recherche sur : hors
{ 115 résultats ↓ tri descendant par ordre de fréquence & mot exact=1 & limite= }
descendre descendre froid ; faire descendre ; se faire descendre
Assassiner, tuer, tuer avec arme à feu, mettre hors de combat, mettre hors de combat (avion, tank), assommer ; assommer (bagarre, boxe) ; faire tuer ; mourir, se faire tuer ; critiquer durement, décridibiliser — fréquence : 129foutu être foutu ; de foutu ; (fouttu)
Condamné, perdu, sans espoir, sans avenir, devoir mourir prochainement ; hors-service, brisé, inutilisable ; qui va échouer, voué à l'échec — fréquence : 92fichu être fichu ; c'est fichu
Perdu, condamné, incurable ; fatigué, éreinté ; n'étant plus bon à rien, désormais sans valeur ; en mauvais état, hors service, inexploitable — fréquence : 73crevé (crévé) ; être crevé ; être crevé de ; crevé de fatigue
Mort ; hors-service ; être mort de ; fatigué, être très fatigué, exténué — fréquence : 69claquer en claquer
Mourir (être vivant), en mourir ; être hors-service (objet, etc.) ; (blesser, éreinter) — fréquence : 68fiston mon fiston ; fistonne (fém.)
Fils, petit garçon, enfant ; petite fille ; ami, camarade ; terme de familiarité, appellation familière, paternaliste, en appellatif, souvent d'adulte à jeune peu expérimenté, d'aîné à plus jeune, hors parenté, amicalement — fréquence : 64trimer
Travailler, durement, péniblement (hors marche) ; travailler dur (où il faut marcher) ; étudier, se donner du mal, se donner de la peine — fréquence : 60planqué être planqué ; rester planqué
Caché, dissimulé ; à l'abri, protégé, hors de danger ; en observation, qui surveille ; qui est à l'abri du danger, embusqué, pas au front ; qui évite les corvées, tout ce qui est désagréable, le travail, les responsabilités — fréquence : 59démolir démolir qqun ; se faire démolir ; se démolir ; se faire démolir le portrait
Assassiner, tuer ; détruire ; battre, frapper, blesser, mettre hors de combat, anéantir moralement, démolir la réputation, le statut social ; se faire tuer, se faire vaincre — fréquence : 54déconner sans déconner ; déconne pas
Dire des bêtises, des inepties, ne pas être sérieux ; exagérer, divaguer, déraisonner ; plaisanter, s'amuser (bêtement), se laisser aller ; dysfonctionner, être hors service ; faire une erreur ; sérieusement ; agir inconsidérément, déraisonnablement — fréquence : 49tomber tomber qqun ; faire tomber
Être arrêté, être arrêté par la police, être pris ; être condamné, être mis en prison ; faire arrêter ; arrêter, mettre hors d'état de nuire — fréquence : 43bousiller bouziller ; se bousiller ; se bouziller ; se faire bousiller ; se faire bouziller ; bouziller comme un lapin
Un être vivant : assassiner, tuer, faire du mal à qqun ; blesser, mettre hors de combat ; se tuer, se battre ; se faire tuer — fréquence : 40en carafe rester en carafe ; tomber en carafe ; être en carafe ; laisser en carafe ; semer en carafe ; plaquer en carafe ; avoir la carafe ; avoir une carafe ; carafe
Panne ; être abandonné, être isolé, écarté, rester seul ; abandonner, perdre, quitter ; tomber en panne, hélice en croix ; être court ; manquer d'argent ; être hors jeu ; n'avoir rien à faire pendant que les autres agissent, attendre — fréquence : 31bousiller bouziller ; se bouziller
Un inanimé : détruire, casser, mettre hors d'usage, abîmer, vandaliser, anéantir, jeter, se détruire ; spéc. abîmer son appareil à l'atterrisage — fréquence : 28laver laver son billet
Vendre, (vendre ses frusques, vendre objet ou marchandise hors d'usage, vendre ses billets de faveur (th.), revendre) ; vendre à moitié-prix le billet offert ; (vendre à perte. engager au mont de piété) — fréquence : 27expédié vite expédié
Terminé rapidement : vite fait (parfois mal fait) ; consommé rapidement ; rapidement rencontré et renvoyé, envoyé qqpart ; hors d'usage, usé — fréquence : 26naze nase
Terme de mépris : pourri, nul, minable, laid, de mauvaise qualité, en mauvais état, non fonctionnel, hors-service ; peureux, incapable — fréquence : 25saboter
ouvrage mal fait, gâché ; mal faire un travail ; mal travailler ; mal travailler, avec négligence ; mal travailler pour nuire ; abîmer ; mettre hors d'état de fonctionnement — fréquence : 25à la sauvette vendeur à la sauvette ; vente à la sauvette
De façon improvisé : sans licence, sans étal (vendeur), hors des points de vente ; discrètement, en cachette, sous le manteau ; rapide, d'opportunité — fréquence : 24déglinguer se déglinguer
Abîmer, déchirer, casser, détruire, détériorer, mettre hors-service ; tuer ; être très dur, très sévère ; ne plus fonctionner ; se décrépir, s'enlaidir, tomber en ruine, mourir, se déliter, déprimer, altérer le moral — fréquence : 21bouzillé bousillé ; être bousillé ; être bouzillé
Cassé, hors service, endommagé ; mort, être fini, être tué ; blessé, endommagé ; détruit, vieux, délabré — fréquence : 21mettre en l'air se mettre en l'air ; flanquer en l'air ; foutre en l'air ; fiche en l'air ; ficher en l'air
tuer, mettre hors d'état ; détruire ; casser ; mettre en désordre, rendre impossible, tuer ; mettre par terre (désordre) ; se suicider ; envoyer au loin, jeter, se débarrasser, jeter à bas ; tuer, blesser grièvement — fréquence : 20sur le carreau rester sur le carreau ; laisser sur le carreau ; être sur le carreau ; coucher sur le carreau ; étendre sur le carreau
À terre : blessé, assommé ou tué, et à terre ; être hors combat, être vaincu, terrassé ; assommer ; fig. : être anéanti — fréquence : 19fuite
Indiscrétion, information divulguée hors des canaux officiels (involontairement ou volontairement pour intox), renseignement communiqué hors des canaux officiels, secret éventé — fréquence : 19au rancart rencard ; mettre au rancart ; mettre au rancard ; mettre au rencart ; filer au rancart ; être mis au rancart ; être mis au rancard ; mise au rancart
À l'écart, de côté, au débarras, oublié, abandonné, comme inutile ou hors d'usage ; mettre de côté, écarter, oublier volontairement, se débarrasser de ; être mis à l'écart, être écarté ; mise à l'écart — fréquence : 18descendu être descendu
Être assassiné, tué, mis hors de combat (avion ou pas) ; être mis à terre (assommé) — fréquence : 18monstre -monstre
Énorme, extrème, hors du commun — fréquence : 18rossignol
Marchandise invendue, marchandise qui reste longtemps en magasin ; marchandise défraîchie, avariée, de rebut, hors de saison, fonds de magasin, terme de mépris à propos d'un objet — fréquence : 17c'est mon rayon rayon ; être son rayon ; c'est de notre rayon ; de leur rayon ; ne pas être de son rayon ; c'est pas mon rayon ; pas mon rayon ; ne pas être son rayon
Compétence, domaine de compétence, ressort : c'est de ma compétence, savoir-faire, être de son ressort ; ne pas être de sa compétence, ne pas nous concerner, être hors-sujet — fréquence : 17par monts et par vaux traîner par monts et par vaux ; courir par monts et par vaux ; par vaux et pas monts
Partout, en déplacement, de tous côtés ; vadrouiller, être partout, hors de son domicile, à l'extérieur — fréquence : 15mettre le nez dehors mettre le nez hors de ; mettre le nez sur + lieu ; mettre le nez qqpart ; nez dehors
Sortir, sortir à l'extérieur, sortir de, regarder dehors, aller, avoir connaissance d'un lieu — fréquence : 14expédier
Tuer ; mettre hors de combat — fréquence : 13dans le décor dinguer dans le décor ; partir dans le décor ; envoyer dans les décors ; expédier dans les décors ; valser dans le décor
Hors de la voie normale, hors piste : sortir de la route, avoir un accident, dérailler, sortir du chemin ; quelque part autour ; sortir des sentiers battus ; envoyer à terre, faire tomber ; jouir — fréquence : 13tombé être tombé ; tombé pour
Perdu, compromis, condamné ; être arrêté ; s'être fait arrêté par la police ; être arrêté, mis hors d'état de nuire — fréquence : 13à vol d'oiseau
En ligne droite (pour calculer distances, hors reliefs et voies de communication), vu du ciel — fréquence : 12au noir noir
Non déclaré à l'administration, au marché noir, hors du cadre légal de vente ; marché noir, travail au noir, non déclaré — fréquence : 11rendre l'âme rendre son âme ; rendre son âme au diable ; rendre son âme au bon Dieu
Mourir (être vivant) ; être hors-service, cassé, inutilisable (objet), cesser d'exister — fréquence : 10genou avoir un genou ; genou hors ligne
Crâne chauve, tête chauve, être chauve — fréquence : 10faire le guignol jouer au guignol
Faire l'idiot, ne pas être sérieux, faire de l'humour hors de propos ; quand se force à jouer un rôle — fréquence : 10tomber comme des mouches claquer comme des mouches ; crever comme des mouches ; succomber comme des mouches
Mourir (ou être blessé, mis à terre) en nombre, dans l'indifférence, mourir sans résister, facilement, en quantité, être mis hors de combat — fréquence : 10tomber dans les griffes tomber entre lesgriffes ; hors des griffes de ; tirer des griffes de ; sortir des griffes de
Mains au sens de emprise : tomber sous le pouvoir de qqun, sortir de l'emprise de qqun — fréquence : 10être décaré être décarré ; être décarré de
Être sorti, être parti, être sorti de, hors de ; être sorti (de prison) — fréquence : 9dans les choux être dans les choux ; atterrir dans les choux
Être en panne, à l'abandon, dans une mauvaise situation ; être en mauvaise posture, en danger ; perdre ; hors-jeu, inutile ; qui ne progresse pas ; se poser hors du terrain d'atterrissage — fréquence : 9tiré d'affaire être tiré d'affaire ; sorti d'affaire
Sauvé, à l'abri, être sorti d'une situation difficile, être hors de danger — fréquence : 9sur la touche rester sur la touche ; être sur la touche ; laisser sur la touche ; mis sur la touche ; mettre en touche ; mise sur la touche
Être oublié, pas sélectionné, hors de la situation en cours, être mis hors jeu, évincé, écarté ; écarter — fréquence : 9en rideau laisser en rideau ; tomber en rideau ; le rideau
En panne, hors-service ; échec, échouer ; panne d'automobile — fréquence : 8impossible
Intensif : incroyable, extraordinaire, hors du commun, hors du bon sens, pénible à fréquenter (parfois usage snob) — fréquence : 8pour de vrai pour de vrai ? ; de vrai ?
En vrai ; réellement, sans plaisanter ? ; bien, avec application, sérieusement ; en situation réelle (hors entraînement) — fréquence : 8marché noir marché semi-noir
Marché non légal, hors du cadre légal — fréquence : 7être kaput kaput ; kapout ; caput ; capout ; pas kapout
Être mort, tué ; mort, tué, fini ; hors d'usage, détruit ; tuer ; contexte de rédition : pour dire qu'on se rend, qu'on appelle à la clémence — fréquence : 7saqué sacqué (être -)
Être renvoyé, congédié, mis à la porte, remercié, mis hors-jeu, écarté — fréquence : 6bien au soleil du bien au soleil ; avoir du bien au soleil ; écus au soleil ; au soleil
De l'argent placé, argent placé hors d'atteinte ; à l'abri (des biens) — fréquence : 6en l'air être en l'air ; mettre en l'air ; fiche en l'air ; ficher en l'air
Hors service, détruit, loin ; rendre impossible ; détruire, endommager ; gâcher — fréquence : 6gibier de potence
Individu hors la loi, criminel, malfaiteur — fréquence : 5cinq-à-sept cinq à sept
Horaire privilégié pour une rencontre sexuelle hors mariage, heure des plaisirs ; thé organisé — fréquence : 5sortir de ses gonds mettre hors de ses gonds ; faire sortir hors de ses gonds ; faire sortir de ses gonds ; sorit de ses gonds
Se fâcher, s'emporter ; mettre en colère ; d'une grande force — fréquence : 5installer installer son lit ; installer qqun
Faire son lit en relevant matelas ; disposer ses effets dans un ordre prescrit à l'occasion d'une revue, préparer les effets ; étaler son fourniment pour une revue ; par ext. brimade consistant à jeter qqun hors de son lit — fréquence : 5être tombé sur la tête
Déraisonner, être fou, dire des bêtises, agir hors de propos — fréquence : 4la faim fait sortir le loup du bois la faim met le loup hors du bois ; la faim chasse le loup du bois
Formule : la nécessité force à faire bien des choses qu'on ne ferait pas sans le besoin de vivre — fréquence : 4H.S. H.-S.
Hors service ; hors service, tampon de l'intendance pour les effets hors d'usage ; très fatigué, sans forces, incapable d'agir — fréquence : 4se rétamer rétamer
Tomber, s'écraser ; battre, mettre hors de combat — fréquence : 3hors de prix
Cher, onéreux — fréquence : 3destroy
Hors société, marginal, malade, fou ; débauché, peu conventionnel — fréquence : 3darracq darraque ; darrack ; à la darrac
Marteau, monté hors des règles de l'art traditionnelles — fréquence : 3verdine
Roulotte ; roulotte hors d'état de prendre la route — fréquence : 3compète hors compète
Compétition, concour ; hors compétition — fréquence : 3clou
Vieille machine en mauvais état, mauvaise machine, objet hors d'usage — fréquence : 3se payer un extra se taper un extra ; s'offrir un extra
Relation illégitime hors du couple, relation adultérine, coucherie irrégulière — fréquence : 3pattes (dans les - de) pattes (tomber entre les -) ; pattes (hors des - de)
Au pouvoir ; hors du pouvoir de — fréquence : 3yeux hors de la tête
Signe de colère, de concupiscence — fréquence : 3en croix se mettre en croix
Non fonctionnel, être hors-service, ne pas fonctionner — fréquence : 3se mêler de se qui nous regarde
Ne pas intervenir hors de propos sans y avoir été appelé, s'occuper de vie et non de celle d'autrui — fréquence : 3dehors
En liberté, sorti de prison, hors de la prison — fréquence : 3café-crème
Dribble réussi au foot, dribble qui met adversaire hors d'état de réagir — fréquence : 2fusillé
Hors-service, abîmé — fréquence : 2claquer
Casser, mettre hors d'usage (déchirer) — fréquence : 2cordonnier, borne-toi à la chaussure si tu es tailleur ne fais point de souliers, et ne fais point d'habits si tu es cordonnier
Formule : se dit des personnes qui se mêlent de juger ce qu'elles sont hors d'état de comprendre — fréquence : 2à longueur de gaffe se tenir à longueur de gaffe
À très petite distance ; se tenir hors de portée — fréquence : 2ce n'est pas de jeu c'est pas du jeu
Cela ne doit pas se faire ; formule enfantine à propos de ce qui est hors des règles — fréquence : 2sécher
Faire un fort effet : mettre hors de combat, assommer — fréquence : 2exo
Interjection : hors d'ici ! ; dehors, hors d'ici — fréquence : 2H.L.L.
Abréviation de Hors la loi, dénomination officielle des fellagha, utilisée dans les messages radio, les cr d'opérations, les bilans — fréquence : 2hors d'équerre
Bossu — fréquence : 1cuit
Hors service (trop chauffé) — fréquence : 1être secoué
Être viré, mis de hors, renvoyé — fréquence : 1pantalon
Morceau de décor qui complète le décor principal et masque au public toute vue hors la scène, sert à supprimer une découverte — fréquence : 1lavé (être)
être dénoncé? être mis hors-jeu? — fréquence : 1faire le coup du meunier
Jouir hors de sa partenaire — fréquence : 1décharger devant la porte
Jouir hors de sa partenaire — fréquence : 1arroser le cresson
Jouir hors de sa partenaire (sur la toison pubienne) — fréquence : 1arroser le persil
Jouir hors de sa partenaire ; uriner (femme) — fréquence : 1cosmos (être dans le)
rêver, être hors-sujet — fréquence : 1plier qqun en deux
Mettre hors combat — fréquence : 1ne plus se sentir
Être très énervé, hors de soi — fréquence : 1ne pas être le Bureau des Renseignements
Réponse à question hors sujet, ou quand on ne veut pas/plus répondre particulièrement quand ce n'est pas sa fonction — fréquence : 1être hors d'affaire
Être hors de danger — fréquence : 1être hors de l'arche
Être exclu de la communauté des fidèles, ne plus faire partie de l'église de Jésus-Christ — fréquence : 1quand le chat est hors la maison, souris et rats ont leur saison
Formule : il y a du désordre là où les maîtres, les magistrats ne maintiennent pas la tranquillité — fréquence : 1fol est et hors de sens, qui prend femme pour son argent
Formule — fréquence : 1ombre (mettre à l'-)
Cacher qqchose, le ranger hors de vue — fréquence : 1propos (à tout -) propos et hors de propos (à tout -)
Continuellement, à chaque instant et sans nécessité — fréquence : 1Pierrot la Lune
Personne un peu hors du temps? — fréquence : 1ne pas être en ligne de chaîne
Être hors du coup, débloquer — fréquence : 1faire un extra
Avoir une relation sexuelle hors du cadre habituel (pour prostituée en maison) — fréquence : 1se vider
Sauter hors de la carlingue, en cas d'incendie en vol — fréquence : 1niqué
Endommagé, hors d'usage, malade — fréquence : 1hors ligne
De qualité supérieure — fréquence : 1avoir vécu
Être mort, cassé, hors d'usage — fréquence : 1traficoté
Trafiqué (d'une préparation faite hors des règles) — fréquence : 1bibine de la bibine
Ce qui est de qualité inférieure (hors boisson) — fréquence : 1mal balancé
Mal fait (hors physique) — fréquence : 1marier se marier
Se mettre en concubinage (ou en association, pour couple prostituée-souteneur) (hors mariage) — fréquence : 1viande à pneus
Piéton traversant hors des passages protégés — fréquence : 1n'a qu'un oeil
Voiture avec un phare hors-service — fréquence : 1ex
L'ancien (hors couple) — fréquence : 1
- bibliographie +650 dictionnaires d'argot & comptes-rendus
- bobinard bobtraqueur ;) pour signaler une correction à faire (doublon, erreur, orthographe, etc.) dans Bob
- galerie liste des images utilisées dans Bob
- index page d'accueil du site
- forum avec sa section argotique