dictionnaire arg. pop. fam.

synonymes de : dénoncer, trahir
{ 65 résultats ↓ tri descendant par ordre de fréquence }

  • balancer

    Trahir, dénoncer (donner) ; livrer une information, une affaire ; (faire, dire) — 12.35 % (±64.00)

  • donner

    Dénoncer, trahir ; se faire dénoncer; faire connaître, avouer, se dénoncer — 10.23 % (±53.00)

  • vendre

    Dénoncer, trahir, avouer ; se trahir — 9.65 % (±50.00)

  • manger le morceau

    Faire des révélations, avouer, révéler, tout dire, parler ; dénoncer (ses complices), trahir un secret, passer aux aveux, vendre une affaire (un délit) ; (se tirer brutalement d'un mauvais pas sans s'occuper des conséquences) — 6.27 % (±32.50)

  • se mettre à table

    Faire des révélations, avouer, dénoncer, trahir, dire la vérité ; (donner une part) — 5.59 % (±29.00)

  • coquer

    Dénoncer, vendre, trahir, donner ; prendre ; tromper ; (trahi ; trompé) — 4.82 % (±25.00)

  • macaroner

    Trahir, agir en traître, dénoncer, découvrir — 3.08 % (±16.00)

  • manger sur l'orgue

    Dénoncer qqun, dénoncer ses pratiques, ses complices, charger un complice, révéler un secret — 2.89 % (±15.00)

  • cafarder

    Dénoncer, trahir, apporter, moucharder, espionner — 2.89 % (±15.00)

  • moucharder

    Dénoncer, trahir, dévoiler ; espionner — 2.79 % (±14.50)

  • se couper

    Se contredire, se trahir, gaffer, se dévoiler, ne pas être conséquent, mentir inconsciemment — 2.70 % (±14.00)

  • s'allonger

    Avouer, passer aux aveux, dénoncer, parler, trahir un secret, dénoncer ses complices, céder, ne pas résister — 2.22 % (±11.50)

  • griller

    Dénoncer, trahir, compromettre ; se condamner (auprès de qqun), perdre ses chances — 1.93 % (±10.00)

  • servir

    Arrêter, saisir, faire arrêter ; dénoncer — 1.83 % (±9.50)

  • déballer

    Dire, tout dire, avouer, parler, raconter ce qu'on sait, dénoncer — 1.80 % (±9.33)

  • vendre la mèche

    Trahir un secret, publier ce qui était secret, dévoiler, monter, faire des révélations, avouer, dénoncer — 1.73 % (±9.00)

  • casser du sucre

    Dénoncer, dévoiler une tentative de vol ; faire des cancans, dire du mal de qqun, médire, en dire du mal — 1.60 % (±8.33)

  • cafter

    Dénoncer, trahir, avouer, révéler qqchose — 1.35 % (±7.00)

  • moutonner

    Chercher à apprendre des secrets pour dénonciation, dénoncer ; chercher à faire parler qqun par la ruse pour le dénoncer — 1.35 % (±7.00)

  • attacher le bidon

    Dénoncer, dénoncer un camarade, accuser qqun — 1.35 % (±7.00)

  • manger sur

    Dénoncer ; parler — 1.35 % (±7.00)

  • revendre

    Révéler un secret, répéter ce qu'on a entendu dire, commettre une indiscrétion qui cause l'arrestation de qqun, répéter ce qu'on a appris de qqun — 1.35 % (±7.00)

  • servir de belle

    Dénoncer à faux, dénoncer faussement un complice — 1.35 % (±7.00)

  • judacer

    Trahir, dénoncer qqun en faisant semblant d'être son ami ; (embrasser qqun pour le tromper, donner un baiser de judas) — 1.15 % (±6.00)

  • casser le morceau

    Parler, avouer, dévoiler une tentative de vol, informer, dénoncer, dire, tout dire ; dire — 1.02 % (±5.33)

  • poukave

    Traître, dénonciateur ; qui ne garde pas les secrets, les rapporte, trahir, dénoncer ; dénoncer, dénonciateur — 0.96 % (±5.00)

  • s'affaler

    Avouer, parler, dénoncer, trahir un secret, dénoncer ses complices — 0.96 % (±5.00)

  • gameler

    Dénoncer — 0.77 % (±4.00)

  • aller au refil

    Dénoncer, avouer, dire, donner — 0.77 % (±4.00)

  • roussiner

    Dénoncer, faire arrêter en dénonçant, faire arrêter par la police — 0.77 % (±4.00)

  • remuer la casserole

    Dénoncer, dénoncer un camarade ; faire une fausse déclaration ; être de la police ou la renseigner — 0.67 % (±3.50)

  • jeter au feu

    Dénoncer — 0.57 % (±3.00)

  • rapporter

    Dénoncer, répéter ce qui a été dit — 0.57 % (±3.00)

  • vendre la calebasse

    Dénoncer qqchose, éventer la mêche — 0.57 % (±3.00)

  • attacher une gamelle

    Dénoncer, accuser qqun — 0.57 % (±3.00)

  • seriner

    Divulguer, révéler, dénoncer — 0.57 % (±3.00)

  • bourriquer

    Dénoncer — 0.38 % (±2.00)

  • aller au rapport

    Parler, avouer, dénoncer — 0.38 % (±2.00)

  • commérer

    rapporter, éventer un secret, dénoncer — 0.38 % (±2.00)

  • casser

    Dire, avouer, dénoncer — 0.38 % (±2.00)

  • manger du lard

    Dénoncer, trahir — 0.38 % (±2.00)

  • casser sur qqun

    Dénoncer qqun, révéler, trahir — 0.38 % (±2.00)

  • renarder

    Trahir, dénoncer — 0.38 % (±2.00)

  • enflacquer

    Dénoncer — 0.38 % (±2.00)

  • pénave

    parler ; dire, parler, dénoncer — 0.28 % (±1.50)

  • faire au doigt

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • judaïser

    Trahir, dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • jaspiner sur l'orgue

    Dénoncer, parler — 0.19 % (±1.00)

  • vendre le morceau

    Trahir, dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • caponner

    Rapporter — 0.19 % (±1.00)

  • renverser

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • tortiller une cavale

    Dénoncer un projet d'évasion — 0.19 % (±1.00)

  • jeter

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • cramer les blases

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • faire du macaroni

    Agir en traître — 0.19 % (±1.00)

  • manger sur ses nonneurs

    Dénoncer, trahir ses complices — 0.19 % (±1.00)

  • croquer (le marmot)

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • degueuler

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • nonner sur l'orgue

    Dénoncer, trahir — 0.19 % (±1.00)

  • manger sur le dos

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • s'attabler

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • bidonner

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • bourdiller

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • filer

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)

  • morganer

    Dénoncer — 0.19 % (±1.00)
  • bibliographie +650 dictionnaires d'argot & comptes-rendus
  • bobinard bobtraqueur ;) pour signaler une correction à faire (doublon, erreur, orthographe, etc.) dans Bob
  • galerie liste des images utilisées dans Bob
  • index page d'accueil du site
  • forum avec sa section argotique