Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

Options de recherche

forum abclf » Messages de semiramis

Pages 1

bonsoir, Ysaur!

J'ai utilisé la fonction "rapide",
Merci pour cette précision!

En relisant mon message, je vois que les balises n'ont pas fonctionné: que faut-il faire? de plus comment obtenez-vous l'écriture en italique?
Merci

Rien à voir avec le post précédent... mais que pensez-vous de cette ânerie entendue à tout bout de champ, pour parler du moment le plus intéressant, le plus palpitant,de l'acmé, du  paroxysme etc.." cette intervention de M. x a été le[b]point d'orgue[b] de la soirée"
Je n'ai jamais vu de point d'orgue qu'en musique, signifiant que la note (souvent finale) peut être prolongée ad libitum.
Cet emploi inepte et pédant , très contagieux, comme tous les termes un peu "savants" m'est insupportable (je ne dirai pas m'insupporte qui m'a tout l'air d'un barbarisme...)

esprit franco- allemand:
Un Allemand vante la musicalité de sa langue : "die kleine Vögel singen im Wald" sussure-t-il. Alors que vous ,les Français, vous diriez, traduit-il:
"les  Pêtits soiseaux chanteu tant la forêt" (ça passe mieux oralement, bien sûr, mais je me rappelle avoir faut mourir de rire une amie allemande parfaitement bilingue)

Oh merci, zycophante!
Quelle rapidité! et c'est bien ce mot!!!
C'est évidemment le décalage entre le mot et la chose qui est jubilatoire, mon mari et moi nous creusions en vain les méninges, nous voilà ravis:lol:

bonjour! pardonnez cette immixtion dans le fil de votre discussion...
Qui pourrait me dire quel terme argotique michel Audiard met-il dans la bouche de Gabin (le cave se rebiffe) pour parler de fausse monnaie, dans le passage où le personnage (le Dabe) essaie de décourager Blier de se lancer dans "la fausse *****", c'est ce mot ,du genre féminin, qui m'avait bien fait rire et que je ne suis pas fichue de retrouver?
Merci pour votre aide!=)

Messages trouvés [ 6 ]

Pages 1

forum abclf » Messages de semiramis