recherche sur : jouer
{ 426 résultats ↓ tri descendant par ordre de fréquence & mot exact=1 & limite= }
coup faire un/le coup ; coup à faire ; sale coup ; gros coup ; bon coup ; mauvais coup ; beau coup ; joli coup ; coup louche ; monter sur un coup ; faire un coup ; monter un coup ; dans le coup ; faire le coup ; monter le c. ; être en dehors du c.
Acte criminel (vol, crime, etc.) ; action hostile ; commettre acte délictueux ; mauvaise action, illégale ; aller sur une affaire ; jouer un mauvais tour ; préparer un acte délictueux, irrégulier ; grosse affaire (journalisme) ; ne pas être impliqué — fréquence : 159blague de la blague ; sale blague ; faire des blagues ; raconter une blague ; dire des b. ; c'est des blagues ; de blague ; jouer une b. ; prendre à la blague ; une vaste b.
Mensonge, histoire inventée, ce qui est faux, pas vrai, difficile à croire ; plaisanterie, raillerie, sottise, ce qui est pour rire, pas sérieux ; bêtise ; plaisanterie (histoire drôle) ; pas de bêtise — fréquence : 157mariole mariolle ; mariol ; mariolle (fém.) ; être mariole ; être mariol ; faire le mariole ; faire le mariolle ; faire les mariolles ; jouer les mariolles ; se croire mariolle
Terme de mépris : imbécile, mauvais plaisant, stupide, faire l'imbécile, faire l'idiot ; terme positif : homme affranchi, malin, rusé, roublard, intelligent, qu'on ne trompe pas ; faire l'idiot, être indiscipliné, ne pas être raisonnable, agir stupidement — fréquence : 93surin surrin ; sourin ; coup de surin ; jouer du surin
Couteau, couteau à virole, poignard, arme blanche, (sabre) ; coup de couteau ; se battre au couteau, attaquer au couteau — fréquence : 84affranchi affranchie (fém.) ; être affranchi ; jouer les affranchies
Homme averti, celui qui sait ; voleur, homme du milieu ; honnête homme corrompu par malfaiteurs ; connaître plusieurs façons de voler ; être initié, renseigné, dans le coup, au courant, informé ; être dépucelé, déniaisé, déluré, initié aux choses du sexe — fréquence : 81brême brêmes (pl.) ; brème ; bremme ; breme ; brem ; jeu de brêmes ; fausses brêmes ; bonneter aux trois brèmes
Carte, carte à jouer ; carte de prostitution de fille soumise, de fille inscrite ; billet, carte ; jeu de cartes ; jouer aux trois cartes ; carte (fig. = argument) — fréquence : 71dur dure (fém.) ; petit dur ; jouer au dur ; jouer les durs ; faire les durs ; dur des durs ; dur de durs ; dure de dure ; dur dans les durs
Forte tête, rebelle ; méchant, hargneux ; qui ne cède pas à la force ni à la douleur, impitoyable ; criminel important, respecté, expérimenté ; dur à cuire, qui n'a pas peur ; belliciste, politiquement engagé — fréquence : 68loustic loustique ; mes loustics ; jouer au loustic
Plaisantin , gouailleur, railleur, farceur, personne moqueuse, irrespectueuse, bouffon, conteur de gaudrioles qui fait de l'esprit, qui fait rire les autres, blagueur, farceur ; individu malin ; garnement, énergumène indiscipliné, vaurien — fréquence : 68ballot gros ballot ; jouer au ballot
Niais, idiot, bête, sot, imbécile, maladroit, bêta, homme peu dégourdi, homme lourd ; faire l'idiot, ne pas être sérieux ; homme grossier — fréquence : 64flingot flinguot ; flinguo ; coup de flingot ; jouer du flingot
Fusil, vieux fusil, carabine, arme à feu ; coup de feu, tir d'arme à feu ; tirer avec fusil — fréquence : 63pigeon
Dupe, victime, jouer volé, homme à duper, homme qui paye, personne crédule, homme facile à exploiter — fréquence : 51carotte tirer une carotte ; tirer une carotte de longueur ; tirer des carottes à qqun ; carotte de longueur, d'épaisseur ; tirer la carotte ; tirer la carotte à ; extirper une carotte ; mettre une carotte ; tirer une carotte de longueur ; jouer la carotte
Mensonge, subterfuge pour obtenir qqchose, pour soutirer de l'argent ; aveux (extorquer, obtenir des) ; fait de tricher pour obtenir plus que sa part ; arnaquer, duper, tromper, mentir pour avoir de l'argent, une faveur, éviter une punition, etc. — fréquence : 50d'autor d'autor' ; viens d'autor ; jouer d'autor ; faire de l'autor ; prendre d'autor ; d'auto ; faire de l'autor ; autor ; auto
D'autorité, de force, sans demander son avis à qqun, énergiquement, ordonner ; viens quand-même !, jouer d'autorité, sans demander de cartes ; autorité, prendre de force ; directement, franchement, sans hésiter ; à l'évidence — fréquence : 50vacherie faire une vacherie à qqun ; faire des vacheries ; dire des vacheries
Irrégularité, méchanceté, rouerie, incorrection, injustice faite à qqn ; ce qui est pénible, désagréable ; lui jouer un mauvais tour, user envers lui d'un procédé grossier, indélicat, sournois ; interjection de déception ; dire des paroles désagréables — fréquence : 48cabotin cabotine (fém.) ; faire le cabotin ; jouer les cabotins
Comédien nomade ; acteur, comédien, mauvais artiste lyrique/dramatique ; personne qui fait l'intéressant, fanfaron, qui ménage ses effets, qui se fait remarquer ; faire le comique, jouer la comédie, exagérer, de façon affectée (souvent en mauvaise part) — fréquence : 48calibre jouer du calibre ; coup de calibre
Arme à feu (généralement de poing) : pistolet, révolver, arme à feu de poing, fusil ; tirer avec arme à feu de poing ; coup de feu — fréquence : 44chahuter chahuter qqun ; se laisser chahuter
Faire du tapage pour s'amuser, être indiscipliné ; jouer, s'amuser, se démener en dansant ; danser ; faire la fête, se divertir bruyamment ; se disputer, batailler ; faire du vacarme ; enquiquiner, ennuyer ; plaisanter ; bousculer, être brutal, secouer — fréquence : 40tourner les talons tourner les talons à qqun ; jouer des talons ; lever les talons
Partir, s'en aller, faire demi-tour — fréquence : 36couillon couyon ; couillonne (fém.) ; bon couillon ; petit couillon ; grand couillon ; jouer au couillon ; en rester tout couillon ; être couillon ; faire le couillon
Imbécile, idiot, bête, niais, sot ; en rester idiot, avoir une attitude embarrassée ; peureux, faible, lâche, poltron (parfois employé amicalement) ; faire l'idiot, faire l'imbécile (échouer) — fréquence : 32cabot cabo ; faire le cabot ; jouer les cabots
Acteur, comédien, artiste, généralement mauvais ou médiocre, fat et poseur, qui aime à paraître, à se faire admirer, à faire des effets ; qui fait des effets, qui en rajoute, pour se faire remarquer (avocat, etc.) — fréquence : 30battre comtois battre comptois ; battre le comtois ; battre un comtois ; battre comptoir
Faire le niais, l'imbécile ; servir qqun ; jouer le rôle de compère, faire le niais, faire le compère d'un marchand ambulant ; mentir, simuler, feindre, faire semblant d'ignorer ; tromper, tromper ses complices ; faire un mensonge intéressé — fréquence : 29faire de l'oeil faire de l'oeil à qqun ; jouer de l'oeil
Chercher à séduire par des oeillades, courtiser, tenter un début amoureux, regarder qqun de façon aguichante, faire une oeillade, séduire par le regard ; tenter, se faire désirer — fréquence : 29décavé être décavé
Ruiné, ruiné au jeu, perdant ruiné, n'avoir plus un sou, se dit d'un joueur qui vient de perdre tout son argent au jeu, qui n'a pas d'argent pour jouer ; sans force — fréquence : 27terreur Terreur ; la terreur de ; jouer les terreurs
Qui se fait respecter par la peur et la violence : voyou archétypal de quartier, chef de bande, délinquant ; surnom fréquent chez les apaches ; dur, rebelle, caïd, forte tête — fréquence : 27fille de l'air jouer la fille de l'air ; jouer de la fille de l'air ; jouer les filles de l'air ; prendre la fille de l'air
S'évader, s'enfuir, s'en aller, partir ; fuite, liberté — fréquence : 27flouer frouer ; frouiller ; fouer
Jouer, filouter au jeu, tricher au jeu ; escroquer, tromper ; voler ; (souffler, siffler, briser, frapper) — fréquence : 26rigolo coup de rigolo ; jouer du rigolo
Arme à feu (de poing), revolver , pistolet ; coup de pistolet ; se servir d'un pistolet — fréquence : 26tremper tremper dans ; tremper dans une affaire ; tremper dans une combine
Participer, jouer un rôle, participer à une affaire délictueuse, illégale, malhonnête, être mêlé à qqchose, être impliqué, être complice, se compromettre (se dit en mauvaise part) — fréquence : 26cinéma du cinéma ; c'est du cinéma ; faire tout un cinéma ; faire son cinéma ; faire du cinéma ; faire un cinéma ; faire un cinéma de ; se faire son cinéma ; se faire du cinéma ; recommencer son cinéma
En faire trop, simuler qqchose, exagérer volontairement, mentir, jouer la comédie, bluffer, faire un numéro, quand on amuse le public par ses pitreries ; délirer ; simulation, qqchose de faux fait pour tromper ; se raconter des histoires ; agissements — fréquence : 25maquiller les brêmes macquiller les brêmes ; maquiller la brême ; maquiller les brèmes ; maquiyer les brêmes ; maquyer les brêmes
Jouer aux cartes ; faire une partie de cartes ; manier les cartes ; tricher aux cartes ; préparer les cartes pour tricher, les marquer, les biseauter, trafiquer les cartes ; battre les cartes — fréquence : 23marle faire son marle ; jouer les marles
Malin, futé, astucieux — fréquence : 23s'amuser comme une petite folle rire/se tordre/se trémousser comme une petite folle ; s'amuser comme des petits fous ; jouer les petites folles ; comme un foufou ; s'amuser comme de vrais petits folingues ; rire comme une folle ; se tordre comme une petite folle
Rire, s'amuser, s'amuser comme un enfant — fréquence : 23postiche postige ; faire une postiche ; faire la postiche ; faire le postiche ; lancer des postiches ; jouer la postiche ; faire des postiches
Parade, parade (de saltimbanque) ; rassembler la foule, boniment sur la voie publique pour attirer le public, attroupement public ; mensonge, plaisanterie, mentir avec soin, histoire à dormir debout ; faire des efforts de présentation, (lieu de déballage) — fréquence : 21faire le malin faire son malin ; faire la maligne (fém.) ; jouer au malin ; jouer les petits malins
Fanfaron ; agir sottement, prendre des risques, ne pas être docile, résister, désobéir, n'en faire qu'à sa tête ; être arrogant, irrespectueux ; jouer au plus fin ; faire l'homme habile, qui sait tout et connaît tout — fréquence : 21mettre le paquet y mettre le paquet ; mettre tout le paquet ; mettre le paquet sur qqchose, sur qqun
Se donner totalement, faire des efforts, faire du zèle, agir fortement, faire le maximum ; jouer gros ; rouler vite, aller vite ; frapper fort : faire au mieux, le plus possible — fréquence : 21flamber flamber aux courses
Jouer de l'argent au casino, aux courses, jouer gros jeu ; dépenser l'argent sans compter ; dépenser et vivre de façon ostentatoire, sans regarder, avec prodigalité, vivre sur un grand train, bcp dépenser — fréquence : 21en jouer un air jouer un air
Se sauver, s'enfuir, fuir, fuguer, prendre la fuite, s'évader — fréquence : 21jouer des coudes
Forcer le passage, passer en force, frayer un passage avec les bras, se faire un chemin dans la foule en poussant, en écartant le monde — fréquence : 21niche faire une niche ; faire des niches ; se faire des niches ; jouer une niche
Taquinerie, espièglerie ; faire une blague, taquiner, faire un mauvais tour — fréquence : 20poser se poser ; poser pour ; poser à, au
Faire le prétentieux, crâner, faire le fort, prendre des airs importants, se donner un genre, faire de l'effet, jouer la comédie, se rendre intéressant, faire des gestes peu naturels, prendre des attitudes étudiées, se vanter — fréquence : 20fleurter fleureter ; flirter
Séduire, courtiser ; fréquenter intimement ; jouer au jeu de la séduction ; caresser, faire des approches très intimes ; fig. : être proche de (idées, mouvement intellectuel, etc.) — fréquence : 20foot au foot ; match de foot ; ballon de foot ; jouer au foot ; faire du foot
Football ; match de football ; jouer au football — fréquence : 19cabotinage
Faire l'acteur ; épate ; jeu de séduction exagéré ; action de jouer la comédie, de cabotiner ; faire du mauvais théâtre ; ce qui est faux, pour épater, pour se faire valoir — fréquence : 18le grand jeu se faire tirer le grand jeu ; jouer le grand jeu ; sortir le grand jeu
Étalage du savoir-faire d'une prostituée ; démonstration de force ; acte sexuel complet, intense ; se faire prédire l'avenir ; en faire beaucoup pour ébahir et convaincre ; grande démonstration ; d'un niveau supérieur ; quand on fait le maximum — fréquence : 18nabab faire son nabab
Riche, milliardaire, riche oriental ; faire la fête, jouer au riche — fréquence : 17cartes sur table jouer cartes sur table
Être direct, agir publiquement, parler franchement, faire connaître franchement ses intentions, négocier franchement, sans piège — fréquence : 17jouer du violon jouer un air de violon
Scier ses fers, couper son collier, scier les barreaux pour s'évader — fréquence : 15la faire à l'oseille le faire à l'oseille ; la fourre à l'oseille ; tu me la fais à l'oseille ; faire à l'oseille ; la faire à l'oseille du malheur ; la faire à l'oseille de la vierge
Tromper, duper, faire croire à des choses qui n'existent pas, se moquer ; ne pas tenir parole à qqun qui compte sur vous ; jouer un mauvais tour à qqun, traiter mal, être la cause d'événements désagréables — fréquence : 14utilité grande utilité ; jouer les utilités ; faire les utilités
Petit rôle au théâtre, de domestique, de valet, de garde, tous les personnages sans importance, petit rôle avec responsabilité dans l'action, acteur qui les joue, figurant ; compléter un quadrille — fréquence : 14racler râcler ; racler un violon ; racler du violon ; râcler du violon ; râcler sur sa lyre
Jouer du violon, jouer de la guitare, etc. — fréquence : 14rouler des mécaniques rouler les mécaniques ; jouer des mécaniques
prendre de la place, faire l'intéressant, se faire valoir ; faire le beau ; se pavaner, faire le fier, rouler des épaules (h) ou des hanches (f) ; faire jouer ses muscles, faire le fort ; marcher d'une démarche chaloupée, avec une virilité affectée — fréquence : 14mathurin mathurins
Dé à jouer, dé pipé, dé pipé des camelots pour voler au 7, au passe-dix et à la consolation ; les dominos — fréquence : 13gros bras jouer les gros bras ; avoir les gros bras
Voyou important ; garde du corps, homme de main ; celui qui est puissant et employé pour exercer une violence ; se croire fort, costaud, intouchable, faire le dur, agir par la force, chercher à paraître fort, à impressionner ; être fort et redoutable — fréquence : 13entourloupe jouer une entourloupe
Irrégularité, arnaque, mauvais tour, mystification — fréquence : 13forcer la main forcer la main à qqun
Faire pression, imposer qqchose à qqun, contraindre, le contraindre à qqchose, persuader, jouer de son influence pour obtenir qqchose — fréquence : 13Charlemagne faire Charlemagne ; faire charlemagne
Gagner au jeu et se retirer sur son gain, ne pas rejouer ce qu'on a gagné, ne pas jouer la revanche quand on gagné — fréquence : 12pied de cochon servir un pied de cochon ; jouer un pied de cochon ; faire un pied de cochon
Mauvais tour, jouer un bon tour à qqun, mauvais tour que l'on joue à qqun avant de la quitter, se mal conduire vis-à-vis de qqun, faire une méchanceté ou mauvaise farce à qqun ; s'en aller au moment de payer quand il est sans sou, s'échapper — fréquence : 12finasser
Ergoter, chicaner ; agir méticuelusement ; ruser, agir finement, user de subterfuges, de finesses grossières, jouer au plus malin — fréquence : 12rosserie faire une rosserie à qqun
Raillerie, méchanceté, vacherie, avanie, vilenie ; lui jouer un mauvais tour, user envers lui d'un procédé grossier, indélicat — fréquence : 12singerie
embrouille, piège, ce qui n'est pas clair ; connerie, ce qui est compliqué et sans intérêt ; mensonge, comédie ; gesticuler, faire le fou, jouer la comédie ; excès, bêtise ; idiotie ; — fréquence : 12maturbe (matrabe)
Dé, dé à jouer — fréquence : 11flancher flanquer ; flanger
Jouer, (jouer honnêtement, jouer franchement, jouer sur place publique au bouchon ou à l'anglaise, de tous les jeux on dit flancher, jouer aux cartes ou à autre chose) — fréquence : 11ponter
Terme de jeu : poser son enjeu, jouer contre le banquier, contre la banque — fréquence : 10la belle faire la belle ; jouer la belle
Jouer une troisième partie après une victoire chacun ; la troisième ; partie décisive ; revanche ; dernière manche d'une partie — fréquence : 10c'est plus fort que de jouer au bouchon avec des pains à cacheter dans six pieds de neige c'est plus fort que de jouer au bouchon ; c'est plus fort que de jouer aux bouchons ; c'est plus fort que de jouer au bouchon avec des pains à cacheter sous une pluie battante ; ça, c'est plus fort que de jouer au bouchon ! ; +
Expression qui marque le comble de l'étonnement (souvent contrarié), c'est très surprenant, c'est incroyable, stupéfiant !, c'est exégaré — fréquence : 10manoche manoche aux enchères ; jouer à la manoche ; faire la manoche
Manille (jeu) ; jouer à la manille — fréquence : 10rapière jouer de la rapière
Couteau ; poignarder, se servir d'une arme blanche ; (épée) — fréquence : 10être dans la peau de être dans ta peau ; être dans sa peau ; être dans la peau de qqun ; se mettre dans la peau de
Être à la place de qqun ; faire preuve d'empathie ; être à ta place ; jouer un rôle, jouer le rôle de — fréquence : 10faire le guignol jouer au guignol
Faire l'idiot, ne pas être sérieux, faire de l'humour hors de propos ; quand se force à jouer un rôle — fréquence : 10Joseph saint Joseph ; faire son Joseph ; faire le Joseph ; faire Joseph
Chaste, homme trop chaste, affecter un air de chasteté (pour un homme), puritain, jouer la chasteté, ne pas accepter les avances d'une femme ; mari trompé, cocu, patron des cocus — fréquence : 9piano passer au piano ; jouer du piano
Tablette servant à relever les empreintes digitales, prise des empreintes digitales, se faire relever ses empreintes digitales — fréquence : 9jouer des jambes
S'enfuir, s'en aller, courir — fréquence : 9vendre sa salade vendre une salade ; vendre ses salades ; offrir sa salade
Ce que considère faire un acteur qui s'apprête à dire un monologue, travailler de son métier, jouer (en parlant des acteurs, chanteurs, etc.), bonimenter, entreprendre une négociation, démarche ; parler, raconter qqchoser — fréquence : 9arnache jouer d'arnache
Tromperie, filouterie ; chose illicite ; trompeur ; tricher, jouer en trompant — fréquence : 8comme un pied comme feu pied(?) ; jouer comme un pied
Maladroitement, mal, gauchement ; mal jouer — fréquence : 8jouer des flûtes
S'enfuir, fuir, courir, s'en aller, marcher — fréquence : 8taper le carton battre le carton
Jouer aux cartes — fréquence : 8jouer qqun
Duper, être meilleur ; faire une mauvaise plaisanterie à qqun — fréquence : 8bob bobs
Dé, dés (à jouer) — fréquence : 8jouer le jeu
Être franc, loyal ; poursuivre une relation dans ses règles ; respecter les règles du jeu ; tenir le rôle que la situation commande, en simulant si nécessaire — fréquence : 8moudre
Faire la musique, jouer de l'orgue, diffuser un disque, une musique (phono, orgue de Barbarie) — fréquence : 8jouer sur plusieurs tableaux jouer sur tous les tableaux ; gagner sur tous les tableaux ; sur tous les tableaux ; jouer sur les deux tableaux
Ne pas être loyal et essayer de profiter de plusieurs côtés adverses ; agir à différents endroits, être actif dans différents domaines, plus ou moins compatibles ; de toutes les façons possibles ; profiter de deux choses à la fois — fréquence : 8jouer la comédie faire la comédie à
Mentir, ne pas être sincère, feindre des sentiments que l'on n'éprouve pas — fréquence : 8jouer du vingt-deux jouer du 22
Se servir du couteau, jouer du poignard, poignarder — fréquence : 7jouer Rip jouer rip ; jouer ripe
S'évader ; s'enfuir ; partir — fréquence : 7bac tailler un bac
Baccarat ; jouer au baccarat — fréquence : 7Euréka euréka ; eurêka ; jouer de l'Euréka
Pistolet, revolver ; tirer avec arme à feu — fréquence : 7guéguerre gué-guerre ; jouer à la guéguerre
Guerre ; faire un simulacre bruyant et ludique de guerre, à la manière des enfants ; par ext. petite guerre, rivalités, petit conflit personnel, petit conflit entre différents services — fréquence : 7calot callot ; bonneter aux callots
Jeu avec coquilles ; coquille de noix ; engin dont se servent les coureurs de foire pour duper le public, espèce de muscade ; jouer aux muscades — fréquence : 6tailler tailler un bridge ; tailler une partie ; tailler un baccarat
Jouer — fréquence : 6caramboler caramboler (se -)
Jouer au billard, toucher les trois billes (au billard), se heurter (boulles de billard) ; heurter — fréquence : 6cabotiner
Jouer la comédie, faire l'acteur ; jouer la comédie d'une manière un peu exagérée ; faire le métier de cabotin, courir le cachet dans les caboulots, marivauder — fréquence : 6jouer toujours de la même guitare jouer de la guitare ; jouer de cette guitare ; gratter une vieille guitare ; guitare ; et autres guitares
Se répéter, dire toujours la même chose, répéter la même rengaine ; rengaine — fréquence : 6carton les cartons
Cartes à jouer — fréquence : 6panne ne jouer que des pannes
Rôle insignifiant, sans importance, sans aucune espèce de valeur ; ne jouer que des mauvais rôles — fréquence : 6tour de cochon jouer un tour de cochon
Mauvais tour, mauvaise plaisanterie, sale coup, irrégularité — fréquence : 6feu (jouer avec le -)
Prendre des risques, faire qqchose de dangereux — fréquence : 6jouer à la boule (jouer aux boules)
Être guillotiné, guillotiner — fréquence : 6jouer sur du velours
Quand la situation est facile ; profiter d'une situation très favorable — fréquence : 6engrainer angrainer
arriver, entraîner ; attirer qqun dans une idée, et surtout à jouer ; compères qui jouent pour entraîner le public ; faire monter la pression, envenimer une situation — fréquence : 5tailler une banque tailler la banque ; tenir une banque
Tenir les cartes au baccara ; prendre l'enchère ; gagner aux cartes? ; jouer, parier (?) ; jouer de l'argent(?) — fréquence : 5brêmer brémer
Jouer aux cartes, jouer — fréquence : 5jouer des dominos
Manger — fréquence : 5polka faire danser la polka à qqun ; jouer la polka des boulons à qqun
Bagarre, lutte, combat ; battre qqun — fréquence : 5se la jouer se la jouer X
Faire semblant, poser, prendre une attitude, une pose, jouer un rôle, paraître ; frimer, faire le fier ; en faire trop, être prétentieux — fréquence : 5jouer sur le velours rouler sur du velours
Ne risquer au jeu que son gain, ne rien risquer, rouler sans risques (voiture) ; d'une situation aisée et profitable — fréquence : 5en faire voir en faire voir à qqun
Agacer, tourmenter, tromper qqun ; être dur, déloyal avec qqun, lui jouer de mauvais tours ; faire souffrir, donner de la peine, lui donner du mal — fréquence : 5partie de touche-pipi jouer à touche pipi ; jouer à touche-pipi ; touche-pipi
Caresses sur le sexe, caresses sexuelles mutuelles, mode ludique ; pour désigner les attouchements sexuels entre enfants, la sexualité infantile ; (coucherie) — fréquence : 5faire la parade
Attirer le public, bonimenter, appeler les clients ; jouer (spectacle) devant les banquettes en attendant que le grand monde arrive — fréquence : 5brûler les planches
Jouer la comédie, avec verve, avoir une grande habitude de la scène et se jouer des difficultés d'un rôle — fréquence : 5en jouer
Se sauver, s'évader — fréquence : 5pincer de la guitare pincer une guitare ; pincer de la harpe
Jouer de la guitare, jouer de la harpe — fréquence : 5plat de son métier servir un plat de son métier ; offrir un plat de son métier ; jouer un tour de son métier ; faire un tour de son métier
Faire à qqun quelque chose qu'on sait faire, se venger (menace) ; se moquer de qqun, etc. ; jouer un tour — fréquence : 5jouer son va-tout
Faire quelque chose de désespéré, risquer le tout pour le tout — fréquence : 5jouer la pièce jouer une drôle de pièce
Faire un mauvais coup, une mauvaise plaisanterie, jouer un tour, faire une irrégularité — fréquence : 5jouer le tout pour le tout tenter le tout pour le tout ; risquer le tout pour le tout
Prendre des risques, tenter qqchose d'audacieux — fréquence : 5travailler à la bombe faire jouer la bombe ; enfoncer à la bombe
Enfoncer une porte — fréquence : 5bremmier brêmier ; brémier
Fabricant de cartes ; fabricant de cartes à jouer ; — fréquence : 4bauche les bauches
Carte à jouer, cartes à jouer — fréquence : 4jouer de l'orgue
Ronfler — fréquence : 4jouer du fifre
Jeûner, ne pas manger, être privé de nourriture, se priver de nourriture — fréquence : 4faire mumuse faire mumuse à
S'amuser à, s'amuser, jouer, imiter — fréquence : 4comme une savate jouer comme une savate ; jouer comme une paire de savates ; tirer comme une savate
Mal jouer — fréquence : 4tripoter
Jouer, miser (risque) ; combiner, magouiller ; agioter, boursicoter, faire des affaires — fréquence : 4jouer des castagnettes avec ses genoux jouer des castagnettes avec ses incisives ; avoir les dents qui jouent des castagnettes ; dents sont des castagnettes
Avoir peur, trembler de peur — fréquence : 4triturer les brèmes remuer les brêmes ; battre les brêmes ; battre les brèmes
Jouer (aux cartes) — fréquence : 4pok jouer au pok
Poker ; jouer au poker — fréquence : 4manillon les manillons ; couper le manillon
As (aux cartes), les quatre as (aux cartes, belote) ; (jouer aux cartes?) — fréquence : 4filer la carte
terme de jeu (suivre les cartes?) ; jouer aux cartes (ou tricher?) ; donner les mauvaises cartes? — fréquence : 4bête faire la bête
Faire l'idiot, voleur au jeu qui fait semblant de ne pas savoir jouer pour mieux tricher, compère qui allèche la dupe en perdant quelques coups au jeu — fréquence : 4babasse jouer à la babasse ; partie de babasse
Machine (avec parfois rapport sentimal), ordinateur ; flipper, jouer au flipper, partie de flipper — fréquence : 4dans la peau du personnage se mettre dans la peau du personnage ; être dans la peau de son personnage
Quand l'acteur est très proche du personnage joué, d'un bon acteur ; jouer un rôle (théâtre, comédien, ou non) — fréquence : 4jouer des couteaux jouer du couteau ; jouer du poignard ; jouer de la lame de rasoir
Poignarder, se battre au couteau, s'en servir dans une querelle — fréquence : 4faire des pieds et des mains jouer des pieds et des mains
Tout faire pour, faire un grand nombre de démarches pour obtenit qqchose — fréquence : 4jouer de la prunelle
Séduire par le regard, faire les yeux doux, lancer des oeillades — fréquence : 4jeter sa dernière carte jouer ses dernières cartes ; risquer sa dernière carte
Tenter un dernier argument ; faire une dernière tentative ; faire des tentatives désespérées ; risquer sa dernière chance, son dernier espoir — fréquence : 4figurer
Jouer le rôle principal dans un charriage, remplir le premier rôle dans une affaire d'escroquerie — fréquence : 3baraque barraque ; à la baraque
Jeu de hasard sur billard : mettre boule dans cavité ; sorte de poule au billard, inventée en 1884 ; appel à jouer à la baraque — fréquence : 3jouer à la main chaude jouer à la main chaude sur la machine à Deibler
Être guillotiné — fréquence : 3taquiner le carton taquiner les brêmes
Jouer aux cartes — fréquence : 3faire la chouette
Jouer seul contre plusieurs (billard) ; jouer seul contre deux ou plusieurs personnes (ou par ext. baiser deux personnes) — fréquence : 3putipharder
Jouer la chasteté, être puritain ; (violer) — fréquence : 3partie d'écarté faire une partie d'écarté ; jouer à l'écarté
Faire l'amour, coït ; organisation d'une partouze — fréquence : 3jouer du chiffon rouge
Parler — fréquence : 3faire
Jouer, distribuer les cartes, battre les cartes — fréquence : 3jouailler
Jouer : jouer maladroitement, jouer (sans acharnement, à la bourse), jouer (la comédie) — fréquence : 3roy david roy Davyot ; roy David ; jouer du roy David ; david ; roi David
ouvrir une serrure et la refermer, outil pour crocheter les serrures, crocheteur ; ouvrir une serrure et la refermer ; pince-monseigneur, crochet, crochet de malfaiteur — fréquence : 3soulasser
Jouer, jouer en trompant — fréquence : 3jouer du flan jouer au flan
Jouer franchement — fréquence : 3gratter
Jouer d'un instrument à cordes — fréquence : 3rouler les bobs agiter les bobs
Jouer ; jouer aux dés, lancer les dés — fréquence : 3doche doches (les -)
Dé, dé à jouer — fréquence : 3promener qqun
Mentir à qqun et le faire aller d'un endroit à l'autre ; faire marcher qqun ; dépister qqun, se jouer de lui, le dominer — fréquence : 3faire joujou
Baiser, prendre du plaisir, s'amuser (sexuellement) ; jouer, s'amuser (sexuellement) — fréquence : 3faire jouer de malheur jouer de malheur
Escroquer au jeu (?), avoir une mauvaise chance persistante, avoir de la malchance répétée — fréquence : 3taper une partie de cartes taper une tout atout ; taper le tarot ; taper la belote
Faire une partie de cartes, jouer aux cartes ; faire une partie de tarot, de belote — fréquence : 3beloter
Jouer à la belote — fréquence : 3se jouer de se laisser jouer
duper, tromper ; se laisser manipuler, manoeuvrer — fréquence : 3jouer au con jouer au plus con et gagner
Déraisonner, chercher la bagarre bêtement, agir stupidement, faire l'idiot, faire une bêtise ; spécialement, nier l'évidence (police) — fréquence : 3jouer les marchand de tapis marchand de tapis
Négocier âprement ; personne qui marchande (de façon exagérée) — fréquence : 3dame de pique aimer la Dame de pique
Le jeu ; aimer jouer, être joueur — fréquence : 3autruche jouer l'autruche ; faire l'autruche
Se cacher en mettant la tête dans un trou, refuser de voir la vérité, se la cacher ; se forcer à ne pas entendre, refuser de savoir qqchose — fréquence : 3le Beau-François jabottait dans la turbette : la raille de la vergue de Chartres se fait une fête de me voir jouer à la boule, mais aussitôt que je serai giblé, et qu'on m'aura mis aux mittes, je ferai une tourtouze et je me corderai le Beau-François jabottoit dans la turbette : la raille de la vergne de Chartres se fait une fête de me voir jouer à la boule, mais aussitôt que je serai giblé et qu'on m'aura mis aux mittes je ferai une turtouze et je me corderai
Le Beau-François disait dans sa prison : les bourgeois de la ville de Chartres se font une fête de me voir guillotiner, je le sais ; mais aussitôt que je serai jugé et mis au cachot, je ferai une corde et je me pendrai — fréquence : 3jouer serré
Être prudent et déterminé dans une action entreprise ; de quelque chose de difficile à obtenir — fréquence : 3jouer des tours jouer des tours à
Avoir un effet négatif, être un problème, mal fonctionner — fréquence : 3jouer au con jouer au con et gagner
Agir déraisonnablement, prendre de gros risques ; formule insultante — fréquence : 3jouer au petit soldat
Prendre des risques, agir seul ; faire le malin — fréquence : 3jouer au souffleur prendre au souffleur
acteur qui ne sait pas son rôle ; se dit d'un acteur qui attend que le souffleur lui envoie mot à mot tout ce qu'il a à dire — fréquence : 2jouer d'autor et d'achar jouer d'autor
Jouer à l'écarté sans proposer, jouer sans demander les cartes (à l'écarté) — fréquence : 2manger du drap
Jouer au billard — fréquence : 2jardiner sur le tapis vert jardiner sur le tap vert
Jouer aux cartes, jouer — fréquence : 2taquiner l'ivoire agacer l'ivoire
Jouer du piano — fréquence : 2à coupe-cul jouer à coupe-cul
Ssans revanche — fréquence : 2jouer de la harpe
Scier les barreaux de la fenêtre, s'évader en écartant ou sciant les barreaux de la fenêtre de sa cellule — fréquence : 2jouer de l'arnac jouer l'arnacle
Duper — fréquence : 2battre le beurre
Menée une vie déréglée, spéculer, jouer à la bourse — fréquence : 2être à plusieurs airs
Être hypocrite, jouer plusieurs rôles à la fois — fréquence : 2jouer à l'anglaise
Jeu de sous à pile ou face, cinq pièces jetées en l'air — fréquence : 2débobiner
Chanter ; dire, énumérer, jouer son répertoire — fréquence : 2piler du poivre à qqun
Jouer un mauvais tour, berner qqun, semer qqun — fréquence : 2jouer du basson
Péter — fréquence : 2cartonner
Jouer aux cartes — fréquence : 2maquiller
Jouer aux cartes ; tricher au jeu, marquer les cartes — fréquence : 2jouer à la mainchaude
?? — fréquence : 2jouer la pièce jouer une pièce
Se disputer ; avoir une altercation — fréquence : 2violettes
Lunettes ou pince-nez aux verres noirs dont se servent les grecs pour jouer avec des cartes phosphorées — fréquence : 2acque arque
dé à jouer — fréquence : 2jouer au billard anglais
Se masturber — fréquence : 2bloquette bloquette (jouer à la -)
Type de jeu de billes — fréquence : 2plumer la dinde
Jouer de la guitare — fréquence : 2jouer des badigoinces
Manger (mâcher) — fréquence : 2assembler des couleurs rassembler les couleurs
Jouer aux cartes (ou tricher?) — fréquence : 2voir la main malheureuse
Ne pas pouvoir se battre sans tuer son adversaire (escrime) ; casser tout ce que l'on touche, ou jouer de malchance dans le choix de qqun ou de qqchose — fréquence : 2jouer des châsses
Faire de l'oeil — fréquence : 2auch auch (jouer le)
champion, meilleur, se vanter, plastronner — fréquence : 2goulot (jouer du -)
Boire, boire des petits verres — fréquence : 2jouer une carte ou un fagot
Jouer n'importe quoi, sans espoir — fréquence : 2taper la brême taper la brème
Jouer aux cartes — fréquence : 2jouer sur du velours jouer sur le velours
Être prudent, faire attention, être attentif, ne rien risquer — fréquence : 2ne pas aller plus vite que la musique ne pas pouvoir faire jouer la musique plus vite qu'elle n'est écrite
Pour dire qu'il y a des choses qu'on ne peut pas faire aller plus vite ; ne pas se presser quand ça ne sert à rien — fréquence : 2relâche (jouer -)
abandonner ses projets ; cesser? — fréquence : 2être petits bras jouer petit bras
Être timoré, se retenir, jouer en se retenant, sans prendre de risques ; ne pas être assez fort, assez puissant — fréquence : 2coucher de son reste jouer de son reste
Mettre au jeu, tenter le tout pour le tout, hasarder tout — fréquence : 2mattes (math)
Dé à jouer, dés — fréquence : 2jouer à la drogue
Type de jeu? ou attente? — fréquence : 2danaïdes (faire jouer les -) danaïdes (faire jouer les - à sa maîtresse) ; danaïdes (faire danser les - à sa maîtresse)
Battre (une femme) — fréquence : 2jouer des gambettes
Courir ; se sauver — fréquence : 2jouer des mandibules
Manger — fréquence : 2faire la jaja-patatro patatro jaja ; jouer du jaja au patatrot
S'en aller, se sauver, course (rapide) — fréquence : 2jouer au plus fin
Essayer d'être plus malin que qqun — fréquence : 2jouer la carte de
Miser sur qqun, sur sa réussite, se servir de tel allié, choisir telle stratégie — fréquence : 2charlot va jouer à boule avec ta coloquinte prends garde que Charlot ne joue à la boule avec ta coloquinte
Le bourreau va te couper la tête, prends garde que le bourreau ne te coupe la tête — fréquence : 2jouer du pliant
Donner des coups de couteau — fréquence : 2jouer à la tapette
Se battre — fréquence : 2faire la barbe à qqun
Être plus habile que lui, le surpasser ; se moquer de qqun, jouer un mauvais tour — fréquence : 2faire le bon apôtre
Faire l'hypocrite, jouer à l'homme de bien ; par ironique, à qqun qui donne des conseils — fréquence : 2jouer des quilles
S'évader, partir, fuir, jouer des jambes — fréquence : 2jouer au docteur s'amuser au docteur
S'initier sexuellement (enfant), jeu enfantin à caractère sexuel — fréquence : 2jouer sa partie
Agir en fonction de ses propres intérêts, agir individuellement — fréquence : 2petit jeu-là jouer à ce petit jeu-là
À propos d'un acte risqué ; faire tel procédé douteux — fréquence : 2les jouer
Se sauver — fréquence : 2jouer éclairé
Jouer de l'argent — fréquence : 1jouer à la muette
Ne pas parler, se taire — fréquence : 1se faire jouer un air de musette
Se faire sucer, fellation — fréquence : 1jouer un air de serinette à qqun
[chantage?] — fréquence : 1caziner
jouer au cazin (billard) — fréquence : 1peloter la dame de pique
Jouer aux cartes — fréquence : 1faire l'Américain
Jouer au riche, flamber — fréquence : 1flamboter
Jouer — fréquence : 1jouer du corps
Péter — fréquence : 1frimer
Jouer — fréquence : 1jouer du piano
Faire chanter — fréquence : 1en jouer en jouer à fond
Connaître à fond qqchose, être expérimenté — fréquence : 1jouer des guiboles
Courir, décamper — fréquence : 1taquiner le double-six
Jouer aux dominos — fréquence : 1taquiner l'os
Jouer aux dominos — fréquence : 1en jouer
Exploiter (qqun) — fréquence : 1jouer du compas
Fuir, marcher — fréquence : 1en pincer
Jouer du piano — fréquence : 1taquiner l'éléphant
Jouer du piano — fréquence : 1frire des oeufs à qqun
Jouer un mauvais tour à qqun — fréquence : 1scier du bois
Jouer du violon — fréquence : 1taquiner le boyau
Jouer du violon — fréquence : 1jouer des fourchettes (fouer des fouchettes)
S'en aller vite — fréquence : 1gratter du jambonneau
Jouer de la mandoline — fréquence : 1jouer de la guitare
Être en prison — fréquence : 1jouer du pipeau
Ennuyer par ses discours, faire la morale — fréquence : 1jouer des ripatons
S'enfuir — fréquence : 1agacer la dent de l'hippopotame
Jouer du piano — fréquence : 1en faire des tonnes
Jouer la comédie, mentir, exagérer — fréquence : 1jouer à l' aiguillette ronfler à aiguillette
Paillarder — fréquence : 1tourner son moulin
Jouer de l'orgue — fréquence : 1jouer l'arnaque
Se moquer de la police, la berner — fréquence : 1jouer une fanfare à qqun
Duper qqun? se moquer de qqun? — fréquence : 1balayer les planches
Jouer un bout de rôle dans un lever de rideau — fréquence : 1la jouer modeste
Rester modeste — fréquence : 1jouer des épinettes
Se livrer aux jeux de l'amour?? — fréquence : 1biffetonnard
Carte à jouer — fréquence : 1se jouer Roger la Honte
Se tromper lourdement, être idiot — fréquence : 1baba
Genre de vol qui consiste à placer une carte à jouer et à en substituer une autre pour tromper en pariant — fréquence : 1se faire jouer le bal
Se faire réprimander vertement — fréquence : 1jouer le branle
Disputer — fréquence : 1brûler
Risquer hardiment, jouer le tout pour le tout — fréquence : 1jouer la fauche
Jouer sans argent, dernière mise au jeu — fréquence : 1faire virer
Jouer à pile ou face — fréquence : 1pavoiser
jouer gros jeu — fréquence : 1riper
Jouer sans attention — fréquence : 1plain cliquet
façon de jouer, relatif au jeu? — fréquence : 1frouer des arques
Jouer et tromper aux dés — fréquence : 1poluer des luans
jouer aux cartes? — fréquence : 1faire les bec de gaz
Jouer les seconds rôles, les inutilités — fréquence : 1épate
type d'escroquerie : jouer au grand de ce monde — fréquence : 1avertisseur
Qui circule dans les loges des artistes et les couloirs et qui annonce l'acte qui va commencer et prévient chaque acteur devant y jouer — fréquence : 1bouler
Jouer un rôle sans en faire valoir les nuances ou débiter rapidement sans conviction — fréquence : 1charger un rôle
Pour un acteur, jouer la comédie en exagérant — fréquence : 1déblayer
Jouer un rôle en disant le texte les prendre les temps réglés et en abrégeant les jeux de scène — fréquence : 1en représentations
Jouer un rôle important dans un ouvrage pour lequel l'acteur a spécialement été engagé, ou quand un l'acteur d'un théâtre est prêté à un autre théâtre — fréquence : 1jouer au cachet
Se dit d'un acteur qui n'a pas signé d'engagement de durée dans le théâtre où il joue et qui est payé à la représentation — fréquence : 1jouer au canevas
Se dit des acteurs qui n'ont pas appris leurs rôles et improvisent le texte en respectant le scénario — fréquence : 1jouer gros
Se dit d'un acteur qui interprète un rôle comique ou dramatique sans faire valoir finement les nuances, rechercher les effets avec excès — fréquence : 1jouer la situation
Se dit de l'acteur en scène qui ne se départit pas un seul instant de l'attitude que demande son rôle même quand il n'est pas vu du public — fréquence : 1lever de rideau
Pièce qui commence un spectacle (première partie) ; acteur ou actrice qui a coutume de jouer dans les pièces données en première partie — fréquence : 1panoufles (jouer les -)
Jouer les petits rôles insignifiants — fréquence : 1pour la mémoire
Se dit d'une pièce qu'on répète sans que les acteurs aient besoin de jouer leur rôle : se contentent de dire leur texte — fréquence : 1faire un cheval
Jouer un cheval — fréquence : 1miser à cheval
Jouer gagnant et placé — fréquence : 1jouer la placarde
Jouer la place — fréquence : 1jouer du piano
Avoir une mauvaise allure (cheval) — fréquence : 1jouer à saute-mouton
Être sodomite actif — fréquence : 1jardiner
Jouer — fréquence : 1papiers
Cartes à jouer — fréquence : 1biftons
Cartes à jouer — fréquence : 1jouer le rouleau
Jouer gros — fréquence : 1jouer les petits-beurre
Jouer gros — fréquence : 1jouer le quine sec
À la loterie impériale de Fr. : renoncer aux chances subsidiaires — fréquence : 1flouer grand flouant
Jouer grand jeu — fréquence : 1jouer de la mandoline
Se masturber (fém.) — fréquence : 1jouer à cache-tampon
Avoir ses menstrues, avoir ses règles — fréquence : 1jouer du pouce
payer? — fréquence : 1fuseaux (jouer des -)
Partir vite — fréquence : 1jouer le point de vue
Jouer après avoir vu les cartes du banquier — fréquence : 1racler la viole
Jouer de la viole — fréquence : 1planter les dés
Jouer aux dés (et tricher) — fréquence : 1jouer la chansonnette pousser la chansonnette
Interroger (et bluffer) un suspect — fréquence : 1jouer à Colin-Maillard
Baiser — fréquence : 1avoir l'air d'une mazette
sembler bête? sembler ne pas savoir jouer? — fréquence : 1pousser la queue
Jouer au billard — fréquence : 1brelander
ne faire que jouer aux cartes, vagabonder — fréquence : 1saxophone (jouer du -)
Ronfler — fréquence : 1jouer avec des moufles
Mal jouer (musique) — fréquence : 1se la jouer nourrisson
Fainéanter, paresser — fréquence : 1filles de l'air (jouer les -)
Sauter le tourniquet (métro) — fréquence : 1pioche (jouer la -)
Prendre dans le tas (dominos) — fréquence : 1jouer de la musette
Boire — fréquence : 1jouer à la balle avec qqun
se recommander, s'envoyer qqun (une dupe) — fréquence : 1pas venu pour jouer aux échecs
Pour dire qu'on est venu pour quelque chose de précis — fréquence : 1jouer de la harpe
Voler — fréquence : 1jouer au roi dépouillé
Jeu où l'on déshabille habit après habit le roi du jeu et, figurément, se dit quand plusieurs personnes s'unissent pour en ruiner une autre — fréquence : 1trait (jouer d'un -)
jouer un mauvais tour(?) — fréquence : 1jouer à tutu-panpan
Pour évoquer un jeu enfantin (ou jeu à caractère sexuel?) ou claque sur les fesses ? — fréquence : 1jouer à pousse-caca jouer à pousse caca
S'enculer, sodomiser — fréquence : 1jouer du crayon
Faire des rapport, écrire — fréquence : 1jouer un air de musique
Faire chanter (menacer de dévoiler qqchose) — fréquence : 1jouer à la broche
Jouer en suivant un texte écrit — fréquence : 1cane (jouer à la -)
Jouer en suivant un canevas, et pas un texte — fréquence : 1coup (tirer un -)
Jouer (de l'argent) — fréquence : 1tapoter
Jouer du piano — fréquence : 1jouer à guignol
Jouer un rôle de composition — fréquence : 1jouer son jeu
Commencer à travailler, à faire ce qu'on doit faire — fréquence : 1dé (à moi le -) dé (à vous le -)
A moi de jouer, à moi d'intervenir, à moi de — fréquence : 1jouer beau jeu
Agir bien — fréquence : 1avoir les pieds carrés
Mal jouer (au foot) — fréquence : 1jouer la croûte de pain
Être inutile — fréquence : 1jouer avec le frein à main
Jouer sans prendre de risques, très défensivement (foot) — fréquence : 1jouer les petits Mickey
Ne plus fonctionner(?) — fréquence : 1jouer les rosières effarouchées
Affecter l'innocence bafouée — fréquence : 1flamber
S'amuser ; jouer la comédie — fréquence : 1jouer de la croupe
Coïter — fréquence : 1derrière (jouer du -)
Coïter — fréquence : 1fluber
Jouer la comédie — fréquence : 1jouer la culotte
Fermer le jeu dans l'espoir de faire beaucoup de points aux dominos — fréquence : 1jouasser
se jouer de qqun — fréquence : 1jouer de la trompette
Se moucher — fréquence : 1jouer tout seul
Se masturber — fréquence : 1agacer le chaudron
Piano (jouer du) — fréquence : 1agacer la casserole
Jouer du piano — fréquence : 1sabot (agacer le -)
Jouer du piano — fréquence : 1jouer de la harpe
Tricher — fréquence : 1chatouiller la dame de pique
Jouer, être joueur — fréquence : 1lame (jouer de la -)
Se servir d'une arme blanche — fréquence : 1corde (jouer de cette -)
Utiliser l'argument sensible — fréquence : 1délo (jouer à la -)
? — fréquence : 1jouer à l'appareil à plumer les pigeons
Jouer au 421? — fréquence : 1détacher du X
Jouer du X (musique) — fréquence : 1jouer les pères dindons
Jouer les pères qui sont dupes de la fourberie de leurs valets ou des intrigues de leurs enfants — fréquence : 1enfants qui sont de la Matte savent tous jouer de la patte
Les filous de profession connaissent toutes les ruses du métier — fréquence : 1jouer de l'épée à deux jambes
S'enfuir — fréquence : 1jeu (jouer gros -)
Prendre de gros risques — fréquence : 1jouer au bilboquet
Sodomiser — fréquence : 1jouer des calouses
Marcher — fréquence : 1jouer de la grosse caisse
Mentir grossièrement — fréquence : 1se mettre dans la main
Charger un turfiste chanceux de jouer à votre place — fréquence : 1jouer au pocker
Faire confiance à qqun — fréquence : 1jouer au pok
Faire confiance à qqun — fréquence : 1quitte ou double (jouer à -)
À être quitte ou à payer double — fréquence : 1jouer sur les mots
Équivoquer à dessein — fréquence : 1faire une saleté à qqun
Lui jouer un mauvais tour, user envers lui d'un procédé grossier, indélicat — fréquence : 1faire une cochonnerie à qqun
Lui jouer un mauvais tour, user envers lui d'un procédé grossier, indélicat — fréquence : 1jouer au tapis
Jouer aux cartes — fréquence : 1lâcher les canards
Jouer la diane — fréquence : 1niçois (être -)
Au jeu, principalement au poker, jouer toujours avec la première carre — fréquence : 1niston (être -)
Au jeu, principalement au poker, jouer toujours avec la première carre — fréquence : 1tour de gobelet jouer un tour de gobelet
Escroquerie, jouer un mauvais tour, avec escroquerie, duperie, tromperie — fréquence : 1jouer à vide-gousset
?dépenser son argent sans en gagner? — fréquence : 1flangeur
Jouer — fréquence : 1coeur (jouer du -)
Vomir — fréquence : 1jouer un air
Se battre — fréquence : 1comme un fiacre jouer comme un fiacre
Mal ; mal jouer (au billard?) — fréquence : 1jouer la dégonfle
Manquer de courage, être pusillanime — fréquence : 1gratter la corbeille
Ne plus pouvoir jouer [en bourse] faute de quoi faire des couvertures (=somme que les agents de change se font remettre, sans jamais donner de reçus, par leurs clients quand ils spéculent à terme pour eux, en violation de la loi) — fréquence : 1jouer au bon vinaigre
Prendre un enfant sur son dos — fréquence : 1paupière (jouer de la -)
Essayer de séduire par des attitudes affectées — fréquence : 1taper
Jouer (au piano) — fréquence : 1jouer un tour de campagne
Jouer un tour à qqun — fréquence : 1jouer le coup
Agir — fréquence : 1avoir le mot
Être informé du rôle que l'on doit jouer — fréquence : 1jouer au Père-Trousse-Toujours
Baiser, avoir une activité sexuelle (h.) — fréquence : 1jouer à l'oie
Tricher au jeu, dépouiller au jeu — fréquence : 1pinces (jouer des -)
S'enfuir — fréquence : 1jouer les sémaphores
Faire la circulation (policier) — fréquence : 1jouer le cheval gagnant
Avoir de la chance, faire un profit inespéré — fréquence : 1taquiner la roulette
Jouer à la roulette — fréquence : 1taquiner les dents d'éléphant
Jouer du piano — fréquence : 1jouer une scène à l'Anglaise
Pour une actrice, jouer en exposant surtout une jolie chute de reins, présenter le côté séducteur plus que la figure — fréquence : 1gratter au foyer
Ne pas jouer dans plusieurs ouvrages montés les uns après les autres — fréquence : 1jouer les ébats des canards amoureux
Baiser(?) — fréquence : 1jouer les petits coqs
Fanfaron, qui se met en valeur (notamment quand il y a des femmes) — fréquence : 1manocher
Jouer à la manille — fréquence : 1jouer sa propre carte
Tenter qqchose individuellement, de son côté — fréquence : 1jouer à pousse-crottin
Sodomiser — fréquence : 1jouer les Cassandre
Être pessimiste, alarmiste — fréquence : 1jouer comme des gosses
Jouer, s'amuser — fréquence : 1jouer des coudes
Se battre — fréquence : 1sauter dans son rôle
Jouer le rôle attendu, prendre l'attitude voulue — fréquence : 1jouer de l'escarpin
S'enfuir, courir — fréquence : 1secouer ses relations
Faire jouer ses relations — fréquence : 1jouer des châsses
Lancer des oeillades — fréquence : 1ne pas forcer la note
Ne pas jouer la comédie, ne pas exagérer, en faire trop — fréquence : 1jouer au plus malin
Prendre des risques, adopter un comportement risqué, essayer de duper qqun — fréquence : 1jouer franc-jeu
Être loyal — fréquence : 1jouer une grande scène
En faire beaucoup sur un ton méprisant — fréquence : 1bisoucher
Rouler qqun, le tromper, lui jouer un tour — fréquence : 1bitter
Rouler qqun, le tromper, lui jouer un tour — fréquence : 1se faire jouer le drame
Se faire réprimander — fréquence : 1évacué dans une toile de tente en jouer sur une toile de tente
Tué ; être tué — fréquence : 1jouer la postiche
Se sauver — fréquence : 1salir
Faire une bêtise ou jouer un tour — fréquence : 1jouer les mouches du coche
Participer à qqchose sans y être utile — fréquence : 1jouer les putes tordues
Faire un coup sournois à qqun, être irrégulier — fréquence : 1jouer du coup de poing
Se battre — fréquence : 1faire l'oeil de cochon en décomposant
Jouer de la prunelle en fin roublard (regard salace?) — fréquence : 1jouer de la mâchoire
Manger — fréquence : 1jouer de la fourchette
Manger — fréquence : 1jouer des cliquettes
Partir, se sauver — fréquence : 1monacoter
Jouer — fréquence : 1jouer à fuir
Se sauver — fréquence : 1
- bibliographie +650 dictionnaires d'argot & comptes-rendus
- bobinard bobtraqueur ;) pour signaler une correction à faire (doublon, erreur, orthographe, etc.) dans Bob
- galerie liste des images utilisées dans Bob
- index page d'accueil du site
- forum avec sa section argotique