recherche sur : quand
{ 1002 résultats ↓ tri descendant par ordre de fréquence & mot exact=1 & limite= }
foutre le camp f... le camp ; foutez-moi le camp ; fous-moi le camp ! ; foutre son camp ; fout le camp ; fous le camp ; foute le camp ; f... le camp !
Partir, s'en aller, fuire, disparaître ; va-t-en !, pars !, dehors !, va-t-en au diable; au fig. se décatir, vieillir, quand rien ne va plus, faire faillite, décliner — fréquence : 139merde ! merde ; m... ; m ! ; m.... ! ; m.... ! alors ; de la merde ; ben, merde ! ; ben merde alors ; ben merde, alors ! ; merde alors ! ; merde de merde ! ; et merde ! ; et puis merde ; et merde pour
Exclamation de dépit, de surprise, d'admiration, de déception, de mécontentement, d'impatience ; refus énergique, dénégation, non ; réponse quand on est sans argument — fréquence : 117cueillir faire cueillir ; se faire cueillir
Appréhender, arrêter, interpeller, se saisir de (avec idée de facilité, quand on sait où agir par surprise, quand pas de défense possible) ; faire ou se faire arrêter, interpeller, prendre ; prendre, saisir, trouver, gagner — fréquence : 74guigne quigne ; c'est de la guigne ; avoir la guigne ; avoir de la guigne ; porter la guigne ; avoir toutes les guignes ; la guigne s'en mêle
Malchance, malchance durable pas de chance, mauvais sort, mauvaise étoile, malheur, ne pas avoir de chance, porter malchance, quand rien ne réussit — fréquence : 59être fait fait ; être fait par
Être arrêté, être pris ; être surpris ; être recherché par la police ; être perdu, être condamné ; être prisonnier de qqchose ; quand il n'y a pas d'issue ; être fait prisonnier (ou tué?) par — fréquence : 58dèche déche ; dêche ; la sainte d. ; de la d. ; être d. ; être dans la d. ; être en d. ; en d. ; dans la d. ; payer la d. ; battre la d. ; battre le d. ; tomber dans la d. ; traîner la d. ; étaler sa d.
Misère, grande pauvreté, manque d'argent, quand on n'a plus de travail ni d'argent, pénurie ; perte, dépense, déficit, ruine ; ennui ; être démuni, dans la misère, miséreux, désargenté ; écot ; payer la dépense, payer l'écot ; se ruiner — fréquence : 57barder ça barde ; ça va barder ; vous allez barder ; barder pour qqun
Être dangereux, périlleux, agité, conflictuel, risqué, quand ça bombarde, quand ça prend une tournure dangereuse, quand il faut combattre, lutter ; quand on se fait fortement gronder — fréquence : 56Machin M. Machin ; machin ; vieux machin
N'importe quoi ; s'emploi pour désigner un objet dont on a oublié le nom, toute chose indéterminée à quelle on ne peut mettre un nom ; remplace patronyme, nom propre générique, par mépris ou quand on ne se souvient plus du nom — fréquence : 51d'autor d'autor' ; viens d'autor ; jouer d'autor ; faire de l'autor ; prendre d'autor ; d'auto ; faire de l'autor ; autor ; auto
D'autorité, de force, sans demander son avis à qqun, énergiquement, ordonner ; viens quand-même !, jouer d'autorité, sans demander de cartes ; autorité, prendre de force ; directement, franchement, sans hésiter ; à l'évidence — fréquence : 50ouf ! ouf ; pousser un ouf de soulagement
Interjection exprimant le soulagement (être sauvé, rassuré, échapper à un danger) quand on a eu peur, la satisfaction, l'expiration après un effort, une énumération — fréquence : 49sorbonne Sorbonne
Tête, tête qui pense, tête (quand le criminel conçoit, exécute le crime), cerveau, cervelle, crâne (par opposition à : tronche) — fréquence : 41chanter ça me chante ; ça te chante ; ça ne me chante pas ; c'que ça m'chante peu d'aller voir ça ; quand ça lui chante ; si ça vous chante ; peu me chante ; ne pas lui chanter
Plaire, convenir, tenter ; ça me plaît, ça ne me plaît pas, ne pas lui plaire ; quand il le veut bien — fréquence : 34la barbe ! c'est la barbe ! ; quelle barbe ; barbe
Appel brutal au silence, assez ! ; expression pour signifier l'ennui, le mécontentement, la contrariété, le dépit, quand on est excédé, l'événement fâcheux, ce qui est fastifieux ou ennuyeux — fréquence : 34petzouille petsouille ; petdezouille ; pédezouille ; pedzouille ; pédzouille ; pedesouille ; petsougne ; une pezouille
Paysan, campagnard, individu provincial, rustre, homme de condition sociale basse, jardinier habitué à travailler la terre : terme de mépris quand employé contre un bourgeois ; lourdaud, balourd, homme peu dégourdi — fréquence : 31dégringolade
Descente (rapide, brutale) ; chute ; chute sociale, morale ou économique : déclin, déchéance, décadence, ruine, décroissance, quand les affaires périclitent — fréquence : 31ni vu, ni connu ni vu ni connu ; ni vu, ni connu, j't'embrouille ; ni vu ni connu je t'embrouille ; ni vu ! ni connu ! Je t'embrouille ; ni vu, ni connu que j't'embrouille ; ni vu ni connu que je t'embrouille ; ni vu ni connu, débrouille-moi ça, Thomas
Formule plaisante qui ponctue une tromperie, une duperie, une manoeuvre exécutée rapidement avec discrétion ou astuce, sans se faire surprendre ; appel à la discrétion ; discrètement, sans se faire voir ; quand qqun reste insaisissable — fréquence : 30aïe aie ; aie ! aie ! ; aïe, aïe ; aïe ! aïe ! aïe !
Interjection de la douleur (au propre, aussi au fig., pour exprimer un problème, une difficulté, une gêne, un embarras, quand un problème s'annonce) — fréquence : 30tricard triquard ; tricard de ; être tricard ; être triquard ; faire triquard
Interdit de séjour, qui a rompu sa surveillance, son ban ; pas bienvenu, persona non grata, quand personne ne veut plus de vous, quand vous êtes rejeté ; interdit de qqchose (lieu, objet...) ; interdire de séjour — fréquence : 29toper tauper ; tope ; y toper ; toper là ; tope-là ; tope là ; retoper
Formule d'accord, quand on accepte un marché, quand on relève un défi, quand on scelle un accord, oui, ça me va, marché conclu ; frapper, frapper dans la main pour conclure un marché ; accoster — fréquence : 29ne pas faire un pli faire un pli
Être certain, obligatoire, indubitable, inévitable ; avec certitude et sans hésiter ; quand il n'y a pas à hésiter ; facile, sans souci ; ne pas être certain — fréquence : 28berlue avoir la berlue ; ne pas avoir la berlue ; (avoir la barlue)
Avoir la vision (ou audition) dysfonctionnelle, délirer ; ne pas en croire ses yeux ; ne pas bien y voir ; se tromper, quand les sens sont trompeurs, voir les choses de travers ; chimère, problème de vision ; mauvaise vision, erreur — fréquence : 28ne plus manquer que ça il ne manquait plus que cela ! ; il ne manquait plus que ça ! ; manquerait plus que ça ! ; il ne manquerait plus que X ; manquait plus que X
Quand un nouveau problème apparaît, qd qqchose en plus arrive, quand la situation devient cocasse, c'est le comble de la malchance, de la déveine ; expression de surprise, d'exaspération, de contrariété, d'agacement, quand on est outragé — fréquence : 28tourner en rond
S'ennuyer, ne rien faire, s'agiter inutilement par énervement, attendre, perdre son temps, ne pas avancer dans son projet, ne pas progresser ; ne pas avancer quand on est perdu ; faire des cercles (avion) — fréquence : 27joli joli X
Intensif de quantité, de qualité, parfois ironique et parfois méprisant, quand dit en mauvaise part — fréquence : 26cinéma du cinéma ; c'est du cinéma ; faire tout un cinéma ; faire son cinéma ; faire du cinéma ; faire un cinéma ; faire un cinéma de ; se faire son cinéma ; se faire du cinéma ; recommencer son cinéma
En faire trop, simuler qqchose, exagérer volontairement, mentir, jouer la comédie, bluffer, faire un numéro, quand on amuse le public par ses pitreries ; délirer ; simulation, qqchose de faux fait pour tromper ; se raconter des histoires ; agissements — fréquence : 25sur les talons sur ses talons ; sur nos talons ; aux talons de ; à ses talons
Juste derrière qqun, à ses côtés, quand on suit qqun, quand on le pourchasse, derrière soi (poursuite) — fréquence : 25four faire four ; (faire fourre) ; faire un four
Insuccès théâtral, échec, quand personne ne vient ; manquer son effet, être mauvais (th.) ; insuccès notoire d'un ouvrage, ou quand acteur ne réussit pas ; échec, ratage, déception ; manquer une affaire, quand on ne réussit pas qqchose — fréquence : 24s'incruster
Être inopportun, entrer chez les gens et y rester sans être invité ; s'installer (de force, contre vents et marées), rester qqpart abusivement, quand on n'est pas invité à le faire, rester longtemps qqpart ; s'imposer ; parasiter, profiter des autres — fréquence : 23repiquer repiquer à ; y repiquer
recommencer ; [? quand un joueur joue pique l'autre répond repique] ; reprendre l'avantage ; recommencer, reprendre qqchose ; prendre une seconde consommation — fréquence : 22poivre et sel avoir les cheveux poivre et sel
Grisonnant, quand la couleur des cheveux (ou moustache, barbe...) qui commencent à grisonner : gris, noir et blanc ; un peu âgé, après la quarantaine, la cinquantaine — fréquence : 22être bon être fait bon ; faire bon
Certain d'être condamné ; être pris ; être mort, être perdu ; être arrêté, être pris (pas de possibilité de s'enfuir) ; être pris de telle façon que la sanction soit certaine (flagrant délit) ; être sans espoir (quand c'est perdu) — fréquence : 22mise à l'amende être à l'amende ; mettre à l'amende ; se faire mettre à l'amende ; être à l'amende de ; à l'amende
Sanction ; subir la supériorité des autres, violence ; être puni ; devoir payer ; exiger qqchose (menace) ; se faire sanctionner ; racketter, mettre en demeure de payer ; voler, emprunter sans rendre ; quand on fait ce qu'on avait promis de ne pas faire — fréquence : 22être servi me voilà servi
Ironique : idée de subir qqchose, d'avoir son compte à l'excès, d'avoir eu ce qu'on souhaitait mais à l'excès ; exclamation ironique quand on n'a pas du tout ce qu'on souhaitait ; être satisfait à satiété — fréquence : 22rire jaune rigoler jaune
Rire à contre-coeur, rire forcé, rire contraint, quand le coeur n'y est pas, pas sincère, dissimuler son ennui sous un air satisfait ; rire forcé pour ne pas perdre la face ; sourire contraint, forcé — fréquence : 21tourner au vinaigre faire vinaigre
Mal se passer, mal évoluer, devenir dangereux, se dégrader, quand la situation devient vraiment mauvaise ; (devenir misérable) — fréquence : 21dégriser se dégriser
Sortir de l'ivresse, quand les effets de l'alcool sont passés, faire perdre les effets d'une ivresse ; revenir à la raison — fréquence : 21ras-le-bol ras le bol ; en avoir ras-le-bol ; en avoir ras le bol
Exaspération, en avoir assez, quand on en a assez de qqchose, qu'on est excédé — fréquence : 21faire contre mauvaise fortune bon coeur faire contre fortune bon coeur ; contre fortune bon coeur
S'adapter à une situation même quand elle ne semble pas profitable, s'accommoder de qqchose qui ne convient pas ; accepter ce qu'on ne peut refuser ; avec courage quoi qu'il en coûte, accepter les choses comme elles sont — fréquence : 21cric, croc crie, croc ; cric croc ; cric-croc ; cric, croc ! ; cric-croc ! ; cric-croq ; cric / crac ; cric, croc, mace, taupe, trinque ; cric, croc, taupe, masse qui boit ; cric ! crac ! Un tonnerre dans ton lit ; une jeune fille dans mon hamac !
À ta santé, je bois à toi ; acclamation dans casernes et prisons quand qqun se prépare à raconter une histoire — fréquence : 20bonjourier
Voleur au bonjour, qui vole dans les maisons, les hôtels, dans les chambres quand l'occupant dort, etc. : s'introduit dans les logements ouverts et dit bonjour s'il rencontre qqun — fréquence : 20homme mon homme ; son homme
Mari ; amant ; souteneur, pour la prostituée (ou pour le prostitué) (souvent avec possessif, notamment quand il/elle vit avec) — fréquence : 20avoir chaud avoir eu chaud
Avoir une situation périlleuse à affronter, éviter qqchose de peu, quand une situation périlleuse finit bien, avoir été en grand danger, avoir échappé de peu qqchose grave ; être cerné ; avoir eu peur — fréquence : 20sans dire ouf avant que t'aies dit ouf ; sans laisser le temps de dire ouf ; avant de pouvoir dire ouf ; avant que j'aie pu dire ouf ; pas le temps de dire ouf ; pas le temps de laisser dire ouf ; ne pas faire ouf ; ne pas avoir le temps de dire ouf
Brutalement, subitement, immédiatement, pour qqchose d'instantané ; quand qqchose se passe trop vite, à propos d'une action soudaine ; sans contester ; sans hésiter — fréquence : 20c'est pas trop tôt ce n'est pas trop tôt ; ce n'était pas trop tôt ; il ne sera pas trop tôt ; pas trop tôt
Qe qqchose qui arrive en retard, qui s'est fait attendre, qui a trop longtemps tardé, quand on est content que qqchose arrive enfin, enfin ! — fréquence : 20épouser la foucandière espouser .. ; .. faucandière ; espoucher la fourcandiere ; épouser la faucaudière ; épouser la foucaudrière ; épouser la foucardière ; éponser la foucandière
Jeter ce qu'on a pris, ce qu'on a volé, quand les filous jettent ce qu'ils ont dérobé de peur d'être pris — fréquence : 19faire la fête à qqun faire sa fête à qqun ; être sa fête ; c'est ta fête
frapper qqun ; gronder, sanctionner ; quand on frappe quelqu'un ; quand on se fait gronder ; battre, frapper, tuer qqun ; se dit quand on subit ; être le moment des ennuis — fréquence : 19mûr être mûr ; être mûr pour
Prêt, préparé, disposé, quand c'est le moment ; être bon pour, être en condition — fréquence : 19si c'est pas malheureux si ce n'est pas malheureux ; c'est pas malheureux ; c'est y pas malheureux ; c'est-y pas malheureux ; ça n'est pas malheureux !
Expression de dépit, de réprobation, de mécontentement ; quand enfin on peut faire qqchose — fréquence : 19presse la presse ; jour de presse ; coup de presse ; faire la presse
Foule, agitation, quand on est serré, à l'heure de pointe, quand il y a beaucoup de clients, quand il y a beaucoup de travail — fréquence : 18part à deux part à quatre ; part à moi
ramastiqueur : voleur qui ramasse faux bijou déposé par complice ; partage (dans le cas du vol à la ramastique) ; partage ; on partage ; pour partager en 4 parts ; se dit pour demander un partage ; quand on partage également — fréquence : 18c'est complet ! c'est complet ; ce sera complet ; ça serait complet ; c'était complet ; être complet ; complet
C'est le maximum, le comble, la totale (exaspération), la coupe est pleine : expression de fatigue, d'exaspération, de mécontentement ; quand un problème s'ajoute à un autre — fréquence : 18le grand jeu se faire tirer le grand jeu ; jouer le grand jeu ; sortir le grand jeu
Étalage du savoir-faire d'une prostituée ; démonstration de force ; acte sexuel complet, intense ; se faire prédire l'avenir ; en faire beaucoup pour ébahir et convaincre ; grande démonstration ; d'un niveau supérieur ; quand on fait le maximum — fréquence : 18coco mon coco ; vieux coco ; petit Coco ; mon petit Coco
Nom d'amitié, nom de caresse, expression de familiarité, mot d'amitié à l'adresse d'un enfant, d'une femme ; quand on se parle à soi, pour s'encourager — fréquence : 17reluire faire reluire ; se faire reluire
Baiser, jouir, faire jouir, éprouver du plaisir sexuel, jouir (principalement quand il s'agit des femmes) ; s'épanouir dans la jouissance, prendre du plaisir à, donner du plaisir — fréquence : 17repasser pouvoir repasser ; faudra repasser ; tu repasseras ; repassser pour
Quand on a échoué : non, refus, être déçu, bredouille, c'est raté — fréquence : 16se brosser pouvoir se brosser ; il peut se brosser ; tu peux brosser ; se le brosser
Refus, non ; ne pas en avoir, se passer d'une chose, quand on ne bénéficie pas de qqchose, se passer de, se priver de, manquer de ; jeûner, ne pas manger ; [attendre??] — fréquence : 15faire bouillir la marmite faire bouillir une marmite
Gagner sa vie, gagner de l'argent et apporter à la famille de quoi manger, gagner de quoi manger, de quoi vivre ; (quand une femme trompe son mari avec son consentement, financer qqun) — fréquence : 15chiendent voilà le chiendent ; (chien dent)
Difficulté, problème, ce qui ne va pas, malheur ; quand on rencontre une difficulté — fréquence : 15purée abisnthe mise en purée
Absinthe, absinthe (quand elle est forte, anis bu presque pur) ; faire son absinthe ; absinthe mélangée à de l'eau — fréquence : 14coulage coulage (avoir du -) ; coulage (faire du -) ; coulage (il y a du - dans cette maison) ; coulage (il s'y fait du -)
Perte financière du patron, de l'Etat, etc. due à ses employés (négligence ou larcins), perte quelconque ; laisser-aller, quand on ne surveille pas ses ouvriers, perdre sur une commande ou une vente — fréquence : 14monnaie de singe payer en monnaie de singe ; il paie en monnaie de singe
Quand on ne paye pas, éviter de payer par de belles paroles, il ne paye jamais ses dettes ; monnaie sans valeur — fréquence : 14extra faire un extra ; faire des extras
Surnuméraire, employé qui travaille épisodiquement, à la demande ; serveur supplémentaire, personne embauchée temporairement pour supplément de travail ; travailler en plus, quand il y a besoin temporaire de main d'oeuvre — fréquence : 14lâcheur
Traître, personne qui abandonne un projet en cours, qui est parti, qui a abandonné le groupe, qqun qui vous quitte quand vous avez besoin de lui, expression de mépris (poltron) — fréquence : 13coup de feu
Moment d'intense activité, quand il y a le plus de travail ; dans la restauration, précipitation des serveurs au moment de l'affluence ; activité fiévreuse — fréquence : 13blindé blindé contre
garanti à l'abri de toute mésaventure, à l'abri ; être en garde contre une chose, ne rien craindre ; solide moralement ; être blasé, quand plus rien n'est surprenant ; ne craignant rien, à l'abri de certaines maladies ; prêt à — fréquence : 13faire un dessin tracer un dessin ; comprendre sans dessin ; pas besoin de faire un dessin ; pas besoin d'un dessin ; pas besoin de dessin ; pas nécessaire de faire un dessin
Expliquer longuement, précisément ; facile, simple à comprendre, patent ; quand on a compris immédiatement — fréquence : 13Chose chose ; M. Chose
Nom générique, pour remplacer un nom propre, par mépris ou quand on ne se souvient plus du nom ; parfois soudé — fréquence : 13comme un seul homme marcher comme un seul homme
D'un même mouvement, ensemble, unanimement, quand plusieurs agissent du même mouvement — fréquence : 13Charlemagne faire Charlemagne ; faire charlemagne
Gagner au jeu et se retirer sur son gain, ne pas rejouer ce qu'on a gagné, ne pas jouer la revanche quand on gagné — fréquence : 12pied de cochon servir un pied de cochon ; jouer un pied de cochon ; faire un pied de cochon
Mauvais tour, jouer un bon tour à qqun, mauvais tour que l'on joue à qqun avant de la quitter, se mal conduire vis-à-vis de qqun, faire une méchanceté ou mauvaise farce à qqun ; s'en aller au moment de payer quand il est sans sou, s'échapper — fréquence : 12ohé, hisse ! ohé !... hisse ! ; his ! his ! ; ho hisse ; oh ! hisse ! ; ho, hisss ; hisse !
allons ! ; quand on lève la voile ; quand on fait un effort pour porter, lever qqchose ; commandement employé pour donner avec ensemble et en cadence des efforts intermittents — fréquence : 12faire le mur sauter le mur
Sortir sans autorisation, sortir quand c'est interdit, sortir d'une enceinte où l'on est consigné, sauter par-dessus le mur (pour sortir ou éventuellement entrer) ; s'enfuir — fréquence : 12la glace est rompue la glace est brisée
Se dit quand on entre en relation avec qqun qu'on ne connaissait pas, quand la confiance s'installe, quand on devient familier, quand on a entamé une conversation pour la première fois, quand le débat commence — fréquence : 12chacun pour soi et Dieu pour tous chacun pour soi ; chacun pour soi, chacun chez soi
Formule individualiste, égoïste, formule quand chacun essaye de se sauver ; pour dire que chacun doit agir sans se soucier des autres — fréquence : 12ne m'en parlez pas ne m'en parle pas ; m'en parle pas ! ; m'en parlez pas !
Expression de surprise, de déception, quand on en a assez de qqchose ; oui ; réponse intensive — fréquence : 12être bien avancé en être avancé ; ne pas être plus avancé ; ne pas être plus avancé que
Par ironie, ne pas avoir progressé, ou en mal ; ne pas en savoir plus, ne pas avoir progressé, à propos de qqchose d'inutile, quand on a échoué ; être bien ennuyé ; ne pas en savoir plus que, ne pas avoir progressé — fréquence : 12entreprendre qqun
Discuter avec qqun quand on a un objectif, interroger, parler avec qqun ; courtiser qqun, commencer à le caresser, stimuler sexuellement — fréquence : 11il fera chaud il fera chaud quand ; quand il fera chaud ; le jour où X, il fera chaud
Refus, non, négation, jamais, plus jamais, dans longtemps, pas tout de suite — fréquence : 11cause toujours, tu m'intéresses cause toujours ; cause toujours, j'ai vu mieux ; cause toujours, mon bonhomme ; cause toujours, mon salaud
Formule ironique et méprisante ; formule de désobéissance : tu m'ennuies, tais-toi ; quand on n'a pas de réponse — fréquence : 11quand le vin est tiré il faut le boire le vin est tiré, il faut le boire ; quand le vin est versé il faut le boire ; le vin est tiré, buvons-le ; X est tiré, il faut le boire ; le vin est tiré
Proverbe ; quand qqchose est commencé qu'il faut continuer ; qqchose est commencé, il faut continuer quoi qu'on en ait ; pour dire qu'il est trop tard pour changer ; — fréquence : 11oui ou merde oui, ou merde ; oui ou m...
Appel brutal à prendre une décision, à dire oui, ce qu'on dit à qqun qui ne répond pas directement, pas rapidement, formule quand on est excédé — fréquence : 11coin de la gueule sur le coin de la gueule ; coin de la hure ; coin du cigare ; sur le coin de la figure ; sur le coin de la pêche
Tête, figure, visage, ou autre par extension (quand on parle de donner, de recevoir un coup de poing, un obus, etc.) — fréquence : 11un ange passe
Pour désigner un temps mort, un moment de silence au cours d'une conversation, quand il y a un silence gêné dans une conversation, ou une rêverie — fréquence : 11rebattre les oreilles rabattre les oreilles ; avoir les oreilles rebattues de qqchose ; en avoir les oreilles rebattues
Répéter qqchose, faire de la propagande ; quand est on excédé d'entendre toujours la même chose — fréquence : 11faire soif
Faire chaud, quand on a envie de boire — fréquence : 10faire le guignol jouer au guignol
Faire l'idiot, ne pas être sérieux, faire de l'humour hors de propos ; quand se force à jouer un rôle — fréquence : 10le jeu ne vaut pas la chandelle le jeu n'en vaut la chandelle ; le jeu en vaut la chandelle
Quand le risque est trop élevé, quand il y a plus à perdre qu'à gagner ; quand quelque chose n'est pas rentable ; quand un risque mérite d'être couru — fréquence : 10au quart de tour démarrer au quart de tour ; redémarrer au quart de tour ; réagir au quart de tour ; repartir au quart de tour
Tout de suite, instantanément, sans délai : démarrer (voiture) ; réaction humaine : vivement (quand on est susceptible ou vexé, par ex.) ; être très réactif sexuellement, être rapidement dans la jouissance — fréquence : 10donnant, donnant donnant donnant ; donnant-donnant
Pour dire qu'on fait un échange : quelque chose contre quelque chose d'autre, pas gratuit, expression de la réciprocité des engagements, quand chacun doit payer, se sacrifier, faire un effort — fréquence : 10avoir la main lourde main lourde
Être (trop) sévère, violent, frapper fort ; exagérer (en quantité), doser fortement, doser exagérément ; quand on appuie fort sur qqchose — fréquence : 10rien que ça rien que ça ? ; rien que ça ! ; rien que cela
Expression d'intensité, emphatique, ironique ; pour dire que c'est beaucoup : pas moins admiratif ; exclamation ironique à propos de l'énormité de qqchose, quand on dit qqchose de très exagéré — fréquence : 10la nuit porte conseil
Formule : il faut prendre le temps de réfléchir et remettre au lendemain les décisions importantes à prendre ; quand on a une idée après une nuit de sommeil — fréquence : 10mon petit
Terme de familarité, mot d'amitié, appellation familière et paternaliste (de h à f avec souvent diff. d'âge, d'h à h avec paternalisme, quand elle pleure, etc.) — fréquence : 10coude à coude coudes à coudes ; au coude à coude
À côté les uns des autres, ensemble, à côté l'un de l'autre, quand on est serrés les uns contre les autres, ou solidaires — fréquence : 10peau de vache
Sévère, dur, personne très stricte, injuste, mauvaise, particulièrement quand elle est investie de l'autorité (militaire, policier, supérieur, professeur, surveillant, etc.) ; femme pénible ; salaud ; terme de mépris — fréquence : 9ça ne prend pas
Refus, non ; expression d'incrédulité, de doute, je n'y crois pas, pas possible de duper ; quand une pression exercée sur qqun ne réussit pas — fréquence : 9pour le compte expédier pour le compte ; endormir pour le compte ; descendre pour le compte ; K.O. pour le compte ; étendre pour le compte ; allonger pour le compte ; coucher pour le compte
Quand on assomme qqun ; mettre à terre ; assommé ; tuer — fréquence : 9alouettes tombent toutes rôties dans le bec alouettes tombent toutes rôties ; c'est un pays où les alouettes tombent toutes rôties ; attendre que les alouettes tombent toutes rôties ; alouettes tombent toutes rôties du budjet
Quand on obtient, gagne sans effort, quand tout est facile, c'est un pays où la vie est commode ; attendre que tout arrive sans rien faire ; de qqun de choyé, de gâté — fréquence : 9à la guerre comme à la guerre
Formule pour dire qu'il faut parfois supporter une situation pénible quand on n'a pas le choix, nous devons supporter courageusement les privations imposées par les nécessités de l'heure présente, expression fataliste — fréquence : 9avoir pignon sur rue tenir pignon sur rue ; plus aucun pignon sur rue ; obtenir pignon sur rue
Avoir une activité très officielle, non dissimulée, publique, reconnue, être publiquement connu ; quand qqchose est secret ; obtenir droit d'existence officielle et publique — fréquence : 9loger à la même enseigne être logé à la même enseigne
Connaître les mêmes pensées, les mêmes soucis, être dans la même (mauvaise) situation que, quand tout le monde est soumis au même traitement ; être identique à — fréquence : 9ne pas rater ça ne rate pas ; ça ne rate jamais
Exprime la fatalité, quand on ne s'est pas trompé, arriver conformément à ce qui est prévu (emploi impersonnel) ; à chaque fois, systématiquement — fréquence : 9hum hum ! ; hum ! hum ! ; humm ! ; hom, hom ; hom ; mumh
Onomatopée de l'appréciation, du plaisir, de l'évaluation dubitative ; quand on s'éclaircit la gorge avant de parler ; quand on prend réfléchit avant de répondre — fréquence : 9se frotter les mains
Signe de contentement quand on va gagner qqchose, signe de satisfation — fréquence : 9lapin en lapin ; mettre en lapin ; voyager en lapin
Voyageur d'omnibus, passager sur le siège du conducteur d'une voiture à cheval, position du passager sur la siège du fiacre, quand l'intérieur de la voiture est rempli ; accroché à la voiture (à l'extérieur) — fréquence : 8déballage au déballage
Nu, déshabillé, sans artifice ; quand une femme se montre nue pour la première fois, quand elle se déshabille, étalage de chair ; quand une pute essaye d'aguicher le client, au sortir du lit — fréquence : 8comme un chien dans un jeu de quilles reçu comme un chien dans un jeu de quilles ; un chien dans un jeu de quilles
Mal à propos ; comparatif de qui est mal reçu, pas le bienvenu, gênant, importun, quand on est mal reçu — fréquence : 8bafouillage
Bredouillement, hésitation orale, discours dépourvu de sens, quand on s'exprime peu clairement ; récit écrit (péj.) ; quand le moteur ne tourne pas bien — fréquence : 8petit doigt mon petit doigt m'a dit ; c'est mon petit doigt qui me l'a raconté ; mon petit doigt me le dira
Quand on veut rester discret sur la source de ses informations (exp. pour enfant), pour exprimer une intuition juste — fréquence : 8mouche quelle mouche vous a piqué ; quelle mouche t'a piqué ? ; quelle mouche me pique ; quelle mouche te pique ; quelle mouche t'égratigne ; piqué d'une mauvaise mouche
Cause des actions faites : quand on se demande la raison d'une activité subite, inattendue, déplacée : qu'est-ce qui te prend ? quelle est la raison de tes agissements ? quelle est la raison de ce mécontentement ? — fréquence : 8les carottes sont cuites avoir ses carottes cuites
Pour dire qu'il est trop tard, pour dire qu'on est condamné, sans espoir, qu'il n'y a pas d'espoir de modifier une situation : les jeux sont faits, quand son sort est scellé définitivement — fréquence : 8plus on est de fous, plus on rit plus on est de dingues, plus on rit
Expression utilisée quand on est nombreux, quand on fait la fête à plusieurs — fréquence : 8prendre le pli prendre le pli de ; garder le pli de ; prendre un mauvais pli ; le pli est pris
Prendre l'habitude ; quand qqchose devient systématique, habituel ; garder l'habitude ; l'habitude est prise — fréquence : 8rester les bras croisés demeurer les bras croisés ; bras croisés ; ne pas rester les bras croisés
Être inactif, ne rien faire, ne pas agir ; quand on ne travaille pas ; ne pas rester inactif, être actif — fréquence : 8houla houlà ! ; hou là ! ; wooola ; hou, là !
Onomatopée exprimant douleur ; interjection : quand on tombe, quand on se rattrape ; exclamation — fréquence : 8rompre la glace briser la glace ; la glace se rompt
Parler le premier, après un silence gêné, établir une relation familière après un temps (généralement en disant quelques mots, quand situation est intimidante), entrer en relation, faire le premier pas ; quand se forment des liens d'amitié — fréquence : 8charité bien ordonnée commence par soi-même charité bien ordonnée...
Formule égoïste, quand on fait passer ses intérêts avant ceux des autres — fréquence : 8perdre la face sauver la face ; garder la face
Être ridicule, apparaître sous un profil sans gloire, avoir honte, être humilié, indigne (quand son statut social, professionnel ne l'autorise pas, dans relation hiérarchique, d'autorité) ; ne pas perdre ouvertement ; rester digne — fréquence : 8qu'est-ce qui m'a donné X qu'est-ce qui m'a foutu X ; qu'est-ce qui m'a fichu X ; qui m'a f... des X pareils
Formule de mécontement adressée à soi-même à l'endroit de X : qu'est-ce qui m'a [donné] X, quand on est mécontent de qqun ou de qqchose — fréquence : 8ramasser un bouchon prendre un bouchon ; remporter un bouchon
Tomber, tomber à terre, choir ; tomber de cheval ; quand on force un détenu à marcher alors qu'il est dans une camisole et qu'il tombe — fréquence : 8triomphe Triomphe ; triomphe du tonneau
Fête saint-cyrienne, grande fête de Saint-Cyr, à la fin de l'année : il y a un triomphe quand un élève abat le tonneau servant de cible pour le tir au mortier — fréquence : 8cornard quel cornard !
Saleté, crasse, poussière, résidu laissé au creux des armes ou dans les coins des chambres, tout ce qui n'est pas propre ; boue, quand on patauge dans la boue — fréquence : 8sur le terrain aller sur le terrain ; être sur le terrain ; de terrain ; terrain
Au travail (quand il se passe dans le public) ; au travail (à l'extérieur, et pas dans les bureaux) ; aller voir la réalité vécue — fréquence : 8lever les bras au ciel
Geste exprimant la fatalité, à propos de qqchose qu'on ne maîtrise pas et face à quoi on est sans effet ; quand on ne sait, geste d'impuissance ; signe de désespoir ; exprime l'exclamation — fréquence : 8mon linge est lavé dont le linge est lavé
Pour dire : je suis vaincu, je m'avoue vaincu, quand deux individus se battent, le vaincu dit qu'il a son linge lavé ; mourant — fréquence : 7doublure
Acteur remplaçant, qui en remplace un autre quand le titulaire est empêché ; qui ressemble à qqun d'autre ; remplaçant (sport) — fréquence : 7sale coup pour la fanfare sale coup pour la fanfare !
Expression de dépit, quand il y a un problème, situation difficile, une mauvaise surprise, une mauvaise nouvelle, un problème sérieux — fréquence : 7fuite la fuite !
Quand on rentre chez soi, le jour de la libération (soldat), le jour de la libération, libération du service militaire, être réformé — fréquence : 7courette à la courette ; faire une courette ; faire la courette ; tenter la courette
Poursuite, course ; à la course, poursuivre qqun, quand on se déplace vite, avec agitation — fréquence : 7battre le fer quand il est chaud battre le fer tandis qu'il est chaud ; il faut battre le fer quand il est chaud ; battre le fer chaud
Proverbe : agir rapidement pour profiter d'une situation, agir rapidement, quand les circonstances sont favorables, continuer sur sa lancée — fréquence : 7les yeux pour pleurer n'avoir plus que les yeux pour pleurer ; ne rester que les yeux pour pleurer ; ne plus avoir que ses yeux pour implorer
Quand il ne reste rien, qu'on est dépossédé de tout, quand on se retrouve démuni — fréquence : 7fin de mois boucler sa fin de mois ; boucler ses fins de mois ; boucler les fins de mois ; boucler ses mois ; arrondissement des fins de mois
Quand on n'a plus d'argent ; gagner de l'argent en fin de mois, gagner assez d'argent pour vivre le mois, gagner un peu d'argent — fréquence : 7éclairer sa religion éclairer la religion ; ma religion est éclairée ; ma religion est faite
Se renseigner pour se faire une opinion, préciser, informer ; quand on est informé, qu'on sait qqchose ; quand on a choisi parmi plusieurs hypothèses — fréquence : 7vogue la galère et vogue la galère
Expression de fatalité, formule quand on s'en remet au sort — fréquence : 7entendre une mouche voler entendre voler une mouche ; on entendrait une mouche voler
Quand il y a un silence total ; être capable d'entendre un moindre son — fréquence : 7aussitôt dit, aussitôt fait aussitôt pensé, aussitôt fait
Pour exprimer un enchaînement d'actes rapide, quand on agit rapidement après avoir décidé — fréquence : 7mon bonhomme
Appellation très familière, parfois menaçante (parfois pour soi-même, quand on se parle familièrement) ; appellation familière et amicale (mon bon homme) — fréquence : 7toujours
Cheville (quand même) — fréquence : 7manger son pain blanc avant son pain noir manger son pain blanc le premier ; venir de manger son pain blanc ; contextualisé : manger son avoine blanche la première (cheval)
Avoir le meilleur avant de passer au plus difficile ; avoir eu la réussite au début, quand un échec suit — fréquence : 7s'arracher qqchose s'arracher qqun
Se dit de qqchose qui a du succès, que tout le monde désire, quand qqun est très demandé — fréquence : 7X oblige
Formule de nécessité ; quand X oblige à tel comportement, pour dire que tel statut (instutionnel souvent) impose certaines actions individuelles — fréquence : 7payer de sa personne
S'impliquer et agir personnellement (quand ça coûte de le faire notamment), faire des efforts — fréquence : 7tringle la tringle !
Rien, non ! rien !, quand on ne bénéficie de rien — fréquence : 6eaux basses eaux sont basses (les -) ; eaux basses (avoir les -)
Pauvreté, manque d'argent, manquer d'argent, quand on n'a pas assez d'argent — fréquence : 6gros lot gagner le gros lot
Attraper maladie sexuelle, syphilis ; quand un gros problème surgit (par ironie) — fréquence : 6piler du poivre faire piler du poivre
Quand on a des chaussures qui font mal et qu'on marche sur la pointe des pieds, marcher, attendre qqun avec impatience en allant et venant, marquer le pas, monter une faction — fréquence : 6pisser des lames de rasoir pisser des lames de rasoir en travers
Souffrir en urinant quand on est atteint de blennoragie — fréquence : 6Waterloo Waterloo (c'est le -)
échec, quand une affaire ne réussit pas, défaite ; quand tout va mal ; échec théâtral — fréquence : 6s'en aller sur une jambe marcher sur une jambe ; partir sur une jambe ; ne pas s'en aller sur une jambe ; ne pas partir sur une jambe
Boire un seul verre ; boire plusieurs verres, quand on propose à qqun de boire un second verre avant qu'il ne parte — fréquence : 6cracher ses poumons
Tousser ; être phtisique, tousser en crachant du sang, mourir d'une maladie de poitrine ; quand on est essoufflé, après un effort physique — fréquence : 6coup de balai donner un coup de balai parmi le personnel
Renvoyer qqun de son personnel ; renvoi général, expulsion, quand on fait de grands changements (sociaux) : épuration par ex. — fréquence : 6chauffez la colle faites chauffer la colle
Expression ironique quand il y a des dégâts, de la casse, quand on va commettre des dégâts — fréquence : 6avancé
Voulant le progrès quand même (politique), progressiste à outrance, socialiste ; très démocratique — fréquence : 6nettoyage par le vide
Vol, cambriolage ; quand on supprime qqchose, quand il y a des morts — fréquence : 6en couille tourner en couille ; partir en couille ; partir en couilles
En mauvais état, qui ne fonctionne pas bien ; déraisonner ; quand quelque chose ne va pas comme ça devrait, mal se passer ; échouer, ne pas réussir — fréquence : 6faire le dos rond le dos rond
Quand on se fait gronder, quand on est penaud, honteux, qu'on subit, supporter des choses désagréables ; de qqun qui essaye de ne pas se faire remarquer ; quand on essaye de se protéger en offrant le moins de surface — fréquence : 6porte porte laissée ouverte ; fermer les portes ; fermer la porte ; la porte la fermée ; ouvrir une porte
Partie de la procédure qu'il faut vérifier ; argument non vérifié ; quand une piste n'est pas bonne, fermer une piste, une possibilité ; apporter une réponse à toutes les interrogations ; enregistrer une nouvelle piste — fréquence : 6mèche éventée la mèche est éventée
Quand ce qui devait être secret est découvert, le secret est découvert — fréquence : 6loup dans la bergerie enfermer le loup dans la bergerie
Se dit quand on introduit un prédateur, métaphore pour dire qu'un prédateur se trouve parmi ses proies, qu'il y a un danger interne, mettre ou laisser qqun dans un lieu où sa présence peut faire du mal — fréquence : 6présenter l'enfant comment se présente l'enfant ; l'enfant se présente du bon côté
Présenter, exposer qqchose, une mission ; comment est la situation, comment se présentent les choses, quelle est la tournure des événements ; quand les choses se présentent bien — fréquence : 6bon vent ! bon vent ; souhaiter bon vent
Au revoir, pour dire à qqun de partir, quand on est content du départ de quelqu'un d'ennuyeux — fréquence : 6déballage
Quand on dit tout, action de montrer tout ce qu'on possède, de se mettre à nu, de dire tout ce qu'on pense, quand on dit ce qu'on gardait pour soi — fréquence : 6cuit
Sans force, fatigué ; être fini (quand on a trop couru, plus de force) ; de qqchose de fini, de sans avenir — fréquence : 6qui a bu boira qui a bu, boira
Proverbe : pour dire qu'on ne peut pas arrêter de boire quand on a commencé, et par ext. qu'on ne peut pas arrêter certaines activités, qu'une habitude une fois contractée, il est difficile de s'en défaire — fréquence : 6entre parenthèses soit dit entre parenthèses ; par parenthèses ; par parenthèse
Au passage, quand on raconte qqchose (digression) — fréquence : 6il n'y a rien de fait rien de fait
Formule de négation, de désaccord, idée d'inachevé, quand le marché n'est pas conclu ; formule (pour dire que qqchose n'est pas acquis) — fréquence : 6se rafraîchir les idées rafraîchir les idées
S'aérer ; à propos de la fraîcheur, avoir froid ; quand le temps est frais, médiocre, pluvieux — fréquence : 6comme disait l'autre comme dit l'autre ; comme dit c't'autre
Quand on cite qqun dont on a oublié le nom, ou qu'on cite une formule sans auteur — fréquence : 6jouer sur du velours
Quand la situation est facile ; profiter d'une situation très favorable — fréquence : 6le coeur n'y est pas le coeur n'y est plus ; le coeur n'y était pas ; le coeur n'y était plus
Quand on n'a pas envie de faire qqchose, qu'on le fait sans passion, qu'on est triste, déprimé ; quand on n'a plus la motivation, l'envie, la force morale — fréquence : 6pourvu que ça dure pourvu que ça dure !
Formule : espoir que les choses durent comme elles sont (généralement, soit quand on est en période de réussite, de chance, etc, soit pour conjurer le mauvais sort, parce que ça risque de ne pas durer.) — fréquence : 6pour
Peut-être ; le contraire de ce qu'on avance ; quand on doute d'une affirmation ; au contraire — fréquence : 5marron-male maron mâl ; maron male ; maron-male ; marron mâle ; marron-mâle
Pris en flagrant délit, le vol sur soi, quand on est arrêté avec le produit du vol — fréquence : 5fafiot garaté
Billet de banque (quand M. Garat les signait), billet de 1000 francs — fréquence : 5sentir le brûlé
Être risqué, dangereux, grave, quand l'avenir se présente mal, avec idée de péril — fréquence : 5dans les gencives qu'est-ce que je vais te faire passer dans les gencives
Je vais te battre ; dans la figure (bouche), quand on donne un coup, où l'on reçoit des coups — fréquence : 5être dans le potage tomber dans le potage
Évanouissement, quand on n'est pas dans son état naturel suite à un excès ; s'évanouir — fréquence : 5pas sorti de l'auberge on n'est pas sorti de l'auberge ; ne pas être sorti de l'auberge
Encore dans une situation difficile, pas sorti d'une mauvaise situation ; avoir encore des efforts à fournir ; la fin n'est pas proche ; ne pas en avoir fini ; quand quelque chose d'ennuyeux n'est pas fini — fréquence : 5en retard d'affection retard d'affection ; être en retard d'affection
Qui a envie, besoin de baiser, qui n'a pas baiser depuis longtemps ; quand qqun vous manque (sexuellement) — fréquence : 5bureau des pleurs
Bureau de réclamations, bureau du chef, comptoir d'accueil du commissariat ; plaintes ; quand on pleure, quand on se plaint — fréquence : 5il y a de l'eau dans le gaz y avoir de l'eau dans le gaz ; eau dans le gaz
Problème : il y a un problème, quand quelque chose ne se passe pas comme prévu ; quand il y a des pb dans un couple, problèmes au sein d'une relation personnelle — fréquence : 5passez muscade passez, muscade ; partez muscade
Se dit de qqchose qui a disparu ; le tour est joué ; expression de prestidigitateur ; c'est fini, c'est terminé ; ? (quand on commence qqchose) ; — fréquence : 5abattage avoir de l'abattage ; avoir de l'abatage
Talent de comédien qui peut faire beaucoup ; se dit d'un comédien quand sa prestation enthousiasme le public ; savoir imposer un rôle, plus par habitude des planches que par un talent consommé — fréquence : 5coup de bambou avoir le coup de bambou ; qui a pris un coup de bambou
Avoir le cafard, être fatigué ; quand on reçoit une émotion, qqchose qui assomme (au figuré) ; être fou — fréquence : 5au débotté pris au débotté ; en débotté
À l'improviste, par surprise, quand on n'est pas prêt ; être habillé sans minutie particulière — fréquence : 5remettre à flot se remettre à flot ; à flot
Se refaire des finances, gagner de l'argent quand on en manque, se dit de qqun dont la situation, auparavant très précaire, est devenue meilleure ; qui a de l'argent — fréquence : 5assisté être assisté
Avoir qqun qui envoie des colis, en prison ; recevoir des subsides, des mandats ; être aidé (quand on est en prison, au bagne, etc.) — fréquence : 5un clou chasse l'autre
Quand qqchose succède à qqchose, dans la même fonction — fréquence : 5aller se rhabiller pouvoir aller se rhabiller
Quand c'est fini, sans espoir, échec, quand on a perdu son tour, échoué ; ne plus soutenir la concurrence, être inférieur face à — fréquence : 5ne pas se bousculer au portillon se presser au portillon ; se bousculer au portillon
Ne pas se presser, ne pas avoir envie de qqchose, ne pas être enthousiaste ; se présenter (en quantité), être nombreux ; quand beaucoup d'émotions arrivent en même temps, qu'on est perdu au milieu d'une agitation nouvelle — fréquence : 5avoir les jambes coupées les jambes coupées ; avoir les guibolles coupées
Ne plus pouvoir marcher, quand on n'a plus de forces dans les jambes ; être choqué moralement et sans force — fréquence : 5enfoncer le clou
Insister, poursuivre une action commencée quand on sent qu'elle produit de l'effet — fréquence : 5avoir son affaire claire votre affaire est claire ; ton affaire est claire ; son affaire est claire
Quand le sort est scellé, quand on sait ce qui va arriver (souvent comme menace) — fréquence : 5gros sabots grosses godasses ; venir avec ses gros sabots ; s'amener avec ses grandes tartines
se dit de qqun peu discret, de peu fin ; quand on ne fait pas partie du milieu, qu'on n'est pas intégré ; ce qui est sans finesse, cousu de fil blanc, qu'on voit venir — fréquence : 5entrer par une oreille et ressortir par l'autre entrer par une oreille et sortir par l'autre ; rentrer par une oreille et sortir par l'autre ; ce qui entre par une oreille sort par l'autre
Quand on ne retient pas ce qu'on vous dit, à propos de qqchose que l'on a entendu et oublié ; exprime aussi l'indifférence, le peu de cas que l'on fait de ce qu'on vous a dit — fréquence : 5boire le verre de l'amitié vider le verre de l'amitié ; boire le vermouth de l'amitié ; boire le coup de l'amitié
Invitation amicale ; boire un verre, quand on se retrouve, quand on est amis — fréquence : 5comme un ours en cage tourner comme l'ours Martin, en cage ; tourner comme un ours dans sa cage ; rondes d'ours en cage ; grogner comme un ours en cage
Se dit de qqun qui tourne en rond, se sent à l'étroit qqpart ; quand on tourne en rond par ennui ; quand on grogne et qu'on est enfermé — fréquence : 5ne pas être bon ne pas être bon pour
Quand on ne veut pas quelque chose, ne pas vouloir, refuser ; ne pas aimer qqchose — fréquence : 5petit nègre
Ce qu'on parle quand on connaît mal la grammaire, la syntaxe, etc., d'une langue étrangère qu'on utilise mal — fréquence : 5le vent tourne le vent a tourné ; sentir le vent tourner
Les rapports de force changent, la situation change (en bien, ou en mal), quand la situation tourne à l'avantage d'un adversaire ; comprendre l'évolution du rapport de force — fréquence : 5en rut rut
En état d'excitation sexuelle ; envie de baiser, quand on a des désirs sexuels — fréquence : 5lit en portefeuille pieu en portefeuille ; mettre en portefeuille
Lit piégé (ou démoli quand son occupant y dort?) ; disposer les draps d'un lit de façon qu'il soit impossible de se glisser jusqu'au fond — fréquence : 5après moi le déluge après moi, le déluge ; après lui le déluge
Formule de l'égoïsme, se dit pour faire entendre qu'on ne s'embarrasse pas de ce qui peut arriver quand on n'y sera plus, qu'importe ce qui se passera après ma mort ! — fréquence : 5à Dieu vat à Dieu va
Expression de fatalité, quand on s'en remet au destin — fréquence : 5avoir le vin mauvais avoir vin mauvais ; le vin mauvais
Être méchant quand on est ivre, être violent quand on a bu — fréquence : 5les jeux sont faits
Quand qqchose est certain, acquis, quand on ne peut plus revenir en arrière ; les décisions sont déjà prises ; quand il est trop tard pour changer ce qui doit arriver — fréquence : 5tout est bien qui finit bien
Formule de conclusion, quand la fin est heureuse — fréquence : 5lutte du pot de terre contre le pot de fer pot de terre contre pot de fer
Quand les rapports de force sont inégaux — fréquence : 5quand on parle du loup en parlant du loup ; quand on parle du loup, on en voit X ; quand on parle du loup, on voit [contexte]
Se dit quand qqun dont on parle se montre ; quand arrive la personne dont on parle — fréquence : 5billes avoir des billes ; donner ses billes ; montrer ses billes
Quand, lors d'un interrogatoire, le policier dispose d'autres éléments à charge non encore dévoilés ; avoir des informations, de quoi faire progresser l'enquête — fréquence : 5coup d'achat
Fait pour un policier d'acheter qqchose d'illicite pour son enquête, quand les policiers se font passer pour des acheteurs potentiels pour permettre interpellations, ou qu'ils utilisent un indic pour qu'il achète — fréquence : 5se recaler recaler
Gagner de l'argent quand on en manque, améliorer (sa position), améliorer — fréquence : 5faute de grives, on mange des merles faute de grives on mange des merles ; quand il n'y a plus de grives, on prend des merles ; faute de grives, bouffons du merle ; à défaut de grives...
Formule : il faut se contenter de ce que l'on a — fréquence : 5trop beau ce serait trop beau ; c'est trop beau ! ; c'eût été trop beau !
Formule : pour dire que quelque chose, hélas, n'est pas ; exclamation de grande satisfaction, quand la situation est exceptionnellement bonne ; exclamation ironique — fréquence : 5avoir toute sa tête ne plus avoir toute sa tête
Avoir ses esprits, être lucide, ne pas être sénile ; avoir sa conscience, quand on est moribond ; perdre ses facultés intellectuelles, devenir gâteux — fréquence : 5claque prendre une claque
Quand on a beaucoup lutté et qu'on a perdu ; défaite humiliante ; choc moral qui anéanti ; forte déception ; échec brutal et inattendu — fréquence : 5va savoir allez savoir !
Quand on ne sait pas ; formule rhétorique d'indécision, de suspension, d'interrogation — fréquence : 5ne pas sortir de là impossible de sortir de là
Insiter sur le même sujet (argumentaire) ; quand on continue sans changer ; ne pas changer d'avis, être strict ; pour certifier ce qu'on vient de dire — fréquence : 5franc-carreau à franc carreau
Cellule de correction en prison, quand prisonnier incorrigible est mis au cachot (sans literie) ; à même le sol (pour dormir : sans lit) — fréquence : 4quand-est-ce ? quand est-ce ; quantès ? ; quantés ?
Bienvenue que paie un ouvrier nouvellement embauché dans un atelier — fréquence : 4nègre
Minuit, heure de minuit, quand obscurité la plus profonde — fréquence : 4piau
Mensonge, réponse qu'on fait quand on ne veut pas répondre ; plaisanterie — fréquence : 4rapapilloter rapapioter
quand un ménage désuni se recolle, se raccommoder ; réconcilier ; raccommoder, remettre bien ensemble (en parlant de personnes) — fréquence : 4distribuer son prospectus envoyer un prospectus ; lancer son prospectus
Faire de l'oeil, faire une oeillade, quand une fille allume un passant avec les yeux, quand une danseuse montre ses cuisses — fréquence : 4rue du bec dépavé avoir la rue du bec mal pavée
Être édenté, bouche quand elle n'a plus de dents — fréquence : 4être à la Saint-Jean n'être que de la Saint-Jean par rapport à ; n'être que de la Saint-Jean près de ; être de la Saint-Jean à côté de qqun
Ne pas être à la hauteur, être très inférieur à ; quand un complice n'est pas à la hauteur — fréquence : 4bourdon
Faute d'impression grave, ligne ou mot oublié par le compositeur ; quand un mot a été oublié dans une mise en page, remanier le paquet c'est enlever le bourdon — fréquence : 4quand les poules auront des dents jusqu'à ce que les X aient des dents
Jamais, non, refus — fréquence : 4ne pas s'endormir ne pas s'endormir sur
être malin ; agir quand il le faut(?) ; être dynamique ; persévérer dans ses efforts, continuer de s'entraîner — fréquence : 4raccrochage
Quand une prostituée appelle le client, racolage — fréquence : 4tourner en sucette partir en sucette
[mal tourner?] ; situation qui tourne mal ; quand quelque chose ne va pas comme ça devrait ; changer de comportement (vers le mal), mal tourner, devenir fou — fréquence : 4s'enfoncer
Décliner socialement ; quand sa situation devient de plus en plus grave ; voir diminuer ses ressources ou augmenter ses dépenses — fréquence : 4absorption
repas offert à l'ancienne promo de Polytechnique par la nouvelle ; quand le taupin est admis il devient conscrit et comme tel tangent à l'absorption ; nom du repas offert pas les nouveaux aux anciens — fréquence : 4jeton de mate prendre un jeton de mat
Quand on a l'occasion de faire le voyeur ; vision érotique ; faire le voyeur — fréquence : 4être dans le sirop tomber dans le sirop
Évanouissement, quand on n'est pas dans son état naturel suite à un excès ; avoir un malaise, s'évanouir — fréquence : 4voyage au pays du rêve voyage au pays des songes ; pays des rêves ; partir pour le pays des rêves
Sommeil ; quand on a été assommé — fréquence : 4voyons voir
Appel à montrer qqchose, formule quand on regarde qqchose ; formule signalant l'intérêt pour qqchose — fréquence : 4se prendre une crampe faire une crampe ; la crampe ; crampe
Échouer (dans tentative séduction), ne pas intéresser, ne pas être écouté, être ignoré ; ignorer qqun qui vous parle, qui tend la main, etc, quand qqun vous ignore ; se faire congédier (souvent sentimental) — fréquence : 4crapouilloter crapouillotter
Quand il pleut des petits obus ; bombarder avec un crapouillot — fréquence : 4qui dort dîne
Diction : pas besoin de manger quand on dort, quand on dort on peut se passer de manger — fréquence : 4dans la peau du personnage se mettre dans la peau du personnage ; être dans la peau de son personnage
Quand l'acteur est très proche du personnage joué, d'un bon acteur ; jouer un rôle (théâtre, comédien, ou non) — fréquence : 4duel (se battre en -)
Se dit pour exprimer la rareté de qqchose, quand il y a peu de choses ; ou l'état d'abandon — fréquence : 4le diable sait où
Quelque part, quand on ne sait pas où, endroit inconnu — fréquence : 4retour d'âge (avoir son -) retour d'âge
Quand on est âgé et qu'on se comporte comme qqun de plus jeune ; (crise de mauvaise humeur) ; époque de la vie des femmes où le flux menstruel s'arrête — fréquence : 4quelque chose de cassé ? qu'est-ce qu'il y a de cassé ? ; qu'est-ce qu'il y a encore de cassé ?
Formule interrogative pour demander à qqun si qqchose est grave, s'il y a un problème, une blessure ; question quand on veut savoir ce qui ne va pas, quel est le problème — fréquence : 4esprit de l'escalier avoir l'esprit de l'escalier
Quand on pense à qqchose avec retard, idée de compréhension à retardement, de mauvaise synchronisation par rapport à l'événement — fréquence : 4il y a de l'orage y avoir de l'orage dans l'air
Quand la situation est conflictuelle ; à propos d'une situation tendue ; y avoir de l'excitation, de l'énervement — fréquence : 4marche ou crève
Pour évoquer une discipline de fer et brutale ; quand il faut marcher ou mourir ; quand on n'a pas le choix : soit faire qqchose de pénible soit mourir — fréquence : 4le nez au vent
Quand on musarde ; en se promenant, sans rien chercher — fréquence : 4ôte-toi de là que je m'y mette ôte-toi d'là que j'm'y mète
Formule de l'égoïsme, quand on prend la place de qqun — fréquence : 4sitôt dit, sitôt fait si-tôt dit, si-tôt fait
Expression de la simultanéité ; aussitôt fait, exécuté ; formule de l'opportunisme, quand on saisit une occasion — fréquence : 4les dés sont jetés
Alea jacta est, quand on s'en remet au destin, quand une entreprise est en cours et qu'on ne peut plus l'arrêter, quand la décision est définitivement prise — fréquence : 4la mariée est trop belle
Quand quelque chose est trop bien, quand une femme a trop de qualités — fréquence : 4qui trop embrasse, mal étreint qui trop embrasse mal étreint ; (qui trop embrasse manque le train)
Formule : quand on embrasse trop de choses à la fois, on n'en mène aucune à bonne fin — fréquence : 4se pincer se pincer les bras ; se pincer l'oreille
Quand on a du mal à croire ce qu'on voit, pour s'assurer qu'on ne rêve pas, face à situation anormale, inusuelle — fréquence : 4bâtonite bâtonnite ; faire de la bâtonnite
Quand on fait du rendement pour les statistiques, quand la quantité prime ; faire du chiffre, càd, pour un service de police, additionner les faits constatés ou bâtons — fréquence : 4l'oeil est crevé
La maison ne fait pas crédit, pas de crédit, quand on n'a plus de crédit — fréquence : 4quand y a de la place pour un, y en a pour deux quand il y en a pour trois, il y en a pour quatre ; quand il y en a pour un il y en a pour deux ; quand il y en a pour un, il y en a pour deux
Formule (pour dire qu'on peut partager) — fréquence : 4je rêve ! je crus rêver ; dis-moi que je rêve
Exclamation de dépit (mauvaise surprise) ; exclamation (de joie) ; quand on n'arrive pas à croire ce qui se passe — fréquence : 4claquer la porte
Démissionner brutalement ; quand on quitte brutalement qqchose, une position sociale — fréquence : 4il y a un Dieu pour X il y a un dieu pour X
Quand X a de la chance, quand X est protégé — fréquence : 4abattage
Expression du jeu de baccarat : quand le banquier et les deux tableaux abattent leur jeu simultanément, abattre (son jeu au baccarat) — fréquence : 3entrave
corde et courroie qui ligottent les condamnés à mort pour entraver leurs mouvements quand ils marchent à l'échafaud ; pièces de bois pour assujettir les jambes — fréquence : 3il y a de larebiffe aller à la rebiffe
Résistance ; quand on tombe sur adversaire plus fort que soi ; résister, se révolter — fréquence : 3revidage
Révision des marchandises achetées par les brocanteurs dans les ventes publiques ; quand les marchands revoient entre eux le prix des objets achetés aux enchères lors d'une nouvelle estimation faite en commun — fréquence : 3revision révision (faire la -) ; revision des enchères
pratique de brocanteur dans ventes : revente des produits ; quand les marchands revoient entre eux le prix des objets achetés aux enchères — fréquence : 3décavage
Abaissement ; quand on perd tout au jeu, ruine — fréquence : 3coltinage
Quand on porte ; transport, déplacement — fréquence : 3distribution
Coups ; donner des coups ; quand on a reçu des coups et une gronderie — fréquence : 3décarpillage
Quand les voleurs évaluent leur butin ; partage — fréquence : 3Terre-Neuve terre-neuve
Sauveteur ; ami qui accompagne, qui protège ; on dit d'un acteur qu'il est le terre-neuve de la troupe quand, par ses dispositions et sa mémoire, il est souvent mis à contribution pour remplacer — fréquence : 3tête de linotte tête de linote (il a une -) ; tête de linotte (avoir une -)
Tête légère, folle, qui ne pense pas aux choses sérieuses ; quand on oublie apidement, quand on est étourdi, idiot — fréquence : 3période de vaches maigres les vaches maigres
Quand on n'a pas d'argent ; période de disette — fréquence : 3enlevez c'est pesé enlevez ! C'est pesé ! ; c'est pesé
c'est fini, c'est terminé ; expr. quand on transporte qqchose ; c'est dit, formule conclusive — fréquence : 3brûlé
Usé, terminé ; quand c'est trop tard ; fini — fréquence : 3mettre la main dessus faire mettre la main dessus
Faire remplir son verre contenant encore du liquide, faire resservir son verre quand il reste encore de la boisson — fréquence : 3ronfler à l'auberge du cul tourné coucher à l'hôtel du cul tourné ; Hôtel du Cul-Tourné
Dormir dos à dos (ne pas baiser, souvent quand partenaire est mécontent, de mauvaise humeur) — fréquence : 3envoyer se faire cuire un oeuf aller se faire cuire un oeuf ; va te faire cuire un oeuf
Refuser ; quand on est indifférent au sort de qqun — fréquence : 3pleuvoir des curés il tombe des curés ; il va tomber des curés
Pleuvoir beaucoup, il pleut très fort, quand le ciel est noir, avant la pluie — fréquence : 3embarquement pour Cythère
Quand on voyage avec de jolies filles ; la rencontre, quand on va baiser — fréquence : 3tchin-tchin tchin, tchin
Quand on trinque, quand on choque les verres convivialement — fréquence : 3éléphant rose voir des éléphants roses ; voir voler des éléphants roses
Hallucination typique quand on est sous les effets de la l'alcool (ivresse) ou de certaines drogues (quand on plane) — fréquence : 3n'y avoir pas trente-six façons pas trente-six façons de
Se dit quand il n'y a qu'une façon de faire qqchose — fréquence : 3crédit est mort le crédit est mort, les mauvais payeurs l'ont tué
Expression rituelle quand on ne fait pas crédit ; formule traditionnelle dans débits de boissons — fréquence : 3plus de peur que de mal
Quand on a échappé sans dommage à un danger, quand ce n'était si grave qu'on le croyait — fréquence : 3chemin de Damas
Quand on regrette, se repent, quand la vérité apparaît — fréquence : 3que le monde est petit le monde est petit
Pour exprimer étonnement de retrouver qqchose/qqun, quand on retrouve qqun par hasard — fréquence : 3quand le chat n'est pas là, les souris dansent quand les chats n'y sont pas, les souris font la noce
Dicton : en l'absence du maître les employés prennent des libertés — fréquence : 3déblocage débloquage
Quand on déraisonne, quand on dit des bêtises ; fait de dire des âneries — fréquence : 3voiture (en -) voiture Simone (en -)
c'est parti, quand quelque chose commence, est lancé ; pour conclure une action — fréquence : 3branle de sortie faire un branle de sortie
Quand on est prêt à s'en aller, quand on est chassé de qqpart, départ, sortie — fréquence : 3le courant passe le courant ne passe pas
Bonne relation avec qqun ; quand il n'y a pas d'amitié entre deux personnes, quand les relations ne sont pas bonnes — fréquence : 3sur les genoux avancer sur les genoux ; marcher sur les genoux
Fatigué, sans ressource (trop baisé) ; quand on est très fatigué — fréquence : 3mettre les nerfs en boule avoir les nerfs en boule
Énerver, mécontenter ; être énervé, nerveusement affecté, quand on est soumis à un stress — fréquence : 3pirouette
Quand on répond à coté de la question, fausse excuse — fréquence : 3retour de bâton
Contrecoup, quand on subit le contrecoup d'une action, quand qqchose d'actuel fait référence par opposition à un acte passé — fréquence : 3démon de midi
Quand on a la quarantaine, la cinquantaine et l'envie de se débaucher, de jouir de la vie, sensuellement — fréquence : 3baroud d'honneur
Combat pour l'honneur, dans une lutte perdue d'avance, sans espoir ; par ext. dernières actions avant de partir (quand il reste à faire) — fréquence : 3attrape ça ! attrape !
Se dit quand on se moque de qqun, quand on subit qqchose — fréquence : 3jour et la nuit (le -)
Formule d'opposition : opposé, très différent, dissemblable, quand deux choses sont aux antipodes l'une de l'autre — fréquence : 3s'expliquer avec s'expliquer
Idée d'une relation conflictuelle, d'opposition, quand on rencontre une difficulté ; interroger — fréquence : 3personne (il n'y a plus -) personne (plus -) ; personne (y'a plus -)
Pour dire que personne n'assume qqchose, que tout le monde a peur ; quand on se retrouve seul (avec sentiment d'abandon) — fréquence : 3tss, tss tssst
Onomatopée du sifflement, quand on ne veut pas répondre à une question, quand on est incrédule ; onomatopée du sifflement pour interrompre qqun — fréquence : 3remonter ses actions les actions remontent ; ses actions haussent
Donner du crédit, rétablir une réputation ; quand le crédit moral de qqchose remonte — fréquence : 3slllorrppp slurp ; slurrrrp !
Onomatopée de l'aspiration, de la succion ; du baiser ; onomatopée quand on aspire la soupe — fréquence : 3qui veut noyer son chien l'accuse de rage qui veut noyer son chien l'accuse de la rage ; quand on veut noyer son chien, on dit qu'il est enragé ; lorsqu'on veut tuer son chien on l'accuse de la rage
Formule : les prétextes ne manquent jamais quand on veut nuire à son prochain ; quand on veut nuire à qqun on lui trouve aisément des torts, des défauts — fréquence : 3actions baissent actions baissent (ses -)
Quand on est en perte de crédit (moral, symbolique, amoureux, etc.), quand on perd de l'importance — fréquence : 3les murs ont des oreilles
Quand on est susceptible d'être écouté par des tiers, d'être espionné — fréquence : 3Dieu sait quand
Longtemps ; pour dire qu'on ignore quand qqchose arrivera — fréquence : 3le ciel me tombe sur la tête
Quand on est victime d'un gros souci, d'un problème important ; quand on a beaucoup de gros problèmes ; quand on reçoit un nouvelle inattendue et très surprenante (avec émotion) — fréquence : 3la boucle est bouclée
Quand tout concorde ; formule de conclusion, quand on a tous les élements ; de qqchose de fini, de complet — fréquence : 3bingo ! bingo
Quand on a gagné, quand on a réussi qqchose, quand qqchose produit des résultats — fréquence : 3plaie d'argent n'est point mortelle plaie d'argent n'est pas mortelle
Formule : un malheur est supportable quand il se réduit à qques sacrifices d'argent — fréquence : 3je cimais de vergue en vergue en jabottant à turbiner, et un minçon d'artifaille quand il n'y avait bercque à turbiner je cimois de vergne en vergne en jabottant à turbiner et un minçon d'artifaille, quand il y avait niberque à turbiner
J'allais de ville en ville en demandant de l'ouvrage et un petit morceau de pain quand je n'en trouvais pas — fréquence : 3S.N.D.D. ! ma brave dame, quand je me repose auprès d'un fatou, je retaille la raille à bouler ; s'ils sont chenus à faire ou à escoffier, je tire mon lingre de ma fouillouse, je leur saute au colas, et je les conis, [...] ma brave dame, quand je me repose auprès d'un satou, je retaille la raille à bouler ; s'ils sont chenus à faire ou à escoffier, je tire mon lingre de ma fouillouse, je leur saute au colas et je les conis, surtout quand j'ai deux bottes de mioches avec moi
S.N.D.D. ! ma brave dame, quand je me repose près d'un bois, j'examine les passants, s'ils sont bons à tuer ou à voler, je tire mon couteau de ma poche, je leur saute à la gorge, et je les tue, surtout quand j'ai deux jeunes gens avec moi — fréquence : 3passer sur le ventre
Écraser, vaincre qqun ; quand on tué qqun, qu'on est victorieux dans un affrontement — fréquence : 3pisser le sang
Saigner (quand le sang gicle) — fréquence : 3cela m'était sorti de la tête être sorti de la tête
Quand on a complètement oublié qqchose, par distraction, de qqchose à quoi on ne pense plus — fréquence : 3avoir la tête dans le sac tête dans le sac ; gueule dans le sac
Ne pas se trouver dans son état naturel par suite d'abus quelconques ou d'ennuis ; quand on n'a pas assez dormi ; malaise du lendemain d'ivresse? — fréquence : 3s'y brûler les ailes se brûler les ailes
Quand on subit des pertes en faisant qqchose ; avoir été trop près de quelque chose et avoir perdu ses chances de réussite ; prendre trop de risques — fréquence : 3démanger la main me démange ; le pied me démange
Quand on a une envie de faire une action (de son corps) — fréquence : 3lever les yeux au ciel
Signe de dénégation, d'incrédulité, quand on est excédé — fréquence : 3risquer un oeil
Regarder rapidement (souvent quand il y a du danger à se faire voir) — fréquence : 3tête des mauvais jours avoir sa tête des mauvais jours
Quand on est de mauvaise humeur, très contrarié, la mine que l'on fait quand on est mécontent — fréquence : 3la messe est dite
C'est fini, la décision est prise ; quand l'avenir ne dépend plus de soi — fréquence : 3montagnes russes faire les montagnes russes
Ne pas voler parallèlement au sol mais en montant et en descendant (aviateur) ; quand on monte et descend ; quand on est très secoué (en voiture) — fréquence : 3et puis quoi encore ? et puis quoi, encore ? ; et quoi encore ?
Exclamation ; exclamation quand qqun demande trop — fréquence : 3se mordre les lèvres
Signe de honte, quand on a est gêné d'avouer qqchose ; pour se retenir de parler, signe de colère ; pour ne pas crier — fréquence : 3qu'est-ce que je disais ? qu'est-ce que je vous disais ?
Quand qqchose arrive qui prouve ce que l'on vient de dire, quand les faits viennent de donner raison ; quand un événement confirme ce qui a été dit — fréquence : 3baptême recevoir le baptême
Quand on fait qqchose pour la première fois ; subir qqchose pour la première fois (le feu) — fréquence : 3faire le compte ne pas faire son compte
Suffire, être suffisant, quand on en a assez ; être insuffisant — fréquence : 3ne pas penser si bien dire ne pas croire si bien dire
Quand ce qu'on dit au second degré, sans y croire, est bien réel, dire qqchose de vrai sans s'en rendre compte, avoir raison par anticipation, annoncer ce qui va se passer — fréquence : 3barré la rue est barrée
Rue interdite (à cause d'un créancier) ; quand on a un créancier dans la rue — fréquence : 2bec de gaz
Quand un joueur rencontre chez un autre un jeu inattendu — fréquence : 2billet de logement
Quand les filles reconnues malades après la visite sont gardées ; pancarte indiquant la maladie d'une prisonnière qui est gardée jusqu'à guérison — fréquence : 2coup du chandelier coup du Chandelier
quand la bonne des maisons de tolérance raccompagne qqun à la sortie et lui recommande de diffuser son adresse ; quand la bonne d'une maison raccompagne un client et le salit avec chandelle si paye mal — fréquence : 2mettre en pâte en pâte
Les compositeurs lient les paquets de caractères avec une ficelle : quand mal lié, on met le paquet en pâte : mélange, il faut recommencer ; accident d'imprimerie — fréquence : 2mise-bas
Quand équipe de compositeurs est mécontente elle met bas et quitte le travail ; grève (d'ouvriers) — fréquence : 2oeil qui dit merde à l'autre en avoir un qui dit merde à l'autre
Loucher, strabisme, etc., quand les deux yeux ne marchent pas ensemble — fréquence : 2Philémon-Baucis
Quand deux bourgeois jouent aux dominos et qu'un se débarasse de son double-six : Filez mon beau six ; double six (dominos) — fréquence : 2être dans la prison de Saint-Crépin être dans la prison de saint Crépin
Quand on a des chaussures qui font mal et qu'on marche sur la pointe des pieds, porter des chaussures trop petites — fréquence : 2trolle
Trottoir, quand on l'utilise pour vendre des objets qu'on porte ; marché officieux des ébénistes (sur le trottoir) — fréquence : 2y aller de son voyage
Quand on écoute une histoire à raconter debout, [et autre sens sexuel : jouir?] ; croire une chose qui n'est pas vraie — fréquence : 2y tombera du boudin grillé quand X il tombera du boudin grillé
Vieille formule pour signifier que qqchose est impossible, formule pour signifier que quelque chose n'est pas près d'arriver, n'arrivera jamais — fréquence : 2être en canne
Quand on a quitté sa résidence obligée quand on est surveillé, rupture de ban, ban rompu — fréquence : 2cinq ans de fer
Quand on touche la bille par derrière (billard) — fréquence : 2entre fille et fente
quand on touche la bille très finement (billard) — fréquence : 2morviau morviot
morve, nez ; quand elle forme ce que les enfants nomment une chandelle — fréquence : 2bouillon qui chauffe le bouillon qui chauffe
Les nuages pendant que le soleil brille, pluie menaçante, quand le soleil luit sur un ciel nuageux — fréquence : 2soupape qui gueule soupape qui crache ; faire cracher les soupapes
quand on a trop bu? ; s'enivrer — fréquence : 2bégueulisme
Quand on fait le difficile, le père la pudeur — fréquence : 2dégonflage
Volte-face, perte de courage, quand qqun ne fait pas ce qu'il s'est engagé à faire (par crainte souvent) — fréquence : 2les pommes sont cuites
Trop tard, déjà joué ; quand c'est gagné, acquis — fréquence : 2dérapage
Gaffe, bavure, excès de zèle, quand qqchose ne se passe pas comme prévu — fréquence : 2nettoyé par le vide
Dévalisé, quand il n'y a plus rien — fréquence : 2envapement
Évanouissement, quand on n'est pas dans son état naturel suite à un excès — fréquence : 2mouillette
Quand on prend des risques, entreprise risquée — fréquence : 2fauche
Misère noire, sans argent, quand on est désargenté — fréquence : 2boudiné
Serré (dans habit, robe), quand on est gros et serré dans ses habits — fréquence : 2boire de l'encre
Arriver pour boire quand tout le monde a fini ; arriver trop tard pour la tournée de vin — fréquence : 2quand il n'y a plus de foin au râtelier les chevaux se battent
Proverbe : quand on n'a plus d'argent il y a des problèmes dans le ménage(?) — fréquence : 2avoir son entrée faire des entrées ; entrée
Quand un acteur est applaudi avant même d'avoir parlé ; les quelques mesures que l'orchestre joue, lorsqu'un personnage arrive sur la scène — fréquence : 2manteau d'arlequin manteau d'Arlequin
Les deux panneaux qui servent de cadre au décor quand le rideau est levé, le décor qui s'offre sur le premier plan des coulisses : il sert à encadrer le rideau de la scène — fréquence : 2billard
Lit ; lit (quand il est fait militairement, au carré) — fréquence : 2ça ne repousse pas ça ne pousse pas
Ce qu'on dit quand qqun fait tomber de l'argent — fréquence : 2se défaucher
Gagner après avoir perdu ; gagner un peu d'argent quand on est fauché — fréquence : 2dans un mouchoir
Se dit d'une arrivée serrée, quand les écarts entre les participants sont petits (course) ; dans un petit espace (tir groupé) — fréquence : 2ça mord
Quand une combine, une astuce fonctionne ; ça marche (plan, combinaison) — fréquence : 2quand on a du beurre sur la tête, il ne faut pas aller au soleil ; le beurre fond et tâche si vous avez du beurre sur la tête, n'allez pas au soleil : il fond et tache
Il faut être prudent quand on peut être découvert — fréquence : 2être remonté
Regagner de l'argent quand on n'en avait plus, être dans une meilleure situation (financière) — fréquence : 2arracher une dent à qqun une dent qu'on arrache
Obtenir de l'argent de qqun, quand on doit payer — fréquence : 2le treffe me faisait trente et un le trèfle me faisait trente-et un
Quand on a eu une grande peur? ; le coeur me battait (peur) — fréquence : 2garder les manteaux
Faire le guet ou ne rien faire pendant que les autres se divertissent ; ne rien faire quand les autres s'amusent — fréquence : 2ils m'ont planté là pour raverdir planté là pour reverdir
Quand on est abandonné ; abandonné, oublié? — fréquence : 2faut-il te mettre le nez dessus, pour que tu dises c'en est ? mettre le nez dessus pour que tu dises c'en est
Se dit à qqun qui refuse les évidences, se dit quand qqun refuse de croire une évidence — fréquence : 2décoller
Quand les effets de l'alcool ou de la drogue commencent ; déraisonner — fréquence : 2je te seul
je te laisse ; quand on laisse qqun — fréquence : 2aller aux fraises
Se dit quand on a un pantalon trop court — fréquence : 2laisser le chat aller au fromage laisser aller le chat au fromage
Quand l'homme va à la femme (sexuel), se dit d'une fille qui s'est laissé séduire — fréquence : 2tope
Trinquer, ce qu'on dit quand on choque les verres — fréquence : 2enluminer (s'-)
boire (quand ça se voit aux couleurs) — fréquence : 2dérondir
Retrouver ses esprits (quand les effets de l'alcool se dissipent) — fréquence : 2le dernier pour la route pour la route
Le dernier verre d'une série ; quand on remet une boisson — fréquence : 2avoir le vin gai
Être joyeux quand on a bu, être légèrement ivre et heureux sous l'effet de l'alcool — fréquence : 2faire jambes de vin
Boire avant de partir pour se donner des forces ; boire du vin pour prendre des forces (quand on marche) — fréquence : 2quand les parents boivent, les enfants trinquent
Variante moderne du proverbe biblique : les parents ont mangé du raisin vert et les enfants ont les dents agacées — fréquence : 2se déranger
Quand ça ne va plus — fréquence : 2en vieillissant le diable se fait ermite quand le diable est vieux, il se fait ermite
Proverbe — fréquence : 2poche (avoir qqchose dans la -) poche (avoir qqun dans sa -)
Réponse ironique : quand on demande qqchose qu'on n'a pas — fréquence : 2ligotage
Quand on est attaché — fréquence : 2claquer entre les doigts
Ne pas se laisser prendre (insaisissable, quand on échoue) ; mourir — fréquence : 2remonter la pente
Devenir digne socialement quand on ne l'était pas, retrouver un meilleur moral, une meilleure situation — fréquence : 2ne pas aller plus vite que la musique ne pas pouvoir faire jouer la musique plus vite qu'elle n'est écrite
Pour dire qu'il y a des choses qu'on ne peut pas faire aller plus vite ; ne pas se presser quand ça ne sert à rien — fréquence : 2combat de nègres dans un tunnel combat de nègres sous un tunnel
Scène sombre, quand il fait noir — fréquence : 2casse pas le bol casse pas le verre
Formule employée quand on trinque ; formule : en réponse à loc. à la tienne — fréquence : 2motus et bouche cousue
Appel au silence, se taire, quand on ne parle pas — fréquence : 2si le diable s'en mêle le diable s'en mêle
Pour dire que quelque chose est difficilement possible ; quand il y a des problèmes, quand qqchose ne marche pas bien comme prévu — fréquence : 2cul par terre
Quand on est tombé, par terre (au fig.) — fréquence : 2avoir le vent en poupe
Progresser socialement, être favorisé, quand la situation est favorable — fréquence : 2foirade
Défécation (quand on la colique), excrément liquide — fréquence : 2bouclage
Encerclement, avec interdiction de circuler ; quand on bloque un espace — fréquence : 2plié en deux
Quand on rit — fréquence : 2patiner
Tourner sans accrocher, faire du sur-place, quand on a perdu l'adhérence (voiture) — fréquence : 2ne pas se passer tout seul
Ne pas se passer facilement ; quand il y a des difficultés — fréquence : 2je ne veux pas qu'un cheveu tombe de sa tête ne pas tomber un cheveu de la tête de
Quand on ne veut pas qu'il soit fait de mal à qqun — fréquence : 2lavage de cerveau
Conditionnement psychologique ; quand on fait oublier ce qui vient de se passer — fréquence : 2mumuche
Beaucoup, bien, très, très bien, augmentatif quand placé derrière un mot — fréquence : 2porteuse porteuse (en -)
Onde porteuse ; quand la radio est mise dans une certaine position d'émission, qui émet partout et ne peut plus recevoir — fréquence : 2si l'on ne peut avoir ce que l'on aime, il faut aimer ce que l'on a quand on n'a pas ce qu'on aime, il faut aimer ce qu'on a
Formule : il faut savoir se contenter de son sort — fréquence : 2quand on parle du diable... quand on parle du diable, on en voit la queue
Se dit quand la personne qui arrive est celle dont on parlait — fréquence : 2plié être plié
Quand on rit — fréquence : 2canard
Son criard, quand on fait une fausse note en chantant — fréquence : 2ne pas être le beau fixe ce n'est pas toujours le beau fixe
Quand une situation est conflictuelle, pas totalement heureuse — fréquence : 2retard d'amour (être en -)
Avoir un désir de baiser, d'aimer, surtout quand la fois précédente est ancienne — fréquence : 2fermer l'écurie quand le cheval est pris fermer l'étable quand les chevaux n'y sont plus
Formule : faire quelque chose quand il est trop tard, prendre des mesures de précaution quand il est trop tard pour remédier au mal — fréquence : 2à Pâques ou à la Trinité
Jamais, plus tard, sans qu'on sache quand — fréquence : 2il n'y a pas de bon Dieu qui tienne il n'y a pas de bon Dieu...
Je le ferai quand même ; il faut absolument que... — fréquence : 2avoir à la chansonnette mordre à la chansonnette
Quand on menace qqun ; se faire convaincre par discours, menaces — fréquence : 2mouchoir par-dessus (rempocher qqchose avec son -) mouchoir par dessus (garder dans le fond de sa poche avec son -)
Désigne la vanité, l'inutilité de qqchose ; quand on veut oublier qqchose — fréquence : 2trop beau pour être vrai
Formule : quand quelque chose paraît trop bien, donc suspect, incroyable ; de qqchose d'improbable ou d'impossible mais dont on rêve — fréquence : 2faute de combattants le combat finit faute de combattants
Quand il n'y a plus de participants, s'emploie en parlant d'une réunion quelconque qui se termine par la retraite des personnes dont elle était formée — fréquence : 2pour quand est-ce ?
Se demande à qqun qui traîne, qui est lent, formule invitant à se presser — fréquence : 2déprime coup de déprime
Quand le moral ne va pas, petite dépression, mélancolie — fréquence : 2rendu pour un prêté (un -)
Formule quand on fait agit avec qqun conformément à la façon dont il avait agi — fréquence : 2sans adieu
Nous nous reverrons bientôt, au revoir, quand on part et qu'on va revenir — fréquence : 2gaze (ça -) gazer (ça va -)
Quand il y a du travail — fréquence : 2murmure (ça -)
Quand on pressent un danger — fréquence : 2ceux qui ont gagné l'avoine ne sont pas ceux qui la mangent ce n'est pas celui qui gagne l'avoine qui la mange
Quand on ne profite pas des gains qu'on a obtenus — fréquence : 2yeux de veau
Quand on est surpris ; gros yeux à fleur de tête — fréquence : 2tirer la langue
Quand on fait des efforts de concentration, des efforts intellectuels — fréquence : 2merde c'est la merde
Le chaos, quand une situation est déréglée — fréquence : 2ver est dans le fruit (le -)
Formule : quand une situation commence à se dégrader durablement — fréquence : 2gagner à être connu
Valoir mieux qu'il ne paraît de prime abord, se dit que qqun qu'on juge moins mal quand on le connaît — fréquence : 2bon débarras ! il est parti, bon débarras ! ; bon débarras
Formule de satisfaction quand on est content que quelqu'un soit parti, soit mort, etc. — fréquence : 2faire les premiers pas
Faire les premières avances à qqun ; agir en premier (quand on se réconcilie) — fréquence : 2les pieds lui brûlent les pieds me brûlent
Il ne peut plus rester en place ; quand on a envie d'agir, d'aller qqpart — fréquence : 2avoir la mémoire courte avoir la mémoire longue
en manquer (se dit souvent ironiquement, quand qqun ne se souvient pas -volontairement ou non- de qqchose dont il devrait se souvenir) ; être rancunier — fréquence : 2à beau mentir qui vient de loin
Il est facile de mentir quand on vient, quand il est difficile de vérifier — fréquence : 2il est comme le chien de Jean Nivelle, il s'enfuit quand on l'appelle ne pas être chien de Jean de Nivelle
Formule — fréquence : 2couverture
Somme que les agents de change se font remettre, sans jamais donner de reçus, par leurs clients quand ils spéculent à terme pour eux, en violation de la loi — fréquence : 2la fin des haricots
La fin de qqchose, quand ça ne va pas, d'une situation irrécupérable — fréquence : 2y avoir X dans l'air y avoir du scoop dans l'air ; y avoir du plastic dans l'air
Quand la situation est conflictuelle ; quand la rédaction est sur une affaire inédite — fréquence : 2vlouff ! v'louf
Onomatopée du corps projeté dans l'eau ; onomatopée : quand on s'affale sur le flanc, à cause de la fatigue — fréquence : 2se secouer comme un barbet s'ébrouer comme un barbet
Se secouer (quand on est sale), s'ébrouer (quand on est mouillé) — fréquence : 2X, quand tu nous tiens nostalgie, quand tu nous tiens
Formule — fréquence : 2Tricoche tricoche
Quand un policier travaille pour une agence privée de renseignements ; activité privée exerciée par policier en plus de ses fonctions officielles (où il utilise parfois ses pouvoirs) — fréquence : 2ambiance ! ambiance...
Exclamation : quand il se passe qqchose d'inattendu et que l'ambiance s'en ressent ; quand un endroit est laid, triste, angoissant, etc. — fréquence : 2les places sont chères
Quand tout le monde veut profiter, voir qqchose — fréquence : 2les têtes tombent des têtes vont tomber
Au fig. : quand on renvoie du personnel, quand on fait une purge ; pour dire qu'il va y avoir des sanctions professionnelles, que des responsables vont être punis et renvoyés — fréquence : 2à la bonne c'est à la bonne ; l'avoir à la bonne
Réussite, c'est réussi ; avoir de la chance, de la réussite, quand tout nous sourit — fréquence : 2posséder
Se dit quand on est en bonne position pour abattre un avion ennemi — fréquence : 2trou noir
Période oubliée, quand on ne se souvient pas de qqchose, perte de conscience ; quand on ne sait plus ce qu'on fait, qu'on ne s'en souvient pas — fréquence : 2short-time
Quand une prostituée (ou autre partenaire sexuel) ne reste que le temps de baiser une fois, acte sexuel rapide — fréquence : 2bon plan
Bonne situation, quand qqchose d'agréable va arriver, quand le plaisir est proche (contexte sexuel) ; qqchose de rentable, de profitable (emploi, travail) — fréquence : 2faire panache
Passer par-dessus la tête du cheval qu'on monte(?) ; quand le cheval fait une culbute sur la tête(?) ; se renverser (? : d'une automobile) — fréquence : 2accrochez-vous accroche-toi
Mise en garde quand on agit avec force, vigueur ; mise en garde avant qqchose d'émotionnant, de surprenant — fréquence : 2pffff
Onomatopée : quand on souffle de fatigue — fréquence : 2coup de chance coup de chance !
Heureusement ; exclamation quand on a de la chance, quand le hasard nous est favorable — fréquence : 2ça passe ou ça casse
Quand on prend des risques, qu'on force une situation, que le résultat est incertain parce qu'on n'a pas pris le temps de tout essayer — fréquence : 2snif snif snif
Onomatopée de l'aspiration nasale : prise de drogue, reniflement de pleur, quand on hume — fréquence : 2quand il s'y met
Quand il fait des efforts, quand il le veut — fréquence : 2la pièce est jouée
Quand on a échoué, qu'il est trop tard ; formule de conclusion à propos d'une manoeuvre astucieuse — fréquence : 2ne pas pouvoir être partout
Quand il faut choisir où l'on va ; pour exprimer une surcharge de travail — fréquence : 2se frotter les yeux
Signe qu'on a du mal à croire à qqchose, quand on croit rêver, pour s'assurer qu'on ne rêve pas — fréquence : 2c'est gai ça va être gai
Par ironie, quand on est dans une situation ennuyeuse, quand qqchose se présente mal et ne semble devoir être ennuyeux — fréquence : 2glisser entre les pattes de qqun
Être insaisissable : quand on n'arrive pas à contacter qqun ; s'échapper, ne pas se faire prendre — fréquence : 2c'est le métier qui rentre
Formule employée pour dire qu'on devient plus exercé, plus expérimenté ; aussi employé quand l'expérience est acquise par la souffrance — fréquence : 2il était temps
Quand on manque d'agir avec retard — fréquence : 2comme on se retrouve ! comme on se rencontre
Formule, quand on retrouve qqun, de façon inattendue — fréquence : 2quine réaliser quine
Terme de loterie : quand on a les numéros(?) — fréquence : 2rapatrié par télégramme rapatriement par télégramme
Décédé, être mort (soldat) ; quand on est tué — fréquence : 2pas vu, pas pris
Refrain des bataillons d'Afrique ; loc. employée quand on fait en secret qqchose qui serait condamné si c'était vu — fréquence : 2contrat criblé de coups de sabres
Quand un conjoint trompe beaucoup l'autre — fréquence : 1déculotté
homme qui a mis son mobilier ou commerce au nom de sa femme, quand la femme est maîtresse au logis ; — fréquence : 1donner un coup de pilon
Quand les mendiants qui ont une jambe de bois la font voir — fréquence : 1dormir sur le pan de la chemise de sa femme
Se dit quand un ouvrier est en retard (sens caché) — fréquence : 1fafiot du Bourguignon
Billet de banque (quand il était signé Soleil) — fréquence : 1se fendre l'arche
Quand un homme marche vite les voyous disent qu'il va se fendre l'arche — fréquence : 1fumer ses terres
Être enterré dans sa propriété ; épouser une riche quand on est pauvre, chier dans son jardin (faire un profit égoïste) — fréquence : 1la table est mise
quand il reste des traces de merde après avoir chié] — fréquence : 1manche à manche
Quand deux adversaires ont perdu chacun une partie — fréquence : 1il y a un crêpe sur la marmite
Quand la prostituée fait la noce pour son compte (et qu'elle ne rapporte pas) — fréquence : 1faire un soleil
Quand paquet de lettres, en typographie, est mal fait et que les lettres tournent — fréquence : 1passer à la pipe
Quand individu est arrêté et battu au poste par les agents — fréquence : 1se payer un homme
Quand une femme trouve sans payer un homme pour la satisfaire, souvent femme à caprices — fréquence : 1pépin
Le nom du joueur après soi au billard quand il est mauvais et maladroit donc sans danger — fréquence : 1chier dans le cassetin aux apostrophes
Quand on ne veut pas répondre ou quand un typographe s'est enrichi — fréquence : 1il est derrière le poêle chez Cosson
Quand on ne veut pas répondre — fréquence : 1qui a du onze corps-beau?
question qu'on pose dans atelier de composition quand un curé entre — fréquence : 1reporter son ouvrage
Ce qui se dit quand un médecin suit le convoi d'un malade qu'il a soigné — fréquence : 1roulance
quand une équipe de compositeurs typographes est mécontente ses membres frappent la casse en rythme : le bruit donne une sorte de roulement — fréquence : 1sentir le lapin
Quand on sent mauvais après avoir fait des efforts, dansé toute la nuit — fréquence : 1vol au soufflet
Type de vol original : consiste à entrer quand une femme paye, donner forte claque en se faisant passer pour mari et profiter de l'effet de surprise — fréquence : 1sucrer
Expression au jeu quand on marque les points avec des jetons — fréquence : 1taraudée
Quand on bat qqun — fréquence : 1se torcher le cul de merde
Quand on fait peu de cas de qqun qu'on méprise — fréquence : 1ut
Ce que disent les compagnons typographes quand ils portent la santé d'un des leurs — fréquence : 1yeux sur le plat
Quand on fait des yeux blancs, en remontant la prunelle dans l'orbite — fréquence : 1scier son armoire
Quand le contrebassiste joue dans l'orchestre — fréquence : 1fusillé
Quand on a tout perdu au jeu — fréquence : 1coup de fusil
Quand le faisan revend au fusilleur la marchandise à bas prix — fréquence : 1mal donne
Quand il y a un mauvais partage — fréquence : 1Sainte-Plaque
[v. plaquer : quand on quitte qqun?] — fréquence : 1faire du schproute
Un voleur fait du schproute quand il ne reçoit pas sa part — fréquence : 1quand est-ce ?
arrives-tu ? — fréquence : 1trop fin
Quand on manque de touche au billard — fréquence : 1quand les poules pisseront
Jamais — fréquence : 1quand on reconstruira l'Opéra-Comique
Jamais — fréquence : 1il y a relâche
Quand il n'y a pas de corps exposés à la morgue — fréquence : 1mettre aux garnis
Quand la police fait rechercher la présence de qqun dans les garnis — fréquence : 1agrafage
[arrestation, quand on tient bien qqchose] — fréquence : 1cacafouia
Quand on ne parle pas clairement — fréquence : 1rentrons ça avant qu'il ne pleuve
Equivalent de santé ! : quand on trinque, avant de boire — fréquence : 1marron définitif
Quand les appels sont clos : être condamné — fréquence : 1pompe donne deux coups de trop
Quand on boit trop — fréquence : 1retourner le Code civil
Quand une femme dirige le ménage — fréquence : 1avoir des boutons à son pantalon
Pour une femme quand elle dirige le ménage — fréquence : 1ficelle au chantage
Astuce d'ouvrier pour gagner plus quand patron pressé — fréquence : 1carte affranchie
Au jeu, quand une carte n'est pas exposée à être prise — fréquence : 1avoir les chevilles enflées
Quand on est trop sûr de soi, trop présomptueux — fréquence : 1les côtes en tire-bouchon
Quand on rit — fréquence : 1être écrasé
Quand les comptes sont réglés, à propos de qqchose dont on ne parle plus, qui est réglé — fréquence : 1grilling
Interrogatoire, quand on est sur le grill — fréquence : 1glandouille
Ne rien faire, flemme, quand on est oisif — fréquence : 1le prendre sur ce diapason
Le prendre de ce ton (quand on est en désaccord) — fréquence : 1rambin
reprise de forme, quand ça va mieux — fréquence : 1coup de bélier
Quand on majore le poids sur la balance? — fréquence : 1emballage
quand une prostituée trouve un client — fréquence : 1à se péter la rate
Quand on rit beaucoup — fréquence : 1cassage de cabane
quand on fait échouer une entreprise — fréquence : 1déforme
quand on n'est pas en forme, quand ça ne va pas — fréquence : 1écrasage de coup
quand on ne parle plus d'une histoire — fréquence : 1ça va souffler
Quand on se fait vertement gronder — fréquence : 1châsses qui se lamentent
Pleurer, quand on pleure — fréquence : 1bonsoir
Vol le soir des paniers garnis quand le monde quitte la table — fréquence : 1culbute
Chute? quand on se fait guillotiner? — fréquence : 1censure (passer à la)
quand un détenu du dépôt de la préfecture est regardé aux fins d'identifications — fréquence : 1aller à la pêche
Quand un acteur n'est pas sûr de son rôle et qu'il attend que le souffleur lui envoie les répliques — fréquence : 1tenir bien tenir
Quand le souffleur est bien synchronisé avec l'acteur — fréquence : 1cassette
Produit des entrées perçu après que la recette proprement dite a été arrêtée : quand on ne compte plus sur l'arrivée de nouveaux spectateurs — fréquence : 1recette (petite -)
produit des entrées perçu après que la recette proprement dite a été arrêtée : quand on ne compte plus sur l'arrivée de nouveaux spectateurs — fréquence : 1rôle de complaisance
Quand l'acteur qui interprète ce rôle a une valeur artistique bien supérieure ou quand il rend service en jouant un rôle qui n'est pas genre — fréquence : 1création
interpréter un rôle au début d'une pièce nouvelle, quand pièce est jouée pour la première fois — fréquence : 1se faire cueillir
Pour un acteur, quand le public se moque de lui — fréquence : 1cueillette
pour un acteur, quand le public se moque de lui — fréquence : 1emporter le morceau
Se dit d'une scène qui produit sur le public un gros effet qui décide de la réussite d'un ouvrage, ou quand un acteur fait à lui seul le succès — fréquence : 1en représentations
Jouer un rôle important dans un ouvrage pour lequel l'acteur a spécialement été engagé, ou quand un l'acteur d'un théâtre est prêté à un autre théâtre — fréquence : 1avoir une sortie
Quand un acteur est applaudi lorsqu'il sort à la fin d'une scène — fréquence : 1un guignol
Quand directeur, auteur, régisseur, etc. s'installent à l'avant-scène pendant les répétitions dans une petite construction faite pour les abriter — fréquence : 1jouer la situation
Se dit de l'acteur en scène qui ne se départit pas un seul instant de l'attitude que demande son rôle même quand il n'est pas vu du public — fréquence : 1marqué
Pour un rôle : quand le personnage à représenter doit avoir un certain âge ; pour un acteur : quand le rôle aurait demandé un interprète plus jeune — fréquence : 1nager
Quand les acteurs improvisent pour soutenir l'action afin de remédier à carence d'un interprète — fréquence : 1rester en panne
Quand un acteur ne se souvient pas du texte et cause un silence anormal — fréquence : 1public en or
Ainsi qualifié par les acteurs quand les spectateurs leur font systématiquement un accueil sympathique et chaleureux — fréquence : 1sac de noix
Service de claque quand service commandé des mains donne l'impression d'entendre des noix secouées dans un sac — fréquence : 1série noire
Quand on n'a pas d'argent — fréquence : 1il y a qqun qui secoue le plancher
Se dit quand on est ivre? — fréquence : 1quand il pète il fait des trous dans la poussière
Nabot — fréquence : 1il y a des juges à Berlin
Quand on veut faire appel à la justice — fréquence : 1à lui le coq
Quand qqun est très fort à qqchose — fréquence : 1la marmite est renversée
Quand il n'y a plus à manger, ou plus d'argent — fréquence : 1occupation (être en)
quand une fille est avec un client — fréquence : 1ma soeur, elle bat le beurre, quand elle battra la merde tu lécheras le bâton
Réponse à la question : et ta soeur ? — fréquence : 1la jupe devient courte
Quand une femme est enceinte — fréquence : 1paletot
Quand un suspect est très fortement soupçonné — fréquence : 1haniquiner
Mal baiser ou bien baiser? (mal/bien faire qqchose quand on est ivre) — fréquence : 1capucinade
cérémonie violente qu'on fait subir à nouvel arrivant en prison quand il ne donne pas d'argent — fréquence : 1c'est un enfant de fait, il n'y a plus qu'à le bercer
Quand qqchose est fait, on ne peut pas revenir en arrière — fréquence : 1avoir le soleil dans l'estomac quand le soleil luit dans l'estomac
Quand on est à jeun, ne rien avoir mangé, malnutrition — fréquence : 1quarante-cinq
Ce que dit le peuple quand on casse une fenêtre — fréquence : 1triomphe (à la -)
Quand on a un beau jeu aux cartes? (quand on est certain de gagner??) — fréquence : 1coucher une femme en joue et la voir tirée par un autre
Quand on désire une femme et qu'un autre plus entreprenant en profite — fréquence : 1crier merci
Quand on jouit, extase (ou excès?) — fréquence : 1voir en l'air
Voir rapidement, vaguement, quand qqchose passe trop vite — fréquence : 1donner des canards donner des canards à moitié
En faire accroire, en imposer, mentir ; à moitié, quand on mélange avec du vrai — fréquence : 1Dieu bénit la charité
Se dit quand on compare homme à animal, pour atténuer ou pour reprocher ce qu'il y a de désobligeant — fréquence : 1ne pas demander à qqun ce qu'il pense de la fin du monde
Se dit à propos de quelqu'un qui donne son avis quand on ne le lui a pas demandé — fréquence : 1dans une balançoire
Quand un cheval est à la traîne(?) — fréquence : 1avoir de l'eau dans la cave
Se dit quand on porte un pantalon trop court — fréquence : 1avoir la perle au bout
Quand on vient juste d'éjaculer — fréquence : 1je rendrai cent diables à ton col
quand on ne veut pas payer — fréquence : 1bassinée
Quand le bief monte subitement (d'écluse à écluse) — fréquence : 1culbute
Quand on vend plus cher ce qu'on a acheté, bénéfice important — fréquence : 1flanché
Perdu (quand c'est déjà joué, trop tard) — fréquence : 1travailler au béguin
Quand une prostituée ne fait pas payer cher un client qui lui plaît — fréquence : 1oeil (quand il lui tombe un)
rarement, jamais (?) — fréquence : 1cuvaison d'ivresse
quand on laisse passer les effets de l'alcool — fréquence : 1plombage
Quand qqun est atteint d'une MST — fréquence : 1panne
Grève, quand il n'y a pas d'argent?? — fréquence : 1des X pour Y, ce serait foutre des manchettes à un cochon
Quand quelque chose est bien au dessus de ce qu'on mérite — fréquence : 1allumage
Quand on amorce une dupe — fréquence : 1il n'est plus temps de fermer la cage, quand l'oiseau s'est envolé
Trop tard, il n'y a plus rien à faire [lien avec dépucelage??] — fréquence : 1temps à ne pas mettre un capucin dehors
Quand il fait très mauvais — fréquence : 1faire Fanny
Quand un joueur perd la partie sans marquer un point (belote) — fréquence : 1baiser Fanny
Quand un joueur perd la partie sans marquer un point (belote) — fréquence : 1défarguer
Quand les adversaires répartissent leurs jetons selon les points gagnés (421) — fréquence : 1chapelet avoir son chapelet
Cercle de petites bulles qui entourent la surface d'une bonne eau-de-vie, quand le vin laisse des gouttes (larmes, jambes) qui descendent lentement — fréquence : 1avoir l'estomac chargé à balle
Quand on a trop bu — fréquence : 1l'anse de la marmite est cassée
Se dit quand une prostituée ne veut pas rapporter d'argent — fréquence : 1gare dessous, la cabane s'écroule !
Quand on pète — fréquence : 1laisse ouvert, on arrive !
Quand on pète — fréquence : 1ne parle pas, Rose, je t'en supplie
Quand on pète — fréquence : 1voir le Mont du Désespoir
Voir le renflement du fond de la bouteille, quand elle est presque vide — fréquence : 1par la tête aux oignons
Pour assurer de sa bonne foi quand on jure — fréquence : 1tirez bas et gardez la vue tire bas, de peur de la veuse
Ce qu'on dit à qqun quand il boit un mauvais vin (?) — fréquence : 1autant de pris à l'ennemi
Se dit quand on boit — fréquence : 1le vin fait du bien aux femmes quand ce sont les hommes qui le boivent
Dicton — fréquence : 1troufignon qui claque des dents
Quand on a peur — fréquence : 1connaître les pensées de qqun
Se dit quand on boit dans le même verre — fréquence : 1vin qui se casse quand on le transporte
bon vin??? — fréquence : 1il y a de l'orage
Se dit quand on pète de façon sonore — fréquence : 1rester sur la tomate
De ce à quoi on pense, quand une question n'est pas réglée — fréquence : 1pointer
Signe d'excitation féminine : quand les tétons sont raides — fréquence : 1aspirer l'âme
Quand on suce (fellation) bien — fréquence : 1mouilleuse
Fille qui mouille quand elle est excitée (sensuelle) — fréquence : 1avoir le cou aussi long qu'une grue
Quand on savoure un bon vin — fréquence : 1vin de Nazareth
vin qui passe par le nez quand on avale de travers — fréquence : 1goût de queue de renard
Quand le vin a un goût amer dû à décomposition — fréquence : 1quand l'un a soif, l'autre veut boire
Se dit de deux compagnons de bouteille — fréquence : 1le vin lui sort par les yeux
Quand on est ivre — fréquence : 1Maison
SDN (quand on y travaille) — fréquence : 1fumer
Être périlleux, quand il y a un conflit qui prend de l'ampleur — fréquence : 1bisque ! bisque !
Formule quand on a marqué un point — fréquence : 1sommeil secoue ses pavots sur les yeux
quand on dort — fréquence : 1laisser sur le dos sur le dos ; rester sur le dos
Quand on fait monter les enchères excessivement et qu'on se désiste pour faire payer qqun d'autre — fréquence : 1revisé (être -)
Quand un objet acheté trop cher aux enchères est corrigée par les marchands associés — fréquence : 1revidage à perte
quand les marchands revoient entre eux le prix des objets achetés aux enchères — fréquence : 1revision à bénéfice
quand les marchands revoient entre eux le prix des objets achetés aux enchères lors d'une nouvelle estimation faite en commun — fréquence : 1se faire la guerre
Quand on répond aux enchères par des surenchères — fréquence : 1coupure
Quand des escrocs en méfiance stoppent subitement leurs combinaisons — fréquence : 1déplumer les abattis
Quand on est physiquement supérieur — fréquence : 1porter ses yeux en gibelotte
Quand on a reçu un coup — fréquence : 1quand on court deux lapins à la fois
Proverbe applicable à celui qui vise deux objectifs incompatibles à la fois — fréquence : 1coeur qui tourne
Quand on est écoeuré — fréquence : 1mormone
quand une femme partage son mari — fréquence : 1au pas et à l'heure à l'heure et au pas
Rythme qu'on demande au cocher quand on utilise la voiture pour rdv galant — fréquence : 1désembouteillé
quand il n'y a plus trop de monde — fréquence : 1il n'y a que ceux qui ne font rien qui ne se trompent pas
Expression utilisée quand on se fait reprocher une erreur commise — fréquence : 1retomber sur le bec
Quand quelque chose tourne à votre désavantage — fréquence : 1travail du chapeau
Quand on réfléchit à tort et à travers — fréquence : 1se sentir tout nu
Quand il manque qqchose d'important — fréquence : 1femme faire la cour à la femme canon
Quand on est échevelé, sale, suite à lutte, bagarre — fréquence : 1ne pas être le Bureau des Renseignements
Réponse à question hors sujet, ou quand on ne veut pas/plus répondre particulièrement quand ce n'est pas sa fonction — fréquence : 1truffé de ferraille
Quand on a reçu des projectiles — fréquence : 1y avoir du mou dans la corde à noeuds
Quand quelque chose ne marche plus comme prévu(?) — fréquence : 1quand le diable vous invite, il faut venir avec une longue cuillère
Proverbe — fréquence : 1rats (voir des -)
Quand on est ivre — fréquence : 1passer sous le blair
Quand on ne profite pas de qqchose, manquer, rater — fréquence : 1retomber sur le pif retomber sur le nez
Retour de bâton, quand ce qu'on fait se retourne contre soi — fréquence : 1échange de ses microbes
Quand on se serre la main — fréquence : 1se faire piquer au tournant
Se faire prendre quand on fait quelque chose, à l'occasion de qqchose — fréquence : 1ne criez pas avant que l'on vous pende
Ne pas envisager le pire quand il n'y a rien qui l'annonce — fréquence : 1entendre les cloches
Quand on est assommé — fréquence : 1se faire des couilles en or couilles en or
Gagner beaucoup d'argent, quand on est riche — fréquence : 1entre les deux sourcils
Où l'on tire quand on tue à bout portant — fréquence : 1jouer au roi dépouillé
Jeu où l'on déshabille habit après habit le roi du jeu et, figurément, se dit quand plusieurs personnes s'unissent pour en ruiner une autre — fréquence : 1momon
Défi d'un coup de dé qu'on fait quand on est déguisé — fréquence : 1guet (être du -)
être dupé, (quand on profite de l'absence de qqun) — fréquence : 1sang de glace
Quand on a peur — fréquence : 1pardonner au vin, mais garder la bouteille
Quand on accuse qqun qui est ivre sans lui donner d'excuse — fréquence : 1laisser sur la bonne bouche
Quand on interrompt le discours au meilleur moment — fréquence : 1rester sur les ouïes
Quand on en veut à qqun — fréquence : 1erreur sur la marchandise (il y a -)
Quand on est déçu de ce qu'on a acheté — fréquence : 1quand X tu pourras dire que la fin du monde est proche
Pour signifier l'impossibilité de qqchose — fréquence : 1pas un pour relever l'autre
Quand les deux que l'on compare sont aussi nuls, médiocres, laids — fréquence : 1quand ça saigne, on y met un bout de linge et on en parle plus
Expression fataliste — fréquence : 1tu viendras avec moi quand j'irai nulle part, tu porteras le panier !
Forme ironique pour prendre congé de qqun — fréquence : 1yeux (filer dans les - à qqun)
quand on gagne, quand on domine (et que l'adversaire ne voit rien?) — fréquence : 1remuer la vase
Chercher la bagarre quand la situation est stable, calme — fréquence : 1quand on a une gueule comme la tienne, on cause pas, on pète
Formule insultante — fréquence : 1touchette en surface
Quand on plait à qqun — fréquence : 1tête comme une éponge
quand on oublie tout?? — fréquence : 1tête de diable en boîte
Quand on est mécontent, de mauvaise humeur(?) — fréquence : 1course à la boule
Quand on est jeté (dans l'escalier) — fréquence : 1terrain préparé
Quand on a pris le temps de préparer un acte brutal — fréquence : 1quand il pleuvra de la merde
Jamais — fréquence : 1tomber sur la plaie
Se dit d'un alcool qui fait du bien quand on le boit(?) — fréquence : 1partir en portefeuille
Quand le camion et sa remorque ne sont plus alignés (perte de contrôle) — fréquence : 1fourchette
Quand on a des cartes suivant celles qui manquent(?) — fréquence : 1navire fait eau (le -)
Quand une situation se dégrade — fréquence : 1Mesdames.. au choix
Quand les prostituées en maison se présentent au choix du client — fréquence : 1pouvoir lâcher ses poules quand le renard est pris
Formule pour dire que le danger est passé — fréquence : 1perdre ses escrimes
Ne pas comprendre (quand on n'arrive pas à qqchose) — fréquence : 1un bon entendeur n'a pas besoin de tant de paroles
Pour dire qu'il est inutile de faire des discours quand on s'est compris à demi-mot — fréquence : 1pince à linge
Système de mise à feu d'une bombe (contacteurs éloignés se rejoignent quand une cale est enlevée) — fréquence : 1tape-cul faire du tape-cul
Quand on tape des fesses contre le dos du cheval, quand on travaille sans étriers — fréquence : 1tandem (en -)
Quand on exploite plusieurs femmes (maquereau) (?) — fréquence : 1avoir les oreilles cassées
Quand on est excédé par un bruit, une musique — fréquence : 1qui perd gagne
quand on perd pour gagner autre chose — fréquence : 1estomac qui bat le rappel
Quand on a faim — fréquence : 1quartier est mal pavé coin mal pavé
Quand l'avion tangue (à cause DCA) — fréquence : 1y'a de la place au parterre
Quand qqun tombe — fréquence : 1voir trente-six millions de camoufles
Quand on reçoit un coup — fréquence : 1quand je m'y mets
Intensif — fréquence : 1quand l'estomac va, tout va
Formule — fréquence : 1embuscomanie
Quand on voit des embusqués partout — fréquence : 1mouton est sorti du pré
Quand on a pris son indépendance — fréquence : 1moulin à penser
Quand on réfléchit trop, quand on se pose trop de questions — fréquence : 1Pierre à Paul (de -)
Quand on passe d'un interlocuteur à l'autre — fréquence : 1vazouiller
Ne pas être net (quand on est sous l'emprise de drogues, de médicaments) — fréquence : 1pesant de (valoir son -)
Formule de mise en relief : être de valeur, avoir de l'importance (par ironie, en général, quand le comparatif est sans valeur) — fréquence : 1monté sur roulement bille
Quand tout va bien — fréquence : 1touché
Quand est atteint par une réplique, un argument — fréquence : 1courir la grande bordée
Quand les matelots n'ont qu'un hamac pour deux et que, quand l'un dort, l'autre fait son quart : la moitié de l'équipage sur le pont : être sur le pont? — fréquence : 1vie garçon (faire sa -)
Se débaucher quand on est jeune — fréquence : 1X du lendemain
Qui choisit le camp gagnant quand la lutte est déjà terminée — fréquence : 1cube
Groupe de 3 avions?? quand on touche 3 cibles?? — fréquence : 1quand on est trop bon, le loup vous mange
Proverbe — fréquence : 1quand la lune en aura
Jamais — fréquence : 1quand le rasoir n'aura plus de fil
Jamais — fréquence : 1écorché
Quand on a payé trop cher — fréquence : 1moutarde monte au cerveau
Quand on s'emporte? — fréquence : 1nez au vent
Quand on se promène, sans souci — fréquence : 1accrocher
Quand on réussit à manipuler qqun — fréquence : 1les pieds lui pétillent
Quand on fait beaucoup de visites — fréquence : 1en voir de toutes les couleurs
Quand on reçoit un coup violent — fréquence : 1patates sont cuites
Quand on est condamné, sans espoir, à mourir — fréquence : 1chante cocotte !
Réponse quand on ne croit pas qqun — fréquence : 1colique de plomb
Quand on a reçu une balle dans le ventre — fréquence : 1main de fer dans un gant de velours
Quand l'expression de l'autorité emprunte la voie de la fermeté polie — fréquence : 1le facteur sonne toujours deux fois
Quand on a une 2e chance ? — fréquence : 1la nuit
Quand on ignore tout de qqchose, qu'on n'a aucune information — fréquence : 1grosse cavalerie
Quand quelque chose de plus important succède à autre chose, quand qqchose devient plus intense — fréquence : 1y avoir de l'électricité dans l'air
Quand l'ambiance est tendue — fréquence : 1être tombé dans l'escalier
Alibi classique quand on a reçu des coups (par exemple dans un commissariat) — fréquence : 1prendre du galon
?quand on s'enrichit... — fréquence : 1pfou
Interjection de la réflexion, quand on est évasif — fréquence : 1avoir qqun pendu à ses chausses
Quand quelqu'un ne vous quitte pas d'un pas — fréquence : 1huilé
Préparé, prêt (quand on a bu une première fois) — fréquence : 1se noyer comme une mouche dans un verre d'eau
Mal agir quand on est débordé, manquer d'initative, de présence d'esprit — fréquence : 1tunnel
Quand on cherche sans trouver, sans indice — fréquence : 1dans le gésier
Dans l'estomac (quand on boit) — fréquence : 1au feu !
Quand on demande du feu — fréquence : 1avoir les jambes cassées
Quand on a fait un gros effort physique en marchant — fréquence : 1avancer d'une classe
Quand on a fait une première année de service militaire — fréquence : 1faire les ripatons
Quand on a puni qqun — fréquence : 1quand ce coq chantera, ici crédit on fera
Texte d'un chromo représentant un coq, traditionnel(?) dans débits de boissons — fréquence : 1l'abbaye est bien pauvre quand les moines vont au gland
Se dit des gens accoutumés à vie molle et oisive et que la nécessité force à entreprendre des travaux fatigants — fréquence : 1quand on n'a pas de quoi s'accommoder, il faut s'accommoder de ce qu'on a
Formule : il faut régler ses désirs d'après les circonstances, proportionner ses voeux à ses moyens — fréquence : 1c'est trop aimer quand on en meurt
Formule : l'amour est la source de bien des souffrances — fréquence : 1quand l'abbé tient taverne, les moines peuvent aller au vin
Formule : quand les supérieurs donnent le mauvais exemple, les inférieurs s'empressent de le suivre — fréquence : 1à père amasseur fils gaspilleur à père avare enfant prodigue
Formule : quand les pères sont avares, ils ont des fils prodigues ; ce que le père a rassemblé avec peine est dissipé par le fils — fréquence : 1qui dort en août dort à son coût
Formule : les gens paresseux dans leur jeunesse doivent souffrir des privations quand ils seront vieux — fréquence : 1en août quiconque dormira, sur midi s'en repentira
Formule : les gens paresseux dans leur jeunesse doivent souffrir des privations quand ils seront vieux — fréquence : 1bourbes en mai, épis en août
Formule : quand il pleut en mai, la récolte est abondante — fréquence : 1après la fête on gratte sa tête
Formule : quand les jouissances sont passées, on s'en repent — fréquence : 1après la mort le médecin
Formule : c'est quand le malheur a eu lieu que les secours arrivent — fréquence : 1après dommage chacun est sage
Formule : quand un événement fâcheux a eu lieu, tout le monde veut l'avoir prévu ou indique les moyens qui auraient pu le prévenir — fréquence : 1qui a de l'argent a des pirouettes ou des coquilles
Formule : quand on est riche on a de tout — fréquence : 1argent à l'avare est supplice, au pauvre sage bénéfice
Formule : la fortune est une source d'angoisses pour le riche avare, mais un bienfait quand elle advient à l'homme intelligent qui sait en user — fréquence : 1assez a qui se contente
Formule : quand on sait borner ses désirs on n'est jamais pauvre, l'homme modéré dans ses désirs a toujours assez de fortune — fréquence : 1quand tous vices sont vieux, avarice est encore jeune
Formule : cette passion ne s'éteint jamais — fréquence : 1l'avarice n'a rien quand elle a tout
Formule : l'avare est insatiable et ne jouit jamais de rien — fréquence : 1quand avocat prête, il achète
Formule : chaque opération l'enrichit — fréquence : 1quand mars fait avril, avril fait mars
Formule — fréquence : 1gentilhomme de Beauce qui se tient au lit quand on refait ses chausses
Formule : se dit pour marquer que la noblesse de ce pays est très pauvre — fréquence : 1point de bénéfice sans peine
Formule : quand on veut avoir les avantages d'une chose on doit en subir les inconvénients — fréquence : 1à beaucoup d'ouvriers la besogne est bientôt faite
Formule : quand beaucoup de gens travaillent à un ouvrage, ils ont promptement achevé — fréquence : 1qui bien est ne se bouge
Formule : quand on est dans une bonne position, on doit y rester — fréquence : 1bien n'est connu s'il n'est perdu
Formule : on ne sent le prix des choses que quand on en est privé — fréquence : 1deux loups mangent bien une brebis
Formule : quand deux personnes puissantes se réunissent contre un être faible, il doit succomber — fréquence : 1quand brebis enragent, elles sont pires que les loups
Quand les gens d'un naturel doux se mettent en colère, ils vont toujours plus loin que les personnes irascibles — fréquence : 1a beau se lever matin qui a bruit de se lever tard
Formule : c'est en vain qu'on fait telle chose quand on passe pour en faire une autre — fréquence : 1un verre de vin est la chemise d'un capucin
Formule : quand on transpire fortement, il faut changer de chemise ou boire un verre de vin — fréquence : 1fi du jeu qui n'a que chance !
Formule : quelque précaution qu'on prenne, on ne réussit jamais quand on est malheureux — fréquence : 1bien danse à qui la fortune chante
Formule : on est joyeux quand on a la fortune pour soi, se dit de qqun à qui tout réussit et qui doit moins son bonheur à son mérite propre qu'à des circonstances purement accidentelles — fréquence : 1ventre pointu n'a jamais porté chapeau
Formule : le ventre d'une femme enceinte, quand il est arrondi, n'annonce pas un garçon — fréquence : 1quand le chat est hors la maison, souris et rats ont leur saison
Formule : il y a du désordre là où les maîtres, les magistrats ne maintiennent pas la tranquillité — fréquence : 1on ne saurait retenir le chat quand il a goûté à la crême
Formule : on a bien de la peine à corriger celui qui s'est habitué à qqchose — fréquence : 1chétive est la maison où le coq se tait et la poule chante
Formule : les choses vont mal quand le mari obéit et que la femme commande — fréquence : 1aux chevaux maigres va la mouche
Formule : quand on est malheureux les tracasseries ne manquent pas — fréquence : 1le mal de l'oeil il faut le panser avec le coude
Formule : quand on a mal aux yeux on ne doit pas y porter les mains — fréquence : 1danger passé, saint moqué
Formule : les voeux faits pendant la tempète sont oubliés quand on est au port — fréquence : 1au dégoûté le miel est amer
Formule : quand on est blasé sur les jouissances les meilleures choses perdent leur saveur — fréquence : 1c'est le diable qui bat sa femme et qui marie sa fille
Se dit quand il pleut et fait du soleil à la fois — fréquence : 1diable prend ce qu'on ôte à Dieu (le -)
Formule : quand nous ne consacrons pas nos facultés à faire le bien, nous les employons à faire le mal — fréquence : 1quand Dieu donne la farine, le diable clôt le sac
Formule : se dit quand il s'est présenté une proposition avantageuse dont on n'a pu profiter — fréquence : 1quand les vents s'élèvent, rend les hommages à l'écho
Formule : quand divers bruits circulent, attend un second rapport pour pour y ajouter foi — fréquence : 1qui se tient aux écoutes entend souvent son fait
Formule : quand on cherche à surprendre le secret d'une conversation, on entend souvent dire des vérités dures sur soi — fréquence : 1ami au prêter, ennemi au rendre
Formule : prodigue de protestations en recevant un prêt, ingrat ou de mauvaise foi quand il faut le rendre — fréquence : 1l'homme a deux bons jours, quand il prend sa femme et quand il l'enterre
Formule — fréquence : 1soleil qui luit tard le matin, femme qui parle latin, et enfant nourri de vin, ne viennent à bonne fin
Formule : le soleil, quand il se lève tard, une femme qui fait la savante et un enfant qu'on gâte, n'annoncent rien de bon — fréquence : 1femme rit quand elle peut et pleure quand elle veut
Formule : les femmes ont toujours les larmes à leur commandement — fréquence : 1quand on quitte les maréchaux on paie les vieux fers
Formule : quand on change de fournisseur, on acquitte les mémoires des derniers ; on ne doit pas laisser de dettes dans le pays qu'on abandonne — fréquence : 1deviner les fêtes quand elles sont venues
Dire ce que tout le monde sait, annoncer des nouvelles qui sont déjà publiques — fréquence : 1quand on n'a que du fromage pour mets, il faut le couper très épais
Formule : quand on est condamné à vivre dans une condition médiocre, on doit en tirer tout le parti possible — fréquence : 1fuseau doit suivre le hoyau (le -)
Formule : la femme doit filer quand l'homme pioche, c'est-à-dire elle ne doit pas rester oisive — fréquence : 1de tout grain en nécessité pain
Formule : tout devient inutile dans le besoin ou paraît bon quand on a faim — fréquence : 1quand la maison est trop haute, il n'y a rien au grenier
Formule : quand quelqu'un a la taille trop élevée, il manque ordinairement d'esprit — fréquence : 1gant (jeter le - à)
Quand une femme montre qu'elle est intéressée par un homme (ou inviter à danser?) — fréquence : 1prendre sous la semelle de ses souliers
Prendre sans demander, quand on le désire(??) — fréquence : 1pistolet sous la gorge
Quand on est forcé — fréquence : 1voyager en singe singe
Voyager sur voiture à cheval sur impériale quand l'intérieur est rempli ; celui qui voyage ainsi — fréquence : 1quand on a des amis auprès du soleil, on n'en craint pas les rayons
Formule quand on est protégé par qqun — fréquence : 1bouche de carpe
Quand on est surpris — fréquence : 1le roi n'est pas plus content que moi
Quand on est très content — fréquence : 1pouvoir ramasser une aiguille
Quand il y a de la luminosité, assez de lumière pour faire une tâche — fréquence : 1ne pas faire petit pli ne pas faire un petit pli
Quand qqchose est décidé — fréquence : 1le verre est versé, il faut le boire
Quand qqchose est commencé qu'il faut continuer — fréquence : 1adieu veaux, vaches, cochons
Quand on perd plusieurs choses — fréquence : 1chaises (entre deux -)
Quand on se partage entre deux endroits — fréquence : 1lèche-vitrine
Quand on fait les magasins, quand on regarde les vitrines en vue d'acheter qqchose ou non — fréquence : 1quand il faut y aller, il faut y aller
Formule de départ — fréquence : 1tête comme une citrouille
Quand on a mal à la tête — fréquence : 1quand on est con, on est con
Formule de certification — fréquence : 1les châsses pas en face des trous
Quand on est mal réveillé, pas en forme — fréquence : 1pas plus d'écho que dans une échumoire
Silence, quand personne ne répond — fréquence : 1pas ailleurs pas autre part
Complément après formule du type : quand il a une idée à tel endroit, il ne l'a pas ailleurs — fréquence : 1pas manière d'ajouter d'une épingle
Quand il ne reste plus de place — fréquence : 1roupie de sansonnet dans les châsses
Merde dans les yeux : quand on n'y voit rien, ou mal, quand on ne distingue pas qqchose — fréquence : 1allumer le mirliton
Expression des motards de patrouilles légères quand ils partent à la chasse aux suspects — fréquence : 1colis bande (le -)
Quand le colis reçu est bien garni — fréquence : 1douane (passer à la -)
Expression des prostituées quand elles baisent debout sous une porte-cochère — fréquence : 1facture de capitaliste
Quand le mêmes faits attirent plusieurs inculpations — fréquence : 1facture de cumulard
Quand le mêmes faits attirent plusieurs inculpations — fréquence : 1quand on est grillé, l'affaire est cuite
Formule — fréquence : 1être en feuilleton
Quand une prostituée est occupée longtemps par un client — fréquence : 1ragoût de semelle ragoût de semelles
Action violente de la police (contre manifestation), expression employée par les gardiens de la paix quand ils dispersent un rassemblement — fréquence : 1panier fleuri
Derrière d'une femme quand il est agréable et bien présenté — fréquence : 1feu d'artifesse
Expression employée par les gardiens de la paix quand ils dispersent un rassemblement — fréquence : 1soleil de Bidule
Expression employée par les gardiens de la paix quand ils dispersent un rassemblement — fréquence : 1sourire
Donner des résultats positifs (une enquête sourit quand elle donne des résultats positifs) — fréquence : 1jeter à qqun un os à ronger
Lui abandonner un faible profit en rémunération de ses services quand on s'est gardé la part du lion — fréquence : 1manger la cagnotte
La cagnotte est la caisse où l'on recueille les contributions imposées aux joueurs et dont on vide le contenu quand il est assez importt pour le dépenser à une fête commune — fréquence : 1enfoncer le couteau dans la plaie tourner le couteau dans la plaie ; remuer le couteau dans la plaie
Quand on insiste maladroitement sur un sujet désagréable à qqun ; raviver une douleur (fig.) — fréquence : 1y avoir mis le temps
Se dit quand il a fallu beaucoup de temps pour faire qqchose — fréquence : 1quand il n'y en a plus, il y en a encore quand il n'y en a plus il y en a encore
À propos de quelque chose qu'on croyait fini mais qui ne l'est pas, formule — fréquence : 1quand on crache en l'air, ça vous retombe sur le nez
Formule — fréquence : 1quand on est mort, c'est pour longtemps
Formule — fréquence : 1la grosse attaque
Quand on fait des efforts pour obtenir une bonne performance — fréquence : 1plier qqun
Quand qqun meurt, qu'on n'a pas pu sauver (médecine) — fréquence : 1qu'a-t-il mangé
Quand on se demande quelle est la cause d'un changement d'attitude soudain chez qqun — fréquence : 1retomber sur la tête
Retour de bâton, quand ce qu'on fait se retourne contre soi — fréquence : 1queue en trompette q.... en trompette
Quand on a beaucoup baisé? quand on est en pleine forme? — fréquence : 1coupon (détacher le -)
Quand on va toucher un coupon d'une action, représentant un dividende — fréquence : 1air (bol d'-)
Quand on sort à la campagne, dans la nature — fréquence : 1collé à X (être -)
Quand on suit qqun, qu'on ne le quitte pas — fréquence : 1quand on a une tête en beurre, on s'approche pas du feu
formule (de prudence?) — fréquence : 1appeler sa mère
Quand on a peur — fréquence : 1rouler sur trois pattes
Quand le moteur ne fonctionne pas complètement — fréquence : 1ramasser ses morceaux
Se remettre d'un coup, quand on a été battu — fréquence : 1gratter la corbeille
Ne plus pouvoir jouer [en bourse] faute de quoi faire des couvertures (=somme que les agents de change se font remettre, sans jamais donner de reçus, par leurs clients quand ils spéculent à terme pour eux, en violation de la loi) — fréquence : 1[quand on vous laisse ça, vous en prenez comme ça]
Formule ; avec geste de la main indiquant la quantité donnée, et celle prise — fréquence : 1les jambes rentrent dans le creux de l'estomac
Quand on a faim — fréquence : 1pause
Quand on n'a pas le droit de sortir, pour cause de résultats insuffisants (Saint-Cyr) (ou l'inverse??) — fréquence : 1c'est pour aujourd'hui ou pour la Sainte-Aubergine
Pour presser qqun, le faire agir plus vite, quand on attend trop longtemps — fréquence : 1quand on a un trou dans le fond de sa culotte, on ne monte pas au mont de cocagne
Dicton — fréquence : 1coup de X dans le mirliton
Ivre, quand on a bu (trop de X) — fréquence : 1léger comme le zéphir
léger (quand on s'enfuit) — fréquence : 1et puis merde
Quand on cède, quand on abandonne (et puis tant pis) — fréquence : 1temps (de mon -)
Quand un ancien compare la situation actuelle à celle qu'il croit avoir connue — fréquence : 1avoir le pouce en barbette avoir la hausse en barbette
À l'exercice, quand il n'est pas réuni aux autres doigts ; quand la hausse est relevée et non rabattue sur l'arrière, comme il est prescrit — fréquence : 1St Sylvestre
Quand les anciens déclarent la cessation des brimades — fréquence : 1cherchez l'erreur
Formule : quand il y a qqchose d'inattendu — fréquence : 1C.P.F.
Chance Pour la France : les immigrés, les Français récents (Maghrébins, Noirs, plus particulièrement quand ils sont délinquants ou mal intégrés) — fréquence : 1métis
Rédacteur réel d'un livre publié sous un autre nom d'auteur, quand il est indiqué comme collaborateur — fréquence : 1casser une cellule
Quand les occupants sont séparés — fréquence : 1contact au contact
Quand on fait l'interpellation (avec effet de surprise) — fréquence : 1prendre le train en marche
Arriver quand une action est en cours — fréquence : 1jouer les petits coqs
Fanfaron, qui se met en valeur (notamment quand il y a des femmes) — fréquence : 1les rats fuient le navire en train de couler
Quand chacun essaye de se sauver individuellement après un échec collectif — fréquence : 1déplaner
Quand les effets de la drogue s'estompent, descendre (drogue) — fréquence : 1atterrissage sonné
Atterrissage quand le pilote a fait rebondir son avion plusieurs fois avant de le poser — fréquence : 1le blanc
Quand on ne se souvient pas de qqchose — fréquence : 1s'envoler
Disparaître, quand on a perdu la trace de qqchose — fréquence : 1deuxième couche couche finale
Quand on recommence qqchose ; quand on recommence pour la dernière fois — fréquence : 1casser le film
Décevoir les espoirs de qqun, ce que qqun imagine, être larmoyant, terre-à-terre quand le moment ne s'y prête pas — fréquence : 1redescendre
Être moins sous les effets de la drogue, les faire diminuer ; quand le plaisir sexuel redescend — fréquence : 1plié en deux
Quand on a mal, qu'on souffre (surtout au ventre) — fréquence : 1mort
Sans animation, ou quand il n'y a plus personne (d'un lieu festif) — fréquence : 1bad limonade
Mauvaise situation, quand ça ne va pas — fréquence : 1double du pauvre
Double pénétration (quand l'actif est seul) : sexe masculin + doigts — fréquence : 1pantoufler
Paresser dans un emploi civil quand on a fait des études militaires(?) — fréquence : 1pieds de plomb
Quand on a du mal à marcher — fréquence : 1jeunesse
En appellatif, quand on s'adresse à des plus jeunes que soi — fréquence : 1la glace a fondu
Quand les relations deviennent amicales — fréquence : 1la paix !
Exclamation : quand on veut être tranquille — fréquence : 1ventre qui crie la faim
Quand on a faim — fréquence : 1pas lui qui me boufferait
À propos de qqchose qu'on aimerait manger, quand on a faim — fréquence : 1très peu pour X
Formule de refus, quand on ne veut pas faire X — fréquence : 1bardadagne !
Quand la cible est touchée? — fréquence : 1être à ramasser avec une éponge à voiture
Quand on est écrasé? — fréquence : 1bon sang, mais c'est bien sûr !
Exclamation : quand on découvre une évidence — fréquence : 1personnel
Quand qqun joue égoïstement, individuellement plus que collectivement — fréquence : 1commencer à bien faire
Quand on en a assez de quelque chose — fréquence : 1boeuf
Concert improvisé?, quand des musiciens de différentes formations jouent ensemble — fréquence : 1sentir le cramé sentir le kramé
Quand la situation s'annonce mal — fréquence : 1dégonfle
Quand qqun a eu peur, n'a pas suivi — fréquence : 1la mort
Quand on s'ennuie — fréquence : 1Dieu sait comment
Quand on ne sait comment — fréquence : 1en un mot comme en cent
Pour insister sur ce qu'on dit, avec autorité, quand on ne veut pas de contradiction — fréquence : 1père Sondeur
En appellatif quand on a réussi qqchose (pour parler de soi et de sa réussite?) — fréquence : 1avoir les bonbons qui collent au papier
Quand les couilles collent ou sont à serrées dans le pantalon, le caleçon — fréquence : 1calme plat
Quand c'est le silence, qu'il ne se passe rien, qu'il n'y a pas d'animation, pas d'agitation — fréquence : 1genoux en pâte d'amande
Quand on a les genoux faibles (fatigue, peur, émotion, etc.) — fréquence : 1en faire une cafare
En faire une tête (quand le visage exprime un état particulier : fatigue, étonnement, tristesse, etc.) — fréquence : 1le coup est bon
Quand la situation se présente bien — fréquence : 1être redoré
Avoir un gain d'argent quand on n'en a plus — fréquence : 1garder les vaches
Tourner en rond quand on est perdu — fréquence : 1ça n'a pas manqué cela n'a pas manqué
Quand ce qui est attendu arrive — fréquence : 1comme des poulets qui auraient trouvé une brosse à dents
Quand on se trouve devant un objet inconnu — fréquence : 1c'est comme les cheveux d'Éléonore, quand il n'y en a plus il y en a encore
Pour dire qu'il en reste toujours — fréquence : 1qu'est-ce que c'est que cette bête-là ?
Quand on ne comprend pas un mot — fréquence : 1Philibert
Quand on se parle à soi (pour qqun qui ne s'appelle pas Philibert) — fréquence : 1perchoir
Cheval (quand il est monté?) — fréquence : 1pauvre mère, si tu voyais ton fils
Ce qu'on dit quand on se trouve dans une mauvaise situation — fréquence : 1ce n'est pas le moment de s'endormir sur le bifteck
Quand, après une action réussie, il faut encore s'activer — fréquence : 1y avoir du bon y a du bon
Quand la situation est favorable ; expression de satisfaction — fréquence : 1les jambes rentrent dans le corps
Quand on est très fatigué d'avoir marché — fréquence : 1se frotter les yeux
Quand on vient de se réveiller — fréquence : 1la fête est complète
Par ironie : quand qqchose de pénible s'ajoute à une mauvaise situation — fréquence : 1avoir le vin tendre
Être ému quand on boit — fréquence : 1un temps à ne pas mettre un Boche dehors
Un mauvais temps, quand il pleut — fréquence : 1à s'en faire éclater
Quand on mange et boit beaucuoup — fréquence : 1rien qu'à le voir, on a envie de X
Formule ludique : quand X est ce qui caractérise l'autre — fréquence : 1vouloir voir qqun à sa place je voudrais vous voir à ma place
Quand on veut évoquer ce qu'on ressent — fréquence : 1carrefour
Quand les membres d'une communauté (le Nid) se réunissent pour parler de ce qui ne va pas — fréquence : 1bouffer qqun
Formule agressive, d'animosité, quand on en veut à qqun de qqchose — fréquence : 1dans le cirque
Terme de prostitution : quand on va dans la rue attendre le client? — fréquence : 1j'y suis y être
Quand on est pris, arrêté(?) — fréquence : 1souhaiter bien du courage
Formule d'encouragement ironique (quand il y a beaucoup de travail, ou un travail pénible par ex.) — fréquence : 1la balle est dans mon camp
Quand il nous appartient d'agir — fréquence : 1redresser la tête
Devenir plus vigoureux, quand un situation s'améliore — fréquence : 1suivre au bout du monde
Quand on aime quelqu'un — fréquence : 1vous nous enterrerez tous
Ce qu'on dit à qqun quand on pense qu'il vivra longtemps, ou pour le rassurer, etc. — fréquence : 1avoir tout dit quand on a dit qqchose
Pour dire qu'un mot suffit à tout — fréquence : 1se jeter à l'eau pour se jeter dans le feu pour
Quand on aime bcp qqun — fréquence : 1être recadré
Quand le supérieur réoriente le travail de son subalterne — fréquence : 1cent balles et un Mars
En réponse ironique quand quelqu'un demande trop — fréquence : 1se retourner dans sa tombe
Quand on évoque qqchose qui déplairait à une personne décédée — fréquence : 1recadrer
Quand un supérieure hiérarchique rappelle à un subordonné sa mission, ce qu'il doit faire, ce qu'on attend de lui — fréquence : 1une affaire qui chauffe
Quand, pour telle affaire, la saisine de tel service (de la Birgade crim. seulement?) de la police semble imminente — fréquence : 1en avant la fanfare
Formule d'encourgement : quand on est dans l'action, dans le mouvement — fréquence : 1quand tu veux
Formule de défi — fréquence : 1avoir le vin triste
Être triste quand on a bu — fréquence : 1avoir le vin noir
Être triste quand on a bu — fréquence : 1un partout, la balle au centre
Formule : quand, dans une opposition, le distancé revient à une situation équilibrée — fréquence : 1marquage à la culotte
Quand on suit qqun de très près — fréquence : 1le pas est vite franchi
Quand on peut facilement transgresser une règle — fréquence : 1la chance est de son côté
Quand on bénéficie d'une chance inattendue — fréquence : 1âge con
Quand on est jeune, adolescent — fréquence : 1décrochage
Quand un h. quitte une femme à laquelle il s'est promis — fréquence : 1affolement
Quand un recrue se dépêche (?) — fréquence : 1plus ancien
Un élève est plus ancien qu'un autre quand il est avant lui au classement — fréquence : 1boisson hygiénique
Boisson chaude composée de thé, tilleul, etc., avec du rhum, et allouée en hiver, quand l'état sanitaire le réclame. On y a toujours droit à l'infirmerie — fréquence : 1remise en mains
Reprise de toutes les sévérités et brimades du début de l'année quand un fait grave se produit (Saint-Cyr) — fréquence : 1Sandrin !
Exclamation que tout le monde pousse quand qqun brise un objet. — fréquence : 1pagnotage
Quand on se repose au lit — fréquence : 1avoir le nez cassé
Quand on n'a pas pu entrer qqpart — fréquence : 1poussée filer une poussée
Quand on pousse qqun ; pousser, bousculer — fréquence : 1crassusser
Copier sur le voisin quand on ne sait pas (scol.) ; tricher — fréquence : 1basane
Action de s'entasser sur un camarade quand il est étendu (jusqu'à 8 ou 10 afin d'écraser celui du dessous) — fréquence : 1poussette
Quand on fait toucher un corps dur simulant le sexe pour exciter le client potentiel — fréquence : 1mise sous le coude
Quand on met qqchose de côté (une affaire de police, pour faire pression sur le coupable) — fréquence : 1redescendu
Quand les effets de la drogue sont passés — fréquence : 1court-circuité
Quand qqun est déjà passé avant — fréquence : 1avoir un tilt
Signal inconscient, quand on retrouve sa conscience — fréquence : 1quand X, c'est le pôle nord
De qqchose de rare — fréquence : 1être d'étage
Quand un gardien de prison est chargé de surveiller un étage (?) — fréquence : 1les grandes eaux de Versailles
Quand on transpire beaucoup — fréquence : 1on fait ce qu'on peut !
Quand on ne peut pas faire beaucoup — fréquence : 1ne pas s'arrêter en si beau chemin
Ne pas s'arrêter quand la suite est prometteuse, continuer — fréquence : 1faire la bouche en chose de poule
Quand on est admiratif(?) — fréquence : 1pilule dorée
Quand un désagrément à subir est présenté de façon favorable, trompeuse — fréquence : 1couleur de langoustine cuite
Rouge (quand on rougit) — fréquence : 1repartir à zéro
Repartir (socialement) de rien (quand on a tout perdu par ex.) — fréquence : 1lever la tête au ciel
Quand une question qui dérange est posée et que l'on ne veut pas répondre — fréquence : 1regarder ses godasses
Quand une question qui dérange est posée et que l'on ne veut pas répondre — fréquence : 1dans le grand bain
Travail en conditions réelles, quand on doit réellement affronter les difficultés — fréquence : 1cadeau empoisonnné
Quand on donne ou transmet qqchose qui s'avère être une source de problèmes — fréquence : 1qu'est-ce que j'avais pas dit !
Quand on vient de commettre une gaffe, de dire qqchose qui est mal accepté — fréquence : 1le courant magnétique passe
Quand on s'entend bien avec qqun — fréquence : 1serrer le dents
Quand on est en colère — fréquence : 1que voulez-vous que j'y fasse ?
Formule d'indifférence, ou quand on ne peut rien faire — fréquence : 1prendre par l'oreille tirer par l'oreille
Quand un supérieur on veut punir ou obtenir l'obéissance d'un inférieur (maître à élève, chef à subordonné, parent à enfant, etc.) — fréquence : 1se faire porter la queue
Quand on est dans la haute société, riche — fréquence : 1toc toc
Onomatopée quand on se tape le front pour dire que qqun est fou — fréquence : 1euréka !
Interjectoin, exclamation, quand on a trouvé la solution — fréquence : 1retrousser ses manches
Geste quand on se prépare à se battre — fréquence : 1si je tenais celui qui a dit que X
Formule de menace (quand les faits sont opposés à une vérité établie) — fréquence : 1terminer sa nuit
Redormir, quand on s'est levé tôt — fréquence : 1du pour et du contre
Quand il y a un mélange de choses positives et négatives, des contradictions qui rendent un choix malaisé — fréquence : 1en redemander
Quand on a été très satisfait de qqchose — fréquence : 1un joint dans le nez
Quand on consommé un joint — fréquence : 1baisser la tête
Quand on s'incline dans une opposition — fréquence : 1aller se faire voir ailleurs
Partir, quitter un lieu (notamment quand on est mal reçu) — fréquence : 1accident
Quand une femme tombe enceinte sans le vouloir, notamment quand elle est jeune, avec un flirt — fréquence : 1marquer d'une pierre blanche
Quand qqchose de rare et de mémorable se passe — fréquence : 1l'arroseur arrosé
Formule : quand qqun se trouve victime involontaire d'un dispositif qu'il destinait à autrui — fréquence : 1bourrer
Quand la pellicule ou le film s'entasse dans la machine au lieu de suivre son circuit normal — fréquence : 1travailler au cadre être amoureux du cadre ; rester au cadre ; travail au cadre
Quand le réalisateur notamment prête une grande attention scrupuleuse au cadre de son image — fréquence : 1colique
Quand rien ne va? — fréquence : 1promis-juré
Quand on assure qqun de qqchose, formule de certification, d'engagement — fréquence : 1voile noir
Effet de la syncope, quand on s'évanouit — fréquence : 1travers de porc
Se dit quand l'auto part en gros travers, en glisse — fréquence : 1équerre de cochon
Se dit quand l'auto part en gros travers, en glisse — fréquence : 1boche !
Signal d'alerte : attention (quand on fait le guet) — fréquence : 1banc
Quand qqun est puni de martinet (à passer sur le banc) — fréquence : 1musique
Bastonnade, quand on punit un forçat — fréquence : 1quand un voleur en vole un autre, tout est pour le mieux
Proverbe? — fréquence : 1se renvoyer la patate chaude
Quand on renvoie la gestion d'un problème à qqun d'autre — fréquence : 1casser son ensemble
Ne plus avoir la remorque alignée avec le camion quand il avance ou recule en tournant — fréquence : 1
- bibliographie +650 dictionnaires d'argot & comptes-rendus
- bobinard bobtraqueur ;) pour signaler une correction à faire (doublon, erreur, orthographe, etc.) dans Bob
- galerie liste des images utilisées dans Bob
- index page d'accueil du site
- forum avec sa section argotique