recherche sur : lui
{ 290 résultats ↓ tri descendant par ordre de fréquence & mot exact=1 & limite= }
vacherie faire une vacherie à qqun ; faire des vacheries ; dire des vacheries
Irrégularité, méchanceté, rouerie, incorrection, injustice faite à qqn ; ce qui est pénible, désagréable ; lui jouer un mauvais tour, user envers lui d'un procédé grossier, indélicat, sournois ; interjection de déception ; dire des paroles désagréables — fréquence : 48marmite marmitte
Prostituée qui a un souteneur, fille publique nourrissant son souteneur ; prostituée de bas étage ; prostituée (jeune) ; femme ; femme qui n'abandonne pas son mari en prison et lui apporte des secours — fréquence : 44condé kondé ; chez les condés
Commissaire, policier, inspecteur en civil, agent de la sûreté ; gendarme, policier ; policier qui protège les activités de qqun, qui lui rend possible des activités illégales — fréquence : 36se foutre de la gueule de se foutre de sa gueule
Se moquer de qqun ; traiter qqun avec mépris, traiter qqun avec légèreté, sans respect, sans sérieux, se comporter mal à l'égard de ; se moquer de lui — fréquence : 36chanter ça me chante ; ça te chante ; ça ne me chante pas ; c'que ça m'chante peu d'aller voir ça ; quand ça lui chante ; si ça vous chante ; peu me chante ; ne pas lui chanter
Plaire, convenir, tenter ; ça me plaît, ça ne me plaît pas, ne pas lui plaire ; quand il le veut bien — fréquence : 34en boucher un coin en boucher pas mal de coin ; boucher un coin ; boucher un coin à qqun ; ça lui en bouche un coin
Étonner, surprendre fortement, stupéfier, épater positiviment, déconcerter ; faire taire brusquement et qqfois battre, mettre à la raison ; ça le surprend beaucoup — fréquence : 31cézigue sésigue ; sesigue ; sessigues ; sezigue ; sézigue ; ceszigue ; ceszigues ; seszigues ; sézigue ; sésigne ; cézig
Lui, il, elle, soi, (celui-ci) — fréquence : 30se farcir se farcir qqchose ; se farcir qqun ; il faut se le farcir
Supporter, faire (qqchose ou qqun de désagréable, de pénible, ce qui est une corvée, un temps de prison, etc.) ; consommer (boisson, etc.) ; s'offrir ; se faire ; se faire qqun (lui faire mal) ; s'offrir (qchose de bon) ; supporter qqun, de qqn de pénible — fréquence : 30maître-chanteur maître chanteur ; chanteur ; chanteuse (fém.)
Qui pratique le chantage, qui menace de dévoiler un secret si on ne lui donne pas de l'argent (a souvent visé les homosexuels, les adultères, etc.) — fréquence : 27se manger le nez manger le nez ; mange-lui le nez ; se bouffer le nez ; bouffer le nez
Se battre, se disputer, être en conflit, encouragement à se battre — fréquence : 25tourner la tête faire tourner la tête ; la tête lui tourne ; tourner la siboulle
Rendre déraisonnable, faire perdre la raison, le sens des réalités, la mesure : par amour, séduire, rendre amoureux, par amour) ; plaire ; faire perdre le sens des réalités, rendre fou ; rendre ivre — fréquence : 25graisser la patte graisser la patte à qqun ; on lui a graissé la patte ; graisser les mains ; patte à graisser
Acheter qqun, soudoyer, corrompre avec de l'argent, payer pour obtenir un droit réservé, donner de l'argent à qqun pour l'obtention d'une facilité, d'un avantage — fréquence : 23sezière seziére ; seziere ; seizière ; seiziere ; seizier ; sézière ; sezières ; sézières ; sessière ; ségrière
Il, lui, elle — fréquence : 22sentir la moutarde monter au nez la moutarde lui monte au nez ; sentir la moutarde monter au nez ; sentir la moutarde qui monte ; sentir la moutarde monter ; la moutarde me monte au nez ; la moutarde monte au nez de ; faire monter la moutarde au nez
Annonce de la colère : je vais me mettre en colère, il s'énerve, se mettre en colère — fréquence : 22enfoncé enfoncé X ; être enfoncé ; le voilà enfoncé
Être battu, vaincu, surpassé, dépassé ; c'en est fait de lui ; perdu, dupé ; perdre (au jeu) — fréquence : 21poil dans la main poil-dans-la-main ; avoir un poil dans la main ; qui a poil dans la main ; il a un poil dans la main qui lui servira bientôt de canne
Ne pas aimer travailler, ne pas vouloir travailler, être paresseux, fainéant — fréquence : 21enfoncer enfoncer qqun ; s'enfoncer
Tromper, duper, trahir, dénoncer ; arrêter ; mettre dans une mauvaise situation, mettre dans l'embarras (financier), lui faire perdre son argent, le dépouiller au jeu ; faire du tort, charger, accuser, accabler ; se tromper — fréquence : 21s'y frotter se frotter à ; ne pas se frotter à ; ne pas s'y frotter à qqun ; il ne fait pas bon s'y frotter
Essayer, tenter sa chance ; défier, se confronter, s'opposer à, se risque à qqchose ; ne pas s'approcher, toucher qqchose ; il est risqué d'avoir affaire à lui, de l'attaquer, de qqun qui est craint — fréquence : 21couper la chique couper la chique à qqun ; ça lui coupe la chique ; couper la chique à
Faire taire, réduire au silence, empêcher qqun de parler, abasourdir (au moral), déconcerter, dérouter, interdire, rendre silencieux, surprendre, faire perdre ses effets à qqun, arrêter qqun dans un mvt, dans un essor, lui enlever les moyens de continuer — fréquence : 20gouaper gouapper ; goîpper ; goiper ; goueper ; gouêper
Coucher dehors, vagabonder ; mendier ; battre la campagne pour voler ; sortir, flâner, ne rien faire, nocer, fainéanter, passer sa journée au cabaret ; faire le voyou ; ridiculiser, se moquer de lui — fréquence : 18très peu pour moi très peu pour nous ; très peu pour lui ; très peu
Formule de dénégation, de refus, non, exprimant qu'on n'aime pas qqchose, qu'on la refuse — fréquence : 18pompon avoir le pompon ; à lui le pompon ; à elle le pompon ; à moi le pompon ; à toi le pompon ; à vous le pompon ; à vous le ponpon
Palme (à lui le pompon, à lui la palme) ; formule superlative, supérieur (à tous) ; avoir la supériorité ; summum, palme ; pour dire ses félicitations, bravo, vous êtes le meilleur ; je suis le meilleur ; gros lot — fréquence : 17entortiller entortiller qqun ; je l'entortille ; se laisser entortiller
Embrouiller, convaincre, piéger, manoeuvrer, duper, tromper, séduire, amener à ses fins, obtenir habilement son acquiescement ; je me moque de lui — fréquence : 17casser la hane casser la hanne ; casser des hanes ; casser la henne ; cosser la hane ; cossons-lui la hane ; cossons lui sa hane
Couper la bourse — fréquence : 16faire une belle jambe ça me fait une belle jambe ; ça te fait une belle jambe ; cela lui fait une belle jambe ; ça me fait une belle cuisse ; la belle jambe
Indifférence, inutilité, pour dire ironiquement que quelque chose ne sert à rien, ne profite pas, ne peut pas aider — fréquence : 15tenir la jambe tenir la jambe à qqun
Ennuyer qqun, lui faire perdre son temps, l'importuner ; occuper le temps de qqun (discuter), retenir qqun, importuner (à suivre qqun), ne pas lâcher qqun — fréquence : 14accroche-coeurs accroche-coeur
Favoris ; mèche de cheveux ramenée en pointe, en c, ou en crocs sur les tempes (ancienne coiffure des souteneurs), signe de reconnaissance des souteneurs ; souteneur lui-même — fréquence : 13patte de velours faire patte de velours ; montrer patte de velours
Douceur affectée, avoir envie de dire des injures à qqun et lui faire risette, se rendre aimable avec fausseté, gentillesse intéressée — fréquence : 13lâcheur
Traître, personne qui abandonne un projet en cours, qui est parti, qui a abandonné le groupe, qqun qui vous quitte quand vous avez besoin de lui, expression de mépris (poltron) — fréquence : 13recorder récorder ; raccorder
Prévenir, instruire, avertir, circonvenir, prévenir qqun de ce qui doit lui arriver ; remonter le moral à un désespéré, lui apprendre ce qu'il doit faire — fréquence : 12son orgue
Soi, lui, elle, la personne dont on parle — fréquence : 12nénette Nénette
Fille, jeune femme, femme ; (prostituée jeune tenue à l'écart du milieu, prostituée généralement jeune et jolie qu'un souteneur garde pour lui seul) — fréquence : 12resquilleur resquilleuse (fém.)
Qui ne paye pas sa place ; qui obtient une place indue ; tricheur, profiteur ; qui prend le tour des autres ; qui ne reste pas à la place qui lui est assignée ; qui ne respecte pas les droits d'accès — fréquence : 12rosserie faire une rosserie à qqun
Raillerie, méchanceté, vacherie, avanie, vilenie ; lui jouer un mauvais tour, user envers lui d'un procédé grossier, indélicat — fréquence : 12sa pomme
Lui, elle, soi ; moi — fréquence : 12gobeur
individu qui avale tout ; individu crédule ; dupe ; crédule, naïf ; auditeur qui croit ce qu'on lui raconte ; qui croit sans discernement tout ce qu'on lui dit ; bon public — fréquence : 11bourrer le mou bourrer le mou à qqun ; se laisser bourrer le mou ; se bourrer le mou
Mentir, tromper, manipuler ; mentir à qqun, lui conter des mensonges ; se laisser manipuler, se faire tromper ; ennuyer fortement, importuner ; se convaincre à tort — fréquence : 11frou-frou froufrou
Bruit de la soie frottée, onomatopée du froissement du tissu, le tissu lui-même ; ce qui est léger (fig.) — fréquence : 11sezingand sezingant ; sezingrand ; (sezingaud)
Lui, il elle — fréquence : 10fourrer se faire fourrer
Coïter, baiser, faire l'amour ; se faire baiser ; (faire jouir une femme en lui léchant le sexe) — fréquence : 10son gnasse songnasse ; son gniasse ; soniasse ; (sougniasse)
Lui, elle, soi — fréquence : 10les bras m'en tombent les bras m'en sont tombés ; les bras m'en tombent ; les bras me tombent ; les bras lui en tombent
Surprise forte, stupéfaction, surprise mêlée de dépit, je suis stupéfait de ce que j'apprends — fréquence : 10donner le bon Dieu sans confession on lui donnerait le bon Dieu sans confession
Se dit de qqun qui semble très aimable, innocent, vertueux, dont la moralité inspire confiance, qui semble n'avoir pas péché — fréquence : 10ne rien vouloir savoir veut rien savoir
Refuser ; ne pas vouloir travailler ou obéir, refuser d'agir, d'accepter de faire ce qu'on demande ; ne fait pas ce qui lui a été demandé — fréquence : 10tenir tête tenir tête à ; tenir tête à qqun
Résister, faire jeu égal, ne pas céder, affronter victorieusement ; répondre, ne pas céder ; être l'égal de qqun en qqchose, pouvoir rivaliser avec lui — fréquence : 10pendre au nez pendre au bout du nez ; ça lui pend au nez ; cela lui pend au nez
Être imminent, proche, inéluctable, très probable, il ne va pas y échapper, risquer d'avoir lieu rapidement — fréquence : 9ne pas se laisser marcher sur les pieds se laisser marcher sur les pieds ; se faire marcher sur les pieds ; marcher sur les pieds de ; il ne faut pas lui marcher sur les pieds
Ne pas se laisser faire, ne pas être soumis, défendre ses intérêts, ne pas se faire manoeuvrer ; ne pas imposer son autorité, être faible ; soumettre, dominer ; être susceptible — fréquence : 9avoir à bien se tenir n'avoir qu'à bien se tenir ; il n'a qu'à se bien tenir ; il n'aura qu'à bien se tenir
Formule de mis en garde, de défi ; qu'il prenne garde à lui (parfois ironique, humoristique, faisant allusion à ce qui précède) — fréquence : 9jeter la pierre jeter la pierre à qqun ; que celui qui n'a jamais péché lui jette la première pierre ! ; que celui qui jamais ainsi ne pécha leur jette la première pierre ; que celui qui est sans péché lui jette la première pierre ; que X lui jette la première pierre
Blâmer, charger, être le premier à l'accuser, à le blâmer ; pour dire que tout le monde a péché et inviter à la mansuétude ; formule contextualisée pour dire que qqun n'est pas le seul à agir ainsi — fréquence : 9ne pas louper qqun
Toucher sa cible, ne pas épargner qqun, ne pas le laisser passer, lui faire du mal, le tuer, formule de menace — fréquence : 9être aux petits soins pour aux petits soins
Lui prodiguer des attentions délicates, empressées, être attentionné, être très attentif au confort de qqun — fréquence : 9ficher la colle ficher la colle gourdement ; ficher la corde gourdement ; ficher une colle
être bon trucheur en perfection ; mentir adroitement ; battre, tromper ; en faire accroire à qqun, lui raconter des bourdes — fréquence : 8faire aller faire aller quelqu'un ; faire trop aller qqun
tromper, berner qqun ; se moquer de qqun en lui faisant miroiter affaire ou vol imaginaire ; se moquer de qqun? — fréquence : 8ne pas envoyer dire ne pas l'envoyer dire
Dire quelque chose brutalement à qqun, sans cérémonie, sans douceur, lui dire soi-même — fréquence : 8remettre sur le tapis ramener sur le tapis ; revenir sur le tapis ; venir sur le tapis
Aborder un certain sujet, revenir sur un sujet, lui redonner de l'actualité ; être le sujet abordé — fréquence : 8tenir à l'index mettre à l'index ; mis à l'index
Mettre qqun de côté, ne pas lui parler ; rejeter, bannir ; mis à l'écart — fréquence : 8remettre à sa place remettre qqun à sa place ; remettre en place ; remis à sa place
Gronder, sanctionner, prier qqun de s'occuper de ce qui le regarde, faire baisser les prétentions de qqun en lui rappelant ses droits ; rabroué, rembarré — fréquence : 8enlever le ballon enlever le ballon à qqun
Coup de pied dans le derrière, donner un coup de pied au derrière ; réprimander avec fessée, secouer violemment qqun, le saisir par le derrière et le jeter à terre, lui donner des coups dans le derrière, engueuler qqun — fréquence : 7ne pas arriver à la cheville ne pas arriver à la cheville de ; ne pas venir à la cheville de ; il ne lui va pas à la cheville ; ne pas arriver au-dessus de la cheville
Ne pas être à la hauteur, être très inférieur à — fréquence : 7lancer lancer qqun ; lancer une affaire
Faire connaître, former, initier ; promouvoir une affaire, lui faire de la publicité, mettre sur le marché — fréquence : 7tirer les oreilles tirer l'oreille ; se faire tirer les oreilles
Punir, réprimander, corriger qqun, lui faire la leçon ; se faire gronder — fréquence : 7ne pas manger qqun ils ne nous mangeront pas ; ne pas manger qqun tout cru ; manger
Ne pas faire de mal à qqun, pour dire de ne pas avoir peur ; pour dire qu'il n'y a pas de raison d'avoir peur ; pour dire qu'il n'y a rien de sérieux à craindre ; ne pas tuer qqun, ne pas lui faire de mal ; faire du mal à qqun — fréquence : 7flèche flèche d'amour ; flèche d'amour (faire pénétrer la - dans l'étui que lui a destiné la nature)
Sexe masculin — fréquence : 6dragée haute (tenir la - à)
Dominer qqun, lui résister, ne pas se laisser dominer, ne pas céder, faire patienter longtemps, être exigeant, ne pas accorder facilement qqchose, le faire payer cher — fréquence : 6gîte (prendre au -) gîte (trouver au -) ; gîte (surprendre au -) ; gîte (prendre un lièvre au -) ; gîte (attraper comme lièvre au -)
Surprendre au domicile, trouver qqun chez lui — fréquence : 6dire ses quatre vérités à qqun
Dire à qqun tout le mal qu'on pense de lui, querelle qqun, le réprimander, lui faire les reproches que sa conduite, ses actions méritent — fréquence : 6se faire hacher pour se faire hacher en pièces plutôt que de ; se faire hacher menu plutôt que
Pour dire qu'on aime qqun (ou qqchose), qu'on se sacrifierait pour lui — fréquence : 6il n'y a pas de pire sourds que ceux qui ne veulent pas entendre il n'y a pas de pire sourd que celui qui ne veut pas entendre ; le pire sourd, celui qui ne veut pas entendre ; pire sourds que ceux qui ne veulent pas entendre ; il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
Formule : se dit en parlant de qqun qui feint de ne pas comprendre une proposition qui lui déplaît, qui ignore sciemment qqchose — fréquence : 6suageur (fuageur ; fuageuse (fém.))
Chauffeur, personne qui brûler les pieds à qqun pour lui extorqer son argent ; chauffeur (de machine) — fréquence : 5tanner le cuir tanner le cuir (se faire -)
Battre, frapper qqun, lui administrer une correction ; se faire battre — fréquence : 5sa poire
Lui, elle, soi — fréquence : 5remiser remiser qqun ; se faire remiser
Éconduire (violemment), rabrouer, remettre qqun à sa place, abattre la superbe de qqun, lui fermer la bouche en lui répondant vertement ; se faire rabrouer — fréquence : 5ange gardien
Accompagnateur d'ivrogne, celui qui accompagne l'ivrogne à domicile et prend soin de lui — fréquence : 5en faire voir en faire voir à qqun
Agacer, tourmenter, tromper qqun ; être dur, déloyal avec qqun, lui jouer de mauvais tours ; faire souffrir, donner de la peine, lui donner du mal — fréquence : 5bourgeois bourgeoise (fém.)
Type ; victime, client ; homme parvenu, égoïste content de lui-même, arrogant et poltron, rétrograde, arriéré — fréquence : 5relancer relancer qqun
Emprunter ; l'importuner sans cesse pour lui réclamer une chose promise, due ; chercher à séduire qqun à nouveau — fréquence : 5merde merde ! ; dire merde à qqun
Expression pour porter chance ; pour lui souhaiter qqchose de bien, de bon (un profit, un succès, etc.) — fréquence : 5après moi le déluge après moi, le déluge ; après lui le déluge
Formule de l'égoïsme, se dit pour faire entendre qu'on ne s'embarrasse pas de ce qui peut arriver quand on n'y sera plus, qu'importe ce qui se passera après ma mort ! — fréquence : 5P.V. de chique PV de chique ; procès-verbal de chique ; chique
PV où l'on note la première version d'un malfaiteur avant de lui montrer qu'il a menti sur ce PV pour le déstabiliser, pour le policier, un PV qui est un tissu de mensonges — fréquence : 5tacot
Train étroit, chemin de fer à voie étroite ; wagonnet du chemin de fer à voie étroite, chemin de fer lui-même — fréquence : 5sauter à la capahut
Assassiner son complice pour lui voler sa part — fréquence : 4sécolle ses cols ; cécolle ; sescolles
Lui, il — fréquence : 4couler qqun
En dire pis que mal, le perdre dans l'estime d'autrui, anéantir les espoirs de promotion de qqun, lui faire un gros préjudice — fréquence : 4pommadin
Individu infatué de lui-même, qui ne songe qu'à soigner sa tête, jeune élégant, gandin — fréquence : 4régler son trimestre régler le trimestre à qqun
Battre qqun, régler ses comptes ; lui flanquer une pile ; régler un conflit — fréquence : 4franc de maison
Logeur de voleurs, recéleur, domicilié qui reçoit chez lui les voleurs, indique les coups, qui fait recel, et participe parfois aux vols — fréquence : 4balancer
Berner qqun, lui raconter des mensonges (balançoires) — fréquence : 4ferrer la mule
Acheter une chose pour qqun et la lui faire payer plus cher qu'elle n'a coûté (tromper son maître, notamment pour domestiques), faire des gains illicites — fréquence : 4parapluie de l'escouade envoyer chercher le parapluie de l'escouade
Mystification : tâche absurde qu'on attribue à un débutant pour se moquer de lui, pièce imaginaire qu'on fait chercher au nouveau, au bleu ; moyen de se débarrasser d'un importun — fréquence : 4écorcher les oreilles écorcher les oreilles de qqun
Ennuyer qqun à lui dire qqchose ; émettre un son désagréable, crier — fréquence : 4je ne vous demande pas l'heure qu'il est je vous demande-t-il l'heure qu'il est ; ne pas demander l'heure qu'il est ; demander l'heure qu'il est
Pour dire à qqun qu'on ne lui a pas demandé d'intervenir ; ne pas s'intéresser à qqun — fréquence : 4quel bon vent vous amène quel bon vent
Formule pour exprimer le plaisir de rencontrer qqun, et lui demander la raison de sa venue, formule amicale de bienvenue — fréquence : 4dire merde à
Se passer de qqun, être indépendant, formule de défi, formule de congé ; insulter qqun, lui manquer de respect — fréquence : 4on lui presserait le nez il en sortirait du lait si je lui pressais le nez, il en sortirait du lait ; si on lui pressait le nez, il en sortirait du lait ; en appuyant sur son nez, il en sortirait du lait de sa nourrice
Jeune, inexpérimenté, se dit ironiquement d'un jeune garçon qui veut faire l'homme — fréquence : 4bien fait c'est bien fait
Mérité, juste, attendu ; pour dire à qqun que le mal qui lui arrive est mérité, justifié ; formule vengeresse — fréquence : 4sézingard sésingard ; sezingard ; sézinguard
Lui, elle — fréquence : 4sezis sesis ; sézis
Luymesme, lui — fréquence : 3cribler à la chianlit crier à la chianlit
Crier au voleur ; faire crier qqun en lui faisant mal, crier au voleur — fréquence : 3tricoter les côtes tricoter des côtes
Battre, frapper qqun, lui administrer une correction — fréquence : 3escarper à la capahut
Tuer son complice pour lui voler sa part — fréquence : 3remoucher remoucher qqun
Battre, remettre à sa place, lui répliquer vivement d'un ton incisif — fréquence : 3décompte
Moitié de ce que gagne un prisonnier et qui lui est remis à sa sortie — fréquence : 3faire une vie faire une vie à qqun
Contester, être mécontent, résister ; faire un scandale (?) ; le disputer, le réprimander continuellement, lui témoigner une rudesse constante — fréquence : 3boutique
Étui qui les bouchers s'attachent au côté pour mettre les outils, sac, carquois à outils que le boucher porte avec lui — fréquence : 3à poil être mis à poil ; laisser à poil ; se retrouver à poil
Être dépouillé, sans rien, avoir tout perdu ; perdre au jeu ; dépouiller qqun, ne rien lui laisser ; se retrouver sans rien, avoir tout perdu — fréquence : 3promener qqun
Mentir à qqun et le faire aller d'un endroit à l'autre ; faire marcher qqun ; dépister qqun, se jouer de lui, le dominer — fréquence : 3reprise individuelle reprise
Vol (anarchiste), reprise par le pauvre de ce que le riche lui a volé (communiste révolutionnaire) — fréquence : 3mot (prendre au -) mot (prendre qqun au -)
Croire au premier degré, comme on dit, au sens propre (idée de défi), obéir littéralement, accepter ce que qqun propose sans lui laisser la possibilité de se dédire — fréquence : 3diable soit qqun que le Diable soit de lui ; diable soit de X
Expression de mépris, formule de mécontement c/ qqun — fréquence : 3plus royaliste que le roi être plus royaliste que le roi ; ne pas être plus royaliste que le roi
Zélé, qui en fait plus que demandé, plus que nécessaire ; prendre les intérêts de qqun plus qu'il ne le fait ou le ferait lui-même ; ne pas être plus exigeant que l'intéressé — fréquence : 3charbonnier est maître chez lui charbonnier est maître chez soi
Formule : chacun vit chez soi comme il lui plaît — fréquence : 3ne pas bouffer qqun
Ne pas être dangereux pour qqun, ne pas lui faire de mal, pour dire de ne pas avoir peur ; ne pas faire beaucoup de mal, ne pas être si dangereux — fréquence : 3qui veut noyer son chien l'accuse de rage qui veut noyer son chien l'accuse de la rage ; quand on veut noyer son chien, on dit qu'il est enragé ; lorsqu'on veut tuer son chien on l'accuse de la rage
Formule : les prétextes ne manquent jamais quand on veut nuire à son prochain ; quand on veut nuire à qqun on lui trouve aisément des torts, des défauts — fréquence : 3tendre les bras
Être appétissant (déjeuner) ; appeler qqun, lui ouvrir les bras, l'inviter ; attendre — fréquence : 3il faut rendre à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui appartient à Dieu rendre à César ce qui lui appartient ; rendre à César ce qui appartient à César
Formule : il faut rendre à chacun ce qui lui est dû, rendre hommage à qui de droit — fréquence : 3savate passer à la savate ; donner la savate ; passer la savate à qqun
Châtiment, punition extra-légale (mil.) : le puni attaché, le groupe défile devant lui et le battent ; souffleter ; réprimander — fréquence : 3si un grinche se retape devant meziere, un fatou à la poque, je le conirai ou je le faucherai au colas si un grinche se retape devant mézière, un satou à la poque, je le conirai ou je le faucherai au colas
Si je rencontre un voleur devant moi, un bâton à la main, je le tuerai ou je lui couperai le col ; si je rencontre un voleur devant moi, un bâton à la main, je le tuerai ou je lui couperai le col — fréquence : 3crapouillé être crapouillé
Se dit de l'aviateur qui, en vol, voit éclater des obus autour de lui — fréquence : 3son an son han
Lui — fréquence : 2coup du chandelier coup du Chandelier
quand la bonne des maisons de tolérance raccompagne qqun à la sortie et lui recommande de diffuser son adresse ; quand la bonne d'une maison raccompagne un client et le salit avec chandelle si paye mal — fréquence : 2escarper un zigue à la capahut escarper un zig à la capahut
Assassiner son complice pour prendre sa part de butin, assassiner un camarade pour lui voler la part du butin — fréquence : 2son nière son yere
Lui, il, elle, la personne dont on parle — fréquence : 2jaquette
Celui qui ne peut garder pour lui ce qu'il ne devrait pas dire, bavard — fréquence : 2jouer au souffleur prendre au souffleur
acteur qui ne sait pas son rôle ; se dit d'un acteur qui attend que le souffleur lui envoie mot à mot tout ce qu'il a à dire — fréquence : 2se serrer la vis serrer la vis à qqun
Se priver ; lui diminuer ses moyens, lui supprimer une partie de son argent de poche (svt en parlant d'un fils de famille prodigue) — fréquence : 2prenez mon ours
Achetez mes denrées? ; formule pour dire à qqun de prendre, d'accepter ce qu'on vient de lui proposer — fréquence : 2bénéfice
Représentation donnée en l'honneur d'un acteur dont le profit dont lui revenir intégralement (- les frais) ; représentation théâtrale au profit d'un acteur — fréquence : 2enterrer enterrer qqun
Surpasser, dominer qqun, lui être supérieur — fréquence : 2nargue nargue de lui
Interjection de mépris — fréquence : 2passer passer qqchose à qqun ; qu'est-ce que je lui ai passé
Donner, faire subir — fréquence : 2habillé pour l'hiver
Sévèrement critiqué, éreinté ; se dit d'un malfaiteur qui a beaucoup de charges contre lui — fréquence : 2sézingo sezingot
Lui, il — fréquence : 2brûler la moustache brûler la moustache à qqun
Tuer, lui tirer dans le visage — fréquence : 2visage (faire long -) visage (faire bon - à qqun)
Faire la mine, ne pas rire ; lui faire bon accueil, le bien recevoir — fréquence : 2pendre au nez comme un sifflet de deux sous pend au nez comme un sifflet de deux sous (cela lui -)
Ce qui va arriver, le résultat ne se fera pas attendre, la conséquence est imminente — fréquence : 2filleul
Soldat protégé par une femme de l'arrière qui lui écrit et le ravitaille — fréquence : 2faire la leçon
Enseigner à qqchose à qqun ; tracer sa ligne de conduite à qqun, lui dire ce qu'il aura à faire ou à dire — fréquence : 2couper les vivres
Lui supprimer tout argent ; cesser de payer et surtout d'entretenir qqun — fréquence : 2jeter qqchose à la figure de qqun jeter qqchose à la face de qqun ; jeter qqchose à la tête de qqun ; jeter qqchose à la figure au nez de qqun
Le lui reprocher — fréquence : 2être en froid avec qqun
Ne plus avoir avec lui des relations aussi cordiales qu'auparavant, affaiblissement des sentiments mutuels, ne plus être en bons termes — fréquence : 2baiser qqchose à qqun
Le lui prendre (par ruse, etc.), voler, dérober, subtiliser — fréquence : 2fouler aux pieds qqun fouler aux pieds qqchose
Le mépriser, lui marcher dessus, ne pas le respecter — fréquence : 2les pieds lui brûlent les pieds me brûlent
Il ne peut plus rester en place ; quand on a envie d'agir, d'aller qqpart — fréquence : 2tenir en haleine
Ne lui laisser aucun repos, le tenir continuellement sur le qui-vive, entretenir le désir/l'espoir constant de qqun — fréquence : 2à bon chat, bon rat
Celui qui attaquait a trouvé qqun pour lui tenir tête, pour dire qu'on se défend — fréquence : 2faire la barbe à qqun
Être plus habile que lui, le surpasser ; se moquer de qqun, jouer un mauvais tour — fréquence : 2baffothérapie
Méthode qui consistait à réveiller vigoureusement les comas simulés (par des gifles), tentative de réveiller un malade dans le coma en lui appliquant des tapes sur les joues — fréquence : 2cafard
Mal qui travaille la tête d'un officier et le rend intolérable pour ses hommes, par ext. l'officier lui-même atteint de cette maladie ; adjudant de caserne — fréquence : 2mettre le marché en main
Dire ce qu'on souhaite, préciser les termes de l'échange? ; dire à qqun ce qu'on souhaite de lui, le faire agir comme on le souhaite? — fréquence : 2servir qqchose à qqun
Lui faire du mal, lui faire subir qqchose — fréquence : 2je voudrais te voir dans cent pieds de merde
Maudire qqun, lui souhaiter malheur — fréquence : 1vol à l'ambrassade
voleur feint de reconnaître un ami dans un homme qui vient de faire un encaissement et l'embrasse pour lui faire les poches — fréquence : 1général pavé
C'est lui qui entretient les filles qui travaillent dans la rue — fréquence : 1les oreilles doivent lui corner
La personne dont on parle — fréquence : 1les oreilles doivent lui tinter
La personne dont on parle — fréquence : 1prendre un parapluie
Se protéger contre un indicateur, se garder la possibilité d'agir contre lui — fréquence : 1on lui a lavé la tête
Sérieusement réprimandé — fréquence : 1il lui est resté à la gorge
Souteneur qui a trouvé une femme — fréquence : 1si X je lui paierai des dattes
Formule pour défi impossible à relever — fréquence : 1mulet
Porteur de drogue, celui qui prend le risque de la faire voyager sur lui — fréquence : 1ses lis ses iis
lui-même — fréquence : 1repasser un jeune homme (gonsse)
Jouir de lui — fréquence : 1vol à l'oubli
Vol du personnel d'un magasin qui oublie qqchose pour le récupérer pour lui — fréquence : 1aller à la pêche
Quand un acteur n'est pas sûr de son rôle et qu'il attend que le souffleur lui envoie les répliques — fréquence : 1bourrer
Mot dont se sert un acteur pour reprocher au souffleur de lui envoyer trop vite les répliques — fréquence : 1envoyer chercher la clé des costières
Mystification : tâche absurde qu'on attribue à un débutant pour se moquer de lui au théâtre — fréquence : 1se faire cueillir
Pour un acteur, quand le public se moque de lui — fréquence : 1cueillette
pour un acteur, quand le public se moque de lui — fréquence : 1emporter le morceau
Se dit d'une scène qui produit sur le public un gros effet qui décide de la réussite d'un ouvrage, ou quand un acteur fait à lui seul le succès — fréquence : 1à lui le coq
Quand qqun est très fort à qqchose — fréquence : 1cachet (s'offrir un -)
Payer un homme pour passer un moment avec lui — fréquence : 1siffler qqun
L'instruire de ce qu'il doit dire ou faire en certaines occasions, lui souffler ses réponses — fréquence : 1flogner l'aloyau
rechercher qqun avec empressement, s'approcher, le caresser, lui faire la cour — fréquence : 1baille-lui belle, la queue lui pue
Il en dit trop, il va trop loin, il ment — fréquence : 1son âme lui a brûlé le cul
Il est mort subitement — fréquence : 1la corniche lui est tombée dans l'oeil la corniche lui est tombée sur la tête
Il a eu du bonheur, de la chance — fréquence : 1c'est bien cacher à qui le cul voit
Cacher qqchose à qqun qui voit tout, qui a des yeux derrière lui — fréquence : 1jeter une pierre à quelqu'un
Lui servir une malice déguisée — fréquence : 1ne pas demander à qqun ce qu'il pense de la fin du monde
Se dit à propos de quelqu'un qui donne son avis quand on ne le lui a pas demandé — fréquence : 1enterber le badaud
Rassembler le public (pour lui vendre qqchose) — fréquence : 1travailler au béguin
Quand une prostituée ne fait pas payer cher un client qui lui plaît — fréquence : 1oeil (quand il lui tombe un)
rarement, jamais (?) — fréquence : 1foutre un soufflet à la demoiselle qu'on lui voit le derrière
Vider une bouteille à la régalade — fréquence : 1le vin lui sort par les yeux
Quand on est ivre — fréquence : 1bouffe-lui la rate
Encouragement à se battre — fréquence : 1gueule (pour sa -) gueule (sa -)
Pour soi, égoïstement ; lui — fréquence : 1tout le monde lui est passé dessus
Se dit d'une femme que tout le monde a baisée, qui a eu beaucoup de partenaires — fréquence : 1pardonner au vin, mais garder la bouteille
Quand on accuse qqun qui est ivre sans lui donner d'excuse — fréquence : 1en dépit de lui, et de ses dents
malgré lui, malgré ses dents — fréquence : 1ça lui passera avant que ça me reprenne
Formule pour dire que quelque chose est provisoire(?) — fréquence : 1servir son compte à qqun
Battre qqun, lui donner le dernier coup — fréquence : 1battre la semelle
Frapper la semelle pour lui donner la forme voulue — fréquence : 1donnez-lui tout mâché, il l'avalera
Faire l'essentiel du travail, préparer qqchose pour qu'un autre le finisse sans effort — fréquence : 1Pepete
Diminutif de Pepe, lui-même forme familière de José, Joseph — fréquence : 1le vent lui souffle dans la tête
Se dit de qqun qui n'agit qu'à sa guise, sans réfléchir(?) — fréquence : 1la sage-femme qui lui a coupé le filet a bien gagné ses cinq sous
À propos de qqun de bavard — fréquence : 1naire
Lui — fréquence : 1lui ôter le pain de la main
Nuire à qqun — fréquence : 1les pieds lui pétillent
Quand on fait beaucoup de visites — fréquence : 1à sot auteur, sot admirateur
Formule : il n'y a pas de sot écrivain qui ne trouve un lecteur plus sot que lui — fréquence : 1après l'amour suit le repentir
Formule : l'amour ne laisse souvent après lui que des regrets — fréquence : 1l'anguille par la queue elle lui échappe
Formule : se dit à ceux qui commencent une affaire par le côté le plus difficile — fréquence : 1après les feuilles l'arbre choît
Formule : se dit de qqun qui abuse de sa liberté, de la permission qu'on lui accorde — fréquence : 1il semble qu'on lui demande l'aumône
Se dit d'un mauvais payeur — fréquence : 1avarice abonde de ce qu'il lui faut
Formule : l'avare est insatiable et ne jouit jamais de rien — fréquence : 1il ne faut pas tant baiser son ami à la bouche que le coeur lui en fasse mal
Formule : il ne faut pas tant importuner un ami qu'à la fin il se fâche — fréquence : 1s'asseoir sur le banc de qqun
L'égaler en savoir, rivaliser avec lui — fréquence : 1qui veut selle, Dieu lui donne bât
Formule : en voulant améliorer son sort on risque de tomber dans un pire — fréquence : 1plus fin que lui n'est pas bête
Formule : il est difficile de lutter de ruse avec lui — fréquence : 1on lui ôte son bon beurre
Quelque chose qu'il aime ou estime beaucoup — fréquence : 1quinze et bisque (il lui donnerait -) quinze et bisque (les grands ont - sur les petits)
Se dit d'un homme qui a une grande supériorité sur un autre, en quoi que ce soit — fréquence : 1neige au blé est tel bénéfice qu'au vieillard la pelisse
Formule : elle lui sert, comme aux gens âgés, de manteau — fréquence : 1être secret comme un coup de canon
Se dit d'un homme qui divulgue tout ce qu'on lui confie — fréquence : 1faire chanter à qqun sa gamme
Lui faire une forte réprimande, lui dire de dures vérités — fréquence : 1qui a bonne tête ne manque pas de chapeaux
Formule : l'homme habile trouve toujours ce qui lui est nécessaire, sait toujours réparer les pertes — fréquence : 1couler couler un chaland
Parlant de commis : perdre l'occasion de débiter la marchandise ; devoir le laisser partir sans lui avoir rien vendu — fréquence : 1baiser le cul à qqun
Lui témoigner une soumission servile — fréquence : 1les dents ne lui font plus mal
Formule : parlant de qqun de mort — fréquence : 1qui du sien donne, Dieu lui redonne
Formule — fréquence : 1son assiette dîne pour lui
Quoiqu'il n'assiste pas au repas, il n'en paie moins les frais — fréquence : 1si on lui en donne long comme le doigt, il veut en avoir long comme le bras
Se dit de qqun qui abuse de la liberté qu'on lui donne — fréquence : 1échauder qqun
Le poursuivre, le serrer de près, lui tenir l'épée dans les reins, le presser vivement — fréquence : 1cela ne lui fait pas plus peur qu'un écu à un avocat
Il ne s'en alarme nullément, il le prend volontiers, sans façon — fréquence : 1qui sème épine n'aille déchaux
Formule : celui qui cherche à faire du mal aux autres, doit craindre de le voir retomber sur lui — fréquence : 1couvrir la face de qqun
Lui appliquer un soufflet — fréquence : 1la fantaisie fait la loi à la raison
Formule : le désir est un tyran qui force toujours la raison à lui céder — fréquence : 1coeur de femme trompe le monde, car en lui malice abonde
Formule — fréquence : 1il lui faut fournir le fil et l'aiguille
Formule : il doit fournir tous les instruments, tous les matériaux dont il pourrait avoir besoin — fréquence : 1suager fuager
Brûler les pieds à qqun pour lui arracher l'aveu de sa cachette — fréquence : 1gratter qqun
Lui dire ou lui faire qqchose d'agréable — fréquence : 1il se gratte où il ne lui démange pas
Formule : il est forcé de faire une chose qui lui est désagréable — fréquence : 1on lui a pris mesure sur une guérite
Parlant de qqun dont les habits sont trop amples et mal faits — fréquence : 1mésigue
Homme infatué de lui-même — fréquence : 1Prosper
Nom donné à l'ordinateur central de la PJ aux Archives générales «qui vit de tout ce qu'on lui apporte» — fréquence : 1jeter à qqun un os à ronger
Lui abandonner un faible profit en rémunération de ses services quand on s'est gardé la part du lion — fréquence : 1saigner qqun à blanc
Tirer de lui tout ce qu'il peut donner — fréquence : 1voir venir qqun
Lui vendre trop cher — fréquence : 1montrer les cornes à qqun
Lui faire un geste de moquerie en imitant les cornes avec les doigts — fréquence : 1mélancolie (il n'engendre pas la -)
Avec lui on ne s'ennuie pas — fréquence : 1il ne faut pas le gratter où ça ne lui démange pas
Il ne faut pas le taquiner, lui manquer de respect — fréquence : 1écrire de bonne encre à qqun
Lui écrire une lettre où l'on ne ménage pas ses expressions — fréquence : 1il n'a qu'à se regarder
Avant de juger les autres, il ferait mieux de se juger lui-même — fréquence : 1grimace (faire la - à qqun)
Le narguer, lui faire la tête — fréquence : 1on lui a donné à manger avec un sabre
Se dit de qqun qui a une très grande bouche — fréquence : 1qqchose à qqun (être -)
Avoir avec lui un lien de parenté quelconque — fréquence : 1n'en voir que par les yeux de qqun
Avoir en lui une confiance aveugle — fréquence : 1n'être pas bon à jeter aux chiens
N'avoir aucun mérite (se dit d'une personne qu'une autre dédaigne, méprise, après lui avoir donné son amitié, sa confiance) — fréquence : 1faire une saleté à qqun
Lui jouer un mauvais tour, user envers lui d'un procédé grossier, indélicat — fréquence : 1faire une cochonnerie à qqun
Lui jouer un mauvais tour, user envers lui d'un procédé grossier, indélicat — fréquence : 1ce n'est pas lui qui viendra m'en revendre
Qui m'apprendra des choses que j'ignore — fréquence : 1faire son compte à un employé
Le renvoyer en lui réglant ce qui lui est dû — fréquence : 1on lui a servi ça tout chaud, tout bouillant
Sans délai, sur le champ — fréquence : 1compter sur lui, c'est compter sur une planche pourrie
Se dit de qqun sur qui on ne peut pas compter — fréquence : 1c'est Gros-Jean qui veut en remontrer à son curé
C'est un ignorant qui veut apprendre à un autre ce que celui-ci sait mieux que lui — fréquence : 1rogner les ailes à qqun
Lui enlever une part de ses ressources, de son autorité — fréquence : 1arrimer
Immobiliser, surprendre qqun qui vous fuit, dans l'intention d'avoir avec lui une «explication» — fréquence : 1dénicheur de merles
Personne habile à découvrir ce qui peut lui être utile, agréable, profitable — fréquence : 1river le bec à qqun
Lui imposer silence — fréquence : 1donner des galons
Flatter qqun, lui donner un rôle flatteur — fréquence : 1son gniard
Lui — fréquence : 1sezuigaud
Il, lui, se — fréquence : 1je ne lui ai dit ni oeufs ni boeufs
Je ne lui ai dit ni petite ni grosse insulte — fréquence : 1mordienne de vous mordienne de lui
Juron — fréquence : 1qui bâte la bête la monte
Celui qui fournit aux dépenses d'une femme ou lui fait des cadeaux obtient tout d'elle — fréquence : 1coller au personnage
Être conforme au propriétaire, à la personne, lui ressembler — fréquence : 1faire son public
Chanter au public le couplet final, ou lui adresser le dernier trait d'une comédie — fréquence : 1balader qqun
Le tromper, lui mentir — fréquence : 1casser qqchose à qqun
Lui dire ses vérités — fréquence : 1crapouilloté
Se dit de l'aviateur qui, en vol, voit éclater des obus autour de lui — fréquence : 1le faire à la graisse de chevaux de bois
Monter le coup à qqun, lui en faire accroire, l'entortiller par des boniments — fréquence : 1le faire à la graisse d'oie
Monter le coup à qqun, lui en faire accroire, l'entortiller par des boniments — fréquence : 1le faire à la graisse
Monter le coup à qqun, lui en faire accroire, l'entortiller par des boniments — fréquence : 1sonner qqun
Le secouer fortement en avion pour lui donner mal au coeur (avion) — fréquence : 1pas lui qui me boufferait
À propos de qqchose qu'on aimerait manger, quand on a faim — fréquence : 1oignez vilain, il vous poindra ; poignez vilain, il vous oindra
Proverbe : soyez aimable avec un homme malhonnête et il vous fera du mal, faites lui du mal et il sera aimable — fréquence : 1il sent que son discours va lui échapper avant d'être monté sur la tribune
À propos d'une envie très pressante (chier) — fréquence : 1il vaut mieux tuer le diable que d'être tué par lui
Formule — fréquence : 1être plus fort que c'était plus fort que lui ; c'est plus fort que moi
De qqchose d'irrépressible — fréquence : 1est-ce que je lui demande si sa mère a fait un singe
À qqun qui pose des questions indiscrètes — fréquence : 1grimper dessus qqun
Mépriser qqun, ne pas lui rendre le respect dû — fréquence : 1tu peux parler
À quelqu'un qui mériterait qu'on lui dise ce qu'il dit à autrui — fréquence : 1recadrer
Quand un supérieure hiérarchique rappelle à un subordonné sa mission, ce qu'il doit faire, ce qu'on attend de lui — fréquence : 1son père est né avant lui
D'un enfant privilégié — fréquence : 1hanneton qui lui trotte par le ciboulot
Être fou, pour exprimer la folie — fréquence : 1plus ancien
Un élève est plus ancien qu'un autre quand il est avant lui au classement — fréquence : 1anticote avoir l'anticote de qqun
Être mal vu de lui, mauvaise réputation — fréquence : 1culer
Donner la fessée? (brimade?) ; vieille habitude qui consiste à lever un élève par les pieds et les mains et à lui faire taper le derrière au sol — fréquence : 1bisoucher
Rouler qqun, le tromper, lui jouer un tour — fréquence : 1bitter
Rouler qqun, le tromper, lui jouer un tour — fréquence : 1attendre au coin du bois
Attendre de pied ferme?, attendre qqun avec l'intention d'obtenir qqchose de lui? — fréquence : 1
- bibliographie +650 dictionnaires d'argot & comptes-rendus
- bobinard bobtraqueur ;) pour signaler une correction à faire (doublon, erreur, orthographe, etc.) dans Bob
- galerie liste des images utilisées dans Bob
- index page d'accueil du site
- forum avec sa section argotique