recherche sur : travailler
{ 330 résultats ↓ tri descendant par ordre de fréquence & mot exact=1 & limite= }
bosser bausser
Travailler (légal ou pas, intellectuel ou manuel) ; étudier — fréquence : 83turbiner (turbiné)
Travailler honnêtement, travailler dur, travailler dans une usine ; travailler illégalement, hostilement, faire le coup : voler, cambrioler, etc. ; travailler intellectuellement étudier ; faire des exercices militaires ; s'activer ; par ext. faire — fréquence : 80esquinter s'esquinter ; se faire esquinter
Abîmer, fracturer, briser, détériorer, endommager ; voler avec effraction ; frapper, donner des coups, blesser, tuer ; fatiguer, éreinter ; mal travailler ; médire ; se casser ; se donner du mal ; s'endommager, se faire blesser, être victime d'un accident — fréquence : 76travailler travailler qqun
Travailler hostilement ou illégalement : voler, cambrioler, escroquer, assassiner (souvent ironique ou argotisant) ; se prostituer (pour une prostituée professionnelle) — fréquence : 62trimer
Travailler, durement, péniblement (hors marche) ; travailler dur (où il faut marcher) ; étudier, se donner du mal, se donner de la peine — fréquence : 60bizenesse bissness ; bisness ; biseness ; bisenesse ; bizness ; bisnesse ; business ; être au business ; faire le business ; faire le bisness ; faire le bizness ; faire le bizenesse ; faire le bizeness ; faire le biseness ; aller au bisness ; faire son business ; +
Travail, emploi, occupation, moyen de gagner de l'argent (légal, ou non : prostitution, trafics) ; les affaires, commerce ; activité, agissements ; travailler, se prostituer, trafiquer, commercer — fréquence : 55maquiller m'acquiller ; manquiller
Faire ; travailler, travailler hostilement (voler) ; battre, chicaner ; arranger qqchose, tripoter, arranger, agir, réparer ; faire (fabriquer) ; écrire — fréquence : 53fignoler se fignoler
Peaufiner, travailler avec soin, soigner un travail, polir une pièce d'ouvrage, l'achever avec grand soin ; mettre la dernière touche, parfaire, parachever ; bien se préparer, améliorer sa tenue, s'habiller bien — fréquence : 47en baver en faire baver ; en avoir fait baver ; en faire baver sa rate
Souffrir, avoir mal, se donner du mal, travailler durement ; faire souffrir, faire du mal, rendre la vie dure, être très exigeant, faire endurer des choses pénibles ; avoir donné du mal — fréquence : 44tapiner (taupiner)
Chercher le client (prostitué/e), se prostituer, faire le trottoir ; par ext. travailler (légal ou non) — fréquence : 41faire faire qqun ; faire qqchose ; faire les églises
[travailler, gagner?] ; tuer, voler, lever, fabriquer ; tuer, terrasser, vaincre ; voler, cambrioler ; attaquer à main armée ; voler ; dérober ; voler qqun — fréquence : 38se la couler douce se couler l'existence douce ; se couler la vie douce
Prendre du bon temps, vivre sur ses rentes, ne rien faire, ne pas se fatiguer, paresser, travailler peu ou pas, vivre une vie tranquille ; ne pas se faire de souci — fréquence : 38goupiner gupiner ; coupiner ; poupiner
Travailler ; travailler hostilement, arranger, apprêter un vol, voler, faire (au sens de voler) ; faire, faire qqchose, fabriquer — fréquence : 37vol à la tire à la tire ; tire ; la tire ; travailler à la tire
Vol avec adresse, vol de pickpocket ; type de vol (ancien : de la haute pègre) ; voler dans les poches ; filouterie ; vol à l'arraché — fréquence : 35sur le tas être sur le tas ; faire le tas ; mettre sur le tas ; se mettre sur le tas ; prendre sur le tas
Au travail, à l'ouvrage, travailler ; travailler (pour une prostituée), se prostituer, chercher le client, baiser ; au travail pour un délinquant : en flagrant délit, sur le fait, en activité ; en activité sexuelle (baiser) — fréquence : 34caner canner ; ne pas caner
Avoir peur, reculer, être lâche, ne pas oser, refuser un défi, perdre courage, abandonner par peur, céder, faiblir ; refuser (de travailler) ; (abandonner en cours de route) ; ne pas avoir peur — fréquence : 33en mettre un coup en foutre un coup ; mettre un coup ; en filer un coup ; en fiche un coup ; en mettre un bon coup ; en fourrer un bon coup
Accélerer, augmenter le rythme, travailler fort, avec ardeur, faire des efforts, faire un effort pour achever une tâche, être efficace, faire, participer — fréquence : 33trimer
Cheminer, marcher ; aller ; vagabonder, colporter, travailler dans la rue (pour une prostituée : se donner du mal à chercher le client) ; (aller et venir inutilement, se morfondre) — fréquence : 32petzouille petsouille ; petdezouille ; pédezouille ; pedzouille ; pédzouille ; pedesouille ; petsougne ; une pezouille
Paysan, campagnard, individu provincial, rustre, homme de condition sociale basse, jardinier habitué à travailler la terre : terme de mépris quand employé contre un bourgeois ; lourdaud, balourd, homme peu dégourdi — fréquence : 31potasser
Étudier, travailler, réviser, travailler studieusement, travailler avec acharnement, réfléchir, préparer, lire minutieusement, réviser, apprendre — fréquence : 30coltiner se coltiner ; se coltiner qqchose
Porter un fardeau, une charge, transporter, emporter, (saisir, conduire) ; travailler ; subir, porter un fardeau (fig.) ; devoir faire une corvée — fréquence : 28bûcher bucher
Travailler, travailler avec courage et acharnement ; travailler (faire le travail de bûcheron) ; étudier, réviser sérieusement ses cours, ses leçons — fréquence : 28se défendre
Connaître les astuces, les combines, etc ; se prostituer occasionnellement pour s'en sortir ; avoir du succès (prostituée) ; savoir se débrouiller (souteneur) ; aller bien, faire aller ; travailler ; gagner de l'argent ; faire bonne figure, être compétent — fréquence : 28en mettre y en mettre ; mets-y en
Travailler dur, travailler avec ardeur, énergie, faire des efforts ; se presser, se hâter, aller vite ; en faire ; encouragement au travail — fréquence : 28marner se marner ; faire marner
Travailler, travailler durement, travailler (illégalement : se prostituer, etc.) ; se donner de la peine — fréquence : 27trimarder
Cheminer, vagabonder, voyager à pied, aller à pied sur les routes (comme les chemineaux), porter la balle, colporter, marcher, voyager (à pied) ; travailler, travailler (se prostituer) — fréquence : 26abattre en abattre ; abattre du boulot ; abattre la besogne ; abattre de la besogne ; abattre de l'ouvrage ; abattre un travail énorme ; abattre X kilomètres
Faire beaucoup d'ouvrage, beaucoup travailler, travailler bcp en peu de temps, être très productif au travail ; parcourir une distance — fréquence : 26saboter
ouvrage mal fait, gâché ; mal faire un travail ; mal travailler ; mal travailler, avec négligence ; mal travailler pour nuire ; abîmer ; mettre hors d'état de fonctionnement — fréquence : 25bricoler bricoler dans ; se bricoler
bricoler, savoir tout faire ; travailler à des riens, à des bricoles, passer d'une travail à l'autre, ne pas savoir faire grand chose de bon ; faire (suspect) ; faire des choses de peu d'intérêt ; se débrouiller ; faire une réparation de fortune — fréquence : 25piocher piocher sur
Étudier, travailler fermement, avec ardeur ; travailler, enquêter sur — fréquence : 24coup du père François coup du Père François ; faire le coup du père François ; faire le coup du père François ; faire au père François ; travailler au père François ; père François
Agression consistant à passer un foulard, un mouchoir, une corde, etc. autour du cou de qqun puis à le tirer violemment sur son dos pendant qu'un complice le fouille, agression avec étranglement ; attaque par derrière, coup en traître, traîtrise — fréquence : 24se décarcasser
Se donner du mal, se démener, faire des efforts, montrer de l'activité, s'agiter, travailler fort et beaucoup, se hâter, faire tout son possible, s'échiner à faire un travail peu productif — fréquence : 24boulonner
Travailler, travailler durement — fréquence : 24renâcler renâcler à ; renâcler sur qqchose ; renacler ; renaquer
Refuser, ne pas être d'accord, refuser de travailler, faire de mauvais gré, ne pas avoir envie de qqchose, résister, éprouver de la répugnance à le faire ; reculer, hésiter, avoir peur — fréquence : 24coeur au ventre donner du coeur au v. ; se donner du coeur au v. ; reprendre du coeur au v. ; mettre le coeur au v. ; se mettre du coeur au v. ; remettre du coeur au v. ; avoir un rude coeur au v. ; avoir du coeur au v.
Être fort, très courageux, brave ; donner des forces, du courage, de la vigueur, pour travailler ; retrouver son courage ; boire (pour prendre courage) — fréquence : 23gratter grater
Travailler — fréquence : 21rouler sa bosse
Voyager, vagabonder, se déplacer, être en déplacement, changer de place ; avoir de l'expérience ; aller mendier, ou travailler, de ville en ville — fréquence : 21poil dans la main poil-dans-la-main ; avoir un poil dans la main ; qui a poil dans la main ; il a un poil dans la main qui lui servira bientôt de canne
Ne pas aimer travailler, ne pas vouloir travailler, être paresseux, fainéant — fréquence : 21bourlinguer
Voyager, naviguer, aller de droite et de gauche, être balloté ; travailler, faire un métier dur et fatigant, pénible ; vivre, souvent péniblement ; voyager aventureusement (sans bateau), voyager en routard — fréquence : 19mettre la main à la pâte
Participer, aider à une tâche collective ; travailler, travailer par soi-même, s'impliquer personnellement ; travailler illégalement, hostilement, voler, participer à un vol — fréquence : 18masser
Travailler, travailler dur, travailler, sérieusement, laborieusement, peiner ferme — fréquence : 18ne pas en foutre une secousse ne pas en fiche une secousse ; ne pas ficher une secousse ; ne pas en vouloir ficher une secousse ; ne pas vouloir en foutre une secousse ; en foutre une secousse ; en mettre une secousse
Ne rien faire, fainéanter, paresser ; travailler, travailler avec ardeur, faire un effort pour achever une tâche ; faire un effort : s'enfuir vite — fréquence : 18être de la partie dans sa partie ; dans la partie ; travailler dans la partie ; connaître la partie ; connaître sa partie ; la partie de ; ne pas être de la partie
Être du métier, de la même classe socio-professionnelle ; dans son domaine de compétence, métier ; le milieu (professionnel) de ; être d'un autre milieu — fréquence : 18fatigue travailler à la fatigue ; à la fatigue
Travail de galérien, forçat, travail de force au bagne ; ensemble des bagnards qui y sont soumis — fréquence : 17détourne à la détourne ; détourne ; vol à la détourne ; voleur à la détourne ; détourne intérieure ; détourne extérieure ; faire la détourne ; grinchir à la detourne ; travailler à la détourne
[vol avec adresse] ; vol en détournant attention victime ; vol à l'intérieur d'un magasin ; voleur sur les boutiques ; vol en jouant à l'acheteur dans magasin ; vol (de femme) qui cache qqchose dans ses vêtements ; voler dans les magasins ; — fréquence : 17gagner sa croûte gagner la croûte ; assurer la croûte ; défendre sa croûte
Gagner sa vie, travailler et gagner de l'argent ; défendre ses moyens de subsistance, gagner de quoi se nourrir — fréquence : 17du tout cuit tout cuit ; du tout-cuit
Ce qui est sans problème, gagné d'avance, acquis, sûr et certain, assuré, déjà fait, sans qu'on ait à travailler — fréquence : 16ne pas se fouler ne pas se la fouler ; sans se la fouler -, qui ne se foule pas ; qui ne se la foule pas ; ne rien se fouer ; se fouler ; se la fouler
Travailler tranquillement, mollement, paresseusement, ne pas se donner de peine, prendre du bon temps ; bourgeoisement, tranquillement ; paresseux ; se dépêcher, se donner du mal, faire des efforts, se hâter, se donner du mal — fréquence : 16tirer au flanc
Ne pas vouloir travailler, vouloir éviter une corvée, un travail en le laissant retomber sur ses camarades, paresser — fréquence : 16chiner chiné
Courir les rues et la campagnes pour vendre ou acheter, aller offrir ses marchandises ; chercher des objets d'occasion, acheter de vieux habits, chiffonner ; augmenter frauduleusement la valeur des objets ; travailler — fréquence : 15à la diable foutre à la diable ; faire qqchose à la diable ; être coiffé à la diable
N'importe comment, rapidement, mal, vite fait, sans soin ; faire avec insouciance, travailler mal, faire vite et mal ; coiffé en hâte, à moitié — fréquence : 15cosse avoir la cosse
Paresse ; être paresseux, fainéant, n'éprouver aucune envie de travailler — fréquence : 15ne pas chômer ne chômer guère
Avoir beaucoup de travail, être productif, sollicité ; beaucoup travailler, être productif, être très actif — fréquence : 15vol à la carre vol à la care ; voler à la care ; à la carre ; carre ; faire à la carre ; travailler à la carre
Type de vol : vol dans magasin en demandant monnaie, voler en demandant certain type de monnaie pour faire échange ; vol d'une femme qui cache ce qu'elle vole, escamotage de bijoux ; vol d'équipe, avec un voleur et un receveur — fréquence : 14tirer au cul tire-au-cul ; tirer au c...
Ne rien faire, échapper aux corvées, ne pas vouloir travailler, paresser, renâcler au travail, simuler une maladie pour éviter de marcher, de faire une corvée — fréquence : 14ramer
Travailler avec difficultés, sans plaisir ; travailler, réfléchir ; avoir des difficultés, avancer difficilement ; éprouver de fortes difficultés (sociales par ex.) — fréquence : 14en suer une faire suer ; suer
Danser, danser une danse, faire danser ; enthousiasmer ; danser (travailler, par ext.) — fréquence : 14maison d'abattage maison d'abatage ; bordel d'abattage ; travail à l'abattage ; faire l'abatage ; être à l'abattage ; abattage
Bordel de bas étage où les filles travaillent énormément, à la chaîne, avec beaucoup de clients ; se prostituer et travailler dans la quantité — fréquence : 14extra faire un extra ; faire des extras
Surnuméraire, employé qui travaille épisodiquement, à la demande ; serveur supplémentaire, personne embauchée temporairement pour supplément de travail ; travailler en plus, quand il y a besoin temporaire de main d'oeuvre — fréquence : 14comme quatre comme trois ; comme deux
Intensif, beaucoup, énormément, en grande quantité (associé à tout et spécialement au fait de manger ou de travailler) — fréquence : 14au charbon aller au charbon ; retourner au charbon ; repartir au charbon ; travailler au charbon ; envoyer au charbon
Travailler ; aller travailler, aller sur le terrain ; retourner sur le terrain, retourner travailler (et souvent idée de pénibilité, de travail fatigant) ; envoyer combattre (?) — fréquence : 13se crever se crever pour
Se fatiguer, travailler beaucoup, se fatiguer sans mesure, se tuer de fatigue ou de l'abus de qqchose, se donner du mal pour — fréquence : 13turbiner
Travailler, au sens spécial de : se prostituer — fréquence : 13mettre les bouchées doubles
Se presser, se dépêcher de faire qqchose, à la hâte, précipitamment ; faire des efforts, faire du zèle, être productif, travailler plus, fournir beaucoup d'efforts ; avaler rapidement, manger avec rapidité, bien manger — fréquence : 13barder ça barde
Travailler ferme, travailler avec acharnement ; manoeuvrer jusqu'à la fatigue ; bien marcher, avancer rondement, marcher vite, marcher à forte allure ; ça va fort et bien — fréquence : 13saloper
Mal faire, mal travailler, gâcher, abîmer, salir, corrompre, souiller — fréquence : 12donner du coeur à l'ouvrage redonner du coeur à l'ouvrage ; avoir du coeur à l'ouvrage ; avoir le coeur à l'ouvrage ; mettre du coeur à l'ouvrage ; mettre le coeur à l'ouvrage ; manquer de coeur à l'ouvrage
Donner du courage pour travailler ; travailler avec zèle, avec entrain, avec conviction, être en excellente disposition pour travailler, travailler bien ou beaucoup ; ne pas être zélé — fréquence : 12colle salle de colle ; tableau de colle ; colle générale ; passer une colle ; travailler une colle ; préparer une colle
Type d'examen, interrogation (scolaire, grandes écoles) — fréquence : 12bousiller bouziller
Travailler vite et mal, négliger son travail, ne pas soigner un travail, faire grossièrement son travail ; flâner, gouaper, en faire le moins possible quitte à mal faire pour finir vite — fréquence : 11loupeur
Mauvais ouvrier qui flâne et tue le temps en loupant, individu peu courageux qui n'aime pas travailler et préfère flâner, fainéant, flâneur, paresseux ; celui qui rate son travail, le gâche — fréquence : 11bras cassé bras-cassé ; bras cassés ; avoir les bras cassés
Homme paresseux, peu productif, peu capable ; qui est à l'abri ; ne pas vouloir travailler, être paresseux — fréquence : 11fourgonner
Fourrager ; travailler ; fouiller en bouleversant, farfouiller, disposer ; manipuler brutalement — fréquence : 11manquer manquer qqun ; manquer à qqun ; se laisser manquer
Manque à la politesse, manquer à ses devoirs, manquer de respect : être infidèle ; mal travailler (prostituée) — fréquence : 11tirer les marrons du feu tirer les marrons du feu pour qqun
Travailler et prendre des risques au bénéfice ou pour le profit de qqun d'autre, faire le plus difficile et ne pas en profiter, être lésé — fréquence : 11ne pas en ficher un coup ne pas en fiche un coup ; ne pas en foutre un coup ; ne plus en foutre un coup ; n'en pas foutre un coup ; ne pas en vouloir ficher un coup ; ne vouloir en foutre un coup ; ne pas/plus en foutre un coup
Paresser, ne rien faire, ne rien vouloir faire, être paresseux, inefficace, ne pas travailler, fainéanter, paresser — fréquence : 11à la dure faire à la dure ; serrer à la dure ; voler à la dure ; vol à la dure ; travailler à la dure ; le faire à la dure ; faire les pantres à la dure ; (dure)
Par la force, violemment, en frappant ; agresser qqun ; taper d'un coup de bâton pour voler ; attaque nocturne (sous-entendu : vol avec violence?) ; voler avec violence — fréquence : 10se fouler la rate ne pas se fouler la rate ; sans se fouler la rate ; il ne se foule pas la rate
Se donner du mal, travailer, faire des efforts, faire du zèle, travailler beaucoup ; ne pas faire d'efforts, ne pas se donner de mal, sans se fatiguer, paresser, être lent — fréquence : 10gagner son bifteck gagner son beefsteak ; assurer le bifteck ; faire son bifteck ; bifteck
gagner sa vie ; gagner de l'argent ; gagner l'argent nécessaire ; nourriture (en général), gagner sa vie, travailler pour pouvoir se procurer à manger — fréquence : 10huile de bras huile à bras ; avoir de l'huile de bras ; mettre de l'huile de bras
Vigueur, effort physique ; être fort, vigoureux ; faire un travail physique, fatigant, faire des efforts physiques, se fatiguer à travailler — fréquence : 10buriner
Travailler, travailler sans relâche, travailler avec soin — fréquence : 10avoine avoine (gagner son -) ; avoine (gagner l'-) ; avoine (défendre son -)
Argent qui permet de vivre revenu, gagner sa vie, bien travailler, défendre ses ressources — fréquence : 10ne rien vouloir savoir veut rien savoir
Refuser ; ne pas vouloir travailler ou obéir, refuser d'agir, d'accepter de faire ce qu'on demande ; ne fait pas ce qui lui a été demandé — fréquence : 10être sur un coup être sur le coup ; sur le coup
Être sur une affaire, avoir un projet ; travailler sur une affaire ; sur l'affaire, sur la bonne occasion — fréquence : 10se casser ne pas se casser ; ne rien se casser
Se fatiguer, se donner du mal en faire de trop, zèle ; ne pas se donner de mal, ne pas faire d'effort, travailler mollement, paresseusement — fréquence : 9huile de coude mettre de l'huile de coude ; user de l'huile de coude ; donner de l'huile de coude
Travail physique, fatigant, faire des efforts physiques, se fatiguer à travailler ; donner des forces — fréquence : 9enfiler des perles je ne suis pas venu pour enfiler des perles ; ne pas être qqpart enfiler des perles ; ne pas venir enfiler des perles ; ce n'est pas enfiler des perles
Idée de ne rien faire : je ne suis pas venu pour ne rien faire, ne pas être qqpart pour ne rien faire, paresser, ne pas participer ; vouloir travailler, faire qqchose d'utile ; ce n'est pour pour rien, sans motif — fréquence : 9pivoter faire pivoter
Faire des exercices, manoeuvrer dur (mil.) ; travailler, marcher beaucoup ; être traité durement ; faire des choses inutiles ; faire exécuter de nombreux ordres par qqun — fréquence : 9vendre sa salade vendre une salade ; vendre ses salades ; offrir sa salade
Ce que considère faire un acteur qui s'apprête à dire un monologue, travailler de son métier, jouer (en parlant des acteurs, chanteurs, etc.), bonimenter, entreprendre une négociation, démarche ; parler, raconter qqchoser — fréquence : 9comme un nègre travailler comme un nègre ; turbiner comme un nègre ; traiter comme un nègre ; piocher comme des nègres
Intensément, durement, sans relâche (généralement associé au travail, à l'effort, au mauvais traitement) — fréquence : 9se mettre qqchose sous la dent se mettre qqun sous la dent ; de quoi se mettre sous la dent ; quelque chose à se mettre sous la dent
Avoir de quoi réfléchir, de quoi travailler, quelque chose à faire, une occupation ; avoir de quoi faire, de quoi travailler ; avoir une relation avec qqun, profiter de qqun ; qqchose d'intéressant — fréquence : 9crever la peau se crever la peau ; se faire crever la peau
Tuer, blesser, mourir ; mourir (à travailler?) ; se faire tuer, se faire tuer (par tir d'arme à feu) — fréquence : 8aller sur le trimard partir sur le trimard ; partir sur le trimar ; arpenter le trimar ; être sur le trimard ; faire le trimard
Se déplacer, voyager, voyager et travailler, courir le grand chemin, vagabonder ; partir de la maison paternelle et aller à l'aventure — fréquence : 8activer s'activer
Se presser, se hâter, agir vite ; être actif, travailler — fréquence : 8suer sang et eau
Souffrir, faire des efforts, suer (de douleur), faire de grands efforts, travailler durement — fréquence : 8d'esbrouf d'esbroufe ; d'esbrouffe ; desbrouf ; à l'esbrouff ; travailler à l'esbrouff ; aller à l'esbrouff
Soudain, violemment, vivement, hardiment, d'autorité, de force, lutte ; voler avec violence — fréquence : 7dérouiller faire dérouiller ; ne pas dérouiller la bougie à la main
vendre ; la première vente ; acheter ; trouver son premier client, ne pas trouver de client ; obtenir une affaire, un dossier sur lequel travailler, devoir travailler (police) — fréquence : 7en chier en faire chier
Souffrir, travailler durement, se donner du mal ; être dur, exigeant — fréquence : 7comme une bête comme des bêtes
Intensif (s'éclater, pleurer, s'entraîner, travailler, etc.) — fréquence : 7tauper
Travailler — fréquence : 6chiffonner
Travailler (pour le chiffonnier), faire le métier de chiffonnier — fréquence : 6pomper
Travailler, travailler ferme, travailler ferme et vite — fréquence : 6travailler le casaquin travailler le casaquin à qqun
Médire, calomnier qqun ; battre — fréquence : 6binôme être en binôme avec
Membre du couple formé par deux élèves travaillant ensemble (polytechnique, etc.) ; élève de la promotion précédente ou suivante reçu à l'Ecole avec le même numéro d'admission que soi ; équipe de deux policiers ; travailler en équipe de deux — fréquence : 6rendre son tablier
Abandonner, abandonner sa place, démissionner, cesser de travailler ; s'en aller, démissionner (bonne) — fréquence : 5calandriner le sable calendriner sur le sable
Errer, être miséreux, être dans une misère noire ; traîner sa misère ; ne pas vouloir travailler — fréquence : 5mouiller sa chemise
Travailler ; s'impliquer personnellement, travailler à la réussite ; suer — fréquence : 5faire le dehors
Se prostituer ; travailler dans la rue (prostituée), se prostituer à l'extérieur — fréquence : 5rouler pour
Travailler en faveur de qqun, travailler pour, au profit de qqun (généralement de façon intéressée et officieuse) — fréquence : 5classé détenu classé ; être classé
Statut de détenu : statut de détenu docile, détenu employé au service général, détenu ayant droit de travailler, d'étudier, etc ; avoir un travail dans la prison — fréquence : 5on fait ce qu'on peut, on n'est pas des boeufs on n'est pas des boeufs ; on n'est pas des boeufs, ni des voitures à bras
Pour exprimer la limite de ses capacités (physiques, intellectuelles), formule pour dire qu'on ne veut pas trop travailler — fréquence : 5mégoter
Travailler en amateur, vivre chichement, de peu — fréquence : 5goupiner à la desserte
Voler l'argenterie qui vient d'être mise pour le dîner (travailler à desservir), voler les services d'une table dressée pour un repas ; voler en profitant du service au dîner — fréquence : 5boeufs Boeufs ; boeuf ; être aux Boeufs
IGS, IGPN : police de la police ; policier de la police des polices ; travailler à l'IGS — fréquence : 5sur le coup sur les bons coups ; être sur le coup
Sur l'action ; sur les situations intéressantes ; travailler sur l'affaire — fréquence : 5travailler à la bombe faire jouer la bombe ; enfoncer à la bombe
Enfoncer une porte — fréquence : 5caler caler sur
Chômer, ne pas travailler, attendre la copie, sécher — fréquence : 4faire suer le burnous
Faire travailler ; d'un officier qui abuse de sa situation pour exploiter ses subordonnés ou pressurer l'indigène ; être violent(?) — fréquence : 4cachetonner
Chercher des engagements, travailler dans des pannes, interpréter des petits rôles, un jour ici, l'autre jour ailleurs ; payer (dans le show-biz) — fréquence : 4renverser la marmite
Ne plus tenir table ouverte, évincer les parasites, refuser le service ; contester l'ordre établi?? ; refuser de travailler, de gagner l'argent — fréquence : 4maillocher
Travailler — fréquence : 4tirer au grenadier
Chercher par tous les moyens à éviter les corvées, travailler le moins possible ; se reposer, dormir au lieu de travailler ; découcher — fréquence : 4se dévisser le trou se dévisser le trou du cul
Travailler trop, se donner du mal, de la peine — fréquence : 4forcing au forcing ; faire le forcing
en force, beaucoup, avec intensité ; zèle, excès de travail ; faire un effort, travailler à réussir qqchose — fréquence : 4plancher plancher sur ; faire plancher
Travailler, étudier, faire un exposer — fréquence : 4coltin colletin ; aller au colletin
Travail ; travailler, aller au travail — fréquence : 4tireur au cul tireur-au-cul
Paresseux, simulateur, qui ne veut pas travailler, faire une corvée, se battre, soldat qui cherche à éluder le service, les corvées — fréquence : 4vailletra vailltra
travail ; travailler — fréquence : 4travailler du chapeau qui travaille du chapeau
Déraisonner, être un peu fou, devenir fou, imaginer — fréquence : 4se croiser les bras
Chômer, ne rien faire, ne pas travailler, être inactif — fréquence : 4se bouger
S'activer, s'agiter, travailler avec animation — fréquence : 4tout le monde sur le pont tout le monde est sur le pont
Pour dire que tout le monde se tient prêt à travailler ; travailler, s'activer ; être actif, au tavail (sur le terrain, vraiment efficace) — fréquence : 4être dans son dur
Travailler avec énergie, être ce jour là plus courageux que les autres — fréquence : 3se défoncer
Travailler durement, s'impliquer totalement, faire du zèle — fréquence : 3chagrin aller au chagrin
Travail ; aller au travailler — fréquence : 3dort en chiant dort-en-chiant ; doranchiant
Paresseux, indolent, ouvrier qui va aux cabinets et y reste longtemps pour moins travailler — fréquence : 3inspecter les pavés
Travailler dans la rue (prostitution), chercher le client dans la rue — fréquence : 3travailler dans le bâtiment
Cambrioler, voler avec effraction dans les maisons — fréquence : 3être à l'huile figurant à l'huile ; tête à l'huile ; faire la tête à l'huile ; travailler à l'huile
Figurant non payé au théâtre, figurant qui n'est pas rétribué, figurer au théâtre sans être payé ; ne pas être payé (figurant, th.) — fréquence : 3se démancher
Montrer de l'activité, s'agiter, se dépêcher, travailler beaucoup — fréquence : 3bibeloter
Faire de petites affaires, être ingénieux, travailler à une invention — fréquence : 3pour la gloire travailler pour la gloire
Gratis, pour rien, sans en retirer de profit, inutilement — fréquence : 3gâcher serré gacher serré ; gâcher
Travailler — fréquence : 3arracher son copeau
Travailler, travailler consciencieusement — fréquence : 3membrer
Travailler ; marcher, faire des efforts — fréquence : 3chiader
Bien faire, parfaire, travailler (préparer) ; bien réussir, marcher bien — fréquence : 3torchonner se torchonner
Travailler salement ; se salir, devenir torchon ; nettoyer, passer un coup de torchon — fréquence : 3cole
Ne pas travailler ; alibi, couverture, métier d'apparence? — fréquence : 3être boulot-boulot boulot ! boulot ! ; boulot, boulot
Être sérieux avec le travail, être travailleur ; travailler — fréquence : 3se dégeler
Travailler, s'activer, faire des efforts, faire du zèle ; se mettre enfin à parler — fréquence : 3s'expliquer
Travailler, montrer de quoi on est capable — fréquence : 3en roter
Travailler beaucoup ; être très fatigué par des marches ou un travail excessif — fréquence : 3taffer
Travailler — fréquence : 3chafrav chafrave
le travail ; travailler — fréquence : 3usiner
Travailler (pénible : péj.) — fréquence : 3pointer pointer (faire -)
Travailler ; faire enregistrer sa présence — fréquence : 3cafouiller
Errer, travailler de façon désordonnée — fréquence : 3tireur au flanc tireur-au-flanc
Qui refuse de travailler, faux malade, celui qui a l'habitude de tirer au flanc, soldat qui cherche à éluder le service, les corvées — fréquence : 3faire dans
Travailler dans ; travailler avec telle clientèle — fréquence : 3retrousser ses manches se retrousser ses manches ; relever ses manches
Travailler, travailler (physiquement), participer, avec idée d'effort et d'implication — fréquence : 3noyer dans un verre d'eau (se -)
Être inefficace, désorganisé, travailler sans efficacité, se disperser, être tout de suite dépassé par les événements, être embarrassé pour une chose insignifiante — fréquence : 3travailler au corps
Avoir une action très pressante sur qqun (torture, pression morale...) — fréquence : 3je cimais dans les vergues, pour apprendre à turbiner et à grincher je cimois dans les vergnes pour apprendre à turbiner et à grincher ; je cimais dans les vergnes pour apprendre à turbiner et à grincher
J'allais dans les villes pour apprendre à travailler et à voler — fréquence : 3travailler sur les marquants travailler les marquants
Voler les ivrognes — fréquence : 3pomper
Étudier, travailler (Saint-Cyr) — fréquence : 3prendre le collier de misère
Aller travailler, se mettre à la tâche — fréquence : 2sublimer
Travailler alors que les autres dorment — fréquence : 2s'abrutir sur qqchose
Travailler ; étudier qqchose très longuement — fréquence : 2aller à la chine
Travailler, quémander — fréquence : 2cuisiner
Travailler — fréquence : 2sabrer sabrer un travail
Travailler vite et grossièrement, faire son travail grossièrement — fréquence : 2blanchir du foie
?perdre courage, ne plus travailler bien, avoir (le dessein de trahir)? — fréquence : 2barrer le boulon
Chômer, ne pas travailler — fréquence : 2opérer qqun
Travailler (pour une prostituée) ; travailler qqun (pour un commercial) — fréquence : 2écosser écosser comme boulot
Faire (un travail)? ; travailler, être actif — fréquence : 2coubiner à la flanc
Travailler honnêtement — fréquence : 2être le boeuf être boeuf
Travailler pour rien — fréquence : 2face travailler à la face
Les premiers plans du plateau au théâtre (ou côté cour) ; ensemble du matériel d'éclairage utilisé sur pied autour de la caméra, par opposition aux «passerelles» — fréquence : 2noire faire la noire
Nuit ; travailler de nuit — fréquence : 2gratin gratin (aller au -)
Travail ; travailler — fréquence : 2se casser le baigneur
Travailler beaucoup ; se faire du souci, se donner du mal — fréquence : 2travailler le joyeux
Masturber, faire jouir le sexe masculin — fréquence : 2travailler travailler qqun
Baiser — fréquence : 2merdoyer
Mal travailler, ne pas avancer, bafouiller, être embarrassé dans un discours, un travail, s'y tromper de façon répétée — fréquence : 2faire l'impasse sur
Ne pas apprendre qqchose, ne pas travailler un sujet ; ne pas faire qqchose — fréquence : 2avoir deux mains gauches avoir deux mains gauches pour
Être malhabile, mal travailler (manuellement) ; exprime l'idée d'incapacité pour telle activité — fréquence : 2flancher
Fainéant, se reposer, ne pas travailler — fréquence : 2travailler du bulbe faire travailler son bulbe
réfléchir activement, avec effort — fréquence : 2se casser le cul
Se donner du mal, travailler, faire des efforts — fréquence : 2faire travailler ses méninges
Réfléchir, penser — fréquence : 2y a pas à chier, faut qu'ça chie !
Il n'y a pas à refuser, il faut travailler ferme, que ça marche vite — fréquence : 2sans filet travailler sans filet
En prenant des risques ; prendre des risques — fréquence : 2travailler pour la gloire
Travailler pour l'honneur, pas pour l'argent, travailler pour rien (sans gain) — fréquence : 2débrayer
Cesser de travailler, faire grève — fréquence : 2travailler comme un mercenaire
Travailler durement, sans arrêt, sans repos — fréquence : 2pisser (en -) pisser (en faire -)
Travailler durement, souffrir, faire subir de mauvais traitements — fréquence : 2en remettre
Travailler avec ardeur, énergie, aller vite — fréquence : 2tirer
Ne pas vouloir travailler, renâcler au travail — fréquence : 2casser du sucre casser du sucre à deux sous le mètre cube
Travailler au percement et à l'entretien des routes (pour les soldats condamnés aux TP) — fréquence : 2mettre du jus à qqchose
Bien travailler à, bien faire, travailler à, travailler avec art — fréquence : 2gâcher le métier
Faire un métier à trop bon marché ; mal travailler — fréquence : 2user ses souliers user ses semelles
Marcher ; marcher (=travailler) — fréquence : 2se défoncer
S'amuser intensément, se dépenser physiquement ; beaucoup travailler, faire des efforts — fréquence : 2ne pas ménager sa peine
Travailler dur, faire des efforts — fréquence : 2en jeter en jeter un chouaille
Travailler en y mettant de l'ardeur ; travailler dur — fréquence : 2tête dans le guidon
En plein effort (sprinter) ; être occupé à travailler — fréquence : 2aller de l'avant
Aller vite, travailler fort ; intensif — fréquence : 2travailler à la cambe
Voler dans les chambres — fréquence : 2grouiller son cul se grouiller le cul
Se presser, se dépêcher ; travailler vite, efficacement — fréquence : 2faire péter l'arquebuse
Agir ou travailler énergiquement — fréquence : 2tirer tirer pour ; tu tires pour qui ?
Travailler pour (routier) ; conduire (un camion avec remorque) — fréquence : 2travailler (les cartes)
Truquer — fréquence : 1travailler en lime sourde
Tuer ses complices pour voleur leur butin (cf. Capahut) — fréquence : 1pisser le sang
[travailler durement] — fréquence : 1grandet
Enfant de chiffonnier en âge de travailler — fréquence : 1bouder au turbin
Ouvrier qui cherche à ne pas travailler — fréquence : 1chier comme un maçon
Rester longtemps aux cabinets pour moins travailler — fréquence : 1être funiculé avoir les pieds funiculés
Refuser de marcher ou de travailler, capricieux — fréquence : 1marlou à la mie de pain
Marlou qui ne sait pas travailler avec sa marmite, ou qui en a une récalcitrante — fréquence : 1fêter la Sainte-Flemme
Ne pas travailler, paresser — fréquence : 1poileux
Ne plus pouvoir travailler, avoir un poil — fréquence : 1chier dur
Travailler — fréquence : 1marcher
Travailler — fréquence : 1souffler son copeau
Travailler — fréquence : 1travailler les côtes à qqun travailler les côtes
Frapper qqun, battre — fréquence : 1jeter de l'huile
Travailler bcp, transpirer — fréquence : 1jeter un coup
Travailler — fréquence : 1travailler pour Jules
Manger — fréquence : 1travailler dans le persil
Se prostituer — fréquence : 1faire le pont
Ne pas travailler entre deux jours de fête — fréquence : 1travailler pour la rue de Lappe
Travailler à qqchose qui n'aboutira pas — fréquence : 1cogner
Travailler — fréquence : 1travailler sur le comptoir
Se saoûler — fréquence : 1sabrenauder
Travailler grossièrement — fréquence : 1travailler des mâchoires
Manger — fréquence : 1souguiner
mal travailler — fréquence : 1marmiter marmiter avec
Travailler pour qqun (prostituée), former un couple (pute+souteneur) — fréquence : 1travailler d'autor et d'achar
Travailler avec opniâtreté — fréquence : 1travailler le cuir
Cogner, frapper — fréquence : 1turbiner qqun
Travailler qqun, baiser, faire jouir (sexe) — fréquence : 1travailler à la caresse
Battre — fréquence : 1système Dégrouille
Avoir résolu le problème de vivre sans travailler — fréquence : 1grenouiller
Travailler sans avancer? — fréquence : 1coupiner à la renache
Travailler hostilement — fréquence : 1bouder à la besogne
Travailler sans goût, sans courage — fréquence : 1travailler pour la marine
Être constipé — fréquence : 1travailler du citron
Être fou — fréquence : 1s'endormir sur la sauce
Traîner? ne pas travailler? cuver? — fréquence : 1travailler dans les cornes
Être infidèle — fréquence : 1artiller
Travailler avec acharnement (taxi) — fréquence : 1en foutre un rayon
Travailler — fréquence : 1en foutre un morceau
Travailler — fréquence : 1travailler la tôle
Forcer une devanture — fréquence : 1travailler la bauche
Cambrioler — fréquence : 1travailler en jeune fille
Prostituée qui est à son compte — fréquence : 1travailler au béguin
Quand une prostituée ne fait pas payer cher un client qui lui plaît — fréquence : 1travailler pour le Lion Noir
S'enivrer — fréquence : 1baisser le dos
Travailler? — fréquence : 1faignanter
Ne rien faire, ne pas travailler — fréquence : 1gadouiller
Errer, travailler de façon désordonnée — fréquence : 1merdouiller
Errer, travailler de façon désordonnée — fréquence : 1travailler du grelot
Être fou, déraisonnable, étourdi — fréquence : 1se travailler la glande pinéale
Se masturber ou phantasmer(?) — fréquence : 1étoiles (bigler les -)
Paresser, ne rien faire, ne pas travailler — fréquence : 1travailler le ciboulot
Faire réfléchir, obséder — fréquence : 1faire l'apéritif
Travailler vers 17.00 (prostitution) — fréquence : 1être sur le pavé
Rechercher un client (taxi) : travailler — fréquence : 1retourner le pot
Musarder au lieu de travailler — fréquence : 1faire le jour faire la nuit
Travailler de jour, travailler la nuit — fréquence : 1bain (être dans le -)
Être du groupe dirigeant, bien placé pour agir, travailler, gagner de l'argent — fréquence : 1se rompre les méninges à
Réfléchir à, travailler à — fréquence : 1jouer son jeu
Commencer à travailler, à faire ce qu'on doit faire — fréquence : 1couper les jambes
Empêcher de travailler(??) — fréquence : 1ino
Détenu qui choisit de ne pas travailler — fréquence : 1travailler dans le bât
Cambrioler — fréquence : 1faire un pendu faire un brûlé
Travailler sur un pendu (morgue), s'occuper d'un brûlé (police, pompiers, médecin, etc.) — fréquence : 1travailler à coups de ciseaux
Compiler — fréquence : 1fagoter
Travailler sans soin — fréquence : 1croquer de croquer en
Être corrompu (appartenir à, travailler avec?) — fréquence : 1travailler la touffe
Soucier, rendre anxieux, angoisser — fréquence : 1travailler le cadavre à qqun
S'acharner sur qqun qui ne peut pas se défendre, médire d'un absent — fréquence : 1travailler les côtes à qqun
Médire de qqun — fréquence : 1Dieu donne le boeuf et non les cornes
Formule : si l'on souhaite que Dieu bénisse une entreprise, on doit travailler soi-même à la faire réussir — fréquence : 1il nous faut gupiner comme un tambour pégrené
Il nous faut travailler comme un chien affamé — fréquence : 1travailler le passant
Chercher le client (prostituée) — fréquence : 1se rebuter
Travailler, se donner du mal — fréquence : 1travailler dans le vieux
Se prostituer avec des vieux — fréquence : 1travailler pour le prince de Galles
Travailler sans être payé (?) — fréquence : 1se dilater la rate
Bien travailler, passer une bonne journée, prendre du plaisir — fréquence : 1mouiller
Voler ; travailler — fréquence : 1avaler son dentier
Pour une prostituée, travailler plus pour payer une amende infligée par son souteneur — fréquence : 1écluser
Travailler beaucoup — fréquence : 1travailler de la tournante
Cambriolage à l'aide de fausses clés — fréquence : 1forceur travailler aux forceurs
Type de clé carrée permettant de forcer la serrure — fréquence : 1blouse (mettre la -)
Avoir du travail, travailler — fréquence : 1suer le sang
Travailler dur — fréquence : 1comme un forçat
Intensif (de l'action de travailler) — fréquence : 1travailler les côtelettes
Frapper, battre — fréquence : 1travailler qqun de la manière inverse
Sodomiser — fréquence : 1comme des dieux
Intensif (travailler) — fréquence : 1travailler comme un forçat à la rame
Proverbe — fréquence : 1pélicaner
Travailler sérieusement? — fréquence : 1travailler comme un ange
Bien travailler — fréquence : 1boulotter
Travailler — fréquence : 1avoir les bras en vrille
Ne pas vouloir travailler, être paresseux — fréquence : 1les avoir en vrille
Ne pas vouloir travailler — fréquence : 1travailler qqun
L'interroger — fréquence : 1travailler le cul
Masturber, détendre l'anus — fréquence : 1la Nuit faire la nuit
Les policiers qui travaillent la nuit ; travailler de nuit (police) — fréquence : 1travailler du citron
Avoir l'esprit occupé, trop travailler (?pas clair?) — fréquence : 1travailler le filet
Faire une fellation — fréquence : 1travailler à l'escap
Assassiner, commettre un assassinat — fréquence : 1à l'extérieur grinchir à l'extérieur ; travailler à l'extérieur
Voler à l'extérieur — fréquence : 1travailler à la roulotte travailler aux roulottes
Voler sur les voitures ; (? attaquer les roulottes, voler dedans ??) — fréquence : 1travailler aux roulans
Attaquer les carosses? — fréquence : 1travailler qqchose
Fouiller pour voler (voleur) — fréquence : 1s'y mettre
Travailler, s'impliquer — fréquence : 1chauffer ça chauffe
Se donner du mal, travailler beaucoup, on travailler ferme — fréquence : 1crétin
Travailler acharné — fréquence : 1poupiner à la paille
Travailler à la dentelle (=voler des dentelles) — fréquence : 1borner
Travailler — fréquence : 1S+KO
Devise du Brution empruntée à la chimie : souffre et potasse (souffrir et travailler) — fréquence : 1barbaquer
Travailler dans la viande (abattoirs) — fréquence : 1bourriner
Travailler comme un cheval — fréquence : 1se travailler
Simuler — fréquence : 1casser le boulot
Travailler pour un prix trop faible et gêner la concurrence — fréquence : 1travailler la couenne
Faire un choc, faire un effet — fréquence : 1envoyer du steak
Être performant, travailler efficacement — fréquence : 1travailler au cadre être amoureux du cadre ; rester au cadre ; travail au cadre
Quand le réalisateur notamment prête une grande attention scrupuleuse au cadre de son image — fréquence : 1en faire
Se prostituer, travailler (pour une prostituée) — fréquence : 1travailler au poivriot
Voler les ivrognes — fréquence : 1
- bibliographie +650 dictionnaires d'argot & comptes-rendus
- bobinard bobtraqueur ;) pour signaler une correction à faire (doublon, erreur, orthographe, etc.) dans Bob
- galerie liste des images utilisées dans Bob
- index page d'accueil du site
- forum avec sa section argotique