recherche sur : qqchose
{ 1451 résultats ↓ tri descendant par ordre de fréquence & mot exact=1 & limite= }
copain copin ; mon vieux copain ; faire copain ; se faire un copain ; être copain ; être copains ; être copain avec ; devenir copain avec ; copine (fém.) ; petite copine ; petit copain
Camarade, ami ; camarade ; compagnon, collègue (ouvrier...), co-qqchose ; complice ; copartageant ; petit(e) ami(e), fiancé(e), amant, personne aimée — fréquence : 375se foutre de se f... de ; se foutre ; se foutre du monde ; se foutre de qqchose comme des couilles du pape ; s'en foutre ; s'en f... ; rien à foutre ; qu'est-ce que ça peut / me nous / vous foutre ; qu'est-ce que tu en as à foutre ; se foutre de qqun
Se moquer de, railler, mystifier ; se moquer (abuser, exagérer) ; indifférence, s'en moquer ; rien à faire ; non, refus — fréquence : 231bouffer en bouffer ; se bouffer qqchose ; rebouffer
Manger, manger beaucoup ; consommer (essence...), dévorer (l'oxygène) ; manger (au fig.) ; subir, recevoir (un coup...), faire (des km) ; idée de minimum vital (gagner de quoi bouffer, donner à bouffer) ; itératif (remanger au fig : lécher érotiquement) — fréquence : 192coller coller qqchose à qqun ; se coller
Donner (un coup, une punition, une maladie, majoritairement qqchose de déplaisant), offrir, appliquer, faire (à qqun) ; mettre, placer, déposer ; acheter, consommer, faire, subir ; se mettre — fréquence : 145s'en tirer s'en tirer avec ; s'en tirer comme ça ; se tirer ; se tirer de ; tirer de ; tirer qqun de qqpart, de qqchose
Survivre, éviter la mort ; trouver une solution à un problème, réussir ; vivoter, réussir à vivre malgré des difficultés financières ; aider, sortir d'une mauvaise situation ; s'en sortir sans plus de mal ; réussir à, arriver à — fréquence : 125cavaler se cavaler ; se cavaller ; se la cavaler ; cavaler de l'avant ; cavaler après qqun ; cavaler aux fesses de qqun ; recavaler
Courir, se presser, décamper, partir, aller (rapidement) ; aller vite (à pied, ou autre : à vélo) ; courir après qqun, poursuivre qqchose ; changer d'endroit, être en mouvement ; s'enfuir, se sauver, fuir, s'évader ; refaire un trajet fatigant — fréquence : 119refiler refiler qqchose à qqun ; rafiler ; se refiler ; se laisser refiler ; se faire refiler
Donner, redonner, se débarasser de, céder, rendre, remettre, transmettre ; donner le vol à un compère ; reperdre ; vendre ; reservir ; donner, se mettre ; rendre, donner ; rendre, restituer ; donner, repasser, transmettre — fréquence : 117truc truque
une des diverses manières de voler ; industrie quelconque, technique de vol ; machine de théâtre pour changement de décor, moyen secret de parvenir à qqchose ; astuce, moyen ; vol ; commerce, état, manière de voler ; manière de voler, métier ; méthode — fréquence : 115peinard pénard ; pénart ; pênard ; en peinard ; en peinardes (f.pl.) ; en pénard ; en pénards (pl.) ; faire qqchose en pénard ; se tenir peinard ; se tenir pénard ; se tenir en peinard ; laisser peinard ; rester peinard
Tranquille, calme, sage, serein ; doucement, tranquillement ; prudent, malin, habile, rusé ; en douce ; qqun qui ne s'en fait pas ; se tenir tranquille, docile, obéissant, soumis, ne pas se faire remarquer ; laisser en paix ; faire qqchose sans se presser — fréquence : 115trimballer trimbaler ; se trimballer ; se trimbaler ; se trimballer qqpart ; se trimballer qqchose ; se faire trimballer ; trimballer qqun
Transporter, posséder sur soi, emporter, déplacer, conduire, mener, aller, se déplacer, marcher, se promener, faire du chemin en excès ; le mener partout avec soi ; (supporter) — fréquence : 109filer se filer ; filer qqchose à qqun ; se faire filer
Donner, servir ; mettre, remettre, placer ; donner (un coup, une punition) ; se faire donner, recevoir — fréquence : 109foncer foncer sur qqun ; foncer dessus ; foncer droit sur
Aller vite, rouler vite, se dépêcher, se presser, se précipiter, se lancer ; au fig. se lancer pleinement dans qqchose — fréquence : 101faire gaffe super-gaffe ; gaffe ; gaffe ! ; se mettre en gaffe ; en gaffe ; en supergaffe ; faire gaf ; se mettre en gaffe ; porter gaffe ; faire gâfe ; faire gâffe à ; faire gafe ; faire gaffe que
Faire attention, prendre garde, se méfier, être prudent, attentif ; surveiller ; regarder attentivement ; faire la sentinelle ; guetter ; faire attention, être prudent, porter de l'attention, de l'intérêt à qqchose ; s'apercevoir, s'aviser que, remarquer — fréquence : 92dénicher
Trouver (qqchose de non visible), découvrir — fréquence : 91se débiner débiner
Se sauver, s'enfuir, manquer de courage et ne pas affronter qqchose, partir, s'en aller, disparaître. (Généralement pronominal.) — fréquence : 85écoper (écopper) ; écoper de
Recevoir un coup, subir un dommage, être blessé, être battu ; être jugé et puni, être condamné, se faire rabrouer ; recevoir qqchose — fréquence : 85laisser tomber laisser tomber qqun ; laisse tomber ; tout laisser tomber
Abandonner, quitter, ignorer (qqun, qqchose, un projet), arrêter, cesser, cesser une activité, se retirer ; ne pas s'occuper de qqchose, de qqun, se désintéresser de, ne pas aider, abandonner qqn qui est dans le besoin ; tout abandonner, tout quitter — fréquence : 83marcher marcher pour ; marcher avec qqun ; je marche ; ça marche ; faire marcher ; marcher dans qqchose ; ne pas marcher ; ne plus marcher ; ne pas vouloir marcher ; je ne marche pas !
Accepter, consentir (à qqchose d'illégal, ou pas), être d'accord ; être avec, suivre, accepter de faire une chose, le laisser tromper, duper, ne pas vouloir, ne pas y croire ; refuser, ne pas être d'accord — fréquence : 83chiper chipper ; chiper qqchose à qqun
Prendre (tous les sens) : voler (par euphémisme), dérober, chaparder (qqchose de peu de valeur, de peu d'importance), faire des larcins ; attraper, attraper (maladie) ; prendre, saisir ; prendre (sur le fait) ; prendre (moralement) — fréquence : 81se taper taper ; se taper qqun
Faire, se faire : exercice, généralement corvée ou activité subie ; consommer : boisson, nourriture ; consommer sexuellement : baiser ; subir, supporter qqchose, qqun — fréquence : 80rater se rater
Échouer : manquer une affaire, manquer sa cible, manquer une femme, etc ; mal faire ; manquer son suicide ; manquer qqun/qqchose qui est déjà parti, passé ; ne pas faire feu (arme) — fréquence : 75encaisser encaisser qqchose
Recevoir, supporter qqchose de désagréable, subir au physique ou au moral : recevoir un coup, un choc, une mauvaise nouvelle, une balle, un affront, coups de bite, etc., subir un coup au moral, subir des insultes, réprimande, etc. — fréquence : 75cuite avoir une/sa/la cuite ; tenir une cuite ; prendre une/sa cuite ; attraper une cuite ; ramasser une cuite ; se flanquer une cuite; lâcher sa cuite ; cuite noire ; cuite sénatoriale ; cuite présidentielle ; cuite de son cru
Ivresse, excès de boisson ; se saoûler, s'enivrer ; excès de qqchose ; laisser passer les effets de l'alcool ; forte ivresse — fréquence : 74barboter barbotter ; barboter qqun ; barboter qqchose ; il a barboté la monnaie ; (barbotté)
Fouiller, fouiller les poches de qqun ; prendre, voler, dérober, subtiliser ; gaspiller, dissiper, dilapider de l'argent ; il a volé la monnaie ; chercher — fréquence : 73faucher faucher qqun ; faucher qqchose à qqun ; se laisser faucher qqchose ; faucher une montre
Voler, dérober, dévaliser, prendre, saisir, subtiliser, décaver son partenaire, le dépouiller ; voler une montre en coupant le cordon avec une paire de ciseaux — fréquence : 72remettre ça remettre çà ; se remettre ça ; remettre cela ; remettre qqchose
Recommencer l'action dont il est question ; recommencer à se battre ; recommencer un discours ; renouveler une consommation, resservir à boire, faire remplir les verres ; récidiver, reprendre une habitude — fréquence : 72coup de main (coup de mains) ; donner un coup de main ; filer un coup de main ; se donner un coup de main
Aide, service ; aider, prêter main forte, participer à qqchose ; s'entre-aider — fréquence : 72rabiot rabiau ; rabio ; en rabiot ; de rabiot ; il y a du rabiau ; y avoir du rabiot ; faire rabiot ; faire du rabiot ; faire du rabiau ; avoir qqchose de rabiot
Supplément, reste après une première distribution ; ce qui est plus, bénéfice, profit, excédent, extra ; économies faites sur dépenses ; friandises ; il y a des restes ; faire du travail en plus, faire du temps de service en plus (punition, etc.) — fréquence : 67taper taper qqun ; taper qqchose à qqun ; taper qqun de qqchose ; taper de qqchose ; se laisser taper ; taper de
Emprunter, emprunter qqchose à, demander qqchose, mendier, (taxer, racketter, voler, tromper pour avoir de l'argent) — fréquence : 66chantage faire du chantage
Rançonnage, menacer qqun de dévoiler qqchose (de déshonorant en général : homosexualité, adultère, etc.) en échange d'argent, d'informations, etc. ; (procédé mis en usage par certains journalistes pour forcer les artistes à s'abonner à leur journal) — fréquence : 66fourguer
Vendre, vendre au recéleur, vendre des objets volés, vendre légalement ; acheter des effets volés ; céder, donner, placer, se débarasser de qqchose ; receler ; fournir qqchose d'illégal — fréquence : 65couper couper à ; y couper ; ne pas y couper ; ne pas couper à ; ne pas couper de
Échapper à un ennui, à une corvée, éviter qqchose ; ne pas échapper à, ne pas éviter, devoir faire (corvée, sanction, etc.) — fréquence : 65lever lever qqun ; lever le client ; lever un michet (miché) ; lever un client ; lever une femme, une fille ; lever une souris ; se faire lever ; lever des complices ; lever un pigeon ; lever un pantre ; lever de l'argent ; lever une affaire
Trouver qqun (ou qqchose) souvent dans le but de l'exploiter : séduire, charmer un client (prostituée) ; un client (taxi) ; une femme à prostituer (souteneur) ; une dupe à voler (escroc, tricheur, etc.) ; des complices (bandits) ; un malfaiteur (police) — fréquence : 65faire chanter faire chanter le serin ; faire chanter les comédiens ; (faire chaner)
Faire payer, extorquer, sous la menace de dévoiler qqchose (svt moeurs sexuelles particulières, passé douteux, activité interdite, etc.) : pour argent, des informations, etc. ; forcer artiste à s'abonner à journal sous menace de le perdre de réputation — fréquence : 64flairer se flairer
Deviner, subodorer, sentir (instinct), se douter de qqchose ; découvrir — fréquence : 63balancer balancer qqun ; balancer qqchose ; balancer tout
Trahir, dénoncer (donner) ; livrer une information, une affaire ; (faire, dire) — fréquence : 61lâcher tout lâcher ; lâcher qqun ; se lâcher ; ne pas lâcher qqun
Abandonner, quitter, se quitter, se séparer (qqun) ; quitter (un lieu) ; battre en retraite ; arrêter, cesser (une activité) ; tout arrêter, tout abandonner ; donner, céder, vendre (qqchose) ; ne pas abandonner qqun — fréquence : 61marron maron ; être marron ; pris marron ; être pris marron ; prendre marron ; être servi marron ; faire servir marron ; servir marron ; être fait marron ; faire marron ; se faire faire marron ; être marron de/à qqchose
Flagrant délit, sur le fait ; être pris, être pris en flagrant délit, objets volés ; faire prendre sur le fait ; eu, refait, escroqué, dupé, berné, déçu dans ses espoirs, perdant — fréquence : 58être fait fait ; être fait par
Être arrêté, être pris ; être surpris ; être recherché par la police ; être perdu, être condamné ; être prisonnier de qqchose ; quand il n'y a pas d'issue ; être fait prisonnier (ou tué?) par — fréquence : 58envoyer s'envoyer ; s'en envoyer un ; s'envoyer un verre ; s'envoyer un coup ; s'envoyer qqun ; s'envoyer qqchose
Consommer (manger, boire), avaler ; consommer sexuellement (baiser) ; faire une corvée, subir qqchose contre son gré — fréquence : 57toucher
Gagner, gagner (de l'argent) ; recevoir (qqchose, qqun), réceptionner, recevoir administrativement, recevoir de l'intendance (qqchose, qqun : vivres, équipement, argent, personnel, etc.) ; recevoir de l'argent, être corrompu — fréquence : 56mettre la main sur mettre la main dessus ; jeter la main sur ; foutre la main sur
Prendre, se saisir de, prendre pour soi, accaparer, trouver qqchose/qqun qu'on cherche ; prendre le contrôle de ; prendre, surprendre, attraper, interpeller ; joindre, contacter — fréquence : 56louper louper qqchose ; louper son coup
Rater, échouer, faillir, ne pas atteindre son objectif, sa cible ; manquer (le train, etc.), ne pas assister à qqchose, le manquer ; ne pas voir qqun, ne pas le rencontrer, arriver trop tard — fréquence : 56condé coudé ; avoir un condé ; avoir le condé ; lever le condé ; condé de briques
Permission, passeport ; autorisation officieuse ou pas de faire qqchose d'interdit (interdiction de séjour, de jeux, prostitution), svt en échange de renseignements (indicateur) ou autre (argent, sexe, etc.), proche parfois de corruption ; rien à craindre — fréquence : 55affurer affurer de qqchose ; affurer d'auber ; (affuer ; affuter ; affluter)
Gagner qqchose, faire un profit, un bénéfice, s'enrichir, avec ou sans tromperie, ruse, malhonnêteté ; attraper (tromper, sens original) ; réussir une entreprise, triompher ; avoir, recevoir qqchose ; fig. : attraper, recevoir, recevoir des coups — fréquence : 54maquiller m'acquiller ; manquiller
Faire ; travailler, travailler hostilement (voler) ; battre, chicaner ; arranger qqchose, tripoter, arranger, agir, réparer ; faire (fabriquer) ; écrire — fréquence : 53tâter tâter de qqchose ; en tâter ; y tâter
Essayer, tester, goûter, expérimenter ; sonder ; subir — fréquence : 53se pointer pointer qqchose ; se repointer ; pointer
Arriver, se présenter, venir, revenir ; (se lever) — fréquence : 52arroser arroser qqchose ; se faire arroser ; s'arroser ; ça s'arrose ; arroser ça ; arroser ses épaulettes
Fêter ; fêter au bar, en buvant ; payer à boire pour fêter qqchose ; offrir à boire, fêter un événement, se faire offrir à boire, boire ; se fêter (en invitant à boire) — fréquence : 52carotte tirer une carotte ; tirer une carotte de longueur ; tirer des carottes à qqun ; carotte de longueur, d'épaisseur ; tirer la carotte ; tirer la carotte à ; extirper une carotte ; mettre une carotte ; tirer une carotte de longueur ; jouer la carotte
Mensonge, subterfuge pour obtenir qqchose, pour soutirer de l'argent ; aveux (extorquer, obtenir des) ; fait de tricher pour obtenir plus que sa part ; arnaquer, duper, tromper, mentir pour avoir de l'argent, une faveur, éviter une punition, etc. — fréquence : 50prendre prendre qqchose ; en prendre une ; qu'est-ce que je prends ! ; qu'est-ce qu'ils prennent ! ; qu'est-ce que j'ai pris ! ; qu'est-ce qu'elle a pris ! ; qu'est-ce qu'ils ont pris ; qu'est-ce qu'on prend ! ; reprendre ; prendre ça
Être frappé ; être sanctionné ; écoper ; se faire gronder ; recevoir un coup ; subir, recevoir (des coups, des projectiles) ; recevoir des coups, avoir un malheur, souffrir d'un événement fâcheux, d'une fatigue, etc., subir un châtiment, une remontrance — fréquence : 50galère en galère ; c'est la galère ; dans quelle galère ; être dans la même galère ; être galère ; emmener en galère
Mauvaise situation sociale, mauvaise passe, difficultés sociale (rien à faire, manque d'argent, difficultés à s'en sortir), déréliction ; qqchose de désagréable, d'ennuyeux, de pénible ; mauvais plan ; souci, problème ; en prison ; qui n'a pas de chance ; — fréquence : 50soupé ! en avoir soupé ; en avoir soupé de ; avoir soupé ; avoir soupé de qqun, de qqchose ; soupé de ; souper
Assez ! ; en avoir assez, en avoir marre, en avoir à l'excès ; être fatigué, en avoir assez de qqun ou qqchose ; avoir assez de, ne plus vouloir de — fréquence : 47envoyer promener envoyer tout promener ; envoyer se promener ; envoyer qqun promener ; envoyer promener qqun
Éconduire, renvoyer, mettre dehors, refuser brutalement, ne pas tenir compte de qqchose/qqun, se désinstéresser de, cesser subitement qqchose, envoyer au diable ; jeter (objet) ; (lâcher, arrêter) — fréquence : 47mater
Regarder, voir ; observer, dévisager, regarder avec insistance ; regarder (généralement qqchose d'érotique) en prenant du plaisir, comme spectateur érotomane ; regarder en cachette, surveiller, faire l'espion — fréquence : 46jeter un coup d'oeil donner un coup d'oeil ; risquer un coup d'oeil ; jeter un oeil
Regarder, regarder rapidement, regarder vivement, prendre la mesure de qqchose — fréquence : 46sacré X
Intensif, souvent négatif, parfois positif devant qqchose ou qqun de remarquable — fréquence : 46biture bitture ; prendre une biture ; tenir une biture ; avoir une biture ; se flanquer une biture ; se flanquer la biture ; s'en flanquer une biture ; tenir qqchose comme biture ; relever de biture
Ivresse, excès d'alcool ; être très ivre, se souler fortement ; (bon repas) — fréquence : 45baratin barratin ; du baratin ; faire du baratin ; placer son baratin ; avoir au baratin ; le faire au baratin ; pas du baratin
Discours séduisant et mensonger, discours publicitaire, discours pour vendre qqchose ; éloquence, bagout ; discours futile, sans intérêt ; parler, séduire, subjuguer ; obtenir qqchose de qqun en négociant, en discutant ; vrai, authentique — fréquence : 44régaler régaler qqun de qqchose ; régaler qqun ; se faire égaler
Inviter, offrir à boire, à manger, faire plaisir à qqun, se faire inviter ; donner qqchose à qqun (coups), battre — fréquence : 44l'échapper belle l'avoir échappé belle ; l'avoir échappée belle ; l'avoir échappée belle
Échapper de peu à un péril, à qqchose, éviter un problème de peu, manquer de mourir — fréquence : 44accoucher accouches-tu ? ; accouchez donc ! ; faire accoucher qqun ; parle, à la fin tu accoucheras ; tu accouches, ou il faut les fers ?
Avouer, parler, dire qqchose qu'on ne voulait pas dire, qu'on a du mal à dire ; se décider à parler ; pour dire à qqun de se presser, se dit à qqun qui est trop long à s'expliquer ; produire un travail après des difficultés, faire, aboutir — fréquence : 43proprio propriote (fém.)
Propriétaire (souvent le propriétaire immobilier ou le propriétaire au sens de celui qui a des capitaux, le riche, le capitaliste), patron (d'établissement), propriétaire (de qqchose) — fréquence : 43fermer les yeux fermer les yeux sur ; (fermer les paupières ; fermer les yeux et les oreilles)
Faire exprès ne pas voir ou remarquer qqchose, ignorer volontairement, tolérer, accepter, laisser faire, être volontairement laxiste, ne pas sanctionner ; faire mine ne de pas voir et de ne pas entendre — fréquence : 43c'est trop fort ! c'est trop fort ; voilà qui est trop fort ; voilà qui est fort ; c'est un peu fort ; c'est fort ; de plus en plus fort ; fort
C'est éxagéré, abusif (mécontentement parfois outragé), expression d'étonnement, de plus en plus surprenant ; exclamation face à qqchose d'excessif ; incroyable — fréquence : 42chanter (chanté) ; qu'est-ce que vous me chantez là ?
Parler, dire, dire (des bêtises, des choses surprenantes, incompréhensibles), raconter (souvent dans interrogation, à propos de qqchose de surprenant) ; dénoncer, trahir — fréquence : 40enquiller anquiller ; enquyer ; enquier ; s'enquiller
Entrer, pénétrer ; faire rentrer (dans un établissement), faire entrer ; glisser furtivement, prendre, emprunter (une voie) ; introduire (qqchose qqpart, dans qqchose) ; se mettre à rouler sur la route ; se faufiler — fréquence : 38faire faire qqun ; faire qqchose ; faire les églises
[travailler, gagner?] ; tuer, voler, lever, fabriquer ; tuer, terrasser, vaincre ; voler, cambrioler ; attaquer à main armée ; voler ; dérober ; voler qqun — fréquence : 38bazarder basarder ; se bazarder
Vendre, céder, vendre à la hâte, à tout prix, forcément, revendre ; vendre ses effets de linge et chaussures (délit courant au bat. d'Af.) ; se débarrasser de (qqchose, qqun) : jeter, se défaire de ; se vendre — fréquence : 38carotter carotter qqun ; carotter qqchose ; se faire carotter ; se laisser carotter
Duper, tromper, arnaquer, obtenir par astuce, mentir, raconter un mensonge pour avoir de l'argent ; voler, commettre acte délictueux, dépouiller ; se faire avoir ; ne pas faire son travail, obtenir indûment qqchose par imitation (des jours de repos) — fréquence : 38calé être calé en qqchose ; être calé sur ; calé en
Expert, compétent, connaisseur, bien connaître qqchose, être fort en, compétent en, connaissant son métier ; difficile, exigeant de la compétence — fréquence : 38goupiner gupiner ; coupiner ; poupiner
Travailler ; travailler hostilement, arranger, apprêter un vol, voler, faire (au sens de voler) ; faire, faire qqchose, fabriquer — fréquence : 37manche la manche ; faire la manche ; faire la manche en mendiant ; faire une manche ; (faire la marche)
Quête, mendicité, quêter, mendier dans la rue, (demander qqchose, faire souscription) ; monde des mendiants — fréquence : 37s'en battre l'oeil je m'en bats l'oeil ; se battre l'oeil ; se battre l'oeil de qqchose ; s'en battre oeil avec une queue de sardine
Indifférence, s'en moquer, ça m'est égal — fréquence : 37bourrer le crâne bourrer le crane ; bourrer le crâne à qqun ; bourrer le crâne de qqchose
Convaincre, persuader, par des discours mensongers, mystifier, tromper, mentir, dire des bêtises, exagérer, hâbler (politique, propagande, séduction, etc.) ; tromper grossièrement ; ennuyer avec insistance ; importuner avec des enseignements ennuyeux — fréquence : 37hop ! hop ; et hop !
Interjection indiquant l'action rapide, l'enchaînement, la réussite d'une action, un saut ; interjection invitant à cesser qqchose — fréquence : 37plein le dos en avoir plein le dos ; avoir plein le dos de
En avoir assez, en avoir marre, être fatigué de qqchose et ne plus en vouloir, être ennuyé, accablé — fréquence : 36monter un bateau raconter des bateaux ; bateau
Tromper, mentir, mystifier, dire qqchose de faux, escroquer, faire croire une chose inventée de toutes pièces ; mensonge, mystification ; faux renseignement — fréquence : 36éplucher
Lire attentivement, regarder minutieusement à la recherche de qqchose, détailler, examiner, considérer avec attention, lire à la recherche d'informations — fréquence : 36ramasser se ramasser ; se ramasser qqchose ; se ramasser qqchose sur la gueule
Recevoir (un coup), subir qqchose (une gronderie...), attraper (une maladie) ; gagner, prendre (de l'argent), obtenir (des renseignements) — fréquence : 36guigner guigner qqchose ; guigner qqun
Regarder, regarder avec envie, regarder en dessous, convoiter, parfois à la dérobée ; faire des oeillades, regarder d'une façon à être remarqué — fréquence : 35cuisiner
Interroger, sonder ; interroger un suspect, interroger durement, méthodiquement pour faire avouer, pour mettre en défaut, parfois en utilisant la violence ; tanner pour obtenir qqchose ; torturer? ; (espionner) — fréquence : 34se défiler défiler ; défiler de
Fuir ; se sauver ; se dérober, se cacher, éviter, partir subrepticement, s'enfuir discrètement, s'en aller, s'en aller pour éviter qqchose ; cacher de — fréquence : 34mic-mac micmac
Histoire compliquée, embrouillée, peu claire, malhonnête ; embrouille, escroquerie, magouille ; problème administratif ; bizarrerie ; qqchose d'inconnu, d'étrange, de mystérieux ; agissements suspects — fréquence : 34avoir dans la peau dans la peau ; avoir qqchose dans la peau ; avoir qqun dans la peau
Aimer fortement, être très amoureux, aimer d'amour sensuel, fusionnel, avec passion, de façon déraisonnable, même sans retour ; être passionné (métier, loisir, etc.) (parfois avec idée de dépendance), être fait pour, avoir la vocation de — fréquence : 33gras il y a gras ; y a gras ! ; y avoir gras ; ce n'est pas gras ; il y a pas gras ; ne pas y avoir gras ; pas gras ; c'est pas gras ; ça ne fait pas gras
Richesses, argent : y avoir de l'argent, du bénéfice, qqchose à gagner, abondance de biens, à profiter ; ne rien y avoir à gagner, ne rien y avoir, il n'y a pas grand chose, c'est peu, bas beaucoup ; exclamation de joie — fréquence : 32soulever soulever qqchose à qqun ; se faire soulever
Prendre, dérober, voler, subtiliser ; se faire prendre, se faire subtiliser. (Avec idée d'adresse. Soit objet, soit femme, client, prise d'un autre) ; trouver (une femme) — fréquence : 32tirer tirer qqchose à qqun ; se faire tirer qqchose
Voler, voler à la tire, avec adresse, voler dans les poches, voler en magasin, voler (pickpocket) ; voler (pas à la tire), prendre, prendre qqchose à qqun — fréquence : 32pot prendre un pot ; boire un pot ; payer un pot ; se payer un pot ; faire un pot ; offrir un pot
Verre, consommation à boire ; boire un verre ; invitation à boire, offrir à boire pour fêter qqchose ; fait de boire ensemble ; ancienne mesure de capacité = 2 pintes, bouteille de 46 cl, verre ; type de bouteille — fréquence : 32agrafer agraffer ; se faire agrafer
Arrêter, aborder, saisir (qqun) ; bien tenir qqchose, arrêter ; arrêter, saisir, accrocher, s'attacher aux pas de qqun, consigner ; prendre, saisir ; arrêter, attraper ; attraper (se marier) ; se faire arrêter — fréquence : 30se fouiller pouvoir se fouiller ; tu peux te fouiller ; il peut se fouiller ; vous pouvez vous fouiller ; tu peux te fouiller, si t'as des poches ! ; tu peux te fouiller si t'as des poches
Non, refus, ne pas avoir, ne pas profiter de qqchose, ne pas bénéficier de, être privé de, manquer de, ne pas compter sur qqchose, tu n'auras rien, inutile d'y compter — fréquence : 30appuyer s'appuyer ; se l'appuyer ; s'appuyer qqun ; appuyer sur qqchose
faire, consommer, supporter ; prendre, s'offrir qqchose, consommer (chose, femme) ; pratiquer le coït ; prendre, se faire, (travail, corvée, faire des efforts) ; consommer, prendre, gagner, emporter ; se faire ; consommer : baiser ; subir qqun — fréquence : 30se farcir se farcir qqchose ; se farcir qqun ; il faut se le farcir
Supporter, faire (qqchose ou qqun de désagréable, de pénible, ce qui est une corvée, un temps de prison, etc.) ; consommer (boisson, etc.) ; s'offrir ; se faire ; se faire qqun (lui faire mal) ; s'offrir (qchose de bon) ; supporter qqun, de qqn de pénible — fréquence : 30n'y voir que du feu ne voir que du feu
Ne rien voir, ne pas s'apercevoir, ne pas remarquer quelque chose, se faire duper, se faire avoir, ne pas comprendre qqchose, ne pas comprendre ce qu'il y a à entendre — fréquence : 30ne rimer à rien cela ne rime à rien ; à quoi qqchose rime ; rimer à qqchose ; rimer à quoi ; ne pas rimer à grand-chose
Ne pas avoir de sens, être incompréhensible, illogique, ne signifier rien ; ne pouvoir avoir aucun résultat utile, être inutile, sans utilité ; avoir un sens, une raison — fréquence : 30mener en bateau se laisser mener en bateau ; faire aller en bateau
Faire des promesses, mystifier, faire croire à qqchose, tromper, mentir, trimballer qqun et le remettre tjs au lendemain ; tjrs remettre au lendemain ce qui est dû à qqun — fréquence : 30prendre pour son rhume en prendre pour son rhume ; ce qu'il a pris pour son rhume ! ; prendre qqchose pour son rhume ; prendre pour son emphysème ; prendre pour son influenza
Être frappé, recevoir des coups ; être réprimandé, grondé, recevoir des reproches ; quelle sévère réprimande ; avoir un malheur, souffrir d'un événement fâcheux, d'une fatigue, etc., subir un châtiment, une remontrance — fréquence : 29tricard triquard ; tricard de ; être tricard ; être triquard ; faire triquard
Interdit de séjour, qui a rompu sa surveillance, son ban ; pas bienvenu, persona non grata, quand personne ne veut plus de vous, quand vous êtes rejeté ; interdit de qqchose (lieu, objet...) ; interdire de séjour — fréquence : 29moucharder moucharder qqun ; moucharder qqchose
Dénoncer, trahir, dévoiler ; espionner — fréquence : 29coltiner se coltiner ; se coltiner qqchose
Porter un fardeau, une charge, transporter, emporter, (saisir, conduire) ; travailler ; subir, porter un fardeau (fig.) ; devoir faire une corvée — fréquence : 28carottier carotier ; carottière (fém.)
Homme qui tire des carottes pour vivre, qui vit aux dépens d'autrui, qui demande de l'argent ; type de voleur, arnaqueur ; fainéant, fumiste ; menteur ; simulateur de maladie, celui qui sait éviter les corvées, qui bénéficie de qqchose de non justifié — fréquence : 28se mettre la ceinture se mettre une ceinture ; se mettre la double ceinture ; mettre la ceinture ; tu peux te mettre une ceinture
Jeûner, ne pas manger, être privé de nourriture ; ne pas profiter, de ne pas bénéficier de qqchose, vivre chichement, en se privant ; ne pas compter sur qqchose, formule de refus — fréquence : 28ne plus manquer que ça il ne manquait plus que cela ! ; il ne manquait plus que ça ! ; manquerait plus que ça ! ; il ne manquerait plus que X ; manquait plus que X
Quand un nouveau problème apparaît, qd qqchose en plus arrive, quand la situation devient cocasse, c'est le comble de la malchance, de la déveine ; expression de surprise, d'exaspération, de contrariété, d'agacement, quand on est outragé — fréquence : 28faire la pige faire la pige à qqun, à qqchose
Dépasser, surclasser, faire mieux, surpasser, être meilleur que, être supérieur à, vaincre, aller plus vite ou mieux ; répondre, faire écho à — fréquence : 27faire un carton faire un carton sur ; faire carton ; carton
Tirer, tirer sur qqun, sur qqchose, tirer avec arme à feu, tir sur cible, tir au stand de tir ; viser juste en tirant sur cible en carton ; tuer, faire un massacre (avec arme) ; résultat d'un tir réussi — fréquence : 27larguer tout larguer ; se faire larguer
Quitter qqun (ou qqchose), tout quitter, abandonner, donner, jeter, lâcher, libérer, laisser aller ; déposer (un passager) ; dépasser (un concurrent, dans une course), dépister ; être quitté, abandonné — fréquence : 27souffler souffler qqchose ; souffler qqchose/qqun à qqun ; se laisser souffler
Voler, prendre, dérober, subtiliser, faire disparaître (une chose et souvent une personne : prendre la femme de qqun), généralement sans violence et avec habileté ; se laisser prendre qqchose/qqun — fréquence : 27morfler
Subir qqchose : encaisser, souffrir, recevoir un coup, être blessé, subir des dégâts ; être sanctionné, puni, condamné — fréquence : 27système D pratiquer le système D ; système D comme démerde
Système Dé...brouille (démerde) : débrouillardise, astuce (ensemble de pratiques plus ou moins légales pour profiter du système ou réussir qqchose avec peu de moyens), bricolage, solution de substitution ; méthode approximative mais pratique — fréquence : 27mettre son nez dans mettre son nez partout ; mettre le nez dans ; mettre le nez dedans ; glisser son nez dans
S'occuper de qqchose, s'intéresser à quelque chose, être indiscret, (trop) curieux, fouiner, découvrir — fréquence : 27en avoir vu d'autres
Ne pas être surpris par qqchose, être blasé, être aguerri, être passé par des épreuves plus pénibles, avoir subi d'autres choses, avoir de l'expérience ; avoir vu d'autres personnes difficiles à discipliner — fréquence : 27se fendre se fendre de ; se fendre d'[une somme]
Payer qqchose, payer à regret, offrir, faire un effort de générosité, se sacrifier (de, dépenser, disposer de) ; faire (un commentaire) — fréquence : 26tremper tremper dans ; tremper dans une affaire ; tremper dans une combine
Participer, jouer un rôle, participer à une affaire délictueuse, illégale, malhonnête, être mêlé à qqchose, être impliqué, être complice, se compromettre (se dit en mauvaise part) — fréquence : 26digérer ne pas digérer qqchose ; ne pas digérer ; ne pas avoir digéré qqchose
Accepter, supporter, recevoir qqchose de pénible ; se remettre de qqchose ; subir les coups, ne pas accepter ; ne pas avoir accepté (un affront) — fréquence : 26cracher faire cracher
Parler, avouer, dire, donner une information, sous la contrainte, dire qqchose méchamment ; faire dire, faire avouer — fréquence : 25mordu être mordu ; mordu pour ; être mordu jusqu'aux foies ; mordu jusqu'au trognon
Amoureux, passionné, fanatique, amoureux fou, séduit, conquis, obnubilé, être accroché, tenir à qqchose, saisi de passion pour (une personne, une chose, une idée) — fréquence : 25cinéma du cinéma ; c'est du cinéma ; faire tout un cinéma ; faire son cinéma ; faire du cinéma ; faire un cinéma ; faire un cinéma de ; se faire son cinéma ; se faire du cinéma ; recommencer son cinéma
En faire trop, simuler qqchose, exagérer volontairement, mentir, jouer la comédie, bluffer, faire un numéro, quand on amuse le public par ses pitreries ; délirer ; simulation, qqchose de faux fait pour tromper ; se raconter des histoires ; agissements — fréquence : 25cirque recommencer son cirque ; arrêter son cirque ; faire tout ce cirque ; faire tout un cirque
Désordre, agitation, tumulte, parfois festif ; activité inutilement compliquée ; numéro, aventure, qqchose d'original, d'anormal, manières ostensibles — fréquence : 25avoir à l'oeil avoir à l'oeil et à l'oreille ; garder à l'oeil
Surveiller spécialement qqun, qqchose, guetter, observer — fréquence : 25carte blanche avoir carte blanche ; donner carte blanche ; laisser carte blanche ; offrir carte blanche ; se donner carte blanche ; carte blanche à
Pouvoir agir à sa guise, sans restriction ; laisser libre du choix des moyens, laisser le choix des moyens, laisser toute latitude pour faire qqchose, autoriser ; se sentir libre de tout faire — fréquence : 25sous la main avoir sous la main ; avoir qqun sous la main ; avoir qqchose sous la main ; se garder sous la main
Avoir à disposition, à portée de main, à proximité — fréquence : 25sur les bras avoir qqchose sur les bras
À charge, à faire, être chargé d'une chose pénible, incommode ou ennuyeuse, ou dont on ne sait que faire ; contre soi — fréquence : 25pffuit pfuitt ; pfutt ; pfûû ; pfûûû ; pfffuit ; ffuitt ; ffuittt ; pfft ; pfuit ! ; pfffft ; pschtt ; phsst ! ; pchtt ! ; pchitt ; pschitt ; pssitt ! ; frrt ; pfutt !
Onomatopée du sifflement (pour exprimer le départ de qqchose), sifflement (de mépris), sifflement pour exprimer la petitesse de qqchose, sifflement d'admiration, pour exprimer la disparition, l'évanouissement de qqchose, sifflement d'obus, de mèche — fréquence : 25four faire four ; (faire fourre) ; faire un four
Insuccès théâtral, échec, quand personne ne vient ; manquer son effet, être mauvais (th.) ; insuccès notoire d'un ouvrage, ou quand acteur ne réussit pas ; échec, ratage, déception ; manquer une affaire, quand on ne réussit pas qqchose — fréquence : 24comme un sourd frapper comme un sourd ; taper comme un sourd ; taper sur qqchose comme des sourds ; cogner comme un sourd ; tambouriner comme un sourd ; bûcher comme un sourd ; piquer comme un sourd (avion) ; tirer comme un sourd (soldat)
Fort, durement, comme un forcené, de toutes ses forces (associé généralement à l'effort, au fait de frapper) — fréquence : 24entrer en danse entrer dans la danse ; ouvrir la danse ; mettre en danse
Participer pleinement, participer (au combat), se joindre à la bagarre ; participer à l'action ; entrer dans une affaire, apparaître, intervenir ; commencer qqchose — fréquence : 24veste emporter une veste ; remporter une veste ; ramasser une veste ; voir la veste
Échec, insuccès, refus, qqchose qui ne réussit pas (théâtre, élection, séduction, examen, etc.) ; échouer, essuyer un échec, rater une affaire, subir un échec — fréquence : 24passer la main passe la main ; passer la main à ; passe la main ! ; la main est passée à
Cesser, renoncer, laisser passer, arrêter ; laisser son tour à qqun, céder qqchose au profit de qqun, s'en remettre à qqun, charger qqun de faire qqchose ; tais-toi ; le pouvoir est passé à — fréquence : 24renâcler renâcler à ; renâcler sur qqchose ; renacler ; renaquer
Refuser, ne pas être d'accord, refuser de travailler, faire de mauvais gré, ne pas avoir envie de qqchose, résister, éprouver de la répugnance à le faire ; reculer, hésiter, avoir peur — fréquence : 24envoyer au diable envoyer à tous les diables ; envoyer à tous les cinq cents diables ; envoyer à tous les mille diables ; envoyer du bord au diable ; donner qqchose à tous les diables ; à tous les diables
Éconduire, se désintéresser de qqchose, laisser tomber, abandonner, rejeter qqchose ; loin, très loin — fréquence : 24ne pas l'avoir volé ne pas avoir volé qqchose ; ne pas voler qqchose ; ne pas être volé
Mériter (souvent une sanction, mais pas seulement : récompense, son nom, un bon repas après l'effort, etc.) ; être mérité — fréquence : 24battage battage (du -) ; battage (faire du -) ; battage (monter un -)
Mensonge, fausseté ; menée astucieuse ; se moquer de qqun ; simuler, mentir ; réclame, discours pour attirer, pour tromper, exagération, bruit pour qqchose, dire une chose qu'on ne pense pas, bluff, en imposer par de grands airs, des paroles de charlatan — fréquence : 23refaire refaire qqun ; refaire qqchose à qqun ; se faire refaire
Escroquer, tromper, duper, berner ; se faire avoir ; voler, prendre — fréquence : 23fermer sa boîte ferme ta boîte ! ; fermer la boîte de qqun ; ferme ta boîte où je saute dedans à pieds joints ; > ouvrir sa boîte
Se taire, tais-toi, faire taire qqun ; > parler, dire qqchose — fréquence : 23dégrisé être dégrisé
Remis des effets de l'alcool, remis des effets de qqchose d'enivrant, d'euphorisant — fréquence : 23fourbi tout un fourbi
bordel, maison close ; bordel, dérangement, bazar ; qqchose de mal organisé ; ce qui est compliqué ; compliqué, inextricable ; histoire compliquée ; ennuis, embarras, complications, désordre — fréquence : 23allons bon ! allons bon ; allons, bon ! ; allons ! bon ; allons... bon...
Exclamation de dépit, exclamation qui veut dire : zut !, qqchose de désagréable m'arrive, expression de surprise blasée — fréquence : 23faire suisse faire Suisse ; en suisse ; boire en suisse ; boire en Suisse ; boire avec son Suisse ; en Suisse
Boire, manger seul, se traiter seul ; faire qqchose égoïstement, sans partager, de son côté ; ouvrier qui boit seul et ne fraternise pas — fréquence : 22repiquer repiquer à ; y repiquer
recommencer ; [? quand un joueur joue pique l'autre répond repique] ; reprendre l'avantage ; recommencer, reprendre qqchose ; prendre une seconde consommation — fréquence : 22goupiller se goupiller ; goupiller le truc
Bricoler, faire rapidement, faire, faire qqchose ; arranger, préparer, combiner ; se présenter (situation), se faire, se passer, se dérouler — fréquence : 22faire son beurre faire son beurre de ; faire son beurre sur qqchose
Gagner sa vie, gagner de l'argent, s'enrichir, être riche, réussir ; profit, profiter de qqchose, faire son bénéfice au dépends d'autrui ; faire son affaire, convenir — fréquence : 22mise à l'amende être à l'amende ; mettre à l'amende ; se faire mettre à l'amende ; être à l'amende de ; à l'amende
Sanction ; subir la supériorité des autres, violence ; être puni ; devoir payer ; exiger qqchose (menace) ; se faire sanctionner ; racketter, mettre en demeure de payer ; voler, emprunter sans rendre ; quand on fait ce qu'on avait promis de ne pas faire — fréquence : 22être dans le coup ne pas être dans le coup ; être en dehors du coup ; mettre dans le coup
Participer, être mêlé à qqchose, être impliqué ; être au courant, bien renseigné ; être complice ; informer, renseigner, impliquer — fréquence : 22faire marcher faire marcher qqun
Mentir, se moquer, manoeuvrer, faire croire qqchose à qqun, tromper, faire un canular, mystifier, mener en bateau, se moquer de qqun, s'amuser à ses dépens — fréquence : 22liquider
vendre, se débarrasser de qqchose ; vendre, se débarrasser de qqun ; finir, conclure ; terminer qqchose ; conclure rapidement ; terminer, finir ; finir (une boisson) — fréquence : 22minute ! minute
Appel à patienter : stop, assez, attendez un instant !, je n'ai pas fini ! ; appel à noter qqchose, interjection indiquant une remarque à prendre en compte, oppositon narrative — fréquence : 22souffler souffler qqun ; souffler qqchose ; souffler à l'oreille
Dire discrètement, donner la réponse discrètement ; dire à qqun ce qu'il doit dire ; suggérer qqchose ; dire à l'oreille, faire penser à — fréquence : 22être servi me voilà servi
Ironique : idée de subir qqchose, d'avoir son compte à l'excès, d'avoir eu ce qu'on souhaitait mais à l'excès ; exclamation ironique quand on n'a pas du tout ce qu'on souhaitait ; être satisfait à satiété — fréquence : 22faire la sourde oreille
Faire mine de ne pas entendre une demande, faire comme si on n'entendait pas qqchose qu'on ne veut pas entendre, volontairement refuser d'entendre et désobéir sciemment, ignorer volontairement qqchose — fréquence : 22joint le bon joint ; trouver le joint ; trouver un joint
Solution, moyen, truc, méthode pour résoudre un problème, une difficulté (qui utilise parfois la faiblesse de qqun) ; la bonne façon, la bonne manière ; trouver le moyen, la solution, trouver ce qui marche, le point faible de qqchose — fréquence : 21avoir dans le sang avoir qqun dans le sang ; avoir qqchose dans le sang ; avoir ça dans le sang ; dans le sang
Aimer violemment : aimer qqun passionnément, être passionné de ; aimer par nature, par vocation naturelle, être fait pour (y être naturellement expert et ne pas pouvoir s'en passer) ; en naissant (qualité ou défaut) — fréquence : 21c'est une crème une crème ; être la crème de qqchose ; la crème de ; la crème des hommes ; être la crême des hommes
Le meilleur, le meilleur des, bon, personne bonne, excellente — fréquence : 21la trouver mauvaise
Ne pas apprécier qqchose, être mécontenté par qqchose, tout ce qui est désagréable, être frustré, déçu — fréquence : 21mettre le paquet y mettre le paquet ; mettre tout le paquet ; mettre le paquet sur qqchose, sur qqun
Se donner totalement, faire des efforts, faire du zèle, agir fortement, faire le maximum ; jouer gros ; rouler vite, aller vite ; frapper fort : faire au mieux, le plus possible — fréquence : 21ras-le-bol ras le bol ; en avoir ras-le-bol ; en avoir ras le bol
Exaspération, en avoir assez, quand on en a assez de qqchose, qu'on est excédé — fréquence : 21s'y frotter se frotter à ; ne pas se frotter à ; ne pas s'y frotter à qqun ; il ne fait pas bon s'y frotter
Essayer, tenter sa chance ; défier, se confronter, s'opposer à, se risque à qqchose ; ne pas s'approcher, toucher qqchose ; il est risqué d'avoir affaire à lui, de l'attaquer, de qqun qui est craint — fréquence : 21ronger son frein mordre son frein ; manger son frein
Prendre son mal en patience, patienter, attendre, contenir son impatience, maîtriser sa colère, subir qqchose avec impatience, avec une rage contenue — fréquence : 21du diable si au diable si
Expression de doute, d'incrédulité, de surprise, pour exprimer l'improbabilité de qqchose — fréquence : 21faire contre mauvaise fortune bon coeur faire contre fortune bon coeur ; contre fortune bon coeur
S'adapter à une situation même quand elle ne semble pas profitable, s'accommoder de qqchose qui ne convient pas ; accepter ce qu'on ne peut refuser ; avec courage quoi qu'il en coûte, accepter les choses comme elles sont — fréquence : 21manger de ce pain-là ne pas manger de ce pain-là
[vivre de la prostitution?] ; ne pas marcher ; ne pas pratiquer telle ou telle activité ; ne pas faire qqchose (par principe) ; être incorruptible ; refus (à caractère moral) ; ne pas accepter quelque chose (avec idée morale, objection morale, de consc.) — fréquence : 20faire la nique faire la nique à
Se moquer, se moquer de qqun, le narguer, ignorer, se moquer de qqun au moyen d'un geste familier aux voyous ; mépriser qqchose, être supérieur à — fréquence : 20boire du lait boire du petit lait ; boire son lait ; comme du petit lait ; boire qqchose comme du petit-lait
Être content, satisfait ; se réjouir, apprécier, trouver qqchose agréable ; être applaudi, félicité, être flatté, être heureux d'un succès remporté ; apprécier, s'amuser, jouir d'une situation ; apprécier, écouter qqchose en appréciant(?) — fréquence : 20croire que c'est arrivé croire que ça est arrivé ; il croit que c'est arrivé ; s'imaginer que c'est arrivé ; se figurer que c'est arrivé ; déclarer que c'est arrivé
Être orgueilleux, il se prend pour qqun, se faire des illusions, s'illusionner, s'abuser, imaginer des choses, être prétentieux ; faire croire qqchose ; être crédule ; croire que qqchose est gagné, acquis, fait — fréquence : 20devoir une chandelle devoir une fière chandelle ; devoir une belle chandelle
Avoir de la reconnaissance, de la gratitude, une dette d'honneur, être redevable de qqchose à qqun — fréquence : 20avoir chaud avoir eu chaud
Avoir une situation périlleuse à affronter, éviter qqchose de peu, quand une situation périlleuse finit bien, avoir été en grand danger, avoir échappé de peu qqchose grave ; être cerné ; avoir eu peur — fréquence : 20mettre le holà dire holà ; hola ; holà ; hôlà !
Faire cesser qqchose, stopper ; interjection pour arrêter qqun dans un discours, pour l'interpeller ; appel au calme — fréquence : 20sans dire ouf avant que t'aies dit ouf ; sans laisser le temps de dire ouf ; avant de pouvoir dire ouf ; avant que j'aie pu dire ouf ; pas le temps de dire ouf ; pas le temps de laisser dire ouf ; ne pas faire ouf ; ne pas avoir le temps de dire ouf
Brutalement, subitement, immédiatement, pour qqchose d'instantané ; quand qqchose se passe trop vite, à propos d'une action soudaine ; sans contester ; sans hésiter — fréquence : 20se faire tirer l'oreille se faire un peu tirer l'oreille ; se laisser tirer l'oreille ; ne pas se faire tirer l'oreille
Être réticent, se faire prier, mettre de la mauvaise volonté, céder contre son gré, ne pas céder immédiatement ; ne pas tergiverser à faire qqchose, obéir sans difficulté, profiter de l'occasion — fréquence : 20à coeur joie s'en donner à coeur joie
À volonté, beaucoup, à plaisir ; faire qchose avec le maximum de plaisir, en profiter à satiété, ne pas se priver de qqchose — fréquence : 20j'y suis y être ; ne pas y être
Se souvenir de qqchose ; comprendre ; savoir, avoir trouvé la solution d'un pb ; ne pas comprendre, ne pas avoir fait un rapprochement — fréquence : 20c'est pas trop tôt ce n'est pas trop tôt ; ce n'était pas trop tôt ; il ne sera pas trop tôt ; pas trop tôt
Qe qqchose qui arrive en retard, qui s'est fait attendre, qui a trop longtemps tardé, quand on est content que qqchose arrive enfin, enfin ! — fréquence : 20chocolat être chocolat ; se trouver chocolat
Idée de déception : être dupé, berné ; être attrapé, être pris, coincé ; être dépouillé, ne pas avoir réussi, avoir échoué dans qqchose ; ne pas profiter d'une aubaine ; avoir été volé, battu au jeu — fréquence : 19défarguer se défarguer
Décharger : sens propre, se décharger d'un fardeau, d'objets suspects, se débarrasser, se défaire, décharger qqun ; sens figuré : acquitter, enlever les charges qui accusent, se disculper ; ôter qqchose d'un endroit — fréquence : 19être fargué être fargue ; fargué ; être fargué de qqchose
Être muni, être pourvu, être chargé ; être porteur d'un paquet ou fardeau, porteur du vol, porteur d'outils pour le vol ; plein, être plein de ; porter une arme — fréquence : 19déboutonner se déboutonner
Parler, parler franchement, dire des choses personnelles, privées, secrètes, se confier, se confesser ; avouer, dénoncer, dire la vérité ; dire, parler ; (offrir qqchose) — fréquence : 19décrocher la timbale gagner la timbale
Arriver bon premier, réussir, gagner le gros lot, un prix, gagner qqchose, obtenir qqchose — fréquence : 19connaître la musique ne pas connaître la musique
Être malin, connaître les astuces, les combines ; être au courant ; être habitué, connaître la routine ; avoir l'expérience de qqchose, être compétent ; pour dire qu'on connaît un mensonge, une réponse habituelle ; (connaître la prostitution?) ; — fréquence : 19passer qqchose à qqun passer qqchose ; passer qqchose par la gueule à qqun ; se faire passer qqchose
Sanctionner, battre, frapper ; punir, gronder, réprimander, faire subir qqchose ; se faire disputer très sérieusement — fréquence : 19connaître comme sa poche connaître qqun/qqchose comme sa poche ; connaître qqchose/qqun comme ses poches
Très bien connaître qqchose, être familier, intime avec (plutôt un lieu, mais pas seulement) — fréquence : 19mettre la main dessus remettre la main sur ; remettre la main dessus
Contacter, rencontrer, trouver, retrouver ; saisir (qqun, qqchose), arrêter ; se saisir de qqun, en devenir maître — fréquence : 19si c'est pas malheureux si ce n'est pas malheureux ; c'est pas malheureux ; c'est y pas malheureux ; c'est-y pas malheureux ; ça n'est pas malheureux !
Expression de dépit, de réprobation, de mécontentement ; quand enfin on peut faire qqchose — fréquence : 19mèche mêche ; méche ; meche
Demi-heure ; demi, moitié, moitié de qqchose ; quart — fréquence : 18ne pas emporter en paradis ne pas l'emporter en paradis / en Paradis ; ne pas emporter qqchose au paradis ; ne pas emporter qqchose au Paradis ; ne pas porter qqchose au paradis ; ne pas le porter en paradis ; ne pas emmener au paradis
Expression de menace, annonce d'une vengeance, de représailles, d'une revanche à venir, avec souvent idée d'un profit mal acquis, injustifié dont le propriétaire ne doit pas bénéficier, ne pas profiter de qqchose — fréquence : 18boni être en boni
Bénéfice ; qqchose en plus, extra, bénéfice, reste, profit inattendu, surplus, excédent sur qqchose ; sp. bénéfice réalisé sur les dépenses affectées aux troupes ; vol, corruption ; avoir gagné de l'argent — fréquence : 18points sur les i mettre les points sur les i ; mettre les points sur les "i" à qqun ; mettre le point sur l'i ; coller les points sur les I ; mettre les i sous les points
Préciser qqchose (avec autorité, ou menace), insister sur, donner des directives, faire obéir ; précisions ; préciser ce qui est évident — fréquence : 18à la gare ! à la gare ! au bout du quai, les ballots ! ; à la gare, au bout du quai, les ballots ! ; au bout du quai ; à la gare ; à la gare, les ballots ; à la gare, au bout du quai les ballots ; au bout du quai... les ballots ! ; à la gare, au bout du quai !
Allez-vous-en ! ; stop (expression pour clore qqchose?) ; expression pour renvoyer qqun qu'on n'aime pas ; tant pis ! ; au diable ! allez-vous-en ! laissez-moi tranquille ! allez avec les imbéciles ; formule exprimant l'irrecevabilité de qqchose — fréquence : 18se casser la tête
Réfléchir, se donner du mal à résoudre qqchose, chercher à comprendre, se donner du mal (intellectuellement), s'appliquer à une chose ennuyeuse, difficile à faire ou à comprendre — fréquence : 18y passer
Être baisé(e), avoir une relation sexuelle, subir une relation sexuelle ; subir un acte sexuel pénible (dépucelage, viol) ; subir qqchose de désagréable, ne pas échapper à — fréquence : 18du vent sur du vent ; vendre du vent
Rien, rien de valeur, qqchose sans intérêt, faux, insincère — fréquence : 18très peu pour moi très peu pour nous ; très peu pour lui ; très peu
Formule de dénégation, de refus, non, exprimant qu'on n'aime pas qqchose, qu'on la refuse — fréquence : 18c'est le comble c'est un comble ; le comble ; un comble ; comble des combles ; pour comble ; comble de tout
Intensif ; excessif, extraordinaire, exagéré, excessif, abusif, exclamation face à qqchose de peu ordinaire — fréquence : 18se mettre qqchose dans la tête se mettre en tête ; mettre en tête ; mettre qqchose dans sa tête
Vouloir faire qqchose, le décider, convaincre ; bien tenir compte de qqchose, ne pas l'oublier — fréquence : 18ne pas savoir où donner de la tête ne plus savoir où donner de la tête ; ne savoir où donner de la tête
Ne pas avoir de temps libre, avoir toujours qqchose à faire, être très occupé, débordé, surmené ; ne plus savoir que faire, ne plus savoir que faire (pour se sortir d'une situation) — fréquence : 18détourne à la détourne ; détourne ; vol à la détourne ; voleur à la détourne ; détourne intérieure ; détourne extérieure ; faire la détourne ; grinchir à la detourne ; travailler à la détourne
[vol avec adresse] ; vol en détournant attention victime ; vol à l'intérieur d'un magasin ; voleur sur les boutiques ; vol en jouant à l'acheteur dans magasin ; vol (de femme) qui cache qqchose dans ses vêtements ; voler dans les magasins ; — fréquence : 17taxer taxer qqchose à qqun ; se faire taxer de
Emprunter, quémander, demander qqchose (argent ou autre) ; prendre, emprunter (sans rendre), s'approprier ; racketter, mettre à l'amende, faire payer qqchose à qqun par contrainte (prison, prostitution, etc.) ; voler ; faire payer trop cher — fréquence : 17ça me la coupe ça me la coupe ! ; ça te la coupe ; la couper
Étonner, surprendre fortement, déconcerter, désappointer, estomaquer ; à propos de qqchose qui doit surprendre — fréquence : 17pieds dans le plat mettre les pieds dans le plat ; remettre les pieds dans le plat
Faire un éclat, un scandale, brusquer qqchose, agir brutalement, délibérément, ne garder aucun ménagement ; commettre une gaffe, faire déchanter — fréquence : 17truquer truquer qqchose
falsifier ; contrefaire, faire du faux ; tricher ; fausser, piper ; falsifier (les événements politiques) — fréquence : 17turbin monter un turbin ; faire un turbin ; faire un turbin à
Affaire compliquée, mauvaise affaire, mauvaise histoire, un incident grave, un ennui ; histoire, mise en scène pour dissimuler qqchose, fausse déclaration ; manipuler? ; incorrection, manigances ; faire un sale coup, faire une mauvaise action — fréquence : 17en avoir par-dessus la tête en avoir par dessus la tête ; avoir qqchose par dessus la tête
Idée d'excès : en avoir assez, trop, marre ; avoir trop de qqchose, plus qu'on ne peut faire — fréquence : 17n i, ni, c'est fini n, i, ni, c'est fini ; ni-ni, fini ; n,i, ni, fini ; fini n-i ni fini ; ni ni, c'est fini ; fini, n-i, ni ; fini, N, I, NI ; fini, n, i, ni ; n, i, ni : c'est fini ; Ni-i-ni ; ni, ni, ni, c'est fini ; n, i, ni ; n'y a plus rien
Stop, fin, c'est trop tard, c'est fini, formule de conclusion, pour dire que qqchose a cessé — fréquence : 17discuter le coup
Parler, bavarder, discuter, négocier ; discuter, évaluer qqchose — fréquence : 17planquer planquer sur qqchose ; planquer qqun
Surveiller, faire le guet, espionner, suivre qqun et l'attendre, surveiller qqchose — fréquence : 17se bomber se bomber de ; pouvoir se bomber ; tu peux (toujours) te bomber ; faire bomber qqun de qqchose
Ne pas profiter de qqchose, ne pas avoir, être privé, jeûner ; non, refus — fréquence : 17chien chienne (fém.) ; chien de + qqchose ; chienne de + qqchose ; chien de
Insulte, juron ; insulte (c/ femme) ; terme de mépris ; expression dépréciative — fréquence : 17tu m'en diras des nouvelles vous m'en direz des nouvelles ; dont vous me direz des nouvelles ; en donner des nouvelles
Annonce qqchose de bon, dont on attend un jugement positif ; pour dire que qqchose est sérieux ; formule d'expérience pour parler de qqchose de remarquable — fréquence : 17tirer qqchose de qqun ne rien tirer de qqun
Obtenir qqchose de qqun ; ne rien obtenir de qqun — fréquence : 17foutre dehors ficher dehors ; flanquer dehors ; mettre dehors ; se faire foutre dehors
Renvoyer, congédier ; mettre dehors (qqun), jeter (qqchose) ; libérer (dans le cas de qqun qui était enfermé) ; se faire renvoyer — fréquence : 17ratiboiser ratiboiser qqchose à qqun
vider, dépouiller, déposséder, voler, dérober ; prendre, voler ; ramasser, détruire, rafler ; raser, tondre (au sens figuré) ; priver quelqu'un de quelque chose d'entendu ; — fréquence : 16accro être accro à
Accroché, dépendant, qui ne peut plus se passer de qqchose (drogue ; ou autre) ; fanatique, amateur acharné — fréquence : 16avoir le nez creux qui a le nez creux ; avoir le nez creux comme une sarbacane en sureau ; avoir le pif plus creux qu'une canne de sureau ; avoir le blair creux comme un bâton de sureau
Avoir du flair, avoir de l'instinct, une bonne intuition, être malin, découvrir qqchose aisément, faire un bon choix, montrer de la perspicacité — fréquence : 16faire l'article proposer l'article
Faire valoir une personne ou une chose comme un article de commerce, vanter sa marchandise, faire la promotion, mettre en valeur une personne, un objet, faire la réclame de qqchose — fréquence : 16ne pas voir la couleur ne pas voir la couleur de ; ne pas avoir vu la couleur de ; voir la couleur de ; faire voir la couleur
Ne pas toucher, ne pas voir, être privé de qqchose, ne pas l'obtenir, ne pas avoir vérifié son existence ; vérifier l'existence de qqchose, bénéficier de qqchose ; montrer — fréquence : 16s'en laver les mains se laver les mains ; se laver les mains de qqchose) ; s'en laver mains et pieds
N'y avoir rien à faire, être indifférent, se déclarer irresponsable, ne pas en accepter la responsabilité — fréquence : 16emboutir emboutir le sol ; s'emboutir
Frapper, battre ; percuter qqchose (à voiture, en avion) ; atterrir avec un trop grand angle — fréquence : 16prendre en main prendre qqchose en main ; reprendre en main ; reprendre en mains ; prendre les choses en main ; prendre l'affaire en main
Prendre la direction de ; diriger une femme, discipliner (pour souteneur) ; s'occuper de, diriger, former, gouverner ; agir — fréquence : 16toucher deux mots en toucher deux mots ; en toucher un mot ; toucher un mot ; toucher quelques mots
Dire qqchose à qqun, l'informer, aborder un sujet, évoquer un sujet, en parler, aborder le sujet — fréquence : 16à deux doigts à deux doigts de ; passer à deux doigts ; être à deux doigts de
Près de, manquer qqchose de peu, être proche de — fréquence : 16en miettes réduire en miettes ; mettre qqchose en miettes ; être en miettes ; en mille miettes
Détruit ; détruire, briser en menus morceaux, broyer ; avoir mal partout ; en mille morceaux (de ce qui est cassé) — fréquence : 16se faire la main faire la main ; se refaire la main ; perdre la main ; retrouver sa main ; entretenir la main ; s'entretenir la main ; faire la main à
S'entraîner, s'exercer (souvent à exercice manuel) ; entraîner ; perdre l'habitude, oublier ses connaissances, perdre son habileté à faire qqchose ; retrouver ses habitudes, son savoir-faire ; entretenir son habilté — fréquence : 16rebiffer rebiffer à
Recommencer, faire une chose deux fois, bisser, se remettre à qqchose, répéter, récidiver — fréquence : 15se brosser pouvoir se brosser ; il peut se brosser ; tu peux brosser ; se le brosser
Refus, non ; ne pas en avoir, se passer d'une chose, quand on ne bénéficie pas de qqchose, se passer de, se priver de, manquer de ; jeûner, ne pas manger ; [attendre??] — fréquence : 15tapeur tapeuse (fém.)
Emprunteur, quémandeur, qui demande qqchose, mendiant, pique-assiette — fréquence : 15se jeter se j. qqchose ; s'en j; j. s'en j. un ; s'en j. dans le col ; s'en j. un dans la trappe ; s'en j. un dans le colback ; s'en j. un dans le plomb ; j. s'en j. un derrière la cravate ; s'en j. un coup ; se j. un coup
boire ; manger, boire beaucoup ; boire un coup — fréquence : 15gratter gratter sur ; gratter qqun ; gratter qqchose
Prendre, grapiller sur tout ; emprunter, quémander, prendre aux autres ; récupérer ; obtenir de l'argent ; squatter = profiter des autres ; faire sur qqchose des profits illicites ; obtenir qchose sans le payer — fréquence : 15ratatouille
qqchose qui ne vaut rien (en matière de bouffe?) ; mets mal préparé ; fricassée, mauvaise nourriture, ragoût ; ragoût grossier ; mauvaise nourriture, mauvaise soupe — fréquence : 15danser devant le buffet
Jeûner de force, ne rien avoir à manger ; ne pas avoir, ne pas bénéficier de qqchose — fréquence : 15s'en payer une bosse se payer une bosse ; se payer des bosses ; se faire une bosse ; se donner une bosse ; se flanquer une bosse ; s'en flanquer une bosse ; se ficher une bosse de rire ; se donner une bosse de rigolade
S'amuser, s'amuser beaucoup, rire beaucoup, faire la fête, avoir du plaisir ; faire ripaille, s'enivrer, manger beaucoup, prendre avec excès, prendre une grande quantité de qqchose — fréquence : 15à la diable foutre à la diable ; faire qqchose à la diable ; être coiffé à la diable
N'importe comment, rapidement, mal, vite fait, sans soin ; faire avec insouciance, travailler mal, faire vite et mal ; coiffé en hâte, à moitié — fréquence : 15lésiner ne pas lésiner
Être avare, être chiche, liarder, être mesquin ; prélever qqchose sur ce qui doit être distribué ; ne pas compter, être généreux, prodigue, excessif — fréquence : 15se mettre qqchose sous la dent à se mettre sous la dent ; mettre qqchose sous la dent à ; ne rien avoir à se mettre sous la dent ; rien à se mettre sous la dent
Manger, à manger, donner à manger à qqun ; ne rien avoir à manger ; ne pas avoir de quoi vivre ; rien à manger — fréquence : 15avoir du nez avoir le nez ; avoir le nez de ; avoir bon nez
Avoir de l'instinct, flairer les bonnes occasions ; avoir une bonne idée ; être vigilant, observateur ; qui a eu le bon instinct pour trouver qqchose de profitable — fréquence : 15fourrer son nez fourrer son nez dans ; fourrer son nez partout ; fourrer son nez dans les affaires de ; fourrer son tasseau
S'intéresser à qqchose, s'occuper des affaires de qqun, de ce qui concerne qqun d'autre, être indiscret, être trop curieux, déranger ; intervenir, s'immiscer — fréquence : 15parti être parti ; être un peu parti ; être bien parti
Ivre, être ivre, sous les effets de qqchose qui altère la conscience — fréquence : 15part du gâteau prendre sa part du gâteau ; donner une part du gâteau ; avoir une part du gâteau ; avoir sa part du gâteau ; avoir sa part au gâteau ; avoir part au gâteau ; morceau du gâteau ; gâteau
Part d'un gain, d'un profit ; profiter de qqchose, profiter de ce qu'on croit mériter d'un gain général ; bénéfice à partager — fréquence : 15changer de refrain répéter le même refain ; rabâcher son refrain ; le même refrain ; refrain
Changer d'opinion, dire qqchose de nouveau ; répéter la même chose ; ce qu'on répète toujours dans les mêmes circonstances — fréquence : 15se gourer se gourrer ; se gourer de ; faire gourer
Se douter (de qqchose) ; faire douter — fréquence : 14avaler la pilule faire avaler la pilule ; faire passer la pilule ; faire passer la pilule amère ; enfourner pilule
Accepter qqchose de désagréable, accepter, supporter qqchose ; mauvaise (la trouver) — fréquence : 14bleu bleue (fém.) ; bleuse (fém.) ; être bleu de qqchose ; en être bleu ; j'en suis bleu ; j'en suis tout bleu ; être bleu ; c'est bleu ; rester bleu
Étonné, surpris, ébahi, ahuri, stupéfait — fréquence : 14passer à l'as faire passer à l'as
Jeûner ; ne pas payer, ne rien donner ; ne pas trouver de client ; passer son tour, ne pas bénéficier de qqchose, ne rien recevoir, ne pas toucher sa part, être mis de côté, oublié ; priver qqun de ; être écarté — fréquence : 14chiche chiche ! ; chiche que
Capable (défi) ; entendu, j'accepte ! ; je parie que ; pari tenu, défi ; terme de défi, je t'en défie bien !, expression employée lorsqu'on veut défier qqun de faire qqchose — fréquence : 14avoir de la santé avoir une santé ; en avoir une santé ; t'en as une santé ! ; quelle santé !
Aplomb, culot, toupet ; avoir de l'audace, du toupet, exagérer, abuser, ne rien craindre ; expression d'étonnement admiratif devant capacité à faire qqchose, à oser ; avoir du courage, être résistant — fréquence : 14décrocher
Abandonner, arrêter, cesser qqchose, cesser une activité ; police : cesser de suivre qqun, abandonner une poursuite, une enquête, partir, se replier, quitter un dispositif de surveillance — fréquence : 14sur la patate en avoir gros sur la patate ; l'avoir sur la patate ; avoir qqchose sur la patate ; peser lourd sur la patate ; en mettre gros sur la patate ; se décharger la patate
Sur le coeur, qui affecte moralement : en vouloir à qqun, être mécontent à cause de qqun, avoir de la rancune ; avoir des soucis ; en avoir assez, être malheureux, moralement affecté ; avoir beaucoup de choses à dire, être frustré ; se libérer moralement — fréquence : 14laisser courir
Ne pas s'occuper de qqchose, laisser faire, laisser passer, tolérer, être patient — fréquence : 14en faire un plat en faire tout un plat ; ne pas en faire tout un plat
Faire une histoire importante de bien peu de chose ; en faire beaucoup pour épater ; vanter, exagérer ; faire un scandale de qqchose qui ne le mérite pas, dramatiser, prendre au tragique, en faire tout une affaire ; (bavarder) ; rester modéré — fréquence : 14à couper au couteau à couper à la machette
Intensif : se dit de qqchose d'épais, de dense, au propre ou au fig. (vin, fumée, brouillard, accent) — fréquence : 14mettre l'eau à la bouche faire monter l'eau à la bouche ; faire venir l'eau à la bouche ; l'eau vient à la bouche
Tenter, faire envie, intéresser, faire désirer, stimuler le désir, donner envie de qqchose (manger, boire, consommer, sexualité, etc.) — fréquence : 14c'est bien le diable si ce serait bien le diable si ; ce sera bien le diable si
Expression de certitude, d'improbabilité, pour exprimer l'improbabilité de qqchose, ce serait très surprenant si, ce serait une chose, une chance extraordinaire si — fréquence : 14mettre en mettre une ; mettre qqchose à qqun ; mettre [un coup]
Faire subir : cogner, battre, donner (un coup), gifler, donner une correction — fréquence : 13se crever se crever pour
Se fatiguer, travailler beaucoup, se fatiguer sans mesure, se tuer de fatigue ou de l'abus de qqchose, se donner du mal pour — fréquence : 13dépouiller se faire dépouiller ; se dépouiller qqchose
Voler les vêtements de qqun en usant de menace, racketter, voler brutalement ; voler ; voler qqchose — fréquence : 13oeil américain avoir l'oeil américain ; qui a l'oeil américain
Oeil vif, exercé, oeil scrutateur ; avoir le le coup d'oeil juste, voir clair (fig.), être observateur, découvrir qqun, qqchose du premier coup d'oeil ; être espion habile — fréquence : 13toquade toquade (avoir la - de) ; toquade sérieuse
Caprice, goût passager, passion, manie, idée sotte ; amourette, amour (de passage) ; se mettre qqchose en tête — fréquence : 13soulager soulager qqun de qqchose ; soulager qqchose de qqchose
Voler, voler qqchose à qqun, dévaliser, déposséder qqun de qqchose, voler qqun avec adresse — fréquence : 13squatter squatter qqchose à qqun
Occuper illégalement un endroit, investir un lieu, occuper un espace sans rien faire, loger sur le tas, parasiter, occuper un endroit de façon gênante et durable ; garder quelque chose pour soi sans partager ; utiliser ce qui n'est pas à soi — fréquence : 13pas fait pour les chiens c'est pas fait pour les chiens ; pas inventé pour les chiens ; c'est pour les chiens ?
Se dit à propos de qqchose qu'on utilise, pour justifier qu'on l'utilise, pour exiger qu'on l'utilise — fréquence : 13être bon être bon pour
Être d'accord, être partant, accepter ; être requis pour, ne pas échapper à qqchose, devoir subir qqchose — fréquence : 13le donner en mille et en cent mille le donner en cent, donner en mille ; le donner en mille ; donner en mille ; je vous le donne en mille ! ; je te la donne en mille
Expression de défi pour devinette (je parie que tu ne trouves pas) ; renseigner, dire ; je vous l'annonce (+effet de surprise), pour annoncer qqchose de remarquable — fréquence : 13air (en l'-) air (faire qqchose en l'-) ; air (avancer qqchose en l'-)
Sans y penser, pas sérieusement, au hasard, inconsidérément, sans soin, à l'étourdie, sans preuves — fréquence : 13être bien payé pour être payé pour ; être payé pour ça ; être payé pour le savoir ; être payé pour savoir que
Savoir d'expérience, être bien placé pour savoir, avoir des informations, avoir l'expérience malheureuse de qqchose, souvent avec ironie à propos de qqchose qu'on a appris à ses frais, être informé par expérience personnelle — fréquence : 13mettre les bouchées doubles
Se presser, se dépêcher de faire qqchose, à la hâte, précipitamment ; faire des efforts, faire du zèle, être productif, travailler plus, fournir beaucoup d'efforts ; avaler rapidement, manger avec rapidité, bien manger — fréquence : 13mettre sa main au feu en mettre sa main au feu ; en mettre la main au feu ; mettre sa main au feu que cela est ; ma main au feu ; en mettre ses deux mains au feu
Être certain de qqchose, assurer, affirmer — fréquence : 13à cheval sur être à cheval sur
Susceptible, tatillon, strict, exigeant, qui a des principes, tenir à qqchose, être strict en ce qui concerne qqchose, respectueux des traditions — fréquence : 13attrape-nigaud attrape nigaud ; attrape-nigauds
Piège, tromperie, ce qui trompe, mystification, qqchose de déceptif — fréquence : 13en faire une maladie en faire tout une maladie
Être très vexé, prendre mal qqchose ; prendre qqchose au tragique, considérer qqchose comme grave ; tenir qqchose pour complexe, difficile ; être très ému — fréquence : 13forcer la main forcer la main à qqun
Faire pression, imposer qqchose à qqun, contraindre, le contraindre à qqchose, persuader, jouer de son influence pour obtenir qqchose — fréquence : 13ne pas se le faire dire deux fois
Ne pas se faire répéter qqchose : agir immédiatement, obéir immédiatement, avec empressement, accepter avec empressement, obéir à la première invitation (ou injonction), profiter de l'occasion — fréquence : 13ne pas en croire ses oreilles ne pouvoir en croire ses oreilles
Être très étonné, très surpris (à l'annonce de qqchose), être stupéfait par ce qu'on entend — fréquence : 13cornard faire un cornard de ; faire cornard ; cornard ; cornard des Soeurs ; cornard au beurre ; cornard à la moelle ; faire cornard ; Soeur cornard
Nourriture ou friandises ; mauvais alcool, victuailles avariées ; bonnes choses interdites, tout ce qu'il faut cacher (tabac, nourriture, liqueurs, etc.) ; faire une réserve de qqchose ; ce qui est de trop, en plus ; désordre, terme de dépit général — fréquence : 13étrenner étrenner qqchose
Recevoir (coups) ; écoper, être frappé, subir (punition) — fréquence : 12expédier expédier qqun
Renvoyer, congédier ; se débarrasser de qqun/qqchose ; jeter — fréquence : 12vidé être vidé
Exclu, renvoyé ; à la porte (mis) ; être mis à la porte, être renvoyé ; jeté, poussé ; être jeté dehors ; être éjecté de qqchose (sens propre) — fréquence : 12aller au refile aller au refil
Vomir ; rendre, donner, donner qqchose, rendre ce qu'on a pris indûment, — fréquence : 12doper se doper
Se droguer ; se droguer pour de meilleures performances (sportives, intellectuelles, sexuelles), homme, cheval, etc. ; donner des forces, de l'énergie au moral (sans drogue) ; consommer qqchose pour se donner des forces ; accélérer un processus — fréquence : 12ohé, hisse ! ohé !... hisse ! ; his ! his ! ; ho hisse ; oh ! hisse ! ; ho, hisss ; hisse !
allons ! ; quand on lève la voile ; quand on fait un effort pour porter, lever qqchose ; commandement employé pour donner avec ensemble et en cadence des efforts intermittents — fréquence : 12relever les compteurs relever le compteur ; relevée des compteurs
Recevoir de l'argent (la recette) gagné par qqun d'autre : souteneur qui vient chercher l'argent de ses filles ; par ext. de celui qui prélève qqchose à ceux qui sont sous son contrôle — fréquence : 12mortel mortelle (fém.) ; mortel !
Bien, très bien, beau, enthousiasmant, exclamation de satisfaction ; exclamation qui désigne qqchose d'intense ; amusant (intensif) — fréquence : 12sucrer sucrer qqchose à qqun ; se faire sucrer
Enlever, supprimer, effacer ; subtiliser, voler, dérober, déposséder ; se faire prendre, déposséder (de) — fréquence : 12en foutre de je vous en foutrai de x ; je t'en foutrai de x ; je vous en f... de X ; on t'en foutra du X, on t'en foutra ; on va t'en foutre des ; je vais vous en foutre ; je vais t'en foutre, des ; vous en foutrai de ; je vais t'en f... des X
Expression de refus, méprisante ; pour exprimer un doute à propos de qqchose d'irréalisable, pour mépriser la demande de qqun ; on te donnera des choses comme celle-là (pour que tu ne sois pas satisfait) ; formule de mécontement — fréquence : 12plutôt deux fois qu'une plutôt deux qu'une ; plutôt dix fois qu'une
Oui, certainement, assurément : intensif ; pour exprimer la facilité avec laquelle qqchose pourrait arriver — fréquence : 12mettre son grain de sel fourrer son grain de sel ; apporter son grain de sel ; jeter son grain de sel ; placer son grain de sel ; apporter un grain de sel
Intervenir, se mêler de qqchose, intervenir dans une conversation, être inopportun, ajouter qqchose, donner son avis — fréquence : 12écraser le coup écraser un coup
Ne pas insiter, laisser tomber, ignorer qqchose ; arrondir les angles, pardonner, amortir la gravité de qqchose ; étouffer une affaire ; dissimuler qqchose — fréquence : 12arrêter les frais arrêtez les frais
Cesser, abandonner qqchose avant sa réussite hypothétique, arrêter qqchose, assez — fréquence : 12de la merde de la ...
Rien, terme de mépris, sans valeur ; mauvais produit, camelotte ; qqchose de mauvais (à manger) ; rien (peu d'argent) — fréquence : 12connu ! connu
Par ironie : donnez-nous d'autres raisons, celles-là ne valent rien ; se dit de qqchose (d'une astuce souvent) de connu ; à propos de qqun de connu — fréquence : 12être sur les charbons ardents être sur des charbons ardents ; être sur des charbons ; être comme sur des charbons ardents
Désirer fortement qqchose, être anxieux, attendre, attendre impatiemment ; être dans une situation critique, cruelle, embarrassante et gênée (qu'on a hâte de voir cesser) — fréquence : 12lever le petit doigt ne pas lever le petit doigt ; sans lever le petit doigt ; n'avoir que le petit doigt à lever pour
Faire le moindre effort, faire le moindre geste, faire un geste minuscule ; ne pas faire le moindre effort, ne pas intervenir, sans rien faire ; obtenir qqchose sans difficulté, à la demande — fréquence : 12retenir qqun retenir qqchose
En vouloir à qqun, à qqchose — fréquence : 12la trouver saumâtre trouver saumâtre ; trouver qqchose saumâtre
Ne pas apprécier qqchose, trouver qqchose désagréable, de mauvais goût, déplaisant, être mécontent — fréquence : 12ni plus ni moins ni plus ni moins que
À peu près, approximativement ; exactement, pas autrement ; pour exprimer qqchose de remarquable ; semblable à, pas différent de — fréquence : 12ne m'en parlez pas ne m'en parle pas ; m'en parle pas ! ; m'en parlez pas !
Expression de surprise, de déception, quand on en a assez de qqchose ; oui ; réponse intensive — fréquence : 12peloter
Flatter servilement pour en obtenir qqchose — fréquence : 12être bien avancé en être avancé ; ne pas être plus avancé ; ne pas être plus avancé que
Par ironie, ne pas avoir progressé, ou en mal ; ne pas en savoir plus, ne pas avoir progressé, à propos de qqchose d'inutile, quand on a échoué ; être bien ennuyé ; ne pas en savoir plus que, ne pas avoir progressé — fréquence : 12arrêter les frais arrêtez les frais
Cesser, suspendre une chose commencée, arrêter ses efforts, cesser qqchose qui coûte ; être économe ; assez — fréquence : 11passer au bleu faire passer qqchose au bleu
Faire disparaître, cacher, dissimuler ; n'en plus parler, ne plus s'en soucier, comme s'il n'en avait jamais été question — fréquence : 11en avoir plein le ventre en avoir dans le ventre ; avoir qqchose dans le ventre ; n'avoir plus rien dans le ventre ; rien dans le ventre
Être courageux, vigoureux, avoir des ressources, des capacités, de l'énergie ; manquer de force, de caractère, d'énergie, de ressources intellectuells — fréquence : 11crème la crême de ; crème de + qqchose ; la crême
Meilleur, élite ; le meilleur de qqchose ; gens de qualité ; ce qu'il y a de meilleur, bonne, excellente chose — fréquence : 11ceinture ! ceinture ; faire ceinture ; la ceinture
Non, refus, rien ; se priver de qqchose, être privé (de nourriture, d'une chose quelconque) — fréquence : 11rendre la monnaie de la pièce rendre de la monnaie de sa pièce ; rendre la monnaie de sa pièce de sa ; rendre la monnaie de sa pièce, avec usure ; rendre à qqun la monnaie de sa pièce ; rendre la monnaie de X ; rendre la monnaie de son biffeton
Se revancher, se venger, user de représailles contre qqun, rendre un coup, rendre à qqun qqchose (vengeance, cadeau), agir avec qqun comme il agit avec soi — fréquence : 11il n'y a pas de quoi fouetter un chat pas de quoi fouetter un chat ; de quoi fouetter un chat
Rien de grave, chose sans importance, c'est une offense bénigne, pas de motif de se battre ; qqchose d'important — fréquence : 11chanson endormir avec des chansons
Histoire, baliverne, mensonge, sornette ; connerie, bêtise ; réponse pour dire qu'on ne croit pas à qqchose ; ce qu'on répète à chaque fois, rengaine ; tromper par mensonge — fréquence : 11battre le pavé battre les pavés
Marcher, aller ; aller par les rues cherchant une place, se promener (à la rechercher de qqchose) ; être présent qqpart — fréquence : 11jeter aux orties jeter le froc aux orties ; jeter le tablier aux orties ; expédier la cornette aux orties ; jeter le bernous aux orties
Renoncer à l'état ecclésiastique, renoncer à la profession monastique, ; jeter qqchose et renoncer au statut qui y est attaché , se débarrasser de qqchose, souvent d'un passé vécu, d'un statut — fréquence : 11faire son deuil de en faire son deuil
Ne plus penser à, ne pas avoir, ne pas compter sur, ne pas profiter de qqchose, accepter l'idée d'avoir perdu qqchose/qqun — fréquence : 11face de + qqchose avoir une f. de crabe ; f. de crabe ; f. de cul de mammouth ; face de rat ; f. de fesse ; f. de brème ; f. de voyou ; f. de fausse gouine ; f. de fumier ; f. de veau froid ; f. de hotu ; f. de glaire
insulte ; avoir une tête antipathique ; insulte ; imbécile — fréquence : 11se poser là qui se pose là ; se poser lun peu à ; se poser
Formule d'intensité qui insiste sur la qualité de qqchose, qu'on ne peut ignorer, ne pas être qqchose qu'un peu, être très qqchose ; être bienvenu, avoir de la présence ; fort, courageux ; affirmatif, pour confirmer une idée — fréquence : 11passer sous le nez cela nous est passé sous le nez
À propos de qqchose dont on n'a pas le bénéfice, dont on ne profite pas, c'est un autre qui l'a eu, nous n'avons rien eu ; passer devant sans se faire repérer, clandestinement — fréquence : 11s'en mordre les doigts se mordre les doigts de ; se bouffer les doigts ; se mordre les doigts jusqu'au coude
Regretter qqchose, s'en vouloir, s'en repentir, avoir des remords — fréquence : 11quand le vin est tiré il faut le boire le vin est tiré, il faut le boire ; quand le vin est versé il faut le boire ; le vin est tiré, buvons-le ; X est tiré, il faut le boire ; le vin est tiré
Proverbe ; quand qqchose est commencé qu'il faut continuer ; qqchose est commencé, il faut continuer quoi qu'on en ait ; pour dire qu'il est trop tard pour changer ; — fréquence : 11en beauté
Intensif de qualité, de quantité, d'intensité (parfois utilisé ironiquement à propos de qqchose de désagréable) — fréquence : 11ne pas faire le poids faire le poids ; ne pas être de poids
Ne pas soutenir la comparaison, ne pas être de taille, ne pas être de force à s'opposer à qqchose ; supporter la comparaison, être au moins de même force — fréquence : 11tête baissée donner tête baissée ; foncer tête baissée
Sans réfléchir, instinctivement ; de toutes ses forces ; se jeter en aveugle sur qqchose ou sur qqun — fréquence : 11rebattre les oreilles rabattre les oreilles ; avoir les oreilles rebattues de qqchose ; en avoir les oreilles rebattues
Répéter qqchose, faire de la propagande ; quand est on excédé d'entendre toujours la même chose — fréquence : 11et encore ! et encore ; et encore...
À peine, si peu ; formule exclamative ; formule suspensive, de connivence parfois, qui laisse sous-entendre qqchose ; formule de doute ; formule restrictive — fréquence : 11se frapper le front
Comprendre subitement, se souvenir subitement de qqchose — fréquence : 11ne pas être son fort ne pas être le fort de ; être son fort
Pas la matière où il excelle, où il est le plus habile, le plus versé ; pas qqchose qui carcatérise qqun ; être peu compétent, ou peu intéressé par qqchose ; être son domaine de compétence — fréquence : 11galérer
être dans une situation difficile (argent, emploi) ; avoir des problèmes ; avoir du mal, perdre son temps, échouer ; hésiter, ne pas savoir quoi faire, s'ennuyer, avoir du mal à faire qqchose ; avoir des difficultés ; s'ennuyer — fréquence : 10passer l'éponge passer l'éponge sur qqchose
Oublier et pardonner un fait passé — fréquence : 10se brosser le ventre
Ne pas bénéficier de qqchose, ne pas avoir ou obtenir, être prisé de, manquer de ; ne rien avoir à manger, jeûner — fréquence : 10en croquer
Être corrompu, participer à qchose ; en profiter ; être un traître, faire l'indicateur ; participer à qqchose, s'être engagé — fréquence : 10plein le cul en avoir plein le cul
s'ennuyer ; en avoir assez ; être fatigué ; en avoir assez de qqchose ; en avoir assez, en avoir par-dessus la tête, ne plus vouloir — fréquence : 10s'asseoir dessus asseyez-vous dessus ; je m'assieds dessus ; je m'asseois dessus
Je m'en moque complètement, indifférence, ignorer volontairement qqchose, ne pas s'en occuper ; je n'aime pas (dénigrement) ; ignorer volontairement qqchose — fréquence : 10galerie la galerie
Public, spectateur, les gens autour ; les témoins de qqchose ; les apparences, l'opinion des personnes présentes — fréquence : 10à d'autres à d'autres !
Pour exprimer qu'on ne croit pas à qqchose, pour dire son incrédulité, formule de refus, non, expression d'incrédulité — fréquence : 10dorer la pilule dorer la pilule à qqun
Présenter les avantages de qqchose, faire paraître les choses plus agréables qu'elles ne sont, exagérer les avantages de qqchose, tromper avec douceur — fréquence : 10remettre le couvert
Recommencer qqchose ; spécialement : avec sens érotique : refaire l'amour, rebaiser — fréquence : 10la mettre en veilleuse se mettre en veilleuse ; mettre en veilleuse ; laisser qqchose en veilleuse ; la filer en veilleuse
Se taire, faire silence ; rendre discret — fréquence : 10dans la course être dans la course ; mettre qqun dans la course ; ne pas être dans la course ; ne plus être dans la course
Participer à qqchose, être impliqué dans la situation, dans le coup, dans l'action (avec idée de concurrence) ; ne pas être dépassé ; faire participer qqun à qqchose ; être encore en vie ; être ailleurs, ne pas suivre, être dépassé — fréquence : 10numéro
Bluff, comédie, qqchose de simulé, d'affecté, d'insincère, fait à destination d'un public ; qqchose de compliqué et d'astreignant — fréquence : 10ne pas s'occuper du chapeau de la gamine t'occupe pas du ch. de la g. ; ne pas s'inquiéter du ch. de la g. ; ne pas s'en faire pour le ch. de la g. ; ne pas s'inquiéter du ch. de la loupiote ; ne pas s'inquiéter du galurin de la loupiote ; s'occuper des jarretelles de la gamine
S'intéresser à qqchose qui ne vous concerne pas ; insouciant (au sens de : ne pas s'en faire?) ; se mêler de ses affaires, ne pas se faire du souci — fréquence : 10lâcher le morceau
Avouer, parler, dire un secret, dire enfin qqchose (d'une certaine valeur), qqchose qu'on gardait pour soi — fréquence : 10drôle un drôle de ; une drôle de
Intensif, intensif pour insister sur le caractère surprenant, intéressant de qqchose — fréquence : 10la tête froide garder la tête froide ; être une tête froide ; tête froide
Rester concentré, garder son sang froid, ne pas s'énerver, rester calme et raisonnable, ne pas perdre le sens des réalités, rester mesuré ; en ayant bien pensé à qqchose, sans emballement, sans passion ; être mesuré face aux tentations — fréquence : 10tirer au clair tirer à clair ; tirer qqchose au clair ; tirer l'affaire au clair ; tiré au clair
Comprendre quelque chose qui pose problème, éclaircir, chercher à comprendre, s'en rendre un compte exact — fréquence : 10danser faire danser
Subir qqchose (des coups, un bombardement, etc.), être battu, être battu, maltraité ; faire subir qqchose, battre, tirer sur qqun — fréquence : 10parole d'évangile parole d'Évangile ; prendre qqchose pour paroles d'Évangile ; prendre qqchose pour parole d'évangile ; valoir parole d'Évangile ; écouter qqchose comme paroles d'Evangile
Croire sans réfléchir, croire à qqchose, tenir qqchose pour la vérité, écouter religieusement ; ce qui est vrai — fréquence : 10compter là-dessus compte là-dessus ; compter dessus ; tu peux compter dessus
Réponse ironique : non, impossible, ne pas espérer qqchose, ne pas compter sur qqchose, ne pas y croire — fréquence : 10manquer le coche louper le coche ; rater le coche ; ne pas manquer le coche
Laisser passer une occasion sans en profiter, manquer une opportunité, manquer qqchose, faire une erreur, échouer cette fois ; ne pas manquer l'occasion — fréquence : 10sortir
Dire, dire (une bêtise), raconter, dire (qqchose de particulier) — fréquence : 10avoir la main lourde main lourde
Être (trop) sévère, violent, frapper fort ; exagérer (en quantité), doser fortement, doser exagérément ; quand on appuie fort sur qqchose — fréquence : 10couper les ponts les ponts sont coupés ; les ponts ont été coupés
Cesser d'entretenir des relations sociales, quitter qqun, se séparer de qqchose, quitter son passé, s'être séparé définitivement de ses relations passées — fréquence : 10rien que ça rien que ça ? ; rien que ça ! ; rien que cela
Expression d'intensité, emphatique, ironique ; pour dire que c'est beaucoup : pas moins admiratif ; exclamation ironique à propos de l'énormité de qqchose, quand on dit qqchose de très exagéré — fréquence : 10à tout seigneur tout honneur à tout seigneur, tout honneur
À chacun selon son dû, selon l'ordre de préséance, pour rendre à qqun la paternité de qqchose, on doit traiter chacun selon son rang, son mérite — fréquence : 10scie quelle scie
Chose ennuyeuse, événement fâcheux, ennui, quel ennui ; qqchose de pénible et de répétitif (changer de tenue) — fréquence : 10ne pas se le faire répéter ne pas se faire répéter qqchose ; ne pas se le faire répéter deux fois
Agir vivement, obéir aussitôt, profiter de l'occasion sans hésiter — fréquence : 10tenir tête tenir tête à ; tenir tête à qqun
Résister, faire jeu égal, ne pas céder, affronter victorieusement ; répondre, ne pas céder ; être l'égal de qqun en qqchose, pouvoir rivaliser avec lui — fréquence : 10voir ça d'ici voir cela d'ici ; voir d'ici
Deviner qqchose ; imaginer une situation particulière ; envisager, imaginer, anticiper — fréquence : 10peser le pour et le contre
Examiner les avantages et les inconvénients de qqchose, hésiter — fréquence : 10se bourrer se bourrer de ; se bourrer le ventre ; bourrer qqun de
Manger en quantité, manger, se remplir, donner qqchose à qqun en quantité — fréquence : 9salade en salade ; c'est une vraie salade
Pêle-mêle, en vrac, désordre, mélange ; qqchose de compliqué et d'emmêlé ; qqchose d'incompréhensible (une langue) — fréquence : 9mordre mordre sur qqchose
Voir, regarder, regarder attentivement ; se faire leurrer par qqchose qu'on a vu — fréquence : 9craquer craquer pour ; faire craquer qqun
Tomber amoureux de qqun, être tenté par qqchose, être séduit — fréquence : 9avoir le compas dans l'oeil
Avoir le coup d'oeil juste : évaluer par la vue qqchose vite et exactement, voir les choses exactement ; être adroit, ouvrier qui a le coup d'oeil juste, comme s'il avait pris les mesures avec un compas ; être un bon tireur — fréquence : 9gâte-sauce gate-sauce
Garçon pâtissier, tous ceux qui gâchent qqchose ; marmiton, aide-cuisinier — fréquence : 9fumant fumant (coup -) ; fumante (affaire -)
[surprenant, étonnant] ; catastrophe? ; qqchose de peu ordinaire, d'admirable ; affaire intéressante, rentable — fréquence : 9s'en tamponner le coquillard
Indifférence, se moquer de qqchose, s'en moquer ; (à mourir de rire) — fréquence : 9prendre sans vert être pris sans vert ; pris sans verd ; jamais sans vert
Prendre au dépourvu, à l'improviste ; être pris à l'improviste ; être pris par surprise ; qui a toujours qqchose, jamais au dépourvu, jamais sans ressources — fréquence : 9enfiler des perles je ne suis pas venu pour enfiler des perles ; ne pas être qqpart enfiler des perles ; ne pas venir enfiler des perles ; ce n'est pas enfiler des perles
Idée de ne rien faire : je ne suis pas venu pour ne rien faire, ne pas être qqpart pour ne rien faire, paresser, ne pas participer ; vouloir travailler, faire qqchose d'utile ; ce n'est pour pour rien, sans motif — fréquence : 9brancher se brancher sur ; brancher sur ; brancher qqun ; brancher qqun sur qqchose
Accoster, parler avec, mettre sur un coup ; attaquer (parler avec) qqun sur un sujet précis, intéresser qqun à ; faire connaissance avec, tenter de séduire qqun ; faire parler de qqchose, lancer une conversation ; mettre qqun en rapport avec — fréquence : 9avoir la bosse de avoir la bosse des maths
Avoir une prédisposition particulière pour, avoir un talent spécial pour qqchose, un penchant inné, une disposition naturelle pour (souvent : bosse des mathématiques), une vocation pour — fréquence : 9griller se faire griller ; se laisser griller
Dominer, dépasser, doubler, avoir le dessus, être meilleur, prendre la place de qqun ; se faire dépasser par un concurrent ; se faire prendre qqchose de convoité — fréquence : 9se casser les dents
Échouer, ne pas arriver à qqchose, trouver une forte opposition — fréquence : 9ne plus vouloir voir qqun, même en peinture ne pas vouloir de qqun, même en peinture ; ne pas pouvoir voir qqun, même en peinture ; ne plus pouvoir voir qqchose même en peinture ; ne pas pouvoir voir qqun en peinture ; ne pas avoir vu qqun, même en peinture
Pour insister sur la négation de «voir qqun/qqchose» (aux sens propre et fig. du v.) : ne plus vouloir avoir affaire à qqun, ne pas aimer qqun, détester ; n'avoir vraiment jamais vu qqun — fréquence : 9faire tintin faire tintin ballon
Jeûner, être privé de qqchose, ne rien obtenir, ne pas profiter de qqchose, ne pas avoir qqchose, se passer de qqchose ; échouer, ne rien gagner (cheval aux courses) — fréquence : 9c'est du petit lait comme du petit-lait ; du petit lait ; se boire comme du petit lait ; passer comme du petit lait ; boire qqchose comme du petit lait
Ça ne fait pas de mal, se dit de ce qui n'est pas fort, qui se boit facilement ; comme si ce n'était pas de l'alcool ; se boire facilement (boisson douce, ou alcool) ; peu de choses — fréquence : 9trotter dans la tête trotter dans la cervelle
Être dans l'esprit, dans les pensées, préoccuper (d'une idée), de qqchose à quoi l'on pense — fréquence : 9comme une lettre à la poste passer comme une lettre à la poste ; une lettre à la poste
Facilement, sans problème, sans difficulté ; de ce qui s'est bien passé ; qqchose de facile, d'aisé — fréquence : 9comme la prunelle des yeux aimer comme prunelle de ses yeux ; tenir à qqchose comme à la prunelle de ses yeux ; tenir à qqchose comme à la prunelle de ses dieux ; tenir à qqchose comme à la prunelle de son coeur ; prunelle
Pour exprimer qu'on tient beaucoup à qqchose, comparatif de ce à quoi on tient le plus, de ce qui est précieux — fréquence : 9se mettre qqchose sous la dent se mettre qqun sous la dent ; de quoi se mettre sous la dent ; quelque chose à se mettre sous la dent
Avoir de quoi réfléchir, de quoi travailler, quelque chose à faire, une occupation ; avoir de quoi faire, de quoi travailler ; avoir une relation avec qqun, profiter de qqun ; qqchose d'intéressant — fréquence : 9revers de la médaille bon côté de la médaille
Le mauvais côté que toute chose a, ses inconvénients, l'inconvénient d'une bonne chose ; l'aspect positif de qqchose — fréquence : 9apporter qqchose sur un plateau offrir sur un plateau ; servir sur un plateau ; comme sur un plateau ; offrir sur un plat d'argent ; apporter qqchose sur plateau d'argent ; servi sur un plateau
Livrer, présenter, offrir, donner sans qu'il y ait de travail à ajouter, sans contrepartie, recevoir qqchose sans faire d'effort ; facile à atteindre — fréquence : 9à toutes les sauces à toute sauce ; accommoder à toutes les sauces ; mettre qqchose à toutes les sauces ; accommoder les plats à sa sauce
De toutes les façons, dans tous les registres, employer qqchose sous toutes les formes, se dit de qqchose qu'on instrumentalise à volonté — fréquence : 9toucher du bois toucher du bois pour qqchose
Formule pour conjurer le mauvais sort, pour avoir de la chance, pour se porter chance (conjurer le mauvais sort) après une prévision optimiste — fréquence : 9banco
Oui, d'accord ; exclamation de réussite, expression d'intensité, après qu'on a enfin compris qqchose — fréquence : 9faire un pont d'or offrir un pont d'or ; faire passer sur un pont d'or ; avoir un pont d'or
Offrir une situation très avantageuse, une très bonne place, faire une proposition alléchante, offrir de l'argent en échange de qqchose ; avoir une bonne place — fréquence : 9au pied du mur mettre au pied du mur ; mettre qqun au pied du mur ; mis au pied du mur
Forcé à, contraint à qqchose contre son gré, sans échappatoire ; contraindre à agir, le presser vivement, l'acculer, interroger, contraint à parler, à agir — fréquence : 9se jeter à l'eau
Prendre un risque, tenter qqchose, oser qqchose, tout dire, se lancer dans une entreprise risquée — fréquence : 9avoir pignon sur rue tenir pignon sur rue ; plus aucun pignon sur rue ; obtenir pignon sur rue
Avoir une activité très officielle, non dissimulée, publique, reconnue, être publiquement connu ; quand qqchose est secret ; obtenir droit d'existence officielle et publique — fréquence : 9gueule enfarinée
Naïvement, en croyant naïvement obtenir qqchose, avec des illusions, avec des espérances naïves ; d'une manière hypocrite ? — fréquence : 9se frotter les mains
Signe de contentement quand on va gagner qqchose, signe de satisfation — fréquence : 9et après ? et puis après ! ; et puis après ? ; après ?
Formule familière qui sert de réponse aux objections, qu'est-ce que cela peut faire ? exprime une certaine indifférence, une insouciance, formule qui demande quelle importance qqchose a — fréquence : 9débiner qqchose débiner le truc ; débiner
Dévoiler, révéler ; avouer ; trouver l'astuce ; compère mécontent qui révèle le secret de son associé — fréquence : 8lèche piquer la lèche à qqun
Flatterie, hypocrisie, obséquiosité, servilité ; flatter pour obtenir qqchose, lécher les pieds, faire l'aimable auprès d'un chef, être obséquieux — fréquence : 8pincer en pincer une ; pincer le pas du cloporte épileptique ; pincer son pas de zéphir ; pincer le pas de + qqchose ; pincer des chahuts ; pincer en entrechat ; pincer un cancan
Danser, danser de joie, chahuter, danser un chahut — fréquence : 8se coller qqchose dans le fusil s'en coller un dans le fusil ; s'en coller dans le fusil
Manger, boire, avaler qqchose — fréquence : 8aïe donc ! et aïe donc
Allons ! ; cri de cocher ; cri aux cartes? ; exclamation lors d'un combat ; formule (pour l'inconvénient de qqchose) — fréquence : 8jeton prendre un jeton ; se payer un jeton ; piquer un jeton
Jeton de voyeur ; regarder, faire le voyeur, profiter d'un spectacle, voir qqchose de très excitant (généralement associé scène érotique) — fréquence : 8s'endormir sur le rôti ne pas s'endormir sur le rôti ; dormir sur le rôti
Faire qqchose sans énergie, s'endormir sur son travail, ne pas le terminer ; se presser, être actif, efficace, ne pas rester sans rien faire ; manquer d'ardeur amoureuse — fréquence : 8bahuté être bien bahuté ; {képi bahuté ; note bahutée ; élève tricule bahuté ; type bahuté}
Avoir le chic troupier (=allure militaire?) ; s'entend d'un objet, d'une personne bien conditionnée, de qqchose de bien fait et d'élégant ; chic, élégant, important ; tout ce qui est bien, bon, beau, chic, en dehors de l'ordinaire — fréquence : 8se fader se fader qqun ; fader ; se fader de qqchose
se faire du mal, ne pas se rater ; battre, cogner, tuer ; charger (d'alcool) ; charger ; se faire, consommer ; s'offrir un verre ; s'octroyer (un verre) — fréquence : 8s'asseoir dessus s'asseoir sur
Faire fi d'une chose, ne pas tenir compte de, être indifférent à quelque chose ; ne plus espérer qqchose, accepter sa perte — fréquence : 8passer au travers passer à travers
Ne rien gagner, être mis à l'écart, ne pas avoir, ne pas recevoir, ne pas bénéficier, jeûner, ne pas manger, ne pas trouver de client ; ne pas subir, éviter un désagrément ; éviter qqchose, ne pas se faire prendre — fréquence : 8bouffer du X bouffer du flic ; bouffer du curé ; bouffer du pâté de bamboula ; bouffer du juif
Lutter contre qqchose, entrer en conflit avec qqchose, ne pas aimer, se battre contre — fréquence : 8être entiché de s'enticher de ; s'enticher ; enticher de
Idée d'attachemennt : être amoureux de, aimer qqun ; être pris par, rempli de (maladie, croyances, préjugés, etc.) ; prendre un goût exagéré pour qqun ou qqchose, se passionner pour — fréquence : 8refil (aller au -) refile (aller au -) ; refil (passer au -) ; refile
Payer, donner, rendre, être contraint de rendre de l'argent ; rendre qqchose — fréquence : 8mordre à l'hameçon happer l'hameçon ; gober l'hameçon
Se laisser séduire (arnaque) ; être intéressé par qqchose, se faire prendre à la tentation — fréquence : 8donner de la tablature se donner de la tablature
Compliquer qqchose, donner des difficultés — fréquence : 8aux calendes aux calendes grecques ; renvoyer qqchose aux calendes grecques
À très tard, loin dans le temps, jamais — fréquence : 8floc floc-floc
Onomatopée de la goutte d'eau qui tombe, du mouvement de la mer, de ce qui est liquide, de la chaussure mouillée ; onomatopée d'une balle s'écrasant, de qqchose qui tombe — fréquence : 8faire briller faire briller qqchose ; faire briller sa monnaie
Montrer ; faire, donner qqchose ; montrer l'argent qu'on a pour payer — fréquence : 8s'arracher les cheveux
Se donner du souci, ne pas arriver à qqchose ; être furieux, soucieux, en proie à une émotion, exprimer une joie intense — fréquence : 8mettre le feu aux poudres
Déclencher une activité, mettre en train qqchose de risqué ; susciter un confit, précipiter une situation conflictuelle — fréquence : 8prendre le pli prendre le pli de ; garder le pli de ; prendre un mauvais pli ; le pli est pris
Prendre l'habitude ; quand qqchose devient systématique, habituel ; garder l'habitude ; l'habitude est prise — fréquence : 8drôle de
Intensif, ou évocateur de qqchose d'inusuel, de particulier — fréquence : 8moment psychologique
Moment opportun, moment stratégique où il est possible d'obtenir qqchose, de «conclure» (baise, négociation, victoire...) — fréquence : 8tenir le bon bout tenir le bon bout par devers soi
Être proche de réussir, dominer, être sur la voie du succès, se dit de qqun qui a en main les éléments propres à faire réussir qqchose, bien progresser dans son projet — fréquence : 8mettre le doigt sur mettre le doigt sur un point délicat ; mettre le doigt sur la plaie ; mettre le doigt dessus
Découvrir, trouver qqchose ; toucher un sujet sensible ; montrer ce qui ne va pas, montrer le problème — fréquence : 8rien dans les mains, rien dans les poches rien dans les mains, rien dans les poches !
Expression de prestidigitateur avant de faire disparaître qqchose ; pour dire qu'on n'a pas qqchose ; pour dire qu'on ne cache rien ; pour dire qu'on n'attend rien de qqun — fréquence : 8voir d'un bon oeil regarder qqchose/qqun d'un bon oeil ; regarder de bon oeil ; voir qqchose/qqun d'un bon oeil ; vu d'un bon oeil ; d'un bon oeil
Apprécier, être favorable à, soutenir, envisager avec plaisir, avec complaisance ; être apprécié ; avec plaisir, avec satisfaction ; regarder favorablement — fréquence : 8mettre un point d'honneur mettre un point d'honneur à ; se faire un point d'honneur de ; point d'honneur
Faire de quelque chose un une question d'honneur, un engagement personnel ; s'en glorifier, y attacher une importance particulière ; qqchose d'important à l'honneur de qqun — fréquence : 8sur toutes les coutures sous toutes les coutures ; retourner qqchose sur toutes les coutures
Intégralement ; l'examiner sous toutes ses faces, de toutes les manières, de tous les côtés ; partout — fréquence : 8dru comme la grêle dru comme grêle ; pleuvoir dru comme grêle ; tomber dru comme grêle
Dru, fort, en quantité (de qqchose de reçu) — fréquence : 8je veux être pendu si je veux bien être pendu si ; si X je veux être pendu ; si on m'y reprend, je veux être pendu
Pour exprimer une certitude, formule familière dont on se sert pour affirmer qqchose avec force, en prenant les assistants à témoin qu'on consent à être pendu si... — fréquence : 8mener une affaire tambour battant mené tambour battant ; mener qqun tambour battant ; mener qqchose tambour battant ; procéder tambour battant
Être expéditif, ne pas ménager qqun, agir rapidement, avec entrain ; fait rapidement — fréquence : 8perdre le fil perdre le fil de son discours ; perdre le fil de ses idées ; faire perdre le fil de
Fil directeur : oublier son raisonnement, ne plus savoir où on en est de qqchose, ne pas suivre ; par ext. perdre le sens des réalités, perdre ses repères — fréquence : 8prendre son courage à deux mains
Être courageux et agir, se raidir (en vue d'un effort), rassembler tout son courage, oser qqchose, être téméraire, entreprendre qqchose de difficile — fréquence : 8du bout des lèvres rire du bout des lèvres
À regret, sans conviction, d'une manière contrainte, sans appétit (souvent de qqchose qui se fait avec la bouche -manger, parler- mais pas seulement) — fréquence : 8trois fois rien
Peu de chose, rien, qqchose de négligeable, d'anodin, de sans importance, de véniel ; peu cher, bon marché (souvent associé à idée de prix, d'argent) — fréquence : 8avoir qqchose dans la tête avoir qqun dans la tête
Penser à qqchose, avoir un projet en cours, un désir ; penser à qqun, en être amoureux — fréquence : 8dans l'oeuf tuer dans l'oeuf ; étouffer dans l'oeuf ; étouffé dans l'oeuf ; écrasé dans l'oeuf ; jugulé dans l'oeuf
Anéantir qqchose le plus tôt possible, dès son commencement, dès ses prémisses, empêcher le développement de qqchose ; arrêté, stoppé dès le commencement — fréquence : 8attacher le grelot
Lancer la discussion, le débat, rendre public, parler ; prendre l'initiative de qqchose — fréquence : 8long en savoir long sur qqun ou qqchose ; en dire long sur ; en apprendre long ; en savoir assez long ; ne pas en savoir plus long que
En savoir beaucoup (mais le garder pour soi) ; beaucoup (en connaître long) ; faire soupçonner beaucoup de choses sur, évoquer beaucoup de choses ; ne pas en savoir plus que — fréquence : 8qu'est-ce qui m'a donné X qu'est-ce qui m'a foutu X ; qu'est-ce qui m'a fichu X ; qui m'a f... des X pareils
Formule de mécontement adressée à soi-même à l'endroit de X : qu'est-ce qui m'a [donné] X, quand on est mécontent de qqun ou de qqchose — fréquence : 8être pékin de pékin de ; pékin de chimie ; pékin d'un cours ; pékin d'examens ; pékin de tout ; pékin de sortie ; pékin de bas-off ; pékin de pompe ; pékin de melon
Être débarrassé de qqchose, être privé de, cesser de faire qqchose ; la fin de — fréquence : 8lever les bras au ciel
Geste exprimant la fatalité, à propos de qqchose qu'on ne maîtrise pas et face à quoi on est sans effet ; quand on ne sait, geste d'impuissance ; signe de désespoir ; exprime l'exclamation — fréquence : 8ça alors ! ben ça alors ! ; ben, ça alors
Exclamation de surprise, d'intensité, d'entrain, exclamation de surprise face à qqchose de remarquable — fréquence : 8en tenir tenir ; tenir qqchose ; en tenir une bonne ; en tenir une gratinée ; en tenir une légère ; en tenir une sévère ; en tenir une sérieuse ; en tenir une sévère
Avoir ; être ivre ; avoir la gueule de bois — fréquence : 7pipeau du pipeau ; pipeau ! ; pas du pipeau
Faux, bidon, foutaises ; qqchose de sans valeur, de faux ; interjection employée à l'égard de qqun qui chercher à se faire valoir ; vrai, sérieux — fréquence : 7en avoir son pied en avoir pied
En avoir assez, en avoir suffisamment, être fatigué de qqchose et ne plus en vouloir — fréquence : 7faire ballon
Avoir faim, ne pas avoir à manger, jeûner ; se passer (de nourriture) ; ne pas avoir qqchose — fréquence : 7agriffer aggriffer ; s'agriffer
Bien tenir qqchose, arrêter, aborder, empoigner, saisir, prendre au collet ; s'emparer de, saisir — fréquence : 7éreinter éreinter qqchose ; se faire éreinter
Ruiner, gâter, endommager, abîmer qqchose ; médire, abîmer, critiquer avec malveillance ; se faire siffler (théâtre) — fréquence : 7ce n'est pas de la petite bière pas de la petite bière ; ce n'est que de la petite bière ; petite bière ; de la petite bière
C'est une chose, une personne d'importance, de bonne qualité, de bon niveau ; qqchose de qualité sup., d'important ; à propos de quelque chose de médiocre qualité ; peu de chose, rien de bien important ; boisson sans prétention — fréquence : 7rien à cirer ne rien avoir à cirer de ; en avoir qqchose à cirer
Indifférence, non responsable, rien à faire ; ne pas être indifférent à — fréquence : 7cafter cafeter
Dénoncer, trahir, avouer, révéler qqchose — fréquence : 7bonsoir bonsoir ! ; bien le bonsoir !
Formule expressive pour signifier la fin de qqchose, que c'est fini, terminé, clos, non (interjection) — fréquence : 7être de semaine prendre la semaine ; n'être pas de semaine
être puni? ; ?corvée? ; ne pas avoir à se mêler d'une affaire ; être chargé de certaines fonctions pendant un temps déterminé ; pour dire qu'on n'est pas concerné par qqchose, façon d'éconduire un fâcheux ; être de semaine de garde — fréquence : 7à la baguette mener à la baguette ; tenir à la baguette ; mener qqun à la baguette ; mener qqchose à la baguette ; commander à baguette
Mener durement, autoritairement, mener sans ménager qqun, rapidement, avec entrain, le faire obéir, le dresser ; commander impérieusement — fréquence : 7c'est un peu violent elle est violente ; trouver qqchose violent ; c'est violent
C'est trop fort ; trouver qqchose exagéré — fréquence : 7comme d'une guigne s'en foutre comme d'une guigne ; se foutre de X comme d'une guigne ; se ficher de X comme d'une guigne ; se soucier de X comme d'une guigne ; se moquer de X comme d'une guigne
Indifférence, se moquer de qqchose, ne pas s'en soucier du tout — fréquence : 7faire ses choux gras faire ses choux gras de qqchose ; en faire ses choux gras
Aimer, apprécier ; profiter financièrement de qqchose, en tirer un profit très avantageux, s'en accommoder fort — fréquence : 7se mettre la tringle se mettre une tringle ; tu peux te mettre la tringle
Être privé de qqchose ; jeûner, n'avoir rien à manger ; formule de refus — fréquence : 7s'afficher
Se ridiculiser, faire publiquement qqchose de honteux ; se montrer publiquement, faire connaître ses opinions — fréquence : 7croire au Père Noël croire au père Noël
Rêver, faire des projets insensés, affabuler, avoir des espoirs qui ne se réalisent pas, se faire des idées, croire à qqchose d'invraisemblable, avoir de fausses espérances, être trop optimiste — fréquence : 7passer au travers passer au travers de ; passer à travers
Ne pas se faire prendre, échapper à la sanction, échapper à qqchose ; ne pas être touché, s'en sortir vivant — fréquence : 7encore un que les X n'auront pas que les Allemands - ; que les Boches - ; que les Anglais - ; que les Prussiens - ; toujours ça que les Boches n'auront pas ; toujours ça que les Prussiens n'auront pas
Se dit de quelque chose que l'on boit ; de qqchose que l'on mange ; à propos de ce dont on bénéficie — fréquence : 7prendre qqchose
Se dit de qqun dont on dit du mal ; subir (bombardement) — fréquence : 7louper la commande
Rater qqchose, ne pas être présent au bon moment pour profiter de qqchose ; mal faire le travail — fréquence : 7demain la veille (pas -) demain la veille du jour où (pas -)
Se dit de quelque chose qui n'est pas proche, pas bientôt, ou pour refuser qqchose — fréquence : 7sortir d'en prendre
Venir de subir qqchose ; avoir juste fait qqchose (non subi) — fréquence : 7bien fait pour ta gueule bien fait pour sa gueule ; bien fait pour leurs gueules
Se dit de qqchose de désagréable que qqun a mérité, expression de satisfaction aux malheurs de qqun (punition, coups, etc.) — fréquence : 7pain béni pain bénit ; du pain béni ; bon comme pain bénit
Ce qui est agréable(?) ; qqchose d'apprécié, d'appréciable, de favorable ; bon (de caractère) — fréquence : 7éclairer sa religion éclairer la religion ; ma religion est éclairée ; ma religion est faite
Se renseigner pour se faire une opinion, préciser, informer ; quand on est informé, qu'on sait qqchose ; quand on a choisi parmi plusieurs hypothèses — fréquence : 7revenir de loin
Avoir été proche de la mort, avoir échappé à qqchose de grave, avoir échappé à un danger, à un gros problème — fréquence : 7pour tes beaux yeux pour vos beaux yeux ; pour ses beaux yeux ; pas pour mes beaux yeux
Pour toi, à ta demande, pour te plaire, par amour, pas à cause de qqchose de personnel, pour dire que l'argument personnel ne suffit pas, pour rien, sans être rémunéré — fréquence : 7t'occupe pas ! t'occupe pas ; t'occupe
Pour dire à qqun de ne pas s'intéresser à qqchose : ne t'en occupe pas ! ce n'est pas ton affaire ! ; pour dire de ne pas s'inquiéter — fréquence : 7rabioter rabioter sur qqchose ; rabioter qqchose ; rabioter qqchose à qqun
Rogner qqchose sur la part de qqun, se procurer en plus, avoir en plus (comme bénéfice, avantage, supplément), détourner sur une distribution, faire du rabiot, filouter ; prendre qqchose qui est de reste ou qui le semble ; ramasser qqchose ; dérober — fréquence : 7valoir le jus ça vaut le jus ; n'en pas valoir le jus
Mélioratif : valoir la peine, être intéressant, justifier l'intérêt, à propos de qqchose d'agréable à voir ou à recevoir ; c'est drôle, amusant ; ne pas en valoir la peine — fréquence : 7parole parole !
Promis, expression d'assurance, pour certifier qqchose — fréquence : 7du chinois c'est du chinois ; parler chinois ; ne pas entendre le chinois ; ne pas parler chinois
Qqchose de compliqué, d'incompréhensible ; dire des choses incompréhensibles ; ne pas comprendre ; être compréhensible — fréquence : 7prendre pour argent comptant
Croire qqchose au premier degré, croire naïvement, sans examen, être crédule — fréquence : 7marcher avec qqun
Faire avec qqun une affaire, s'associer avec qqun ; faire qqchose avec qqun ; collaborer avec — fréquence : 7avoir le mot pour rire toujours le mot pour rire ; il a toujours le mot pour rire
Être amusant, de bonne humeur, qui ne se prend pas au sérieux, dire qqchose d'amusant (parfois employé ironiquement pour se moquer de ce qui vient d'être dit), à qqun qui vient de faire de l'esprit — fréquence : 7s'arracher qqchose s'arracher qqun
Se dit de qqchose qui a du succès, que tout le monde désire, quand qqun est très demandé — fréquence : 7chien de chienne de (fém.)
Terme de mépris ; formule insultante ; pour qqchose de difficile, de pénible — fréquence : 7grinchir à la chicane à la chicane
Voler qqun/qqchose le dos tourné, avec les mains derrière soi, vol avec adresse d'une victime derrière soi ; tireurs solitaires (pickpocket) ; (variété de vol à la rencontre : chicaner un individu pdt qu'un autre le vole) — fréquence : 6à perte de vue discuter sur qqchose à perte de vue ; (perdre de vue)
À perpétuité ; discuter sans fin ; interminable ; (travaux forcés (aux -)) — fréquence : 6laisse béton laisser béton
Laisse tomber, n'insiste pas, ne pas prêter attention à qqchose, l'ignorer, cesser — fréquence : 6tej tèj ; téj ; tèj qqun ; se faire tèj
jeter, exclure, quitter, renvoyer ; quitter ; jeter qqchose, quitter qqun ; refuser les avances de qqun, envoyer balader — fréquence : 6s'en moquer comme de sa première chemise se moquer de qqchose comme de sa première chemise ; se ficher de qqchose comme de sa première chemise ; se foutre de qqchose comme de sa première chemise ; émouvoir moins que le souvenir de sa première liquette ; s'en moquer comme de sa première liquette
Être indifférent à qqchose, se moquer de qqchose, ne pas accorder d'importance à qqchose — fréquence : 6faire tirer la langue faire tirer la langue à qqun ; tirer la langue
Promettre qqchose de tentant, faire attendre, faire désirer ; avoir envie ou besoin de qqchose qu'on ne vous donne pas, désirer fortement, attendre — fréquence : 6donner un coup d'épaule
Aider ceux qui font qqchose, aider — fréquence : 6donner dans qqchose
Fréquenter qqchose ; fréquenter, aller vers ; aimer, pratiquer qqchose — fréquence : 6entre la poire et le fromage
Vers la fin du repas (avec idée de liberté de parole, de tranquillité), au moment où l'on parle (confidences) ; au dessert ; moment où l'on dit qqchose d'important avec insouciance simulée — fréquence : 6ballotter
Jeter ; > jeter qqchose à qqun ; jeter (à l'eau l'homme qu'on a volé) — fréquence : 6garder une dent garder une de ses dents ; garder une dent à
En vouloir à qqun, avoir qqchose contre qqun, avoir de la rancune — fréquence : 6embrouiller s'embrouiller ; embrouiller qqchose
Poser des problèmes ; se disputer, se quereller pour un rien ; détourner, voler, magouiller avec qqchose ; compliquer — fréquence : 6tenir la queue de la poêle
Être influent, bien placé ; diriger la situation, être en pouvoir de commander, avoir la direction, la charge de qqchose — fréquence : 6chargé être chargé
Être pourvu (de produit interdit), être porteur de qqchose (drogue souvent), ou sous l'effet de la drogue, de tranquillisants ; porter un plan (=étui anal) — fréquence : 6nettoyage par le vide
Vol, cambriolage ; quand on supprime qqchose, quand il y a des morts — fréquence : 6faire des étincelles produire des étincelles
Faire qqchose de remarquable ; avoir du succès, de la réussite ; être performant — fréquence : 6cracher en l'air autant cracher en l'air ; c'est comme si l'on crachait en l'air ; glavioter en l'air
Inutile, vain, sans effet ; parler inutilement, parler mais pas agir ; faire qqchose d'inutile (qui en plus peut être source d'ennui) — fréquence : 6faire une croix sur
Refuser, renoncer à qqchose, ne pas compter sur qqchose, être privé de — fréquence : 6rebelote
À propos de qqchose qui recommence, même chose, de nouveau, bis ; nouveau verre, nouvelle tournée, itératif — fréquence : 6ça fera pas de mal dans le tableau tableau ; dans le tableau ; ne pas détonner dans le tableau
invitation à faire qqchose ; scène, situation présente ; en scène, présent ; être compatible avec la situation générale — fréquence : 6sauter
Se presser, se dépêcher ; faire vite qqchose — fréquence : 6la sentir passer le sentir passer ; sentir passer qqchose
Être rudement sanctionné ; avoir mal, souffrir, subir un choc ; se dit de qqchose qui ne passe pas inaperçu (cher) — fréquence : 6je t'en fiche
Non, expression de dépit, ponctuation d'intensité et de dépit, allons donc ! ; de qqchose qui est sans effet, qu'on fait en vain — fréquence : 6style X du style à X
Comme (prononcé à l'anglaise, ou pas) ; genre + qqchose ; par exemple, tel que — fréquence : 6rendre de chic de chic ; fait de chique ; de chique
Simuler qqchose, rendre vraisemblable qqchose qu'on ne connaît pas, en inventant (pas d'après la réalité), de mémoire, sans réfléchir, directement, sans chercher ; fait de faux (pas d'après nature) ; à l'instinct, à l'inspiration — fréquence : 6se coller à se coller qqchose
faire qqchose, s'investir dans une activité ; se joindre à qqun, s'attacher avec ténacité ; faire qqchose (corvée), subir, supporter, faire qqchose de pénible — fréquence : 6avoir à l'influence le faire à l'influence
Éblouir, bluffer, mystifier, intimider, convaincre, convaincre en affirmant qqchose, parce qu'on se dit compétent ; ordonner — fréquence : 6dragée haute (tenir la - à)
Dominer qqun, lui résister, ne pas se laisser dominer, ne pas céder, faire patienter longtemps, être exigeant, ne pas accorder facilement qqchose, le faire payer cher — fréquence : 6aux chiottes aux chiots ; aux ch...
Pour envoyer au diable, expression de mépris, de refus, pour dire qu'on ne veut pas de qqchose, à la porte ! à bas ! — fréquence : 6feu (jouer avec le -)
Prendre des risques, faire qqchose de dangereux — fréquence : 6présenter l'enfant comment se présente l'enfant ; l'enfant se présente du bon côté
Présenter, exposer qqchose, une mission ; comment est la situation, comment se présentent les choses, quelle est la tournure des événements ; quand les choses se présentent bien — fréquence : 6grappiller
Prendre, glaner, gagner qqchose, faire profit de, faire des profits illicites — fréquence : 6coup de Jarnac
Mauvais coup, en traître, déloyal ; qqchose de violent, de mortel ; événement inattendu — fréquence : 6en avoir plein la bouche avoir plein la bouche de qqun/qqchose ; avoir plein la bouche de
Être prétentieux, affecté (à propos de ce dont on parle), en parler tout le temps et dans des termes laudatif ; beaucoup parler d'un sujet particulier, ne parler que de — fréquence : 6tirer un trait tirer un trait sur
Oublier ; ne plus vouloir parler de ; ne plus s'intéresser à ; cesser qqchose — fréquence : 6arrosage
Ce qu'on boit ; invitation à boire ; fête, inauguration de qqchose — fréquence : 6cuit
Sans force, fatigué ; être fini (quand on a trop couru, plus de force) ; de qqchose de fini, de sans avenir — fréquence : 6au pied de la lettre prendre au pied de la lettre ; pris au pied de la lettre
Sans douter : interpréter qqchose sérieusement, au premier dégré, croire, obéir scrupuleusement ; littéralement, strictement — fréquence : 6griller griller qqchose à qqun
Faire manquer, faire échouer (une affaire) ; faire manquer (un effet théâtral) ; empêcher qqun de profiter de qqchose — fréquence : 6entre parenthèses soit dit entre parenthèses ; par parenthèses ; par parenthèse
Au passage, quand on raconte qqchose (digression) — fréquence : 6il n'y a rien de fait rien de fait
Formule de négation, de désaccord, idée d'inachevé, quand le marché n'est pas conclu ; formule (pour dire que qqchose n'est pas acquis) — fréquence : 6à tout rompre
Intensif, fort (applaudissements, tirer sur qqchose, bruit, etc.) — fréquence : 6se faire hacher pour se faire hacher en pièces plutôt que de ; se faire hacher menu plutôt que
Pour dire qu'on aime qqun (ou qqchose), qu'on se sacrifierait pour lui — fréquence : 6de bonne guerre c'est de bonne guerre
Loyal, logique, à quoi on peut s'attendre ; de qqchose d'attendu, de normal ; mérité, justifié — fréquence : 6il n'y a pas de pire sourds que ceux qui ne veulent pas entendre il n'y a pas de pire sourd que celui qui ne veut pas entendre ; le pire sourd, celui qui ne veut pas entendre ; pire sourds que ceux qui ne veulent pas entendre ; il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
Formule : se dit en parlant de qqun qui feint de ne pas comprendre une proposition qui lui déplaît, qui ignore sciemment qqchose — fréquence : 6en pleuvoir
Se dit de qqchose de nombreux, qui arrive soudaine en grande quantité — fréquence : 6avoir l'oeil à tout avoir l'oeil à X
Ne rien laisser échapper, tout voir, tout surveiller, tout voir, être attentif à tout ce qui se passe, veiller à tout ; s'assurer de qqchose — fréquence : 6passer à travers les mailles passer à travers les mailles du filet ; passer au travers des mailles du filet ; glisser à travers les mailles du filet ; glisser entre les mailles
Ne pas se faire prendre, éviter qqchose, échapper à qqchose, passer malgré une surveillance — fréquence : 6jurer qqchose sur sa tête jurer qqchose sur la tête de
Serment, fort serment — fréquence : 6ne pas manquer qqun
Formule de menace : pour assurer à qqun qu'il sera puni ; faire subir qqchose à qqun ; réussir à arrêter qqun — fréquence : 6le coeur n'y est pas le coeur n'y est plus ; le coeur n'y était pas ; le coeur n'y était plus
Quand on n'a pas envie de faire qqchose, qu'on le fait sans passion, qu'on est triste, déprimé ; quand on n'a plus la motivation, l'envie, la force morale — fréquence : 6ça me connaît ça nous connaît
De qqchose que l'on connaît, que l'on sait faire — fréquence : 6comme si c'était d'hier se rappeler comme si c'était d'hier ; se souvenir de qqchose comme si c'était hier ; s'en souvenir comme si c'était hier
Bien se rappeler qqchose, avec exactitude, précision — fréquence : 6décrocher la lune avec les dents prendre la lune avec les dents ; prendre la lune avec ses dents ; prendre la lune aux dents
Chose impossible (souvent utilisé comme comparaison pour exprimer l'impossibilité de qqchose) — fréquence : 5s'endormir sur s'endormir sur un objet ; s'endormir sur qqchose
Voler, dérober, prendre, garder trop longtemps, garder pour soi — fréquence : 5finir en queue de poisson se terminer en queue de poisson
Bien commencer et finir mal, finir mal, finir tristement, se terminer sans rien d'intéressant, qqchose de décevant — fréquence : 5avoir l'étrenne avoir l'étrenne de qqchose
S'offrir une chose neuve ; être le premier à profiter de qqchose, l'avoir le premier — fréquence : 5à la six-quatre-deux à la 6 4 2 ; faire qqchose à la six-quatre-deux ; foutre à la six-quatre-deux
Vite fait, sommairement : avec insouciance, sans soin, négligemment, vite, mal formé, faire rapidement, sans soin — fréquence : 5faire la place
Racoler (prostituée), racoler en groupe au coin d'une rue, sur un trottoir, devant porte d'hôtel ; chercher à vendre qqchose, démarcher — fréquence : 5prendre un pain sur la fournée prendre un pain de brasse sur la fournée ; donner des pains sur le fournée
Prendre qqchose d'avance ; jouir une fois avant le mariage de la personne qu'on doit épouser plus tard, avoir un enfant d'une femme avant mariage — fréquence : 5pisser dans un violon comme si je pissais dans un violon ; autant pisser dans un violon ; pisser dans un violon pour faire de la musique ; comme si pisser dans un violon pour faire de la musique ; pisser dans un violon et que ça sorte par les S
Faire qqchose d'inutile, inutile — fréquence : 5une sévère en voilà une sévère ; en apprendre de sévères
Une raide, difficile à accepter, bêtise, stupidité ; à propos de qqchose de désagréable — fréquence : 5rengainer rengaîner
S'abstenir, se garder de, renoncer à faire, à dire qqchose — fréquence : 5resquiller resquiller qqchose
Ne pas attendre son tour, passer avant son tour ; prendre indûment, sans y avoir droit — fréquence : 5se ficher de X autant que de son premier Y se ficher de X comme de sa première paire de chaussettes ; se soucier de X autant que de sa première paire de chaussettes ; se ficher de qqchose autant que de sa première choucroute ; se ficher de qqchose cent fois plus que des prochaines.. ;
Indifférence — fréquence : 5gagner le coquetier coquetier
Type de récompense, qqchose de profitable ; remporter le gros lot ; gagner un prix, gros lot ; par ironie (?) se dit d'un aviateur qui exécute des acrobaties et prend des risques — fréquence : 5dégringolage vol au dégringolage
Vol ; (vol? racolage? (qqchose de délictueux)) ; type de vol — fréquence : 5passez muscade passez, muscade ; partez muscade
Se dit de qqchose qui a disparu ; le tour est joué ; expression de prestidigitateur ; c'est fini, c'est terminé ; ? (quand on commence qqchose) ; — fréquence : 5c'est le Pérou ! c'était le Pérou ; Pérou ; ça n'est pas le Pérou
À propos de qqchose d'extraordinaire, pays de Cocagne ; là où il y a de l'argent — fréquence : 5vieux jeton
Vieux numéro, qqchose de dépassé ; vieille personne finie, vieil homme (péj.) — fréquence : 5coup de bambou avoir le coup de bambou ; qui a pris un coup de bambou
Avoir le cafard, être fatigué ; quand on reçoit une émotion, qqchose qui assomme (au figuré) ; être fou — fréquence : 5une misère misère
Rien, presque rien, pas grand chose, de peu de valeur ; qqchose de facile, qui représente peu d'efforts — fréquence : 5se moquer de X comme un poisson d'une pomme s'en foutre comme un poisson d'une pomme ; se soucier de qqchose comme un poisson d'une pomme
Indifférence, se moquer de tout et de tous — fréquence : 5on peut tirer l'échelle après ça, faut tirer l'échelle ! ; après cela, il faut tirer l'échelle ; après ça, on peut tirer l'échelle ! ; il faut tirer l'échelle
C'est parfait !, expression pour clore qqchose ; on ne peut faire mieux ; il n'y a plus rien à dire, on ne peut rien comparer (se dit ironiquement), se dit après une action très surprenante — fréquence : 5donner dans qqchose donner là-dedans ; donner dedans
Croire, être crédule, se faire avoir — fréquence : 5un clou chasse l'autre
Quand qqchose succède à qqchose, dans la même fonction — fréquence : 5an s'en moquer comme de l'an quarante se moquer de qqchose comme de l'an quarante ; se ficher de qqchose comme de l'an quarante ; se foutre de qqchose comme de l'an quarante ; s'en foutre comme de l'an 40 ; s'occuper de qqun comme de l'an quarante
Indifférence, ne pas s'occuper de qqun — fréquence : 5ne pas se bousculer au portillon se presser au portillon ; se bousculer au portillon
Ne pas se presser, ne pas avoir envie de qqchose, ne pas être enthousiaste ; se présenter (en quantité), être nombreux ; quand beaucoup d'émotions arrivent en même temps, qu'on est perdu au milieu d'une agitation nouvelle — fréquence : 5crier haro sur crier haro contre ; haro ! sur ; haro sur ; haro
Critiquer qqchose, accuser qqun — fréquence : 5vendre la peau de l'ours vendre la peau avant d'avoir tué l'ours ; ne vendez la peau de l'ours, qu'après l'avoir couché par terre
Faire comme si on avait réussi à qqchose, s'avancer inconsidérément — fréquence : 5bousculer se bousculer
Frapper, molester ; faire usage de la force, violenter ; brusquer, violenter ; se forcer à faire qqchose, se faire violence — fréquence : 5coller à qqun coller ; coller à qqchose
Suivre qqun, ne pas quitter qqun — fréquence : 5pavé dans la mare
Qqchose d'inattendu, qui dérange, qui fait scandale ; fort stimulus — fréquence : 5entrer par une oreille et ressortir par l'autre entrer par une oreille et sortir par l'autre ; rentrer par une oreille et sortir par l'autre ; ce qui entre par une oreille sort par l'autre
Quand on ne retient pas ce qu'on vous dit, à propos de qqchose que l'on a entendu et oublié ; exprime aussi l'indifférence, le peu de cas que l'on fait de ce qu'on vous a dit — fréquence : 5avoir qqchose sur le coeur
Être mécontent? en vouloir à qqun? ; penser à qqchose ; être rancunier — fréquence : 5ne pas être bon ne pas être bon pour
Quand on ne veut pas quelque chose, ne pas vouloir, refuser ; ne pas aimer qqchose — fréquence : 5se laisser X ça se laisse boire ; ça se laisse manger ; se laisser boire ;se laisser manger
Être bon, agréable, c'est bon ; de qqchose que l'on mange, qui n'est pas si mauvais — fréquence : 5avoir une tête à X tête à se faire des illusions ; tête à ne faire l'amour qu'avec son épouse ; est-ce qu'on a une tête à
Sembler aimer, sembler prédisposé à pratiquer, être qqchose ; pour dire qu'on n'a pas le genre à — fréquence : 5lièvre (soulever le -) lièvre (lever un -) ; lièvre à lever
Voir le problème, poser la question gênante, faire apparaître publiquement qqchse de dérangeant qui était secret ; qqchose d'intéressant à trouver — fréquence : 5piquet être au piquet ; piquet d'enterrement
Ensemble de soldats consignés en astreinte, être consigné ; militaires requis pour qqchose ; compagnie de piquet d'incendie prête à marcher en cas d'alerte et qui subit pendant l'astique une inspection spéciale de son capitaine — fréquence : 5du lard ou du cochon se demander si c'est du lard ou du cochon ; lard ou cochon
Ce qu'on n'arrive pas à différencier, dont le statut est difficile à connaître, ne pas savoir si qqchose est sérieux, si on se moque de soi — fréquence : 5jouer le tout pour le tout tenter le tout pour le tout ; risquer le tout pour le tout
Prendre des risques, tenter qqchose d'audacieux — fréquence : 5tout beau
Doucement, appel au calme, appel à cesser qqchose — fréquence : 5tirer au renard
Tirer violemment en arrière, pour un cheval ; refuser de faire qqchose pour un homme ; (abandonner la colonne, abandonner en cours de route) — fréquence : 5arrondir
Accroître financièrement (qqchose) ; rapporter de l'argent? — fréquence : 5elle est forte ! elle est forte ; elle est un peu forte
Pour dire que qqchose est exagéré, qu'on est mécontent de ce qu'on entend, exclamation en réponse à une mauvaise surprise, à une mauvaise nouvelle, à qqchose de très inattendu — fréquence : 5merde merde ! ; dire merde à qqun
Expression pour porter chance ; pour lui souhaiter qqchose de bien, de bon (un profit, un succès, etc.) — fréquence : 5toc toc !
Onomatopée ; onomatopée de l'action soudaine qui conclut qqchose — fréquence : 5jeter feu et flamme jeter feu et flamme contre qqun ; jeter feu et flamme contre qqchose
Être furieux, en colère, dire du mal — fréquence : 5les jeux sont faits
Quand qqchose est certain, acquis, quand on ne peut plus revenir en arrière ; les décisions sont déjà prises ; quand il est trop tard pour changer ce qui doit arriver — fréquence : 5prendre son mal en patience
Attendre, patienter, supporter qqchose avec résignation — fréquence : 5avoir une idée derrière la tête idée de derrière la tête
Avoir un projet, désirer qqchose ; pensée qu'on n'avoue pas, intention secrète — fréquence : 5avaler la pilule
Croire, être crédule, croire un mensonge, faire croire qqchose — fréquence : 5pas rien c'est pas rien ; ce n'était pas rien
C'est beaucoup, c'est difficile ; c'est beaucoup, ça compte, de qqchose qui a une valeur notable — fréquence : 5coup d'achat
Fait pour un policier d'acheter qqchose d'illicite pour son enquête, quand les policiers se font passer pour des acheteurs potentiels pour permettre interpellations, ou qu'ils utilisent un indic pour qu'il achète — fréquence : 5y regarder à deux fois regarder à deux fois
Y réfléchir mûrement, hésiter à faire qqchose, bien évaluer le coût d'un acte, être prudent ; bien regarder — fréquence : 5prendre sur soi tout prendre sur soi
Accepter la responsabilité de ce qu'on leur fait faire, faire qqchose de son propre chef ; se déclarer coupable, responsable (décharger son complice) — fréquence : 5l'alpha et omega de l'alpha et oméga de ; depuis l'alpha jusqu'à l'omega
Le premier et le dernier, intégralement, du début à la fin, la totalité de qqchose, à côté de quoi il n'y a rien — fréquence : 5payer avec usure indemniser avec usure ; rendre avec usure ; avec usure
Rendre qqchose avec du supplément ; avec profit, avec surplus — fréquence : 5le sentir sentir qqchose ; ne pas sentir qqun ; ne pas sentir qqchose
Être d'accord, penser que c'est possible ; ne pas être tenté par qqun, de qqun qui donne mauvaise impression, qui semble suspect, malhonnête, dangereux ; avoir à propos de qqchose une mauvaise impression, un mauvais pressentiment — fréquence : 5tendre l'oreille
Essayer d'entendre, se concentrer pour entendre qqchose — fréquence : 5se faire une raison
Accepter qqchose de déplaisant, de regrettable, etc., avec philosophie — fréquence : 5ce n'est pas une vie ! c'est pas une vie ; pas une vie
Exclamation ; de qqchose de pénible — fréquence : 5portugaise
[petit souper, qqchose à manger?] ; huître — fréquence : 4éclate l'éclate
Fête, joie, amusement ; qqchose de jouissif, d'agréable — fréquence : 4avoir sa dose avoir eu sa dose ; en avoir sa dose
En avoir assez ; avoir suffisamment de qqchose ; en avoir assez, être fatigué — fréquence : 4affûter affuter ; s'affûter ; affûter (qqchose)
Se préparer à faire quelque chose, se disposer à ; aiguiser, disposer, préparer — fréquence : 4chiquer-contre chiquer contre ; (chiquer comte)
v. battre-comtois (mentir, faire l'idiot) ; dire le contraire de ce qu'on pense, ne pas sembler comprendre qqchose qu'on sait ; objecter — fréquence : 4dépuceleur de nourrice dépuceleur de nourrices
fanfaron qui croit avoir trouvé la pie au nid et qui y trouve souvent qqchose de désagréable ; fanfaron de paillardise ; homme qui s'imagine avoir trouvé la pie au nid (celui qui croit avoir à une femme vierge à tort) — fréquence : 4rester en panne
Débander, être impuissant ; ne pas jouir (par l'abandon du partenaire) ; ne pas pouvoir continuer qqchose, ne plus pouvoir parler — fréquence : 4riffler rifler ; rifler qqchose à qqun
Prendre, voler, dérober ; arrêter — fréquence : 4ripopée ripopé
Qqchose qui ne vaut rien, chose (mauvaise) ; falsification ; mauvais vin — fréquence : 4binaise
Combinaison, ruse, plan, tactique, tirer un plan pour faire qqchose, procédé — fréquence : 4mordre mordre dans
Être intéressant, retenir l'attention ; être intéressé par qqchose — fréquence : 4à la manque avoir à la manque
Idée d'absence : absent, qu'on n'a pas, ne pas avoir, manquer de qqchose — fréquence : 4essuyer les plâtres
faire qqchose le premier, demeurer dans une maison neuve ; emménager dans une nouvelle maison, être le premier occupant ; prendre les premiers risques, inaugurer — fréquence : 4passer la main dans le dos passer à qqun la main dans le dos
Flatter, paroles flatteuses, flatter (pour obtenir qqchose) — fréquence : 4casser casser + qqchose à manger
Manger — fréquence : 4s'en battre l'orbite
Indifférence : se moquer de qqchose, s'en moquer — fréquence : 4cul par dessus tête cul par-dessus tête
Pêle-mêle, la tête la première ; de qqchose qui s'est renversé (récipient) ; pour évoquer une chute — fréquence : 4y couper je n'y coupe pas
tomber dans un piège ; se laisser tromper, croire qqchose ; croire, se laisser abuser — fréquence : 4bruit dans Landerneau il y a du bruit dans Landernau ; du pétard dans Landerneau
Scandale, épiphénomène, se dit de quelque chose qui a été beaucoup commenté dans un milieu localisé, qui suscite les curiosités, les commérages ; il se passe qqchose — fréquence : 4être des bons des bons ! ; être un bon
Avoir de la chance, être sauvé ; exclam. qui indique satisfaction ou jactance ; expression de satisfaction, annonçant la réussite de qqchose — fréquence : 4avoir les pieds gelés
Ne pas vouloir faire une chose commandée ou désirée, ne pas marcher, refuser qqchose, ne pas pouvoir faire qqchose — fréquence : 4en voir de vertes et de pas mûres en manger des vertes et pas mûres ; en faire voir des vertes et pas mûres ; des vertes et de pas mûres
être sévère, dur ; souffrir ; supporter des choses surprenantes ; qqchose de désagréable, d'amer — fréquence : 4forcing au forcing ; faire le forcing
en force, beaucoup, avec intensité ; zèle, excès de travail ; faire un effort, travailler à réussir qqchose — fréquence : 4soupe à la grimace manger la soupe à la grimace ; bouffer du X à la grimace
Mauvaise humeur, qqchose de désagréable ; dans une mauvaise ambiance — fréquence : 4en avoir dans l'aile en avoir dans l'aîle
être affaibli, diminué ; être touché, être amoureux ; être affecté par la maladie ; subir qqchose (blessure) — fréquence : 4rebiffer au truc
Recommencer, se remettre à qqchose, reprendre, continuer — fréquence : 4s'en soucier comme de sa première paire de chaussettes se ficher de qqchose comme de son premier gilet de flanelle ; se ficher de qqchose comme de sa première culotte ; se ficher de qqchose comme d'un caleçon de bain ; s'en fiche comme de sa première culotte
Qualificatif d'intensité de l'indifférence — fréquence : 4c'est comme si je chantais c'est comme si l'on chantait
À propos de qqchose qui ne sert à rien, sans effet, inutile — fréquence : 4traîner les pieds traîner les savates ; traîner les sabots
Ne pas se presser, retarder qqchose ; traîner (fatigue) ; faire qqchose sans plaisir, sans engouement — fréquence : 4en faire son affaire
En être responsable, prendre la direction des opérations, en faire une affaire personnelle, prendre la responsabilité de qqchose, s'en charger personnellement, s'engager à assurer la réussite de qqchose — fréquence : 4dans les reins balancer qqchose dans les reins ; l'épée dans les reins
Derrière soi, à sa suite, dans le dos ; faire subir qqchose ; à charge — fréquence : 4glisser (laisser -)
Laisser tomber, ne pas s'occuper de qqchose, faire l'indifférent, ne pas relever, ne pas répondre — fréquence : 4dégoûtation
Qqchose de désagréable, de mauvais, de répugnant, de sale — fréquence : 4graisser la marmite
Bien vivre : bien manger? être riche? ; enrichir qqun ; faire cuire qqchose, cuisiner qqchose — fréquence : 4éventer la mine
Faire connaître ce qui était dissimulé, découvrir la malice, faire échouer qqchose — fréquence : 4être sur les épines être sur des épines
Être dans une situation inconfortable, être impatient de savoir qqchose — fréquence : 4ratisser râtisser
Fouiller à la recherche de qqchose — fréquence : 4crois ça et boit de l'eau, tu seras jamais saoul compte là-dessus et bois de l'eau ; compter là-dessus et boire un verre d'eau ; boire de l'eau
Réponse ironique pour dire qu'on ne croit pas à ce qu'on nous dit, ne pas devoir espérer qqchose, réponse ironique — fréquence : 4voyons voir
Appel à montrer qqchose, formule quand on regarde qqchose ; formule signalant l'intérêt pour qqchose — fréquence : 4aze me foute si (que l'-) aze vous foute (que l'-) ; aze (que l'- le) ; aze (l'- le) ; aze me quitte si je ne le fais pas (l'-)
Pour exprimer l'impossibilité de qqchose ; pour exprimer le mécontentement, expression de mépris, qu'il aille se promener ! — fréquence : 4cherrer dans le boudin
Se moquer de qqchose ; exagérer — fréquence : 4ne pas être le dernier à ne pas être la dernière ; ne pas y être le dernier
Aimer qqchose, le faire avec empressement, participer à qqchose de bon coeur — fréquence : 4galéjade
Plaisanterie, qqchose de pas sérieux, plaisanterie méridionale, canular marseillais — fréquence : 4en être
Participer à qqchose, s'être engagé ; être ce qu'on demande (un volontaire) — fréquence : 4duel (se battre en -)
Se dit pour exprimer la rareté de qqchose, quand il y a peu de choses ; ou l'état d'abandon — fréquence : 4pour X il faut se lever de bonne heure faudrait vous lever de bonne heure ; se lever matin
Pour exprimer la difficulté de qqchose ; pour dire que quelque chose est difficile, demande des efforts, formule de défi railleur — fréquence : 4se mettre dans le crâne se mettre qqchose dans le crâne
Se convaincre de qqchose, le savoir et s'y soumettre — fréquence : 4quelque chose de cassé ? qu'est-ce qu'il y a de cassé ? ; qu'est-ce qu'il y a encore de cassé ?
Formule interrogative pour demander à qqun si qqchose est grave, s'il y a un problème, une blessure ; question quand on veut savoir ce qui ne va pas, quel est le problème — fréquence : 4flairer le vent sentir le vent
Deviner l'oirigine de qqchose ; apprendre des choses ; sentir l'évolution de la situation et agir en conséquence — fréquence : 4esprit de l'escalier avoir l'esprit de l'escalier
Quand on pense à qqchose avec retard, idée de compréhension à retardement, de mauvaise synchronisation par rapport à l'événement — fréquence : 4monter en épingle monter qqchose en épingle
Exagérer, grossir, donner de l'importance à qqchose — fréquence : 4en roter roter
Avoir mal, souffrir ; peiner, avoir du mal à faire qqchose — fréquence : 4ne pas être à son affaire être à son affaire
Être dans une situation inconfortable ; faire qqchose que l'on connaît, être compétent — fréquence : 4se mettre qqchose dans le cornet se remettre qqchose dans le cornet
Manger, consommer ; boire — fréquence : 4rester en travers de la gorge avoir qqchose en travers de la gorge
Se dit de quelque chose qu'on n'accepte pas, de qqchose qui déplaît durablement — fréquence : 4mettre le doigt dans un engrenage mettre un doigt dans l'engrenage ; mettre le petit doigt dans l'engrenage
Commencer qqchose et ne plus pouvoir arrêter ; commettre une action qui en appelle d'autres de plus en plus coûteuses ; se faire prendre dans un mouvement dont il est difficile de sortir — fréquence : 4black-out faire le black-out
Noir, obscurité ; garder qqchose secret ; silenc — fréquence : 4bouteille à l'encre bouteille à l'encre (c'est la -) ; bouteille à encre (c'est la -)
Qqchose de compliqué, d'incompréhensible — fréquence : 4c'est bien gentil de c'est bien gentil mais ; c'est gentil ; tout ça c'est très gentil
Formule pour dire que qqchose n'est pas suffisant, c'est bien mais insuffisant — fréquence : 4un de perdu, dix de retrouvés un de zigouillé, trois de retrouvés ; un X de perdu, dix de retrouvés ; un de X, mille de retrouvés
Expression de fatalité ; se dit à propos de qqchose d'abondant ; formule — fréquence : 4marche ou crève
Pour évoquer une discipline de fer et brutale ; quand il faut marcher ou mourir ; quand on n'a pas le choix : soit faire qqchose de pénible soit mourir — fréquence : 4expliquer le coup expliquer un coup ; expliquer des coups
Expliquer qqchose, expliquer les faits ; mystifier, enjoliver les faits, fanfaronner — fréquence : 4fuir comme la peste
Fuir, s'éloigner de qqchose — fréquence : 4rousse faire de la rousse ; y avoir de la rousse
Rousser : grogner, protester, mettre de la mauvaise volonté à faire qqchose?? ; résistance, récrimination, protestation ; y avoir des réclamations, des contestations — fréquence : 4rousser
Grogner, protester, mettre de la mauvaise volonté à faire qqchose — fréquence : 4écorcher les oreilles écorcher les oreilles de qqun
Ennuyer qqun à lui dire qqchose ; émettre un son désagréable, crier — fréquence : 4se dégrouiller dégrouiller
Se débrouiller, savoir s'arranger, faire avec, arriver à qqchose — fréquence : 4X pour X foutu pour foutu ; crever pour crever
Formule ; formule énonçant une préférence face à qqchose d'invariable — fréquence : 4faire des pieds et des mains jouer des pieds et des mains
Tout faire pour, faire un grand nombre de démarches pour obtenit qqchose — fréquence : 4mettre la dernière main à
Finir qqchose, parachever ; finir les derniers travaux — fréquence : 4arracher une plume à arracher une plume de l'aile ; débarrasser qqun de ses plumes
Déposséder qqun de qqchose?? déposséder qqun de qqchose?? prendre qqchose à qqun, le priver de qqchose? ; dépouiller (au jeu) — fréquence : 4c'est la meilleure
Expression de surprise, de dépit ; ce qui est drôle, pas sérieux, incroyable, extravagant, de qqchose qui surprend grandement — fréquence : 4voler (ne pas - qqchose)
Le mériter — fréquence : 4battre en brêche battre en brèche ; battre qqun en brèche ; battre qqchose en brèche
Se moquer, attaquer, faire une vive critique ; surpasser ; attaquer, affaiblir — fréquence : 4connaître son affaire
Être compétent, efficace, savoir bien faire qqchose — fréquence : 4rebecter rebecqueter
Retrouver, rattraper, retrouver l'objectif d'une filature après l'avoir perdu, repérer de nouveau (qqchose qu'on avait perdu) ; identifier un coupable — fréquence : 4y mettre du sien
Contribuer à qqchose par ses efforts, faire des efforts, s'impliquer — fréquence : 4s'y connaître s'y connaître dans qqchose ; s'y connaître là-dedans ; s'y connaître à qqchose
Être en état de juger, être compétent ; être expert — fréquence : 4prendre qqchose sous son bonnet prendre des choses sous son bonnet
Se l'imaginer faussement, se tromper (??) ; décider seul de qqchose — fréquence : 4fanatique fanatique de qqchose
Appliqué à qqchose, indique la préférence ; zélé en tout ou pour une chose ; type d'élève à Saint-Cyr : militaire et travailleur — fréquence : 4pas besoin d'être grand clerc pour ne pas falloir être grand clerc pour ; grand clerc
Pas besoin d'être savant pour, à propos de qqchose de facilement compréhensible, de qqchose pas très compliqué, pour dire qu'il est évident que, qu'il est facile de prévoir que — fréquence : 4un sans faute un sans fautes ; sans faute
Qqchose de parfait ; parfait — fréquence : 4claquer la porte
Démissionner brutalement ; quand on quitte brutalement qqchose, une position sociale — fréquence : 4avec la régularité d'un métronome avec une régularité de métronome ; régularité de métronome
Formule pour évoquer la régularité de qqchose — fréquence : 4tomber comme un coup de tonnerre éclater comme un coup de tonnerre ; coup de tonnerre ; en coup de tonnerre
De qqchose de soudain, qui étonne — fréquence : 4facile à dire
Formule ironique ; de ce qui est difficile à faire ; de qqchose qui est facile à dire mais difficile à réaliser — fréquence : 4se faire qqun
Battre, frapper, tuer ; faire subir qqchose de pénible à qqun (dans le cadre d'une relation hiérarchique) — fréquence : 4prendre à la bonne
Aimer ; accepter qqchose avec plaisir — fréquence : 3arnaquer faire arnaquer
abîmer ; recevoir ou donner des coups ; chiner qqchose ; blesser, se battre avec qqun ; faire frapper, faire tuer — fréquence : 3il pleut ! il pleut
Attention, danger, voici du monde !, silence, chut !, attention, il y a qqchose de suspect — fréquence : 3peigner un diable qui n'a pas de cheveux ne pas pouvoir peigner un diable sans cheveux ; on ne peut pas peigner un diable qui n'a pas de cheveux
À propos de qqchose d'impossible à obtenir de qqun qui en est dépourvu, réponse d'un débiteur au créancier obstiné, ne pas pouvoir obtenir un remboursement de qqun qui n'est pas solvable — fréquence : 3en avoir son sac en avoir plein son sac
En avoir assez, être fatigué de qqchose et ne plus en vouloir — fréquence : 3s'en battre la prunelle
Se moquer de qqchose, s'en moquer, être indifférent — fréquence : 3passer devant le bec cela m'a passé devant le bec ; passer sous le bec
Ne pas avoir qqchose ; j'ai eu une occasion dont je n'ai pu profiter — fréquence : 3prendre la bourre prendre une bourre
Faire qqchose de dur ; soutenir un long effort — fréquence : 3vendre la calebasse
Dénoncer qqchose, éventer la mêche — fréquence : 3pilule amère pilule amère (trouver la -)
Ne pas apprécier, ne pas apprécier qqchose qu'on est obligé de faire — fréquence : 3s'allonger s'allonger de qqchose
Payer, faire une dépense qui n'entre pas dans ses habitudes, donner, céder — fréquence : 3renifler sur renifler sur qqchose
Critiquer, mépriser, ne pas apprécier ; éprouver de la répugnance à le faire — fréquence : 3pensum
Discours ennuyeux ; exercice scolaire de rédaction ; punition scolaire (écrire plusieurs fois qqchose) — fréquence : 3dérouiller
gagner de l'argent, trouver qqchose d'intéressant ; trouver des clients — fréquence : 3ne pas être à la veille de
Avoir du temps avant qqchose, pour dire que qqchose n'est pas proche — fréquence : 3crèmerie ma crèmerie ; faire marcher sa crèmerie
Évoque une activité où l'on vend qqchose avec idée de concurrence ; mes affaires ; faire marcher ses affaires — fréquence : 3pouvoir se foutre qqchose au cul se foutre qqchose au cul
Formule de refus, formule de mépris, non, se passer de qqchose — fréquence : 3enlevez c'est pesé enlevez ! C'est pesé ! ; c'est pesé
c'est fini, c'est terminé ; expr. quand on transporte qqchose ; c'est dit, formule conclusive — fréquence : 3pour mes pieds pour tes pieds
Pour moi (qqchose de désagréable), pour mes frais ; pour toi — fréquence : 3connaître le tour
Être roué, bon voleur ; savoir faire qqchose astucieusement — fréquence : 3dans la lampe se mettre qqchose dans la lampe
Dans la bouche, le gosier ; boire ; manger — fréquence : 3traîner son boulet traîner un boulet
Traîner après soi qqun ou qqchose qui vous est à charge et lourd à supporter ; avoir dans sa vie qqchose qui pèse et qui entrave la sensation de liberté ; vivre misérablement — fréquence : 3mettre l'embargo sur
Dérober, prendre ; voler, dérober ; se réserver qqchose, interdire l'accès à qqchose — fréquence : 3se fourrer dans le ciboulot se fourrer dans le ciboulo ; se fourrer qqchose dans le ciboulot
Croire, se mettre une idée en tête ; penser à qqchose, avoir une idée en tête — fréquence : 3nez (foutre le - qqpart) nez (foutre son -)
Aller qqpart ; s'intéresser à qqchose — fréquence : 3manger qqchose
Faire, connaître qqchose(??) ; subir, supporter qqchose — fréquence : 3heure du berger
Moment où l'on va réussir qqchose (baiser), heure favorable que l'amant doit saisir — fréquence : 3n'en tâter que d'une dent n'en croquer que d'une dent
Ne pas tout posséder, ne pas avoir l'intégralité, ne pas profiter de qqchose, ne pas obtenir ce qu'on désire, échouer — fréquence : 3rodave (être -) rodave
être grillé, être vu, remarqué, surpris ; griller, découvrir qqchose — fréquence : 3prendre qqun prendre qqun à qqchose
Défier qqun, l'affronter à tel exercice — fréquence : 3délire se faire un gros délire ; barré dans son délire
Rigolade, partie de rire et d'amusement ; amusement personnel contraire aux convenances, souvent ridicule ; faire qqchose d'excessif ; pris dans ce jeu ludique — fréquence : 3si tu n'en veux pas, n'en dégoûtes pas les autres si tu n'aimes pas X, n'en dégoûte pas les autres
Ne pas gêner ceux qui aiment qqchose au motif qu'on n'aime pas — fréquence : 3casser qqchose à qqun se faire casser qqchose
Gronder, réprimander ; se faire disputer très sérieusement — fréquence : 3ramoner se faire ramoner qqchose
Réprimander, gronder ; se faire réprimander — fréquence : 3n'y avoir pas trente-six façons pas trente-six façons de
Se dit quand il n'y a qu'une façon de faire qqchose — fréquence : 3en toucher de qqchose toucher de qqchose ; toucher
Être bon à qqchose, avoir un bon niveau (piano, clavecin, etc.) — fréquence : 3faire la part du feu
Savoir céder un peu pour sauver l'essentiel, sacrifier ce qui ne peut être sauvé pour protéger le reste ; laisser le feu brûler qqchose pour sauver le reste — fréquence : 3agir selon le vent selon le vent
Agir selon les intérêts en présence, en fonction de ses intérêts ; en fonction des événements ; selon les intérêts?, de qqchose qui n'est pas fixé — fréquence : 3que le monde est petit le monde est petit
Pour exprimer étonnement de retrouver qqchose/qqun, quand on retrouve qqun par hasard — fréquence : 3boire le calice jusqu'à la lie
Supporter qqchose en entier, le bon et le mauvais — fréquence : 3lâcher l'os lâcher son os ; ne pas lâcher un os
Lâcher l'affaire, abandonner qqchose qui est profitable ; ne pas lâcher une affaire — fréquence : 3prendre le coup avoir le coup
Apprendre à faire qqchose, savoir faire qqchose, avoir le tour de main — fréquence : 3faire une montagne de qqchose en faire une montagne
Donner trop d'importance à qqchose — fréquence : 3foutrerie
Terme de mépris, qqchose sans intérêt, ce qui est leste, débauche ; chose désagréable, inutile, mauvaise, bêtise, idiotie — fréquence : 3la caque sent toujours le hareng
Formule : on ne peut pas se défaire des ses (basses) origines, il en reste tjs qqchose — fréquence : 3connaître la chanson on connaît la chanson
Ne pas être naïf, savoir à quoi s'attendre ; formule d'incrédulité : avoir déjà entendu l'argument usuel ; savoir faire qqchose, en avoir l'expérience — fréquence : 3pouvoir y aller tu peux toujours y aller ; il peut toujours y aller
Expression narquoise, se dit de qqchose sans effet, où il est impossible de réussir, qui est inutile — fréquence : 3en placer une
Parler, dire qqchose, chanter — fréquence : 3faim (rester sur sa -)
Être privé de, ne pas faire ; ne pas être satisfait, impression d'un manque, que qqchose est incomplet, ne pas avoir toutes les réponses à ses questions — fréquence : 3retour de bâton
Contrecoup, quand on subit le contrecoup d'une action, quand qqchose d'actuel fait référence par opposition à un acte passé — fréquence : 3c'est la mort du petit cheval ne pas tenir à la mort du petit cheval
Pour exprimer la fin de qqchose, d'une situation profitable — fréquence : 3voir ce qu'on va voir vous allez voir ce qu'on vous allez voir ; on verra ce qu'on verra
Formule pour préparer à qqchose ; formule menaçante — fréquence : 3diable (le - c'est que)
Pour exprimer la difficulté de qqchose, le dépit, une difficulté — fréquence : 3se torcher le cul de qu'il se torche le cul avec ; tu peux te torcher avec
Être indifférent à qqchose, s'en moquer ; formule de mépris — fréquence : 3tasser tasser qqchose à qqun
Passer, donner (un coup, une réprimande) — fréquence : 3attrape ça ! attrape !
Se dit quand on se moque de qqun, quand on subit qqchose — fréquence : 3je te promets je vous promets ; je vous le promets
Intensif pour certifer qqchose — fréquence : 3donner au diable donner au Diable
Se dit de qqchose dont on se débarrasserait sans hésiter (pour un profit) ; conspuer — fréquence : 3comme des pommes pour comme des pommes ; c'est comme des pommes
Formule de négation pour exprimer l'impossibilité de qqchose ; ça ne sert à rien, ça ne se fera pas — fréquence : 3personne (il n'y a plus -) personne (plus -) ; personne (y'a plus -)
Pour dire que personne n'assume qqchose, que tout le monde a peur ; quand on se retrouve seul (avec sentiment d'abandon) — fréquence : 3sur le fil du rasoir
De justesse, de peu ; exprime le péril de qqchose, la proximité du danger — fréquence : 3venir (voir -)
Attendre que la situation évolue pour décider, pour agir, attendre et voir ce qui se passe, comment qqchose évolue — fréquence : 3remonter ses actions les actions remontent ; ses actions haussent
Donner du crédit, rétablir une réputation ; quand le crédit moral de qqchose remonte — fréquence : 3se payer le luxe de
Subir, faire ; faire (de qqchose d'excessif) — fréquence : 3Dieu sait quand
Longtemps ; pour dire qu'on ignore quand qqchose arrivera — fréquence : 3mettre un frein à
Cesser, modérer, faire cesser qqchose, ou le limiter — fréquence : 3mordre à y mordre
Se laisser tenter par qqchose ; s'intéresser à — fréquence : 3autruche jouer l'autruche ; faire l'autruche
Se cacher en mettant la tête dans un trou, refuser de voir la vérité, se la cacher ; se forcer à ne pas entendre, refuser de savoir qqchose — fréquence : 3net (pas -)
Pas clair, pas parfaitement honnête, qui cache qqchose, qui est suspect malgré son apparence correcte — fréquence : 3la boucle est bouclée
Quand tout concorde ; formule de conclusion, quand on a tous les élements ; de qqchose de fini, de complet — fréquence : 3bingo ! bingo
Quand on a gagné, quand on a réussi qqchose, quand qqchose produit des résultats — fréquence : 3faire une cote mal taillée cote mal taillée
Faire un compromis insatisfaisant, de qqchose qui ne satisfait personne complètement, s'arranger — fréquence : 3se voiler la face
S'illusionner, refuser de croire à qqchose de déplaisant, refuser de voir la réalité telle qu'elle est — fréquence : 3comme grêle tomber comme grêle ; tomber comme la grêle ; tomber comme de la grêle ; faire pleuvoir comme de la grêle
Comparatif : en quantité, et brutalement (généralement à propos de qqchose de douloureux, de pénible, de brutal) — fréquence : 3avoir la haute main sur qqchose
Diriger, commander, être responsable, en avoir la direction complète — fréquence : 3prendre qqchose par le bon bout prendre la vie par le bon bout
Prendre avec plaisir ; profiter de la vie — fréquence : 3avaler un morceau
Manger qqchose — fréquence : 3cerise sur le gâteau
Profit supplémentaire ; qqchose en plus, le comble, le pire, le mieux — fréquence : 3bing !
Onomatopée de la surprise, de l'inattendu ; onomatopée exprimant la découverte, la compréhension de qqchose — fréquence : 3ne pas voir le bout de qqchose en voir le bout
Se dit de qqchose qui dure très, trop longtemps ; arriver ou point où il n'y a plus rien à découvrir, où l'on ne progresse plus ; de qqchose dont on attend la fin — fréquence : 3ça me dépasse
C'est une chose trop élevée pour que mon intelligence puisse y atteindre, je ne puis comprendre, admettre cela, pour dire qu'on ne comprend pas qqchose — fréquence : 3cela m'était sorti de la tête être sorti de la tête
Quand on a complètement oublié qqchose, par distraction, de qqchose à quoi on ne pense plus — fréquence : 3caresser dans le sens du poil
Flatter, dire du bien de qqchose, faire plaisir, ne pas contrarier — fréquence : 3ou je ne m'y connais pas ou je n'y connais rien du tout
Pour certifier la qualité de qqchose — fréquence : 3avoir de la suite dans les idées
Être persévérant dans son projet, ne pas abandonner qqchose, être obstiné, poursuire durablement sur un sujet — fréquence : 3s'y brûler les ailes se brûler les ailes
Quand on subit des pertes en faisant qqchose ; avoir été trop près de quelque chose et avoir perdu ses chances de réussite ; prendre trop de risques — fréquence : 3on ne va pas y passer la nuit
Formule de la prostituée pressée ; faire durer sans raison qqchose — fréquence : 3bahuter
Soigner qqchose ; bien faire, faire avec soin, mettre la dernière main à — fréquence : 3sec être sec de ; être sec de basane
Être privé de qqchose ; avoir été refusé pour la cavalerie — fréquence : 3mettre en musique mis en musique
Faire fonctionner, organiser, préparer, qqchose, un projet ; préparé — fréquence : 3cas un cas ; être un cas
Personne singulière, surprenante, originale, extraordinaire ; qqchose de très particulier, de différent — fréquence : 3passer par pertes et profits passer par profits et pertes ; en perte en profit
De qqchose de perdu, qui a coûté, dont on n'a pas bénéficié, à cause des circonstances, formule pour relativiser l'importance modérée de qqchose — fréquence : 3trafic quel trafic !
Micmac, histoire compliquée, pas claire ; qqchose de pénible, de difficile — fréquence : 3se mordre les lèvres
Signe de honte, quand on a est gêné d'avouer qqchose ; pour se retenir de parler, signe de colère ; pour ne pas crier — fréquence : 3dingue être dingue de ; tomber dingue de ; tomber raide dingue de
Amoureux ; être amoureux de, aimer ; tomber amoureux de ; aimer (qqchose) — fréquence : 3qu'est-ce que je disais ? qu'est-ce que je vous disais ?
Quand qqchose arrive qui prouve ce que l'on vient de dire, quand les faits viennent de donner raison ; quand un événement confirme ce qui a été dit — fréquence : 3tirer le gros lot toucher le gros lot ; tomber sur le gros lot
Trouver une ressource financière importante, devenir riche ; trouver une bonne affaire (non financière) ; recevoir qqchose d'important et de profitable — fréquence : 3baptême recevoir le baptême
Quand on fait qqchose pour la première fois ; subir qqchose pour la première fois (le feu) — fréquence : 3donner gros pour
Pour exprimer un souhait, un désir, vivement souhaiter qqchose — fréquence : 3faut pas rêver
Ne pas trop espérer qqchose — fréquence : 3faut le faire !
Exclamation de mécontentement, d'intensité ; exclamation à propos de qqchose de courageux, d'audacieux — fréquence : 3venir les mains vides ne pas venir les mains vides
Venir (invitation chez qqun) sans cadeau, sans contribution ; ne pas venir sans apporter qqchose, sans avoir qqchose à offrir — fréquence : 3c'est trop
C'est bien, amusant, incroyable ; exclamation d'intensité face à qqchose de remarquable (en bonne ou mauvaise part, drôle ou pas) — fréquence : 3ne pas penser si bien dire ne pas croire si bien dire
Quand ce qu'on dit au second degré, sans y croire, est bien réel, dire qqchose de vrai sans s'en rendre compte, avoir raison par anticipation, annoncer ce qui va se passer — fréquence : 3se manger X
Recevoir (un coup), supporter (qqchose de pénible), subir — fréquence : 3ce n'est pas le rêve ça n'est pas le rêve ! ; pas le rêve
Ce n'est pas ce qu'il y a de mieux, ce n'est pas idéal ; de qqchose qui se présente mal ; dur, pénible — fréquence : 3pas beau à voir pas belle à voir (fém.)
Laid (dans contexte particulier) : après qu'il est arrivé qqchose (par ext. : blessé, fatigué, commotionné, ivre, etc.) — fréquence : 3n'avoir que ça dans la bouche n'avoir que ce mot à la bouche
À propos de qqchose qui est répété, pour évoquer ce qui est continuellement exigé — fréquence : 3meubler meubler le silence
Parler pour remplir un silence, pour dire qqchose — fréquence : 3avoir fait le tour de avoir fait le tour ; avoir fait le tour de la question
Tout connaître de qqchose et s'y ennuyer ; bien connaître un domaine et ne plus avoir rien à apprendre — fréquence : 3faire une gaye monter une gaye
Entente de deux joueurs pour faire perdre un autre ; inventer qqchose de désagréable à qqun — fréquence : 2envoyer à l'as envoyer qqun à l'as ; envoyer qqchose à l'as
Abattre, jeter qqun à terre ; envoyer promener, jeter qqchose — fréquence : 2croustillant
Qqchose qui croustille sous la dent (pain appétissant, femme jolie, récit égrillard) — fréquence : 2farfouillard
Individu obstiné qui cherche toujours qqchose ; ? — fréquence : 2riquiqui
Qqchose de mesquin, de petit, d'étroit — fréquence : 2robignole robignol
Superlatif d'admiration pour qqchose qui dépasse l'imagination, joyeux ; amusant — fréquence : 2y tombera du boudin grillé quand X il tombera du boudin grillé
Vieille formule pour signifier que qqchose est impossible, formule pour signifier que quelque chose n'est pas près d'arriver, n'arrivera jamais — fréquence : 2la trouver raide
Trouver qqchose exagéré, ne pas apprécier, déplaire — fréquence : 2s'affûter s'affûter [qqchose?]
Boire — fréquence : 2sous-merde
Moins que rien ; qqchose de nul — fréquence : 2s'en taper le cul
Se moquer de qqchose, s'en moquer — fréquence : 2s'en lécher les cinq doigts et le pouce
Savourer un mets, apprécier, aimer qqchose — fréquence : 2s'abrutir sur qqchose
Travailler ; étudier qqchose très longuement — fréquence : 2couler en douceur qqchose à qqun couler qqchose en douce ; couler dans l'esgourde
faire connaître qqchose à qqun discrètement, parler à mots couverts, faire connaître qqchose à qqun discrètement ; dire à l'oreille — fréquence : 2envoyer qqun à nirot envoyer à Niort
Refuser, refuser qqchose à qqun — fréquence : 2travail
qqchose d'anormal, de faux, sale coup ; arnaque, duperie — fréquence : 2caramel y avoir un caramel
embrouille? ; y avoir un problème, qqchose qui ne va pas — fréquence : 2être comme soeur Anne faire comme soeur Anne
Attendre qqchose, ne rien savoir, etc — fréquence : 2dérapage
Gaffe, bavure, excès de zèle, quand qqchose ne se passe pas comme prévu — fréquence : 2jour sans pain
jour triste? ; sans argent? ; comparatif de qqchose de pénible — fréquence : 2trouver la cheville trouver une cheville
Trouver le moyen, la solution ; trouver un bon moyen, un filon, une combine, qqchose de profitable — fréquence : 2chatouiller qqchose
Consommer ; pratiquer qqchose — fréquence : 2jongler jongler (faire)
perdre de l'argent? perdre qqchose, jeter qqchose, se débarasser de — fréquence : 2jongler de qqchose jongler
ne pas avoir qqchose ; jeûner — fréquence : 2gros comme une montagne se voir gros comme une montagne
À propos de qqchose de très visible, cousu de fil blanc — fréquence : 2ganot gano
Butin, qqchose à voler, trésor, bourse — fréquence : 2ampoigner
Saisir qqchose — fréquence : 2chasser
Détourner qqchose — fréquence : 2fourrer son pif
S'occuper importunément de qqchose, s'intéresser à qqchose indiscrètement — fréquence : 2faire de la glisse
Ne pas donner ce qui est dû ; faire de la rétention d'informations, cacher qqchose, voler, doubler — fréquence : 2voir la main malheureuse
Ne pas pouvoir se battre sans tuer son adversaire (escrime) ; casser tout ce que l'on touche, ou jouer de malchance dans le choix de qqun ou de qqchose — fréquence : 2plaindre qqchose (ne pas -) plaindre l'argent (ne point -)
Ne pas lésiner sur qqchose, aimer à dépenser largement — fréquence : 2ne pas avoir les gants avoir les gants
N'être pas le premier à faire ou dire qqchose ; avoir la primeur — fréquence : 2dimanches (faire ses - de qqchose) dimanches (en faire ses -)
trouver quelque chose de qualité, apprécier, donner de la valeur à qqchose — fréquence : 2ne pas contenir de la plume ne pas être de la plume
Se dit à propos de qqchose de lourd — fréquence : 2éclater éclater qqun ; éclater qqchose
Frapper ; casser, détruire, frapper — fréquence : 2ton père/ta mère le/la + qqchose ton père le chien ; ta mère la chienne ; ta mère la chauve
Forme d'insulte ; insulte, apostrophe — fréquence : 2faire l'impasse sur
Ne pas apprendre qqchose, ne pas travailler un sujet ; ne pas faire qqchose — fréquence : 2mettre la pression à qqun
Menacer qqun, demander qqchose, le contraindre, poser un ultimatum, attendre qqchose de qqun — fréquence : 2avoir qqchose au cul avoir qqun au cul ; avoir un mandat au cul
Être poursuivi, pressé par qqchose — fréquence : 2charrier
Manquer à qqchose, être infidèle — fréquence : 2bide (ce qu'on a dans le -) bide (avoir qqchose dans le -)
Quelles sont ses ressources, les projets qu'on porte en soi ; avoir des ressources, des forces, de la volonté — fréquence : 2marcher à + X marcher au Rohypnol
Avoir de besoin de qqchose pour agir ; être sensible à, pour qualifier un mode de vie? — fréquence : 2fourrer qqchose dans la tête se fourrer dans la tête
Mettre qqchose dans la tête, faire croire à, se mettre une idée dans la tête, devenir obsédé — fréquence : 2textuel
Intensif, pour certifier qqchose ; pour dire qu'on cite textuellement ce qui a été dit — fréquence : 2guignolerie
Folie, qqchose de pas ordinaire ; action acrobatique — fréquence : 2éviter qqchose comme le choléra craindre X comme le choléra
Rejeter qqchose, l'éviter autant que possible ; beaucoup craindre qqchose — fréquence : 2tirer pied ou aile de qqun
Obtenir de qqchose de n'importe quelle façon — fréquence : 2poche (avoir qqchose dans la -) poche (avoir qqun dans sa -)
Réponse ironique : quand on demande qqchose qu'on n'a pas — fréquence : 2payer des guignes si je vous paye des guigne si
Pour assurer qqchose, expression de certitude ; expression de défi — fréquence : 2plaindre qqchose plaindre ses pas ; plaindre sa peine
Être chiche de qqchose, le faire à regret, avec retenue — fréquence : 2en avoir de gauloises elle est gauloise
Mauvaise blague, plaisanterie exagérée ; à propos de qqchose de drôle, d'incroyable — fréquence : 2rectifier le tir
Corriger qqchose, modifier un projet — fréquence : 2marcher sur qqchose
Trouver qqchose — fréquence : 2avoir les oreilles qui sifflent
Se dit de celui dont on médit en son absence, être le sujet principal d'un gros problème, être accusé de qqchose — fréquence : 2briser comme verre briser qqchose comme du verre
Briser facilement, sans effort — fréquence : 2en faire un monde s'en faire un monde
Tenir quelque chose pour plus grave qu'il n'est ; avoir peur de qqchose, se sentir inférieur, incapable — fréquence : 2faire un noeud à son mouchoir
Pour se souvenir de qqchose qu'on risque d'oublier — fréquence : 2mettre son blair qqpart mettre son blair dans qqchose
S'occuper de, s'intéresser à qqchose — fréquence : 2s'accrocher à qqchose comme un morpion s'accrocher comme des morpions
S'accrocher, tenir à qqchose — fréquence : 2allumer
Préparer qqun à accepter qqchose — fréquence : 2si le diable s'en mêle le diable s'en mêle
Pour dire que quelque chose est difficilement possible ; quand il y a des problèmes, quand qqchose ne marche pas bien comme prévu — fréquence : 2petit à petit l'oiseau fait son nid
Pour dire que qqchose se fait lentement et sûrement — fréquence : 2mettre qqchose dans sa poche remettre dans sa poche
Ne pas tenir compte de qqchose, oublier volontairement qqchose ; oublier qqchose, abandonner un espoir — fréquence : 2corde raide (être sur la -)
Être dans une situation difficile, périlleuse, être à la limite de qqchose — fréquence : 2affranchir de la couleur affranchir la couleur
Informer de qqchose — fréquence : 2s'en gargariser se gargariser avec
Être satisfait, fier, fanfaronner ; se satisfaire à répéter qqchose — fréquence : 2mettre en coupe réglée
Prélever qqchose, abuser de ; dominer, imposer son ordre? — fréquence : 2recevoir un coup dans l'aile prendre un coup dans l'aile
Être touché (et blessé, perdre qqchose) ; être altéré — fréquence : 2tournailler
Tourner (à la recherche de qqchose ; mécaniquement) — fréquence : 2doigt dessus (mettre le -)
Trouver le point faible, deviner qqchose, le découvrir — fréquence : 2ne pas faire semblant
Faire qqchose avec intensité, le faire sérieusement — fréquence : 2prendre de travers prendre qqchose de travers
Mal comprendre, se vexer ; prendre mal, ne pas apprécier — fréquence : 2j'aurais mieux fait de me casser une jambe j'eusse été plus heureux si je m'étais cassé un membre
Formule pour dire qu'on regrette d'être allé qqpart, d'avoir fait qqchose — fréquence : 2mystère et boule de gomme mystères et boules de gomme
Formule plaisante à propos de qqchose de mystérieux, d'étrange, d'inexpliqué — fréquence : 2se soucier de qqchose comme d'un zeste se soucier de qqun comme d'un zeste de citron
Indifférence, faire peu de cas de ; ne pas avoir de qqun — fréquence : 2grimper (faire -)
Mystifier, faire croire à qqchose de faux — fréquence : 2passer passer qqchose à qqun ; qu'est-ce que je lui ai passé
Donner, faire subir — fréquence : 2en faire toute une affaire
Tenir qqchose pour grave — fréquence : 2pleurer pour avoir qqchose pleurer ses galons
Obtenir qqchose à grand'peine, avoir grand mal à obtenir ses galons — fréquence : 2avoir le pucelage de qqchose
Être le premier à ouvrir qqchose — fréquence : 2rentrer
Mettre de côté, renoncer à faire, à dire qqchose — fréquence : 2recevoir qqchose sur le tournant de la gueule
Recevoir qqchose sur la tête — fréquence : 2yeux en roulement à billes yeux montés sur roulements à billes
Gros yeux (étonnement? fatigue?) ; yeux qui regardent partout, à la recherche de qqchose — fréquence : 2tenir dans sa manche
Être certain de qqchose, (ou diriger, maîtriser qqun?) — fréquence : 2tête (avoir qqchose derrière la -)
Avoir une idée en tête, un projet — fréquence : 2réglé comme un mouvement d'horlogerie comme un mouvement d'horlogerie
Bien réglé, bien synchronisé ; de qqchose de mécanique, de bien réglé — fréquence : 2boire l'obstacle
Avancer par-dessus qqchose? — fréquence : 2si X je veux + qqchose qu'on ne veut pas
Pour exprimer l'improbabilité de qqchose — fréquence : 2banqueroute (faire - à)
Déposséder qqun, frustrer qqun de son bien ; (rendre qqchose inutile) — fréquence : 2laisser couler
Ne rien dire, laisser faire, ne pas s'occuper de qqchose — fréquence : 2pieds (avec ses -) pieds (avec les -)
Mal (mal fait) : pour dire que qqchose est mal fait (particulièrement ce qui doit se faire avec adresse ou maîtrise) — fréquence : 2allonger la sauce
Augmenter ; ajouter de l'eau à qqchose (à un café) — fréquence : 2graisser la marmite
Bienvenue (du nouvel arrivé), payer qqchose à son arrivée — fréquence : 2marquer le coup
Être choqué (suite à coup de poing) ; subir qqchose, être freiné — fréquence : 2se battre contre des moulins à vent
Se battre contre qqchose d'insaisissable ; débattre? — fréquence : 2porter des oeillères
Mal juger une situation ; ne pas voir volontairement qqchose — fréquence : 2renifler renifler qqchose
Paraître, être, donner une certaine impression — fréquence : 2mouchoir par-dessus (rempocher qqchose avec son -) mouchoir par dessus (garder dans le fond de sa poche avec son -)
Désigne la vanité, l'inutilité de qqchose ; quand on veut oublier qqchose — fréquence : 2faire machine arrière
Abandonner un projet en cours ; cesser qqchose — fréquence : 2se mettre qqchose où je pense
Formule de mépris, formule de mépris pour exprimer l'inutilité de qqchose — fréquence : 2Dieu sait ce que Dieu sait ce qui
Pour parler de qqchose qu'on ne connaît pas, qu'on ignore — fréquence : 2trop beau pour être vrai
Formule : quand quelque chose paraît trop bien, donc suspect, incroyable ; de qqchose d'improbable ou d'impossible mais dont on rêve — fréquence : 2se garder qqchose au chaud se garder qqun au chaud
Se réserver qqchose, se réserver qqun, le mettre de côté en attente — fréquence : 2voter qqchose à qqun
Formule de reconnaissance ; donner qqchose à qqun — fréquence : 2se fourrer dans la caboche se fourrer qqchose dans la caboche
Retenir, apprendre, mémoriser — fréquence : 2faire pencher la balance faire pencher la balance de son côté
Favoriser, avantager ; obtenir qqchose — fréquence : 2tunique de Nessus
Atavisme, trait de caractère, qqchose dont il est difficile de se défaire — fréquence : 2ne pas mordre à mordre à qqchose
Ne pas avoir de don pour, ne pas réussir dans qqchose ; avoir des dispositions pour — fréquence : 2s'entendre à qqchose comme à ramer des choux
N'y rien entendre — fréquence : 2emporter le morceau
Gagner qqchose, faire un acte volontaire et difficile pour gagner — fréquence : 2être ex ex
Être exempté de faire ou d'obtenir qqchose chose ; exempt de service — fréquence : 2faire la leçon
Enseigner à qqchose à qqun ; tracer sa ligne de conduite à qqun, lui dire ce qu'il aura à faire ou à dire — fréquence : 2ne pas donner sa part au chat ne pas donner qqchose au chat
Profiter de qqchose ; formule insistant sur la propriété de qqchose — fréquence : 2zou (et -)
Pour indiquer un mouvement, un déplacement, qqchose de rapide — fréquence : 2mettre du jus à qqchose
Bien travailler à, bien faire, travailler à, travailler avec art — fréquence : 2désordre (faire -)
Se dit de qqchose que l'on n'attend pas, qui dépareille : manquer de sérieux, de professionnalisme, être socialement déplacé, dépareiller — fréquence : 2farcir la cervelle se farcir la cervelle
Se dit de qqun à qui on fait faire une étude assidue et rebutante de qqchose — fréquence : 2jeter qqchose à la figure de qqun jeter qqchose à la face de qqun ; jeter qqchose à la tête de qqun ; jeter qqchose à la figure au nez de qqun
Le lui reprocher — fréquence : 2avoir qqchose sur la conscience en avoir lourd sur la conscience
Avoir qqchose à se reprocher, être coupable de qqchose — fréquence : 2baiser qqchose à qqun
Le lui prendre (par ruse, etc.), voler, dérober, subtiliser — fréquence : 2fouler aux pieds qqun fouler aux pieds qqchose
Le mépriser, lui marcher dessus, ne pas le respecter — fréquence : 2faites-en des choux et des raves en faire des choux et des raves
Faites-en ce que vous voulez (en parlant de qqchose), faire ce que l'on veut de qqchose, décider de son usage — fréquence : 2c'est histoire de parler
C'est pour parler (évoque généralement un faible intérêt : juste pour parler, pour dire qqchose, peu importe quoi) — fréquence : 2mettre sur la voie mettre qqun sur la voie
L'aider à trouver qqchose, informer, donner des informations qui aident à chercher — fréquence : 2il l'a bien gagné
Il l'a bien mérité (en parlant d'une correction, d'un châtiment ; ou de qqchose d'agréable, de bienvenu) — fréquence : 2en avoir son saoûl en avoir son saoul
En avoir assez, être fatigué de qqchose — fréquence : 2tenir la main à qqchose
Veiller à ce qu'on n'y manque pas, à ce qu'on le fasse convenablement — fréquence : 2avoir la mémoire courte avoir la mémoire longue
en manquer (se dit souvent ironiquement, quand qqun ne se souvient pas -volontairement ou non- de qqchose dont il devrait se souvenir) ; être rancunier — fréquence : 2je veux que vous perdiez votre nom si je veux perdre mon nom si X ; si X je veux perdre mon nom ; si X, je perds mon nom
Formule de certification, formule d'engagement ; pour exprimer la volonté de réussir qqchose, pour certifier X — fréquence : 2faire le canard
Ne rien dire, garder qqchose pour soi, se taire — fréquence : 2rompre des lances
Défendre qqchose, s'engager, prendre parti pour, débattre, s'opposer — fréquence : 2ne pas y faire plus d'attention qu'à une m.... ne pas faire plus attention à X qu'à une m....
Formule : pour exprimer le peu de cas qu'on fait de qqchose — fréquence : 2se tasser se tasser qqchose
Se faire (consommer, manger) — fréquence : 2la fin des haricots
La fin de qqchose, quand ça ne va pas, d'une situation irrécupérable — fréquence : 2signé (c'est -)
Se dit de qqchose dont on devine l'auteur à la manière dont ça a été fait ; certain (d'une attribution) — fréquence : 2écraser
Être indulgent à propos de qqchose ; faire le moins de publicité possible à qqchose — fréquence : 2garder au frais au frais
Garder qqchose en attendant de l'utiliser au bon moment ; retenir qqun prisonnier — fréquence : 2de la crotte de bique crotte de bique
Rien, qqchose sans valeur — fréquence : 2il n'y a que ça de vrai y'a que ça de vrai !
Formule ; formule évoquant la qualité durable de qqchose, une valeur-refuge, jamais décevante — fréquence : 2avoir une idée dans la tête idée qui trotte dans la tête
Avoir un projet, penser à qqchose — fréquence : 2se volatiliser
Exécuter qqchose rapidement — fréquence : 2insulter
Réprimander, faire une observation, dire qqchose de désagréable à qqun — fréquence : 2sortir qqchose de son chapeau
Inventer ce dont on a besoin, trouver comme par magie un argument dont on a besoin — fréquence : 2une première
Une nouveauté, qqchose d'inattendu, d'inusuel — fréquence : 2à pleurer
Se dit de qqchose de consternant, intensif (en mauvaise part souvent) — fréquence : 2ambiance ! ambiance...
Exclamation : quand il se passe qqchose d'inattendu et que l'ambiance s'en ressent ; quand un endroit est laid, triste, angoissant, etc. — fréquence : 2les places sont chères
Quand tout le monde veut profiter, voir qqchose — fréquence : 2anti
Contre, opposé ; opposé à qqchose, opposant — fréquence : 2biscuit
Information intéressante ; renseignement, qqchose d'utile, dont on peut profiter — fréquence : 2sentir le vent du boulet être décoiffé par un boulet
Subir qqchose (remontrance, échec, défaite) sans tout perdre, réussir à sauver sa situation malgré un péril proche — fréquence : 2passer à côté de qqchose
Ne pas en bénéficier, éviter — fréquence : 2se fourrer qqchose dans le crâne se fourrer qqchose sous le crâne
Vouloir, croire fortement à ; l'apprendre, en tenir compte — fréquence : 2en savoir qqchose
Avoir fait l'expérience (souvent mauvaise) de qqchose, être bien placé pour parler — fréquence : 2ratissage
Fouille minutieuse ; opération militaire ou policière consistant à fouiller un espace, pour le sécuriser notamment, ou pour trouver qqchose — fréquence : 2trou noir
Période oubliée, quand on ne se souvient pas de qqchose, perte de conscience ; quand on ne sait plus ce qu'on fait, qu'on ne s'en souvient pas — fréquence : 2bon plan
Bonne situation, quand qqchose d'agréable va arriver, quand le plaisir est proche (contexte sexuel) ; qqchose de rentable, de profitable (emploi, travail) — fréquence : 2se prendre qqchose
Subir qqchose, recevoir qqchose (coup, balle, etc.) — fréquence : 2risquer le coup
Oser, essayer, tenter qqchose — fréquence : 2servir qqchose à qqun
Lui faire du mal, lui faire subir qqchose — fréquence : 2chatouiller ça me chatouille ; l'envie le chatouille
Désirer, avoir envie de faire qqchose — fréquence : 2accrochez-vous accroche-toi
Mise en garde quand on agit avec force, vigueur ; mise en garde avant qqchose d'émotionnant, de surprenant — fréquence : 2je le crois pas
Exclamation de joie, de bonne surprise ; formule pour qqchose de remarquable — fréquence : 2c'est pas humain
C'est excessif ; de qqchose de pénible — fréquence : 2chrono
Temps (compté) mis pour faire qqchose, pour une perfomance sportive notamment — fréquence : 2ne pas peser lourd
Ne pas durer, ne pas faire le poids face à qqchose — fréquence : 2perle perle de
Qqchose d'amusant, de mémorable — fréquence : 2quelle vie !
Formule d'ennui, de dépit ; pour dire que qqchose est pénible — fréquence : 2ne rien dire de bon
Ne pas inspirer confiance, évoquer qqchose de négatif — fréquence : 2se frotter les yeux
Signe qu'on a du mal à croire à qqchose, quand on croit rêver, pour s'assurer qu'on ne rêve pas — fréquence : 2s'annoncer
Se présenter pour obtenir qqchose, demander — fréquence : 2c'est gai ça va être gai
Par ironie, quand on est dans une situation ennuyeuse, quand qqchose se présente mal et ne semble devoir être ennuyeux — fréquence : 2se prendre qqchose sur la gueule
Subir — fréquence : 2gagner ses lettres de noblesse donner ses lettres de noblesse
Se faire reconnaître socialement, devenir socialement digne ; rendre qqchose digne par son action, transformer l'indigne en digne — fréquence : 2parcours du combattant
De qqchose de long et difficile, plein de difficultés, parcours long, traversé d'épreuves et de difficultés — fréquence : 2vent avoir le vent de
Peur ; craindre qqchose — fréquence : 2voracer
Prendre qqchose qui ne vous appartient pas, prendre, dérober — fréquence : 2la meilleure ne pas savoir la meilleure ; tu sais la meilleure ?
Le plus incroyable ; annonce de qqchose de remarquable, d'abusif (souvent en mauvaise part) — fréquence : 2simili-
En préfixe, pour qqchose de faux, de factice — fréquence : 2du lourd envoyer du lourd
Formule qualitative, de qqchose de très performant, de grave, etc. ; piloter très vite — fréquence : 2pas vu, pas pris
Refrain des bataillons d'Afrique ; loc. employée quand on fait en secret qqchose qui serait condamné si c'était vu — fréquence : 2s'en lécher les doigts
De qqchose de très bon à manger, de savoureux — fréquence : 2abouler de macquiller .. maquiller
Venir de faire qqchose — fréquence : 1boutique à surprise
Maison qui vend en apparence qqchose mais en fait est un bordel — fréquence : 1sirop de macchabée
[qqchose qu'on boit? : eau?] allusion aux gens qui se noient — fréquence : 1ratiboiseur à l'échange
Voleur qui tente d'échanger qqchose de mauvais contre du meilleur (parapluie) — fréquence : 1bayadaise
[? qqchose qu'on fume] — fréquence : 1ça ne va que d'une fesse
Qqchose qui va mal, besoigne faite avec répugnance, être malade — fréquence : 1monter aux châsses
Passer un moment avec une fille publique sans payer, faire qqchose sans payer — fréquence : 1ne pas chier dessus
Aimer, avoir du goût pour qqchose — fréquence : 1ficher une gifle à qqchose fiche une giffle à un bifteck
Consommer avec appétit — fréquence : 1merde en tube
Expression de profond mépris, pour qqchose de peu de valeur, sans intérêt, num — fréquence : 1en jouer en jouer à fond
Connaître à fond qqchose, être expérimenté — fréquence : 1savourer qqchose je le savoure !
convenir (plaire), ça me plaît ! — fréquence : 1être culotté à qqchose
Être habitué à qqchose — fréquence : 1s'en tamponner le coquard
Se moquer de qqchose, indifférence — fréquence : 1agrafage
[arrestation, quand on tient bien qqchose] — fréquence : 1avoir les arpions nickelés
Ne pas vouloir faire qqchose — fréquence : 1avoir les arpions plombés
Ne pas vouloir faire qqchose — fréquence : 1avoir qqchose dans le casaquin
Être malade — fréquence : 1passer au caviar
Effacer qqchose dans une lettre, censurer — fréquence : 1tirer un envoi
Se dérober à qqchose — fréquence : 1filer un enfant
Préparer qqchose (vol, etc) — fréquence : 1cheveu d'ange
[? qqchose pour s'échapper ?] — fréquence : 1travailler pour la rue de Lappe
Travailler à qqchose qui n'aboutira pas — fréquence : 1s'en faire péter le système
Se fatiguer pour qqchose — fréquence : 1torcher cela
Faire qqchose le mieux possible — fréquence : 1s'abrutir sur qqchose
Faire traîner qqchose en longueur — fréquence : 1boute en train
Qui fait des sondages, qui teste recevabilité de qqchose — fréquence : 1se fourrer qqchose dans l'ardoise
Se graver qqchose dans la mémoire — fréquence : 1se faire cramer qqchose
Se faire voler, perdre qqchose — fréquence : 1elle est juteuse
Elle est très bonne, à propos de qqchose de surprenant — fréquence : 1payer qqchose plus cher qu'au bureau
Payer cher (??) — fréquence : 1être écrasé
Quand les comptes sont réglés, à propos de qqchose dont on ne parle plus, qui est réglé — fréquence : 1se filer qqchose au proze se filer qqchose au derche
Expression de mépris — fréquence : 1se carrer qqchose dans l'oignon se carrer qqchose dans le proze
À propos de qqchose sans importance — fréquence : 1s'embourber qqchose
Gagner, bénéficier de qqchose — fréquence : 1lâcher les bobs
Arrêter, cesser qqchose — fréquence : 1à toi de rouler
À ton tour, à toi de qqchose — fréquence : 1une autre paire de bobines
Une autre histoire, qqchose de bien différent — fréquence : 1je fais ça sur un cheveu
Faire qqchose facilement, sans problème — fréquence : 1mettre le rouge à
Arrêter qqchose — fréquence : 1ça vaut
Expr. pour signifier la beauté de qqchose, de qqun — fréquence : 1s'en torcher l'ogneul de qqchose
Indifférence totale — fréquence : 1Mecque (c'était la -)
À propos de qqchose d'extraordinaire, pays de Cocagne — fréquence : 1tricotin
Verge, qqchose pour battre — fréquence : 1vol à l'oubli
Vol du personnel d'un magasin qui oublie qqchose pour le récupérer pour lui — fréquence : 1lever qqun de qqchose
Escroquer — fréquence : 1s'administrer qqchose dans le cornet
Boire — fréquence : 1je m'en ferais crever
À propos de qqchose d'agréable dont on aimerait profiter sans limite — fréquence : 1prendre qqchose pour une peau de grosse caisse
Frapper sur qqchose — fréquence : 1le tour est dans le sac
Se dit de qqchose qui est gagné — fréquence : 1se serrer la tringle
Jeûner, être privé, se priver de, ne pas bénéficier de qqchose — fréquence : 1pied (tirer - de)
Gagner qqchose de qqun — fréquence : 1à lui le coq
Quand qqun est très fort à qqchose — fréquence : 1se soucier de qqchose comme d'avaler un verre d'eau
À propos de quelque chose qui est facile, qui ne fait pas peur — fréquence : 1pousser la botte
?donner de l'argent, demander qqchose? — fréquence : 1accrocher qqchose de qqun
Prendre, obtenir (de façon peu scrupuleuse) — fréquence : 1haniquiner
Mal baiser ou bien baiser? (mal/bien faire qqchose quand on est ivre) — fréquence : 1s'appliquer qqchose sur l'estomac
Manger — fréquence : 1se foutre de qqchose comme du poil de son cul
Indifférence — fréquence : 1foutre par la figure un galbanum
Illusion, fausse espérance, qqchose de faux — fréquence : 1c'est un enfant de fait, il n'y a plus qu'à le bercer
Quand qqchose est fait, on ne peut pas revenir en arrière — fréquence : 1partir sans dire adieu
Se dit à propos de qqchose qu'on a perdu, qu'on s'est fait volé — fréquence : 1poils de ma barbe
Pour signifier qqchose sans valeur — fréquence : 1dure (elle est - celle-là)
Se dit à propos de qqchose de pénible — fréquence : 1voir en l'air
Voir rapidement, vaguement, quand qqchose passe trop vite — fréquence : 1être après à
Être en train de faire qqchose — fréquence : 1c'est bien cacher à qui le cul voit
Cacher qqchose à qqun qui voit tout, qui a des yeux derrière lui — fréquence : 1se faire allumer
Recevoir qqchose de puissant (tir au foot) — fréquence : 1endormir endormir qqchose
Voler, faire disparaître — fréquence : 1géman qqchose (se)
recevoir quelque chose (coup) — fréquence : 1agraper
saisir, attraper qqchose, qqun — fréquence : 1se traîner qqchose
Devoir supporter quelque chose qui dure (dette p.e.) — fréquence : 1taper (se la - + qqchose) taper (se la - cool)
Manière de faire — fréquence : 1dire à qqun où est sa maison
Dire brutalement qqchose à qqun, le remettre à sa place — fréquence : 1fumer qqchose à qqun
voler qqchose à qqun — fréquence : 1top + qqchose le top de
Intensif, le meilleur/pire de, le meilleur de — fréquence : 1occulter qqun
Oublier ; ignorer, ne plus penser à qqun (ou qqchose) — fréquence : 1sur les yeux de votre tête
Se dit pour rappeler à qqun de faire attention à qqchose d'important(?) — fréquence : 1jeu de trou-madame
Qqchose de scatologique : chier? — fréquence : 1moutardelle
Qqchose de scato (merde?) — fréquence : 1enterber le badaud
Rassembler le public (pour lui vendre qqchose) — fréquence : 1sortir
Faire, produire (à partir de qqchose) — fréquence : 1tue l'amour
ce qui est anaphrodisiaque (qqun, situation, qqchose) — fréquence : 1avoir l'âme émue
Avoir peur, être affecté par qqchose — fréquence : 1asmater asthmater
tirer sur qqun (en quantité?), faire subir qqchose à qqun?, frapper (et couper le souffle?) — fréquence : 1narines (se faire rire les)
sentir qqchose d'agréable? — fréquence : 1sale peau de lapin
Insulte [général ou vise qqchose de sexuel?] — fréquence : 1connaître qqchose dans les coins
Connaître parfaitement qqchose — fréquence : 1marmotteuse
Qui radote qqchose — fréquence : 1feu (mettre le - à)
Faire croître la demande sur qqchose — fréquence : 1morceau de
se dit de qqchose de qualité — fréquence : 1travail du pouce
masturbation? qqchose de sexuel? — fréquence : 1savoir où l'on peut se carrer qqchose
Réponse de refus — fréquence : 1sentir le fût
Se dit de qqun qui a qqchose à se reprocher — fréquence : 1si X je veux bien qu'on me la coupe
Pour exprimer qu'on ne croit pas à l'éventualité de qqchose — fréquence : 1faire un fromage de
Grossir l'importance de qqchose de bénin — fréquence : 1se ramoner la descente
Boire (qqchose de fort, ou d'âpre) — fréquence : 1reficher
Obnubiler? qqchose à quoi on pense tjs? — fréquence : 1faire avancer le schmilblick
Faire avancer la réflexion, faire progresser qqchose — fréquence : 1mettre les doigts qqpart
S'intéresser à qqchose, intervenir sur qqchose — fréquence : 1pisser sur qqchose
mépriser qqchose — fréquence : 1faire les Champignoles
Faire qqchose de peu sérieux? — fréquence : 1brelan (tout le - de)
tout ce qui concerne qqchose, tout ce qui va avec qqchose — fréquence : 1pas plus de X que de sucre au balcon
Pour exprimer l'absence de qqchose — fréquence : 1pas plus de X que de vives truites au Bas-Meudon
Pas de qqchose — fréquence : 1se tirer dans les jambes
Se faire du tort entre associés, collègues, membres de qqchose — fréquence : 1truster
Qui accapare, monopolise qqchose — fréquence : 1coche (se douter du)
se douter de qqchose — fréquence : 1que le grand mât me tombe sur la tête si
Pour certifier qqchose — fréquence : 1puce à l'oreille
Penser toujours à qqchose (être amoureux) — fréquence : 1parler latin
Dire qqchose qui n'est pas compris? — fréquence : 1avoir l'air franc d'un âne qui recule
Se dit de qqun qui ne semble pas franc, qui cache qqchose — fréquence : 1appuyer sur la pédale
Accentuer qqchose, faire plus, perséver et intensifier — fréquence : 1donner dans le coup
Croire à qqchose, se faire avoir, être crédule — fréquence : 1date (faire -)
Formule exprimant la qualité de qqchose — fréquence : 1se sentir tout nu
Quand il manque qqchose d'important — fréquence : 1se mettre qqchose dans le citron
Tenir compte de — fréquence : 1pour apercevoir X, de fameux yeux sont nécessaires
Pour dire qu'on ne reverra pas qqchose — fréquence : 1travail
qqchose de particulier (péj.) — fréquence : 1faire voir du pays
Utiliser qqchose, sortir qqchose — fréquence : 1manger qqchose
Oublier qqchose — fréquence : 1passer sous le blair
Quand on ne profite pas de qqchose, manquer, rater — fréquence : 1se faire piquer au tournant
Se faire prendre quand on fait quelque chose, à l'occasion de qqchose — fréquence : 1mettre le pied sur qqchose
Trouver qqchose d'intéressant — fréquence : 1crier trop fort
Affirmer qqchose avec trop de certitude — fréquence : 1lever du rideau
Début (ou la fin ??) de qqchose — fréquence : 1n'avoir que l'écorce d'un bel arbre
Ne pas avoir vraiment qqchose — fréquence : 1venir à jubé
Contraindre à faire qqchose, obtenir ce qu'on veut de qqun — fréquence : 1qui ne peut se payer
Pour louer positivement ou pas qqun, qqchose (cf. impayable) — fréquence : 1connaître la romance
Être au courant (iron.), se dit de qqchose de déjà vu, de pas neuf — fréquence : 1saisir la coupure
Comprendre qqchose, une irrégularité — fréquence : 1plutôt se laisser couper les roustons que préférer se les faire couper
Pour dire qu'on refuse qqchose — fréquence : 1amuse-gueule
Préliminaire, qqchose pour éveiller l'appétit — fréquence : 1prendre ses burnes pour des lanternes magiques
S'imaginer qqchose, se tromper — fréquence : 1puterie
Terme de mépris, qqchose qui ne vaut rien, de mauvais — fréquence : 1revenu (être - de)
Ne plus penser à qqchose — fréquence : 1avoir qqchose dans la tête
Être intelligent — fréquence : 1ouvrir une fenêtre sur
Mettre qqchose dans l'esprit, faire penser à — fréquence : 1avoir le sang à la tête
Être obsédé par qqchose — fréquence : 1remettre dans la filière
Rappeler qqchose, remettre des connaissances en place — fréquence : 1quand X tu pourras dire que la fin du monde est proche
Pour signifier l'impossibilité de qqchose — fréquence : 1pour chanter un air de son pays
Pour qqchose d'inoffensif — fréquence : 1avoir la conscience sale
Être coupable de qqchose, avoir mal agi — fréquence : 1jouer un air de musique
Faire chanter (menacer de dévoiler qqchose) — fréquence : 1tu m'as bien vu
Expression ironique pour refuser qqchose — fréquence : 1on ferme
Formule pour conclure qqchose — fréquence : 1vider son coeur
Dire qqchose d'important, se confier — fréquence : 1chapeau-melon
pavé? qqchose de rond sur la chaussée — fréquence : 1fiché (ne pas en être -)
Ne pas regretter qqchose — fréquence : 1ne pas donner sa part
Ne pas refuser qqchose — fréquence : 1se gargariser la rétine
Regarder qqchose avec plaisir — fréquence : 1nuées (courir après les -)
Courir après qqchose qu'on ne rattrape pas — fréquence : 1au plan
? (qqchose aux Bataillons d'Afrique) — fréquence : 1le sentir comme si on y était
Être certain de qqchose — fréquence : 1dire qqchose de travers
Dire mal, dire ce qui ne se dit pas, médire — fréquence : 1mettre une croix dessus
Ne pas bénéficier de qqchose, ne pas compter sur qqchose — fréquence : 1lâcher les pédales
Perdre le fil de qqchose — fréquence : 1bout (mettre au -)
ajouter à qqchose — fréquence : 1donner de la confiture aux cochons
Comparatif de mépris ; donner à qqun qqchose qu'il ne mérite pas, dont il fera un usage insuffisant — fréquence : 1voir passer le coup
Se rendre compte de qqchose — fréquence : 1la trouver infecte
Être mécontent, ne pas apprécier qqchose — fréquence : 1la trouver sans sucre
Ne pas apprécier qqchose — fréquence : 1soigner qqchose
Faire du zèle (menace) — fréquence : 1en porter la folle enchère
Payer le prix de qqchose (suite d'une vengeance), payer les conséquences — fréquence : 1ôter qqchose de ses papiers
Ne pas croire à qqchose, ne pas s'imaginer — fréquence : 1perdre ses escrimes
Ne pas comprendre (quand on n'arrive pas à qqchose) — fréquence : 1tirer cuisse ou aile de qqun
Obtenir qqchose de qqun — fréquence : 1donnez-lui tout mâché, il l'avalera
Faire l'essentiel du travail, préparer qqchose pour qu'un autre le finisse sans effort — fréquence : 1à la pelle
Mal, grossièrement (pour qqchose qui devrait être fait soigneusement) — fréquence : 1comme un cheveu sur son potage
Se dit à propos de qqchose de déplacé — fréquence : 1baptiser qqchose
boire en l'honneur de qqchose — fréquence : 1faire encadrer qqchose
Formule de mise en valeur, pour insister sur le caractère exceptionnel de qqchose — fréquence : 1là-dedans (avoir qqchose -)
Être intelligent — fréquence : 1par le foi de foi
Pour assurer qqchose — fréquence : 1trouver que X est une mauvaise viande
Ne pas aimer qqchose — fréquence : 1monter qqchose
Duper, mentir, à l'aide d'un prétexte quelconque — fréquence : 1ça te brûlerait les yeux
Façon de dire qu'on ne montre pas qqchose à qqun — fréquence : 1mimi
Foulard ? (qqchose autour du cou) — fréquence : 1ne pas voir venir
Ne pas s'attendre à qqchose, se faire surprendre — fréquence : 1tu veux que je t'aide ?
Formule de gronderie, de mise en garde, invitation à cesser qqchose — fréquence : 1attendre l'autobus
Pour dire qu'on n'a rien à voir avec qqchose — fréquence : 1faire pisser des épingles
À propos de qqchose d'étonnant — fréquence : 1chausser les bottes de qqun
Bénéficier de qqchose à la place de qqun, prendre la place de — fréquence : 1torpiller
Gêner, empêcher de faire qqchose — fréquence : 1sauter sur qqchose
Se précipiter sur qqchose — fréquence : 1glisser sur qqun comme l'eau sur les vitres
Pour exprimer l'indifférence, le fait qu'on n'est pas affecté par qqchose — fréquence : 1revenir aux urnes après le dépouillement
Mal faire qqchose et devoir le finir plus tard — fréquence : 1faire tourner la tête
Exiger qqchose de qqun? manipuler qqun? — fréquence : 1guéri (être -)
Ne plus faire qqchose — fréquence : 1remuer la sauce
S'intéresser à qqchose, (remuer la merde?) — fréquence : 1siffler (pouvoir -)
Expression pour désigner l'inutilité, la vanité de qqchose — fréquence : 1le bouquet du feu d'artifice
Le qqchose en plus — fréquence : 1régime de cosaque
Qqchose de dur à supporter — fréquence : 1s'imaginer des choses
Croire à qqchose et se tromper, s'illusionner — fréquence : 1pas perdu pour tout le monde
Se dit de qqchose dont certains profitent, qui n'a pas disparu — fréquence : 1la nuit
Quand on ignore tout de qqchose, qu'on n'a aucune information — fréquence : 1grosse cavalerie
Quand quelque chose de plus important succède à autre chose, quand qqchose devient plus intense — fréquence : 1voter des deux mains
Être résolument d'accord, en faveur de qqchose — fréquence : 1avoir qqchose dans le ventré
Être piégé, réserver une (mauvaise) surprise (à propos de qqchose dont le danger est inconnu) — fréquence : 1y avoir qqchose sur le feu
Pour exprimer une action urgente en cours — fréquence : 1récolter les fleurs
Recevoir les compliments, être félicité, avoir le profit de qqchose — fréquence : 1dire vite (le -)
A propos de qqchose de faux — fréquence : 1gober (la -)
? (subir qqchose) — fréquence : 1apporter qqchose sur un plat
Apporter qqchose de tout fait — fréquence : 1avoir vu qqchose tout seul
Formule ironique — fréquence : 1être à califourchon sur qqchose
Tenir à qqchose, en être le maître, l'avoir à coeur — fréquence : 1on ne saurait retenir le chat quand il a goûté à la crême
Formule : on a bien de la peine à corriger celui qui s'est habitué à qqchose — fréquence : 1enterrer la synagogue avec honneur
Se servir de moyens honnêtes pour détruire qqchose ; se tirer honorablement d'un mauvais pas — fréquence : 1fallace fallace (se mettre de la -)
Fausse apparence de charmes absents chez les femme (fausse poitrine? ou qqchose pour simuler une poitrine plus importante?) — fréquence : 1du ficelé
Qqchose de bien fait — fréquence : 1c'est folie de vouloir voler sans ailes
Formule : d'entreprendre qqchose sans avoir les moyens de l'exécuter — fréquence : 1maître Gonin est mort, le monde n'est plus grue
Se dit à qqun qui veut nous accroire qqchose — fréquence : 1gratter qqun
Lui dire ou lui faire qqchose d'agréable — fréquence : 1grec grec (être - en qqchose)
Homme parcimonieux, avare, sordide ; être peu traitable, rusé, fripon — fréquence : 1se mettre qqchose dans le coco
Se mettre qqchose en tête, décider qqchose — fréquence : 1déboutonner
Payer, donner qqchose, devenir plus généreux — fréquence : 1ombre (mettre à l'-)
Cacher qqchose, le ranger hors de vue — fréquence : 1se mettre qqchose sous le ventre
Baiser — fréquence : 1faire dresser une barbiche dans la main
Se dit de qqchose de surprenant — fréquence : 1plus X que Y tu chercheras longtemps
Pour mettre en valeur le caractère de qqchose — fréquence : 1fâché avec X
Opposé à, contre qqchose — fréquence : 1ne pas faire petit pli ne pas faire un petit pli
Quand qqchose est décidé — fréquence : 1le verre est versé, il faut le boire
Quand qqchose est commencé qu'il faut continuer — fréquence : 1se faire arracher les deux oreilles
Pour dire qu'on refuse qqchose — fréquence : 1repartir comme en quarante
Se remettre à qqchose activement — fréquence : 1en faire tout un cake
En faire toute une histoire, accorder trop d'importance à qqchose — fréquence : 1trappe (à la -)
Se dit de qqchose de dépassé, dont on ne veut plus — fréquence : 1lèche-vitrine
Quand on fait les magasins, quand on regarde les vitrines en vue d'acheter qqchose ou non — fréquence : 1voir qqchose comme si on y était
Se l'imaginer précisément — fréquence : 1tenir à qqchose comme au blanc de son oeil
Beaucoup tenir à qqchose — fréquence : 1tienne (à la -)
Pour dire que qqchose est difficile, pénible — fréquence : 1rebrousse (le prendre à la -)
Prendre mal, ne pas apprécier qqchose — fréquence : 1se salir les pinceaux
Se compromettre en participant à qqchose — fréquence : 1mode (parce que c'est la -)
Pour exprimer l'incertitude de qqchose, le fait que la présence, la réalité de qqchose est marginale, inattendue — fréquence : 1mettre le pif dans
Punir qqun à propos de qqchose(?) — fréquence : 1roupie de sansonnet dans les châsses
Merde dans les yeux : quand on n'y voit rien, ou mal, quand on ne distingue pas qqchose — fréquence : 1bigleux
Témoin (de qqchose) — fréquence : 1anguille
Témoin (de qqchose) — fréquence : 1carotter
Cacher qqchose en l'introduisant dans l'anus — fréquence : 1escalier en peau de banane
Qqchose de difficile, de délicat, de risqué — fréquence : 1saut périlleux sans filet
Qqchose de difficile, de délicat, de risqué — fréquence : 1se les prendre et se les mordre
Se dit à propos de qqchose de complexe, d'incompréhensible?? — fréquence : 1amour de Dieu (faire qqchose pour l'-)
Pour rien — fréquence : 1traîner des pieds
Mettre de la mauvaise volonté à faire qqchose — fréquence : 1jeter à qqun des pierres dans son jardin
L'attaquer indirectement en faisant allusion à qqchose — fréquence : 1sauver la bredouille
Attraper qqchose, même petit, pour pas rentrer bredouille — fréquence : 1faire qqchose à l'arrachement
Voler à l'arraché — fréquence : 1heure (voir l'- où)
Être près de faire qqchose — fréquence : 1ne faire qu'une bouchée de qqchose
L'avaler d'un seul coup — fréquence : 1se mettre qqchose sur la conscience
Beaucoup manger — fréquence : 1réponse à tout (avoir -)
Trouver une réplique à toutes les objections, avoir toujours qqchose à répondre (en mauvaise part) — fréquence : 1répéter qqchose sur tous les tons chanter qqchose sur tous les tons
Le dire et le redire de toutes les manières — fréquence : 1s'enfoncer qqchose dans le tube
Manger, boire, ingérer — fréquence : 1en demander un autre mon chapeau en demande un autre
Pour dire que qqchose est usé et a besoin d'être remplacé — fréquence : 1qqchose à qqun (être -)
Avoir avec lui un lien de parenté quelconque — fréquence : 1déblayer le terrain
Faire disparaître les obstacles qui empêchent d'accomplir qqchose — fréquence : 1râble (se mettre sur le -) râble (se mettre qqchose sur le -)
Faire un grand travail — fréquence : 1y avoir mis le temps
Se dit quand il a fallu beaucoup de temps pour faire qqchose — fréquence : 1ne pas voir la fin de
Se dit de qqchose qui dure très, trop longtemps — fréquence : 1se battre l'oeil et le flanc gauche de qqchose
Indifférence — fréquence : 1chaussettes (dans les -)
Pour exprimer qqchose de bas, de peu élevé (moral, température, etc.) — fréquence : 1fume (la -)
Qqchose à fumer, de quoi fumer — fréquence : 1schnok (faire le -)
Faire l'idiot, faire qqchose de pénible — fréquence : 1sauter la hotte
Ne pas manger, se priver de qqchose — fréquence : 1siffler qqchose
Voler — fréquence : 1se tenir qqchose
Forte dose de bêtise — fréquence : 1suppléant
?qqchose de factice utilisé par femme pour séduire : faux seins, rembourrage ? — fréquence : 1change (prendre le -)
Se faire berner, croire à qqchose — fréquence : 1battre l'eau
Faire qqchose d'inutile — fréquence : 1habit à toute taille
Qqchose qui convient à tout le monde — fréquence : 1cherrer dans la console
?se moquer de qqchose, exagérer? — fréquence : 1garder une pomme pour la soif
Être prévoyant, garder qqchose en réserve en cas de nécessité — fréquence : 1ne pas plus paraître que le nez au milieu du visage pas plus question de X que du nez au milieu du visage
Ne pas se faire remarquer, se dit à propos de qqchose dont on ne parle pas — fréquence : 1cracher en l'air pour que ça retombe sur son nez
Dire qqchose contre soi(?) — fréquence : 1prendre l'occasion de la poste
Profiter de qqchose pour écrire, rédiger un courrier — fréquence : 1dépiotter
Ôter, enlever, priver qqun de qqchose — fréquence : 1rabouler
Se livrer à qqchose — fréquence : 1va voir s'ils viennent, Jean
Formule pour dire que qqchose n'arrive pas? — fréquence : 1tourner le dos à
Refuser qqchose, s'en séparer, s'en éloigner — fréquence : 1jeu de gamin
Qqchose de facile — fréquence : 1se mettre qqchose dans le cigare
Assimiler, comprendre certain fait — fréquence : 1clysoir
Qqchose de mauvais, de pénible, d'ennuyeux? — fréquence : 1courant d'air
Pour exprimer le vide, le rien, l'absence de qqchose — fréquence : 1gamberger
Fouiller, chercher qqchose — fréquence : 1quantité négligeable (tenir pour -)
Estimer qqchose à peu de chose — fréquence : 1se carrer qqchose dans le train
Formule exprimant le mépris projeté contre qqun — fréquence : 1on attend toujours
Se dit de qqchose d'attendu qui n'a pas eu lieu — fréquence : 1pas besoin d'être sorcier
Pas besoin d'avoir recours au surnaturel, pour dire qu'il existe une explication logique à qqchose — fréquence : 1mettre le nez dedans
Regarder dedans qqchose — fréquence : 1tomber qqchose à qqun
Donner (un coup) à qqun — fréquence : 1vsittt !
Onomatopée : sifflement exprimant la disparition, l'évanouissement de qqchose — fréquence : 1adieu paniers, vendanges sont faites !
Pour exprimer une déception, le fait qu'on ne bénéficie pas de qqchose — fréquence : 1une bonne blague
Qqchose de pas sérieux, pas difficile — fréquence : 1jeter qqun à la tête de tout le monde
Parler à tout le monde de qqchose, de qqun, le vanter — fréquence : 1pleurer de joie en reniflant qqchose
Pour exprimer la bonne qualité (d'un mets odorant) — fréquence : 1veau à cinq pattes
Qqchose de difficile à trouver — fréquence : 1ne pas aller fort
Ne pas être satisfaisant (souvent appliqué au moral, à l'état de qqchose ou de qqun) — fréquence : 1avoir peur que quelque chose ne s'envole
Ce qu'on demande à qqun qui s'inquiète de sort de qqchose qui est voué à demeurer — fréquence : 1saisir comme une plume
Saisir qqchose avec facilité, comme si c'était aussi léger qu'une plume — fréquence : 1en goûter
Faire qqchose, pratiquer qqchose — fréquence : 1videur de tinettes
Formule insultante (ou évocation de qqchose de particulier?) — fréquence : 1videur de cuvettes
Formule insultante (générale ou vise qqchose de précis : c/ maquereau?, amant de coeur, etc. ?) — fréquence : 1vider le bidet de
Formule méprisante (ou vise qqchose de + précis?) — fréquence : 1pointer le museau de
Montrer qqchose — fréquence : 1des jours sans et des jours avec
Pour exprimer l'irrégularité de qqchose — fréquence : 1bandoulière (en -)
Pour exprimer le fait que qqchose est avec soi — fréquence : 1soif (avoir - de)
Désirer et apprécier qqchose — fréquence : 1couvrir qqchose sous le manteau de
Prendre certaines apparences hypocrites — fréquence : 1le beau de l'affaire
Qqchose de remarquable — fréquence : 1passer mal son temps
Subir qqchose, être puni — fréquence : 1tomber comme la pluie
Tomber (fig.) en quantité, de qqchose de pénible — fréquence : 1se faire couper la tête plutôt que
Pour dire qu'on tient beaucoup à qqchose — fréquence : 1mieux se passer de qqchose que de manger
Ne pas aimer qqchose — fréquence : 1voltiger (sur qqchose)
Dérober qqchose — fréquence : 1s'insinuer qqchose dans le tube
Manger — fréquence : 1décrocher décrocher qqchose à qqun
Donner — fréquence : 1sur le fil à gauche... y sèche
Réponse ironique faite à question à propos de la localisation de qqchose ou de qqun — fréquence : 1séché (être - de)
Être privé de qqchose — fréquence : 1cafarder qqchose
Avoir du goût par — fréquence : 1savoir se tenir à table
Être d'un goût correct (de qqchose qu'on consomme à table) — fréquence : 1nettoyer
Remettre de l'ordre, supprimer les mauvais éléments, revenir à qqchose de plus légal — fréquence : 1air connu
Se dit de qqchose qui est connu, qui est caricatural, archétypique — fréquence : 1cherchez l'erreur
Formule : quand il y a qqchose d'inattendu — fréquence : 1bonheur en barre (du -)
Qqchose d'agréable, de plaisant — fréquence : 1faire voir la ficelle voir la ficelle
Utiliser des procédés peu fins pour obtenir qqchose ; voir l'astuce, le procédé — fréquence : 1jeter qqchose aux chiens
Se débarrasser de qqchose — fréquence : 1tout un programme
Formule : qqchose qui annonce beaucoup (avec sous-entendus, ironie, etc.) — fréquence : 1prendre qqchose par-dessous la jambe
Avec indifférence, négligemment — fréquence : 1faire comme si
Simuler, manque de sincérité, s'accommoder de qqchose — fréquence : 1fermer ses écoutilles
Se forcer à ne pas entendre, refuser de savoir qqchose — fréquence : 1être mal parti
Être dans une mauvaise position pour réussir qqchose — fréquence : 1mettre un frein à
Gêner le développemen de qqchose, le bloquer — fréquence : 1cadavre dans le placard
Qqchose d'embarrassant dont il ne faut pas parler, contraire à l'éthique du lieu, histoire malsaine temporairement secrète — fréquence : 1appuyer sur l'accélérateur
Encourager qqchose, le faire progresser, être entreprenant — fréquence : 1cailloux dans les chaussures
Qqchose de dérangeant — fréquence : 1être approché
Être contacté de façon informelle en vue de qqchose : débauchage, demande de renseignements, etc. — fréquence : 1avoir qqchose sur le feu
Avoir qqchose en préparation — fréquence : 1siphonner
Prendre ce qui est intéressant, vider qqchose de sa substance — fréquence : 1casserole sur le feu à surveiller
Qqchose à surveiller avec attention — fréquence : 1passer entre les gouttes
Éviter qqchose, ne pas être touché lors d'une sanction générale — fréquence : 1casser qqchose à qqun
Lui dire ses vérités — fréquence : 1miette de pain automobile
Pou (qqchose qui démange le corps) — fréquence : 1se sortir qqchose de la tête
Ne plus penser (même involontairement) à qqchose, à un air de musique, etc. — fréquence : 1porter une croix croix
Supporter qqchose de pénible et de visible? — fréquence : 1jouer sa propre carte
Tenter qqchose individuellement, de son côté — fréquence : 1le blanc
Quand on ne se souvient pas de qqchose — fréquence : 1enfoncer qqchose dans le crâne de
Faire croire qqchose à qqun — fréquence : 1se réveiller
Intervenir, agir, enfin penser à faire qqchose — fréquence : 1s'envoler
Disparaître, quand on a perdu la trace de qqchose — fréquence : 1deuxième couche couche finale
Quand on recommence qqchose ; quand on recommence pour la dernière fois — fréquence : 1remettre X à
Recommencer (redonner) qqchose (à) — fréquence : 1se mettre qqchose dans le pif
Priser de la drogue — fréquence : 1comme un chacal rôder comme un chacal
Comparatif de l'avidité ; rôder à la recherche de qqchose, souvent de peu digne (en mauvaise part) — fréquence : 1se mettre qqchose dans le nez se mettre de la poudre dans le nez
Se droguer (par prise, par inhalation) — fréquence : 1splash
Onomatopée de ce qqchose d'humide qui tombe à terre — fréquence : 1il y a mauvais
Il y a du danger, qqchose de néfaste — fréquence : 1en avoir plein la peau
En avoir beaucoup (de qqchose d'attaché à la personne) — fréquence : 1c'est toujours ça que les Boches n'auront pas
Formule, après avoir consommé qqchose — fréquence : 1entrer dans le concert
Participer (au bombardement, à qqchose de bruyant) — fréquence : 1être baptisé
Subir qqchose? — fréquence : 1avoir qqchose dans sa musette
À disposition, connaître — fréquence : 1tu devrais être déjà revenu
À qqun qui doit faire qqchose rapidement et revenir — fréquence : 1pas lui qui me boufferait
À propos de qqchose qu'on aimerait manger, quand on a faim — fréquence : 1une truie n'y retrouverait pas ses enfants
À propos de qqchose de sale et de désordonné — fréquence : 1être épinglé
Subir qqchose (un tir, un bombardement) — fréquence : 1pleurer qqchose à qqun
Être chiche, ne donner qu'en petite quantité — fréquence : 1çe ne se dit ni se chante
Pour dire que qqchose est inexpressible — fréquence : 1s'arracher les cheveux
De qqchose d'incompréhensible — fréquence : 1pousse-toi, ton père est pas vitrier
À quelqu'un qui gêne par sa présence, ou qui empêche de voir qqchose — fréquence : 1rentrer dans
Percuter, avoir un accident (qqun, qqchose) — fréquence : 1démerder qqchose
Trouver? apporter? (qqchose, à qqun qui en a besoin ?) — fréquence : 1avoir du buiscuit
Avoir des réserves (de qqchose d'utile et de consommable) — fréquence : 1ne pas s'équiper chez
Pour dire la qualité de qqchose — fréquence : 1déchire
Qqchose d'intense — fréquence : 1pourrir qqchose
Le voler(??) — fréquence : 1la claque
De qqchose qui produit un fort effet — fréquence : 1se mettre dans la caboche se mettre qqchose dans la caboche
Apprendre, retenir, se souvenir de qqchose — fréquence : 1fuir comme le diable
Fuir qqun, qqchose — fréquence : 1se mêler de qqchose
Intervenir sans avoir été invité à le faire — fréquence : 1faire l'âne pour avoir du son
Faire le naïf pour obtenir qqchose — fréquence : 1la terre qui tourne à l'envers
À propos de qqchose d'extraordinaire — fréquence : 1tenter le coup
Tenter qqchose — fréquence : 1s'enfoncer qqchose dans la tête
Bien comprendre que, retenir que — fréquence : 1revendre
Rendre (qqchose à qqun : d'un coup) — fréquence : 1bonne chance !
Formule de défi ironique, souhait ironique pour dire que qqchose est impossible — fréquence : 1se coller qqchose dans la tête
Le retenir, se le tenir pour dit — fréquence : 1père Sondeur
En appellatif quand on a réussi qqchose (pour parler de soi et de sa réussite?) — fréquence : 1pousser qqchose à qqun
Lancer qqchose à qqun (donner un coup) — fréquence : 1ne pas payer plus cher
Formule, pour inviter qqun à faire qqchose — fréquence : 1il y a prescription
De qqchose qui est ancien et ne prête plus à conséquence — fréquence : 1tenir de tout et de rien
De qqchose d'indéfinissable — fréquence : 1être tombé dans X tout petit
Avoir été très tôt initié à qqchose — fréquence : 1art de plumer la poule sans la faire crier
Déposséder qqun de qqchose sans violence — fréquence : 1on en mangerait
De qqchose de bon, qu'on aime (amoureusement) — fréquence : 1attraper
Apprendre à faire un truc, qqchose de spécial, prendre une habitude — fréquence : 1prendre qqchose sur les os
À propos de pluie, de temps maussade — fréquence : 1avoir les yeux fixés sur
Pour dire que qqchose est l'objet de toutes les attentions, parfois menaçant — fréquence : 1se faire tâter les flancs
De qqun à qui on demande de payer qqchose — fréquence : 1tenir à qqchose comme à ses deux yeux y tenir comme à ses deux yeux
Tenir fort à qqchose — fréquence : 1ficher en l'air
Se débarrasser de qqchose ; jeter, détruire — fréquence : 1ne pas attendre la fin de la pièce
Agir tout de suite et sans attendre que qqchose de grave arrive — fréquence : 1se refiler qqchose
Le consommer — fréquence : 1ne pas sentir bon pour la fanfare
De qqchose qui s'annonce mal — fréquence : 1être plus fort que c'était plus fort que lui ; c'est plus fort que moi
De qqchose d'irrépressible — fréquence : 1j'aimerais mieux qu'un cochon soit mon parrain
Pour exprimer le refuse de faire qqchose — fréquence : 1savoir prendre qqun
Savoir se comporter avec qqun pour en obtenir qqchose — fréquence : 1tout court
De qqchose (un nom) qui ne demande pas à être complété — fréquence : 1en avoir pour son grade
Obtenir qqchose qui est en quantité (pas sanction) — fréquence : 1se foutre qqchose dans la tête se f... qqchose dans la tête
Retenir, apprendre qqchose — fréquence : 1en voilà une bonne
De qqchose de surprenant et d'amusant — fréquence : 1la fête est complète
Par ironie : quand qqchose de pénible s'ajoute à une mauvaise situation — fréquence : 1se coller qqchose dans la gargouille
Boire (ou manger?) — fréquence : 1je veux qu'on me coupe les esgourdes si X
Pour dire qu'on ne veut pas faire qqchose — fréquence : 1en prendre pour son argent
Subir (ou faire subir?) qqchose à la valeur de ce qu'on est (?) — fréquence : 1savoir ce qu'on dit je sais ce que je dis
Savoir qqchose, ne pas se tromper — fréquence : 1crier victoire
Se considérer comme victorieux, avoir réussi qqchose de difficile — fréquence : 1prendre au mot
Tenir qqchose pour dit (formule de défi) — fréquence : 1ça vaut mieux qu'un coup de pied dans le...
Pour dire que qqchose est bon — fréquence : 1bouffer qqun
Formule agressive, d'animosité, quand on en veut à qqun de qqchose — fréquence : 1croire à qqchose de toutes ses tripes
Croire fort à — fréquence : 1décrocher la lune
Obtenir qqchose de très rentable, gagner qqchose de rare et de pleinement satisfaisant — fréquence : 1n'être ni le premier ni le dernier à
De qqchose qui n'est pas rare, pas exceptionnel — fréquence : 1avoir une longueur d'avance sur
Anticiper qqchose, être en avance sur — fréquence : 1ne pas mourir idiot ne pas ménopauser idiote
Apprendre qqchose, avoir appris qqchose (parfois par ironie) — fréquence : 1ne pas apercevoir qqchose
Ne pas en profiter, ne pas en bénéficier — fréquence : 1en faire son quatre-heures
Consommer qqchose (sexuellement) — fréquence : 1être vacciné contre
De qqchose qu'on ne refera plus, après une mauvaise expérience — fréquence : 1sur la table mettre sa peau sur la table
Risquer qqchose, le mettre en jeu ; mettre sa vie en jeu — fréquence : 1tomber sur la tête
De qqchose d'inopportun, d'un problème — fréquence : 1quimper quimper pour ; guimper
Croire, être crédule, se laisser abuser par qqchose (?) — fréquence : 1avoir tout dit quand on a dit qqchose
Pour dire qu'un mot suffit à tout — fréquence : 1tenir au coeur
De qqchose à quoi on tient — fréquence : 1ne rien voir venir
Être surpris, attaqué par surprise, ne pas s'attendre à qqchose de soudain — fréquence : 1se retourner dans sa tombe
Quand on évoque qqchose qui déplairait à une personne décédée — fréquence : 1ne pas falloir être devin pour
De qqchose de facile à deviner — fréquence : 1nid à microbes
De qqchose de sale, de peu hygiénique — fréquence : 1de là à X il y a de la marge
Pour dire que qqchose est improbable — fréquence : 1travailler qqchose
Fouiller pour voler (voleur) — fréquence : 1clefs en main
De qqchose de directement exploitable, où il n'y a plus rien à faire ou presque — fréquence : 1se pousser du coude
Signaler qqchose à qqun par un coup de coude — fréquence : 1pommade
Ce qui doit adoucir qqchose de douloureux (fig.) (?) — fréquence : 1mott il y a mott
Jeu de mot, mot d'esprit ; un ancien vient de dire qqchose de spirituel — fréquence : 1tresser des lauriers
Dire du bien de qqchose — fréquence : 1une forte
Qqchose qui mécontente — fréquence : 1se soucier de qqchose comme d'un fétu de paille
Être indifférent à — fréquence : 1en faire un drame
Prendre qqchose au tragique — fréquence : 1mise sous le coude
Quand on met qqchose de côté (une affaire de police, pour faire pression sur le coupable) — fréquence : 1quand X, c'est le pôle nord
De qqchose de rare — fréquence : 1s'emballer sur qqchose
Voler — fréquence : 1se jeter qqchose dans le cou
Boire ou manger beaucoup — fréquence : 1se jeter qqchose dans la lampe
Boire ou manger beaucoup — fréquence : 1jouer les mouches du coche
Participer à qqchose sans y être utile — fréquence : 1dire ça comme ça
Dire qqchose sans être sérieux, sans y penser — fréquence : 1cadeau empoisonnné
Quand on donne ou transmet qqchose qui s'avère être une source de problèmes — fréquence : 1une vue de l'esprit
Qqchose de fictif, un simple concept intellectuel (rien de réel) — fréquence : 1décrocher le cocotier
Gagner qqchose, remporter une victoire — fréquence : 1se tordre de
Payer, faire qqchose qui coûte (?) — fréquence : 1passer
Être toléré, de qqchose de toléré — fréquence : 1qu'est-ce que j'avais pas dit !
Quand on vient de commettre une gaffe, de dire qqchose qui est mal accepté — fréquence : 1houp !
Interjection, onomatopée exprimant qqchose de soudain, la disparition de qqchose — fréquence : 1à bander
Intensif (de qqchose d'excitant) — fréquence : 1pas n'importe quoi
Pour désigner qqchose de qualité supérieure — fréquence : 1pas quatorze à la douzaine
De qqchose de rare, de peu fréquent — fréquence : 1traîner une gamelle
Avoir fait qqchose qu'on se voit longtemps reproché — fréquence : 1fallait voir ça
Exclamation, à propos de qqchose de remarquable — fréquence : 1ne plus avoir de secrets pour
De qqchose qu'on connaît bien — fréquence : 1placer un mot
Dire qqchose en réponse, répondre, argumenter — fréquence : 1jumeau
Un autre de qqchose — fréquence : 1en redemander
Quand on a été très satisfait de qqchose — fréquence : 1mordre à belles dents dans
Profiter de qqchose sans retenue, avec plaisir, gourmandise — fréquence : 1attendre au coin du bois
Attendre de pied ferme?, attendre qqun avec l'intention d'obtenir qqchose de lui? — fréquence : 1avoir qqchose sur l'estomac
Avoir qqchose à dire, un secret qu'on a gardé — fréquence : 1valoir son pesant de doublons
Valoir qqchose, avoir de la valeur — fréquence : 1ne rien avoir contre n'avoir rien contre ; je n'y ai rien contre
Ne pas y être opposé, et même souvent y être favorable, apprécier qqchose — fréquence : 1avoir connu des jours meilleurs
Avoir été en meilleur état (de qqchose d'ancien et de défectueux, ou d'usé), ou plus riche, ou plus beau, etc. (avoir été mieux que maintenant) — fréquence : 1marquer d'une pierre blanche
Quand qqchose de rare et de mémorable se passe — fréquence : 1une mine
De qqchose, de qqun de prolifique en certaine matière — fréquence : 1dans les dents
Pour évoquer qqchose de subi (au fig.) — fréquence : 1en mettre du temps en mettre un temps
Être en retard, être lent à faire qqchose — fréquence : 1machicadour
Se dit de qqun ou de qqchose, synonyme de chose, machin — fréquence : 1ne pas oublier de sitôt
Garder longtemps en mémoire (qqchose de remarquable) — fréquence : 1voir le nez de
Voir le commencement de qqchose — fréquence : 1arrosement
Fait d'arroser, de fêter, qqchose — fréquence : 1coupure
Qqchose de surprenant et de risqué, un problème — fréquence : 1joyeuseté
Par ironie, qqchose de déplaisant — fréquence : 1promis-juré
Quand on assure qqun de qqchose, formule de certification, d'engagement — fréquence : 1pour voir
Pour vérifier, pour ressentir qqchose (mais sans désir sérieux) — fréquence : 1fantaisie faire fantaisie
Faire qqchose en dehors des conventions(?) (sens étendu) — fréquence : 1ce que parler veut dire
La signification de qqchose? — fréquence : 1se mettre qqchose dans la citrouille
Se le tenir pour dit — fréquence : 1dans le col s'enfiler qqchose dans le col
Boire, ingurgiter — fréquence : 1aimer mieux être dans sa peau que dans celle d'autrui
Pour dire qu'autrui va subir qqchose — fréquence : 1soigner qqchose comme ses yeux
Être très attentionné — fréquence : 1
- bibliographie +650 dictionnaires d'argot & comptes-rendus
- bobinard bobtraqueur ;) pour signaler une correction à faire (doublon, erreur, orthographe, etc.) dans Bob
- galerie liste des images utilisées dans Bob
- index page d'accueil du site
- forum avec sa section argotique