.jpg



Pssss! C'est l'époque des confitures, Trevor! Mirabelles, figues... D'ailleurs excellentes  pour accompagner le canard confit!

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

36 Dernière modification par vh (31-08-2015 18:22:58)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

AD INTERIM >  " par l'intermédiaire d'une annonce (angl. ad) d'emploi intérimaire "


Football : «  Ricardo Ferretti (l'entraîneur des Tigres de Monterrey) a été nommé sélectionneur ad interim (*) du Mexique »
Source : http://www.rtbf.be/sport/football/inter … id=9058885 (RTBF.be)



(*) Il a sans doute été recruté chez Manpower à Monterrey (Mexique)
https://plus.google.com/109372797096978208066/about

37

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

ERRARE HUMANUM EST PERSEVARE DIABOLICUM  =

L’homme errera vers l’est, si père sévère et diabolique.

http://us.cdn2.123rf.com/168nwm/vadmary/vadmary1211/vadmary121100037/16469924-homme-d-affaires-marchant-sur-la-route.jpg

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

38

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

ALEA JACTA EST
A Léa est la jactance



https://img1.etsystatic.com/067/1/5850192/il_570xN.753099197_odm6.jpg

LEA

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

39

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Alter ego
Je me sens différent aujourd'hui.

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

40 Dernière modification par vh (31-08-2015 18:37:48)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

POST MORTEM : accident postal mortel
http://www.letelegramme.fr/ar/imgproxy.php/PhotoIntuitions/2011/12/03/1521470_poste.jpg?article=20111203-1001521469&aaaammjj=20111203

41

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Ylou a écrit:

Pssss! C'est l'époque des confitures, Trevor! Mirabelles, figues... D'ailleurs excellentes  pour accompagner le canard confit!

Ici, dans l'arrière-pays cambrien, c'est la saison des mûres (des ronces), qui foisonnent juste à côté de chez moi.

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

42 Dernière modification par vh (01-09-2015 16:24:30)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

AQUARIUM :
https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/236x/f0/56/4f/f0564ff111575300f6d2cb81fe208b5e.jpg
Le mot aquarium fait bien trop latin à l'oreille. ;)




Je propose " [in] vitro ".

43 Dernière modification par Ylou (01-09-2015 17:12:24)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

trevor a écrit:
Ylou a écrit:

Pssss! C'est l'époque des confitures, Trevor! Mirabelles, figues... D'ailleurs excellentes  pour accompagner le canard confit!

Ici, dans l'arrière-pays cambrien, c'est la saison des mûres (des ronces), qui foisonnent juste à côté de chez moi.

Mmmmh! C'est bon aussi les mûres. Surtout les Extra muros de vh! tongue

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

44 Dernière modification par Ylou (01-09-2015 17:43:39)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

TABULA RASA
Ta boule à zéro

Maintenant que tu as purgé ta peine, il faut faire ta boule à zéro !

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

45 Dernière modification par vh (01-09-2015 18:05:56)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Voir aussi  http://www.languefrancaise.net/forum/vi … hp?id=8719
Exemple :

Pierre de Jade a écrit:

Quelques citations latines à ne pas traduire pendant les épreuves du bac littéraire...

Aperietur vobis : j’ai dégobillé mon apéritif
Audi alteram partem : j’ai du mal à démarrer l’Audi
Bis repetita placent : toujours placé, jamais gagnant
Cui Bono : Vous le voulez bien cuit ?
Festina lente : ma montre retarde
Fiat Lux ! : Fiat a sorti un modèle haut de gamme !
In partibus infidelium : il m’a trompé avec un chauffeur de bus
Invita Minerva : les invités m’énervent
Mellioribus annis : qui boit de l’anis s’améliore
Noli me tangere : elle est pas jolie mon étagère ?
Pede poena claudo : on peut être clochard et homosexuel
Pertransiit benefaciendo : facilite le transit intestinal
Plaudite Cives ! : applaudissez le civet !
Rari nantes in gurgite vasto : c’est pas tous les jours que je me goinfre autant à Nantes
Rudis indigestaque moles : j’ai rendu des moules pas fraîches
Si non e vero, e bene trovato : si je n’y arrive pas avec Véro, j’en trouverai une mieux
Sol lucet omnibus : Lucette est rentrée seule en omnibus
Spiritus prompto est, caro autem infirma : Qui est prompt sur les spiritueux est proche de l’infirmerie

46 Dernière modification par vh (01-09-2015 18:36:16)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

POST PARTUM : le courrier est  parti

47

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

A MARI USQUE AD MARE

Mon mari est eunuque y’en a marre

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

48 Dernière modification par vh (01-09-2015 19:46:05)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

AD AUGUSTA PER ANGUSTA : langouste à la Auguste
ANNUS HORRIBILIS : ce qui est à l'arrière est laid
DURA MATER (anat.) : Folcoche
ET SUPPOSITION NIL PONIT IN ESSE : le suppositoire n'est point dans les fesses
ANIMO DELIBERATO : Libérez les animaux (expression du circus)

49

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

ACTIO PERSONALIS MORITUR CUM PERSONA : Tu la joues personnel, avec morgue, comme personne
AMOR OMNIBUS IDEM : l’amour en autobus, j’aime
APERIETUR VOBIS : Vous voulez un apéritif ?
ASINUS IN TEGULIS : j’ai les sinus en compote.

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

50 Dernière modification par vh (02-09-2015 04:45:17)

Re : [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes

Furor arma ministrat : le Führer arma des ministres
Fraus omnia corrumpit : Madame Omnia est  corrompue
In loco  : chez les aliénés
Margaritas ante porcos :Tante Marguerite est une cochonne
Rigor mortis : le mortier est sec (dur)
vice versa : le vice se répandit
Ad oculos : [Y  aller] au culot

Messages [ 26 à 50 sur 705 ]

ABC de la langue française : forums » Jeux de mots... » [Humour] Il est grand temps de franciser les latinismes



Généré en 0,093 secondes, 93 requêtes exécutées