dictionnaire arg. pop. fam.

synonymes de : cassé, endommagé, abîmé
{ 19 résultats ↓ tri descendant par ordre de fréquence }

  • foutu

    Condamné, perdu, sans espoir, sans avenir, devoir mourir prochainement ; hors-service, brisé, inutilisable ; qui va échouer, voué à l'échec 25.76 % (±46.50)
  • déglingué

    Déchiré, cassé, en mauvais état, abîmé, endommagé, malade, détraqué ; (fou) 13.85 % (±25.00)
  • amoché

    En mauvais état, abîmé, détruit, endommagé, accidenté ; tuméfié, défiguré, contusionné, commotionné, meurtri ; laid, décati, enlaidi ; blessé 12.74 % (±23.00)
  • casse

    Dégâts, bris, victimes (morts, blessés, matériels), pertes (matériel, humaines), coût, dommages, bagarre, toutes conséquences regrettables en général ; y avoir de la bagarre, du combat, des excès, des dommages ; attention aux dégâts ; sans violence 9.97 % (±18.00)
  • bouzillé

    Cassé, hors service, endommagé ; mort, être fini, être tué ; blessé, endommagé ; détruit, vieux, délabré 5.81 % (±10.50)
  • esquinté

    Abîmé, endommagé, en mauvais état ; fatigué, moulu, rompu, éreinté, las, exténué ; blessé, violenté, molesté, qui a reçu des coups, agressé ; infortuné, infirme ; malheureux, pauvre 4.80 % (±8.66)
  • en miettes

    Détruit ; détruire, briser en menus morceaux, broyer ; avoir mal partout ; en mille morceaux (de ce qui est cassé) 4.70 % (±8.50)
  • naze

    Terme de mépris : pourri, nul, minable, laid, de mauvaise qualité, en mauvais état, non fonctionnel, hors-service ; peureux, incapable 3.60 % (±6.50)
  • en l'air

    Hors service, détruit, loin ; rendre impossible ; détruire, endommager ; gâcher 3.32 % (±6.00)
  • en bouillie

    En morceaux, détruit, écrasé ; écraser, tuer, battre, anéantir 2.95 % (±5.33)
  • en capilotade

    En morceaux, détruit, endommagé 2.77 % (±5.00)
  • être kaput

    Être mort, tué ; mort, tué, fini ; hors d'usage, détruit ; tuer ; contexte de rédition : pour dire qu'on se rend, qu'on appelle à la clémence 2.21 % (±4.00)
  • chauffez la colle

    Expression ironique quand il y a des dégâts, de la casse, quand on va commettre des dégâts 1.66 % (±3.00)
  • fusillé

    Hors-service, abîmé 1.10 % (±2.00)
  • démantibulé

    Démoli, cassé 1.10 % (±2.00)
  • pété

    Cassé, brisé 1.10 % (±2.00)
  • H.S.

    Hors service ; hors service, tampon de l'intendance pour les effets hors d'usage ; très fatigué, sans forces, incapable d'agir 1.10 % (±2.00)
  • dégommé

    Cassé ; tombé ; tué 0.83 % (±1.50)
  • fouillonné

    Cassé 0.55 % (±1.00)

  • bibliographie +650 dictionnaires d'argot & comptes-rendus
  • bobinard bobtraqueur ;) pour signaler une correction à faire (doublon, erreur, orthographe, etc.) dans Bob
  • galerie liste des images utilisées dans Bob
  • index page d'accueil du site
  • forum avec sa section argotique