recherche sur : est
{ 2209 résultats ↓ tri descendant par ordre de fréquence & mot exact=1 & limite= }
rigoler rigoller ; rigoler doucement ; faire rigoler ; on n'est pas là pour rigoler ; assez rigolé ; ne pas rigoler ; ça ne rigole pas
Rire, rire grassement, se moquer ; plaisanter, se moquer ; s'amuser, prendre du plaisir, se débaucher ; ne pas être sérieux, ne pas parler sérieusement ; faire rire (ironiquement) ; c'est sérieux, c'est grave, assez ri soyons sérieux ; être sévère, dur — fréquence : 254mec mek ; mèke ; mecque ; mecck ; meq ; meg ; mèque ; meck ; mecq ; sale mec
Dieu, roi, maître, chef, patron, surnom de Vidocq (sens anciens) ; souteneur des filles, maquereau, homme, chéri, concubin, amant en titre ; type, individu ; garçon, homme, viril (par opposition à femme, ou à homme peu viril ou à qui n'est pas du groupe) — fréquence : 237se foutre de se f... de ; se foutre ; se foutre du monde ; se foutre de qqchose comme des couilles du pape ; s'en foutre ; s'en f... ; rien à foutre ; qu'est-ce que ça peut / me nous / vous foutre ; qu'est-ce que tu en as à foutre ; se foutre de qqun
Se moquer de, railler, mystifier ; se moquer (abuser, exagérer) ; indifférence, s'en moquer ; rien à faire ; non, refus — fréquence : 231chouette chouet ; chouette ! ; c'est chouette ; c'est rien chouette ; être chouatte ; du chouette ; c'est fait chouette ; chouatte ; choiette ; de chouette ; un peu chouette
Mélioratif. Beau, bien, bon, joli, élégant, excellent, admirable, supérieur, de qualité ; individu bien, supérieur, sympathique, gentil, agréable ; du bon, quelque chose de qualité ; expression de satisfaction, de joie, de contentement ; de qualité sup. — fréquence : 192en avoir marre en avoir mare ; en avoir mar ; y en avoir marre ; y en a marre de ; avoir son marre ; c'est marre ; en voilà marre ; faire marre ; mare ; mar ; marre ; marré ; être marré ; en avoir marré ; en avoir maré ; avoir marré de ; mare, j'en ai marre
Idée d'excès de fatigue et d'ennui. En avoir assez, en avoir trop, être fatigué de, être dégoûté de ; c'est bon, c'est fini, c'est tout ; s'ennuyer, (s'ennuyer en prison) — fréquence : 182veine veine ! ; quelle veine ! ; veine que ; une veine ; être en veine ; avoir de la veine ; avoir la veine de ; coup de veine ; ne pas avoir de v. ; pas de v. ; c'est bien ma veine ; être en mauvaise v. ; tenter la/sa veine ; porter la v. ; ce n'est pas de v.
Chance, avoir de la chance, de la réussite, période de chance, ne pas avoir de chance, pas de chance ; bravo, tant mieux !, expression de joie, de satisfaction ; (filon) — fréquence : 176blague de la blague ; sale blague ; faire des blagues ; raconter une blague ; dire des b. ; c'est des blagues ; de blague ; jouer une b. ; prendre à la blague ; une vaste b.
Mensonge, histoire inventée, ce qui est faux, pas vrai, difficile à croire ; plaisanterie, raillerie, sottise, ce qui est pour rire, pas sérieux ; bêtise ; plaisanterie (histoire drôle) ; pas de bêtise — fréquence : 157rigolo rigolote (fém.) ; rigolotte (fém.) ; en rigolo ; rigolot ; type rigolo ; petit rigolo ; c'est pas rigolo
Amusant, drôle, comique ; étrange, surprenant ; qui s'amuse, qui fait rire les autres, rieur, joyeux luron, boute-en-train ; terme de mépris : personne peu sérieuse, peu capable, médiocre ; individu (péj.) ; fâcheux, ennuyeux, pas drôle, triste — fréquence : 155épatant épatant ! ; c'est épatant ; l'épatant
Très bien, très bon, parfait, fort agréable ; remarquable, merveilleux, extraordinaire, surprenant, étonnant, incroyable — fréquence : 149se ficher de je m'en fiche ; je-m'en-fiche ; s'en ficher ; s'en fiche ; se fiche fiche de ; qu'est-ce que tu veux que ça me fiche ? ; qu'ai-je à fiche de ; qu'est-ce que ça peut me fiche ; qu'est-ce ça peut fiche ; ...
Être indifférent, s'en moquer, n'attacher aucune importance, se moquer ; se moquer de qqun, traiter qqun avec légèreté, sans respect — fréquence : 126con c.. ; ... ; con de ; conne (f.) ; petit c. ; pauvre c. ; beau c. ; vieux c. ; sale c. ; grand c. ; gros c. ; jeune c. ; crème de c. ; faire le c. ; comme un c. ; prendre pour un c. ; de con ; pas c. ; c'est c., c'est trop c. ; à moitié c. ; espèce de c.
Bête, idiot, niais, inintelligent, stupide, imbécile ; faire l'idiot, faire des bêtises, agir de façon déraisonnable ; prendre pour un imbécile, ss-estimer ; pas bête, pas idiot, malin, pratique, utile ; c'est bête, idiot ; bête, regrettable ; un peu bête — fréquence : 124merde ! merde ; m... ; m ! ; m.... ! ; m.... ! alors ; de la merde ; ben, merde ! ; ben merde alors ; ben merde, alors ! ; merde alors ! ; merde de merde ! ; et merde ! ; et puis merde ; et merde pour
Exclamation de dépit, de surprise, d'admiration, de déception, de mécontentement, d'impatience ; refus énergique, dénégation, non ; réponse quand on est sans argument — fréquence : 117bath bathe ; bat ; bât ; bate ; batte ; c'est bath ; c'est rien bath ; c'est rien bat ; il est rien bath ; de bath ; baths (pl.) ; le plus bath ; bath ! ; du bat ; rebath ! ; bath comme tout
Bien, beau, bon, agréable, admirable, supérieur, soigné, joli, élégant, magnifique, splendide ; > étonnant, expression d'étonnement admiratif ; le mieux ; du vrai, de l'authentique ; qqun de bien — fréquence : 114plombe c'est la plombe ; demi-plombe ; (blombe)
Heure, c'est l'heure, demi-heure ; (année) — fréquence : 109rigolade partie de rigolade ; en rigolade ; à la rigolade ; prendre à la rigolade
Amusement, plaisir, fête, bon temps, rire, joie, gaîté ; partie de plaisir, amusement ; ce qui est sans importance, pas sérieux (avec mépris souvent) ; ne pas se formaliser, ne pas tenir pour grave — fréquence : 94pante pente ; pantre ; pentre ; pantresse (fém.) ; pautre ; (panture)
Victime ; bourgeois, homme simple, imbécile, innocent, honnête, bête, facile à tromper, qui se laisse duper, poire ; paysan ; individu ; qui n'est ni voleur ni assassin ; homme, riche ; amant qui paye ; terme de mépris, voleur inhabile — fréquence : 91jus boire le jus ; boire un jus ; prendre le jus ; faire le jus ; corvée de jus ; homme de jus ; au jus ! ; quart de jus
Café, café noir, café du soldat, mauvais café ; boire un café ; préparer le café ; corvée de café ; homme chargé du café ; cri du café qui arrive, qui est prêt — fréquence : 86coller coller bien ; ça colle ; ça colle pas ; ne pas coller ; coller mal
Aller, convenir, concorder, être compatible, aller bien ensemble ; ça va, oui, d'accord, ça marche ; non, ça ne va pas, ce n'est pas convenable, ça ne convient pas ; mal concorder — fréquence : 84dingue un dingue ; être dingue ; c'est dingue ; demi-dingue ; rendre dingue
Fou, excessif, déraisonnable, excité, excentrique ; à moitié fou ; individu déraisonnable, qui agit follement ; incroyable, inouï ; intensif ; rendre fou, excité, énervé — fréquence : 84laisser tomber laisser tomber qqun ; laisse tomber ; tout laisser tomber
Abandonner, quitter, ignorer (qqun, qqchose, un projet), arrêter, cesser, cesser une activité, se retirer ; ne pas s'occuper de qqchose, de qqun, se désintéresser de, ne pas aider, abandonner qqn qui est dans le besoin ; tout abandonner, tout quitter — fréquence : 83veinard veinarde (fém.) ; être veinard
Qui a de la chance, chanceux, qui est heureux, privilégié, favorisé ; joueur chanceux ; (spécialement, prostituée qui a un bon client) — fréquence : 81gonze gonce ; gonse ; gon ; gons ; gonz ; gonsse ; être gonze ; gouze
Individu (masc.), individu quelconque, type, homme ; homme qui n'est pas voleur, bourgeois facile à tromper, dupe, maître, victime, imbécile, niais ; type (de qualité), homme (du milieu), garçon ; par ext. le chef de service — fréquence : 80badaud badaut
Spectateur naïf, curieux, sot, niais, passant, passant curieux de tout pour qui tout est un spectacle — fréquence : 78par-dessus le marché par dessus le marché ; par dessus le marché ; pardessus le marché ; au-dessus du marché
En plus, en outre, de surcroît (souvent en mauvaise part) ; en plus (excès) ; en plus du marché, de ce qui a été convenu, en plus de ce qui est stipulé, en sus de cela — fréquence : 78bidon du bidon ; c'est du bidon ; le coup bidon ; au bidon ; faire au bidon ; pas du bidon
Faux, factice, mensonger, simulé ; pour les apparences ; simulation, mystification, bluff, mensonge ; marchandise truquée, trompeuse ; médiocre; simulation de la pénétration en prenant le sexe de l'h. entre ses cuisses ; sincère, authentique — fréquence : 77gourde être gourde ; quelle gourde !
Imbécile, idiot ; naïf, bête, niais ; homme pâteux, paysan mal dégrossi, qui n'est pas déluré ; (un peu plus souvent appliqué à une femme qu'à un homme) — fréquence : 76rater se rater
Échouer : manquer une affaire, manquer sa cible, manquer une femme, etc ; mal faire ; manquer son suicide ; manquer qqun/qqchose qui est déjà parti, passé ; ne pas faire feu (arme) — fréquence : 75sans blague sans blagues ; sans blague ! ; sans blague ? ; non, mais sans blague ; non mais sans blague ; non mais, sans blague ?
C'est vrai, en vérité, sans mentir ; oui, vraiment, sérieusement ; tu plaisantes ?, tu te moques de moi ?, pas possible ! ?, expression d'ironie, d'incrédulité, de surprise — fréquence : 74saloperie saloperie ! ; faire des saloperies ; faire une saloperie à qqun ; saloperie ! ; saloperie de
Saleté au sens propre : ce qui est sale, dégoûtant, répugnant ; saleté au sens figuré : ce qui est immoral, injuste, grossier, irrégularité ; ce qui n'a pas de valeur, qui est mauvais ; personne méprisable, terme de mépris ; jeux sexuels, homosexualité — fréquence : 74fichu être fichu ; c'est fichu
Perdu, condamné, incurable ; fatigué, éreinté ; n'étant plus bon à rien, désormais sans valeur ; en mauvais état, hors service, inexploitable — fréquence : 73remettre ça remettre çà ; se remettre ça ; remettre cela ; remettre qqchose
Recommencer l'action dont il est question ; recommencer à se battre ; recommencer un discours ; renouveler une consommation, resservir à boire, faire remplir les verres ; récidiver, reprendre une habitude — fréquence : 72hosto houstot ; housteau ; hostau ; osto ; ostot ; qui oustot ; ousteau ; est à l'hosto ; ouste ; hostio ; hostiau ; hosteau ; hostol ; à l'ousto ; austo ; losto ; ostéo
Prison, salle de police, en prison, prisonnier ; hôpital ; hôtel, logement, chez soi, logis, asile, maison, chambre, demeure — fréquence : 70rabiot rabiau ; rabio ; en rabiot ; de rabiot ; il y a du rabiau ; y avoir du rabiot ; faire rabiot ; faire du rabiot ; faire du rabiau ; avoir qqchose de rabiot
Supplément, reste après une première distribution ; ce qui est plus, bénéfice, profit, excédent, extra ; économies faites sur dépenses ; friandises ; il y a des restes ; faire du travail en plus, faire du temps de service en plus (punition, etc.) — fréquence : 67béguin avoir le/un b. ; avoir un b. pour qqun ; faire un b. ; se prendre d'un b. pour ; le faire au b. ; le grand b. ; passer un b. ; fille/femme à b. ; b. rentré ; faire le b. de ; nourrir un b. ; faire des b.
Personne aimée, dont on est amoureux ; aimer, tomber amoureux, être séduit ; rendre amoureux, séduire, charmer ; caprice amoureux, caprice momentané, sentiment amoureux — fréquence : 67boîte il est de la boîte ; être de la boîte ; baite ; Boîte ; monter une boîte
École, collège, St-Cyr, etc. ; maison ; atelier, atelier sévère, lieu où l'on travaille, théâtre pour l'artiste, l'atelier pour l'ouvrier, le chez-soi pour tout le monde, bureau ; équipe avec qui on travaille, il est de la société ; créer une société — fréquence : 66coin dans le coin ; du coin ; être du coin ; dans ce coin ; de tous les coins ; dans tous les coins
Endroit, emplacement ; ce qui est à proximité, environs, pas loin, ici, d'à côté, proche ; ici ; être des environs, être familier du lieu ; de partout — fréquence : 66pédé Pété ; Pédé ; PD
Pédéraste, sodomiste, homosexuel ; qui n'est pas viril, qui n'a pas de courage ; insulte générale (forte et méprisante, en appellatif), terme de mépris ; (pédérastie) — fréquence : 65toc toque ; du toque ; du toc ; de la toque ; en toc ; un toc ; (togue ; togne)
Idée péj. et méprisante de fausseté, de sans valeur : bijou faux, en cuivre, en faux, verroterie, billet faux ; ce qui est laid, mauvais, défectueux ; Moral : malin, astucieux ; individu vicieux, déloyal, malaimable ; ridicule, drôle ; ennuyeux, stupide — fréquence : 61pékin péquin ; en pékin ; s'habiller en pékin
Civil (par rapport à militaire), bourgeois, qui n'est pas militaire, qui ne fait pas partie du groupe, qui est étranger à tel état ; individu, individu quelconque, unité de compte ; dupe (svt méprisant) ; en civil — fréquence : 59planqué être planqué ; rester planqué
Caché, dissimulé ; à l'abri, protégé, hors de danger ; en observation, qui surveille ; qui est à l'abri du danger, embusqué, pas au front ; qui évite les corvées, tout ce qui est désagréable, le travail, les responsabilités — fréquence : 59guigne quigne ; c'est de la guigne ; avoir la guigne ; avoir de la guigne ; porter la guigne ; avoir toutes les guignes ; la guigne s'en mêle
Malchance, malchance durable pas de chance, mauvais sort, mauvaise étoile, malheur, ne pas avoir de chance, porter malchance, quand rien ne réussit — fréquence : 59type c'est un type ; un type ; drôle de type
Individu, individu quelconque (homme) ; homme ; dur à cuire ; homme exceptionnel, héroïque ; homme, mari, amant ; client de jeune prostitué ; personne remarquable, excentrique, surprenante ; qqun de bien — fréquence : 56chiqué du chiquet ; c'est du chiqué ; faire du chiqué ; faire son chiqué ; au chiqué ; le faire au chiqué ; la faire au chiqué ; faire au chiqué ; sans chiqué ; pas du chiqué ; c'est pas du chiqué
Faux, insincère, de comédie, bluff, factice, semblant, simulé, pour plaisanter, exagéré, pas naturel ; rien, sans valeur ; ruse, illusion ; simulation (plaisir sexuel, douleur), insincère, mystification ; vrai, sincère, franchement — fréquence : 56kif-kif kif kif ; Kif-Kif ; kifkif ; c'est kif kif ; c'est kif-kif ; kifre-kifre ; kifkif bourriquot ; kif-kif bourricot ; kif-kif-bourricot
Pareil, identique, idem, même chose, équivalent, semblable, comme — fréquence : 52pagaille pagaye ; pagaïe ; pagaie ; c'est la pagaïe ; mettre la pagaille ; foutre la pagaille ; ficher la pagaille ; flanquer la pagaye ; en pagaïe ; en pagaille ; en pagaye
Désordre, débandade, désorganiser, mettre sens dessus dessous ; mettre le bazar, semer la discorde ; anarchie, chaos, en quantité ; en désordre ; désordre, zizanie, panique ; désordre, gâchis — fréquence : 51prendre prendre qqchose ; en prendre une ; qu'est-ce que je prends ! ; qu'est-ce qu'ils prennent ! ; qu'est-ce que j'ai pris ! ; qu'est-ce qu'elle a pris ! ; qu'est-ce qu'ils ont pris ; qu'est-ce qu'on prend ! ; reprendre ; prendre ça
Être frappé ; être sanctionné ; écoper ; se faire gronder ; recevoir un coup ; subir, recevoir (des coups, des projectiles) ; recevoir des coups, avoir un malheur, souffrir d'un événement fâcheux, d'une fatigue, etc., subir un châtiment, une remontrance — fréquence : 50galère en galère ; c'est la galère ; dans quelle galère ; être dans la même galère ; être galère ; emmener en galère
Mauvaise situation sociale, mauvaise passe, difficultés sociale (rien à faire, manque d'argent, difficultés à s'en sortir), déréliction ; qqchose de désagréable, d'ennuyeux, de pénible ; mauvais plan ; souci, problème ; en prison ; qui n'a pas de chance ; — fréquence : 50cheval de retour
Récidiviste, forçat qui est à nouveau condamné, forçat recondamné, forçat évadé et repris ; (voleur, criminel, délinquant expérimenté, qui a de l'expérience) ; terme de mépris — fréquence : 49cambrousse cambrouse ; cambrouze ; combrouse ; en pleine cambrouse ; arpenter la cambrouse ; faire un tour à la cambrouse
Campagne, province, banlieue, (ce qui n'est pas la ville), loin de tout, endroit ou village écarté ; en pleine campagne ; territoire, endroit ; courir la campagne — fréquence : 49filon chercher le filon ; attraper le filon ; trouver le filon ; avoir le filon ; tenir le filon ; c'est le filon ! ; c'est pas le filon ; bon filon ; petit filon
Emploi agréable, bonne place, bonne situation, avec des avantages, abritée, recommandation ; affaire rentable, source de profits, infos ; bon emplacement (taxi) ; bonne méthode, bon chemin pour réussir ; chance ; blessure qui permet d'échapper à la guerre — fréquence : 49elle est bien bonne elle est bonne ; une bien bonne ; en avoir de bonnes ; en dire de bonnes ; la trouver trop bonne ; la trouver bien bonne ; en voilà une bonne
C'est drôle, amusant, incroyable (parfois idée d'incrédulité), surprenant, étonnant, pas sérieux ; par ironie : plaisanter, ne pas être sérieux, exagérer, dire des sottises, manquer de sérieux, de réalisme, êre abusif — fréquence : 49bibi Bibi ; c'est à bibi ; c'est à Bibi ; à bibi ; pour bibi ; bibi mézigue ; Bibi + Nom
Moi, je, soi-même, à moi, c'est à moi, pour moi — fréquence : 48vacherie faire une vacherie à qqun ; faire des vacheries ; dire des vacheries
Irrégularité, méchanceté, rouerie, incorrection, injustice faite à qqn ; ce qui est pénible, désagréable ; lui jouer un mauvais tour, user envers lui d'un procédé grossier, indélicat, sournois ; interjection de déception ; dire des paroles désagréables — fréquence : 48blot bleau ; à / bon blot ; c'est mon blot ; faire son blot ; faire un blot ; ça fait mon blot ; je suis votre blot ; ne pas faire son blot ; ça c'est mon blot ; envoyer le blot ; faire le blot ; un blot de camelotte
Prix, somme ; bon marché ; accord, ok, compte est bon ; occasion ; affaire, part ; travail, façon de gagner sa vie ; faire un prix ; ça me convient ; payer ; avantage, avantageux ; le tout ; ne pas faire son affaire, ne pas intéresser ; travail, tâche — fréquence : 46caboulot
Cabaret, cabaret infime, cabaret de bas étage, débit de boissons populaire ; brasserie où on est servi par des femmes ; bal musette, cabane, guinguette — fréquence : 45cuit être cuit ; c'est cuit
Expression fataliste indiquant qu'il n'y a pas d'espoir de s'en sortir, être perdu (divers usages) : être condamné à mourir, près de la mort, moribond (maladie, condamnation....) ; être trop tard ; être certain de se faire arrêter, de se faire interpeller — fréquence : 45tireur tireuse (fém.)
Voleur, filou ; voleur qui enlève la bourse ou le manteau ; voleur à la tire, pickpocket, voleur de bourses, voleur avec adresse, voleur dont la spécialité est de voler dans les poches — fréquence : 44purée puré ; être dans la purée ; tomber dans la purée ; il est dans la purée ; sentir la purée ; dans la purée ; purée ; c'est la purée
Misère, gêne, dénuement, être sans argent, misérable, sans ressource, dans une mauvaise situation ; misérable, qui n'a pas d'argent, insulte ; malchance, déveine — fréquence : 44accoucher accouches-tu ? ; accouchez donc ! ; faire accoucher qqun ; parle, à la fin tu accoucheras ; tu accouches, ou il faut les fers ?
Avouer, parler, dire qqchose qu'on ne voulait pas dire, qu'on a du mal à dire ; se décider à parler ; pour dire à qqun de se presser, se dit à qqun qui est trop long à s'expliquer ; produire un travail après des difficultés, faire, aboutir — fréquence : 43embusqué sale embusqué ; embusqué de l'avant ; embusqué de 1re ligne ; être embusqué
À l'abri : de la guerre, des risques, des corvées, des exercices, qui est moins exposé ; qui ne travaille pas, qui a trouvé une bonne place, qui évite les corvées ; insulte ; ceux qui, à l'avant, se tiennent adroitement en marge des zones dangereuses — fréquence : 43être à la coule il est à la coule ; à la coule ; être à la coule de ; se mettre à la coule de ; ne pas être à la coule
Malin, astucieux, intelligent, adroit, bien informé, expérimenté, affranchi, qu'on ne peut tromper, pas embarrassé, au courant des ficelles du métier ; savoir y faire, être habile ; faire comme ; naïf — fréquence : 42c'est trop fort ! c'est trop fort ; voilà qui est trop fort ; voilà qui est fort ; c'est un peu fort ; c'est fort ; de plus en plus fort ; fort
C'est éxagéré, abusif (mécontentement parfois outragé), expression d'étonnement, de plus en plus surprenant ; exclamation face à qqchose d'excessif ; incroyable — fréquence : 42pépère c'est pépère ; du pépère ; être pépère
Tranquille, calme, confortable, doux, sans risque, bien ; tranquillement, calmement ; bien, à l'aise, bon — fréquence : 41faire son affaire faire son affaire à qqun ; faire l'affaire à qqun ; régler son affaire ; avoir son affaire faite ; être sûr de son affaire ; affaire est faite
Tuer, assassiner ; voler qqun ; régler son compte, éliminer, vaincre ; être condamné à mort ; être certain de mourir ; être victime d'un vol ; crime commis ; escroquer qqun — fréquence : 41raide c'est raide ; c'est tout de même raide ! ; elle est raide ; elle est raide celle-là ; c'est un peu raide ; elle est un peu raide
Dur, exagéré, excessif, pénible, très désagréable, fâcheux ; désagréablement surprenant ; audacieux, leste ; incroyable, difficile à croire ; difficile — fréquence : 41y a bon ! y a bon ; y avoir bon ; y a du bon ; y'a du bon ; y avoir du bon ; il y a du bon ; y a pas bon ; il n'y a pas bon ; y a du bon la classe
Exclamation de joie, de satisfaction, de contentement, c'est bon, les choses se présentent bien, ça va bien ; expression de contentement (Sénégalais, tirailleurs arabes ou noirs) ; intensif ; expression de mécontentement, il y a un problème — fréquence : 41chenu chenue (fém.) ; c'est du chenu ; plus chenu
Mélioratif : bon, bonne, bon (vin), beau, bien, de qualité, riche, habile, une chose parfaite en son genre ; meilleur (d'un vin) — fréquence : 40chanter (chanté) ; qu'est-ce que vous me chantez là ?
Parler, dire, dire (des bêtises, des choses surprenantes, incompréhensibles), raconter (souvent dans interrogation, à propos de qqchose de surprenant) ; dénoncer, trahir — fréquence : 40classe avoir de la classe ; faire classe ; c'est classe ; la classe ; quelle classe ; de classe
Style, élégance ; supériorité, haut niveau ; avoir de l'élégance, être distingué ; avoir de l'élégance (pour un vin) ; c'est bien, bien — fréquence : 40compère c'est un fin compère ; c'est un rusé compère
Complice, affidé, partenaire, complice qui fait le niais ; un homme habile, malin — fréquence : 40jeunot
Jeune, jeune homme, cadet, qui est de la nouvelle génération, par rapport à qqun d'âgé, débutant inexpérimenté — fréquence : 39crâneur crâneuse (fém.) ; faire le crâneur ; faire son crâneur
Vantard, hâbleur, fanfaron, prétentieux ; qui se fait plus fort (physique ou moral) qu'il ne l'est, qui cherche à se faire valoir, qui cherche à se faire valoir, qui fait le malin, qui fait l'indifférent à ce qui le touche ; femme de caractère — fréquence : 38traînard traînarde (fém.)
Qui n'avance pas, qui est en retard, retardataire, qui est le dernier d'un mouvement général ; lent, paresseux ; qui perd son temps, qui ne fait rien, individu errant ; qui traîne, traînant — fréquence : 38salement
Adverbe d'intensité (insistant sur ce qui est déplaisant, grave) : beaucoup, durement, gravement, très, extrêmement, énormément — fréquence : 38embrouille embrouilles ; chercher les embrouilles ; chercheur d'embrouilles ; de l'embrouille ; y avoir de l'embrouille ; y avoir des embrouilles ; sans embrouille ; sortir d'une embrouille ; avoir des emrbouilles
Problème susceptible de dégénérer en rixe, situation compliquée, sale histoire, problème relationnel ; chercher les ennuis, les problèmes, la bagarre ; irrégularité, tromperie, malhonnêteté, escroquerie ; faux problème, ce qui est ennuyeux ; sans problème — fréquence : 37s'en battre l'oeil je m'en bats l'oeil ; se battre l'oeil ; se battre l'oeil de qqchose ; s'en battre oeil avec une queue de sardine
Indifférence, s'en moquer, ça m'est égal — fréquence : 37caroubleur carroubleur ; caroubeur ; caroubleuse (fém.)
Cambrioleur, type de voleur se servant de fausses clés ; casseur, crocheteur de portes ; fabricant de fausses clés ; vol à l'empreinte à l'aide de faisses clés ; (h qui vole à l'aide des intelligences qu'il s'est ménagées avec les domestiques) — fréquence : 36clou au clou ; du clou ; coller au clou ; être au clou ; qui est au clou ; mettre au clou ; f... au clou
Salle de police, poste de police, prison ; en prison, au dépôt, du temps de prison, de la consigne à la chambre ; emprisonner ; être en prison, être détenu ; prisonnier — fréquence : 36Bat-d'Af' Bat' d'Af' ; Bat d'Af ; bat' d'Af ; Bat's d'Af ; Bats d'Af ; bag-d'af ; Bat' d'Af ; Bat. d'Af ; badaf ; bat'd'af ; bat' d'Af' ; Bat' d'aff (le -) ; batt'd'Aff ; bat' d'Aff (les -) ; d'affs
Bataillon d'Afrique (bataillon disciplinaire) ; bataillonnaire d'Afrique, soldat qui est ou était dans un bataillon disciplinaire d'Afrique, soldat des compagnies disciplinaires — fréquence : 36rigolard c'est rigolard
Amusant, très amusant, comique, très gai, rieur, moqueur, railleur, amusé, qui aime s'amuser, de bonne humeur, qui rit, qui s'amuse, rieur ; c'est drôle — fréquence : 36amant de coeur
Amant de la prostituée ou de la courtisane, ou autre, qui ne paye pas, qui est aimé et souvent entretenu et nourri, pour lequel la prostituée se ruine parfois — fréquence : 36macache macach ; macache ; maccache ; macache ! ; makach ! ; c'est macache ; c'est macache et midi sonné ; ma cantche (arabe)
Non, rien, pas question, pas possible, il n'y a rien, il n'y a rien à faire, inutile, impossible, négation — fréquence : 35monter le coup monter le cou ; monter un coup ; se monter le coup ; se monter le cou ; monter le coup à qqun ; se laisser monter le coup
Tromper, mentir, abuser, arnaquer, duper, berner, mystifier, faire croire à une affaire imaginaire, faire accroire ce qui n'est pas, allécher qqun ; avoir des illusions, se croire plus qu'on est, être prétentieux ; se laisser abuser — fréquence : 35mèche y avoir mèche ; y a-t-il mèche ; il y a mèche ; pas mèche ; pas mêche ; pas mèche de ; y a pas mèche ; il n'y a pas mèche ; il n'y a plus mèche
Moyen, possibilité ; est-ce possible, c'est possible, il y a moyen ; impossible, pas possible, pas moyen, non, refus — fréquence : 34ringard
Démodé, arriéré, dépassé, vieux jeu ; qui n'est plus au goût du jour, personne démodée ; nul, minable, terme de mépris général (dépasse largement le fait d'être démodé) — fréquence : 34la barbe ! c'est la barbe ! ; quelle barbe ; barbe
Appel brutal au silence, assez ! ; expression pour signifier l'ennui, le mécontentement, la contrariété, le dépit, quand on est excédé, l'événement fâcheux, ce qui est fastifieux ou ennuyeux — fréquence : 34nouba c'est la nouba ; faire la nouba
Fête ; événement heureux, expression de satisfaction ; faire la fête, se débaucher — fréquence : 33gras il y a gras ; y a gras ! ; y avoir gras ; ce n'est pas gras ; il y a pas gras ; ne pas y avoir gras ; pas gras ; c'est pas gras ; ça ne fait pas gras
Richesses, argent : y avoir de l'argent, du bénéfice, qqchose à gagner, abondance de biens, à profiter ; ne rien y avoir à gagner, ne rien y avoir, il n'y a pas grand chose, c'est peu, bas beaucoup ; exclamation de joie — fréquence : 32embêtement l'embêtement
Ennui, problème, difficulté, souci, embarras, ce qui est pénible, action d'embêter — fréquence : 32fou folle (fém.) ; c'est fou ; c'est fou ce que ; succès fou ; gagner un argent, pognon, fric, etc. fou
Intensif de quantité, important (quantité) ; c'est incroyable — fréquence : 32sinve sinvre ; simve ; sinfe ; suive ; faire le sinvre ; sinore ; se montrer sinvre ; sime
bête ; homme naïf, niais ; simple ; homme de bonne foi ; bonne tête, bon à fabriquer ; dupe, homme bon à voler ; poltron (qui n'est pas criminel) ; qui n'est pas roué ; faire l'idiot — fréquence : 31au poil au petit poil ; au quart de petit poil ; c'est au poil ; tomber au poil
Parfaitement, exactement, très bien ; bien, juste comme il faut, exact, parfait ; bien, expression de satisfaction, qui convient parfaitement ; arriver opportunément — fréquence : 31vadrouiller se vadrouiller
Faire la noce, tard et en plusieurs endroits, noctambuler, courir d'établissement en établissement, rôder dans des milieux auxquels on n'est pas habitué, s'encanailler ; se promener, errer, voyager, bourlinguer ; se situer, être — fréquence : 30snob
Hautain, prétentieux, faussement distingué, morgueux, compliqué, qui cherche à se distinguer par des pratiques rares et discriminantes ; qui est très élégant, excentrique, très à la mode — fréquence : 30se farcir se farcir qqchose ; se farcir qqun ; il faut se le farcir
Supporter, faire (qqchose ou qqun de désagréable, de pénible, ce qui est une corvée, un temps de prison, etc.) ; consommer (boisson, etc.) ; s'offrir ; se faire ; se faire qqun (lui faire mal) ; s'offrir (qchose de bon) ; supporter qqun, de qqn de pénible — fréquence : 30mener en bateau se laisser mener en bateau ; faire aller en bateau
Faire des promesses, mystifier, faire croire à qqchose, tromper, mentir, trimballer qqun et le remettre tjs au lendemain ; tjrs remettre au lendemain ce qui est dû à qqun — fréquence : 30foutaise foutaises ; foutaises ! ; de la foutaise ; des foutaises
Terme de mépris : rien, chose insignifiante, méprisable, bagatelle, sans importance, dérisoire ; expression d'incrédulité, ce qui n'est pas vrai, histoires inventées — fréquence : 29tapette
Homosexuel passif, pédéraste, sodomite, qui est efféminé ; type d'homosexuel ; homme peu courageux, peureux, qui se laisse impressionner, qui ne sait pas se battre, insulte visant médiocre virilité ; efféminé — fréquence : 29char charre ; arrête ton charre ; arrête ton char ; du charre ; en charre ; sans charr ; sans char ; sans charre ; c'est du charre ; faire du charre ; monter un char ; faire un char
[menteur?] ; plaisanterie ; [loterie] ; sans rire, sérieusement, sans plaisanter ; arrête de raconter des histoires ; mensonge, mystification, en plaisantant, pas sérieusement, raillerie ; vol à l'américaine ; arrête de délirer ; incorrection ; mentir — fréquence : 28péquenot pécno ; péquenaud ; pecquenau ; péquenod ; pékenot
Paysan, rural, rustre, provincial ; homme maladroit, empoté, peu dégourdi ; qui s'habille mal, n'est pas à la mode ; civil (par opp. à mil.) ; insulte — fréquence : 28y'a pas d'erreur ! y a pas d'erreur ; ya pas d'erreur ; y avait pas d'erreur ; pas d'erreur ; plus d'erreur
Sûrement, sérieusement, certainement !, oui, c'est sûr, affirmatif ; pour exprimer une certitude, un renforcement — fréquence : 28bouquet c'est le bouquet ; ce serait le bouquet ; voilà le bouquet
C'est le meilleur, c'est le pire, c'est le comble, exclamation : c'est incroyable (gravité, intensité, exagération, excès, abus... svt en mauvaise part) — fréquence : 28ne plus manquer que ça il ne manquait plus que cela ! ; il ne manquait plus que ça ! ; manquerait plus que ça ! ; il ne manquerait plus que X ; manquait plus que X
Quand un nouveau problème apparaît, qd qqchose en plus arrive, quand la situation devient cocasse, c'est le comble de la malchance, de la déveine ; expression de surprise, d'exaspération, de contrariété, d'agacement, quand on est outragé — fréquence : 28tapé c'est tapé ; ça, c'est tapé ! ; pour tapé, c'est tapé ! ; bien tapé ; tappé
Mélioratif : jolie personne, chose bien faite ; bien, joli, beau, c'est réussi ! ; réussi ; bien fait, réussi ; carabiné, de haut niveau ; bien réussi ; de qualité, bien fait — fréquence : 27merde dans la merde ; être dans la merde ; se foutre dans la merde ; mettre dans la merde ; laisser dans la merde ; sortir de la merde ; tirer de la merde ; se sortir de la merde
Gêne, mauvaise situation (financière ou autre), problèmes importants ; être dans l'embarras, sans argent, sans ressource ; avoir des problèmes, des soucis, des ennuis, graves ; causer des problèmes ; abandonner qqun qui est dans une mauvaise situation ; + — fréquence : 27blanc-bec blanc bec
Jeune inexéprimenté, inaguerri, novice, qui est sans autorité, morveux, minable, (terme de mépris, évoquant l'immaturité, l'inexpérience, la médiocrité) — fréquence : 27tourner en rond
S'ennuyer, ne rien faire, s'agiter inutilement par énervement, attendre, perdre son temps, ne pas avancer dans son projet, ne pas progresser ; ne pas avancer quand on est perdu ; faire des cercles (avion) — fréquence : 27brûle-gueule brûlegueule
Pipe, et spécialement pipe dont le tuyau est court, courte pipe, pipe qui brûle bouche du fumeur — fréquence : 26demi-sel
Terme de mépris : voyou de petite envergure, petit délinquant, souteneur de peu d'envergure, qui n'est pas un vrai criminel ; qui n'est pas un homme du milieu ; personne de petite envergure — fréquence : 26coterie cotterie ; hé ! la coterie ! ; Eh ! la coterie ! ; c'est ma coterie
compagnon, corporation, membre d'une corporation, hé ! camarade ! ; camarade,ami (pas en mauvaise part) ; les amis, ensemble, le groupe ; groupe, la bande, clan ; pour interpeller groupe d'individus ; relation, fréquentation ; ensemble de prétendants — fréquence : 26de la blague de la blague ! ; pas de la blague ; c'est pas de la blague ; pas de blague ; pas de blagues ; ce n'est pas une blague ; prendre à la blague
Faux, pour rire, pas sérieux, pas vrai ; sérieusement ; pas de bêtises, pas d'action inconsidérée, pas d'acte dangereux ; ce qui n'est pas difficile ; ne pas tenir pour sérieux, ne pas croire — fréquence : 26couverture sous couverture ; servir de couverture à
Ce qui est pour les apparences, pour procurer une façade d'honnêteté et dissimuler une activité illégale, activité de façade (légale) cachant activité secrète (illégale) ; activité officielle offrant un statut protecteur (légal) ; protection officielle — fréquence : 26trouillard
Peureux, poltron, pleutre, qui n'est pas courageux — fréquence : 25dada avoir un dada ; enfourcher son dada ; revenir à son dada
Marotte, manie, idée fixe, obsession, idée qui plaît, idée nouvelle, à la mode, préoccupation, passe-temps, ce qui est habituel, traditionnel ; avoir une passion, sujet qu'on traite, revenir constamment sur un sujet favori — fréquence : 25moricaud moricaude (fém.) ; morico ; Mauricaud
Personne dont la peau est très brune ; Arabe, Noir, de couleur, basané ; d'origine exotique, étranger — fréquence : 25être sur le pavé mettre sur le pavé ; il est sur le pavé ; sur le pavé ; jeter sur le pavé ; jeté sur pavé
Être sans emploi, sans travail, révoquer ; être à la rue, sans domicile, sans logement, priver de son logement ; ne pas avoir de quoi manger, être démuni, dans la misère — fréquence : 25cinéma du cinéma ; c'est du cinéma ; faire tout un cinéma ; faire son cinéma ; faire du cinéma ; faire un cinéma ; faire un cinéma de ; se faire son cinéma ; se faire du cinéma ; recommencer son cinéma
En faire trop, simuler qqchose, exagérer volontairement, mentir, jouer la comédie, bluffer, faire un numéro, quand on amuse le public par ses pitreries ; délirer ; simulation, qqchose de faux fait pour tromper ; se raconter des histoires ; agissements — fréquence : 25porte-clefs porte-clef ; porte-clés ; porte-clé
Gardien de prison, de bagne ; forçat de bonne conduite qui est chargé des clés — fréquence : 24dans le sac affaire dans le sac ; l'affaire est dans le sac
Conclu, fini, gagné, acquis ; pris, saisi ; l'affaire est faite, terminée, conclue, la chose est acquise, assurée — fréquence : 24passer la main passe la main ; passer la main à ; passe la main ! ; la main est passée à
Cesser, renoncer, laisser passer, arrêter ; laisser son tour à qqun, céder qqchose au profit de qqun, s'en remettre à qqun, charger qqun de faire qqchose ; tais-toi ; le pouvoir est passé à — fréquence : 24emmerdant l'emmerdant
Ennuyeux, problématique ; ce qui est ennuyeux, problématique, fâcheux, contrariant, dérangeant — fréquence : 24jeu d'enfant jeu d'enfants ; simple comme un jeu d'enfant
Ce qui est facile, aisé ; sans danger (parfois utilisé comme comparatif) — fréquence : 24avoir les foies blancs avoir le foie blanc ; foie blanc ; foies blancs
Avoir peur, être peureux, poltron, lâche, prêt à toutes les trahisons ; homme sans courage, qui n'a pas de sang dans les veines ; peureux, poltron, qui n'est pas brave, traître, dénonciateur — fréquence : 23fourbi tout un fourbi
bordel, maison close ; bordel, dérangement, bazar ; qqchose de mal organisé ; ce qui est compliqué ; compliqué, inextricable ; histoire compliquée ; ennuis, embarras, complications, désordre — fréquence : 23couru c'est couru ; c'est couru d'avance ; du couru ; être couru
C'est certain, c'est joué d'avance, résultat connu d'avance, sans surprise — fréquence : 23s'incruster
Être inopportun, entrer chez les gens et y rester sans être invité ; s'installer (de force, contre vents et marées), rester qqpart abusivement, quand on n'est pas invité à le faire, rester longtemps qqpart ; s'imposer ; parasiter, profiter des autres — fréquence : 23pot aux roses découvrir le pot aux roses ; découvrir le pot-aux-roses ; trouver le le pot aux roses ; dévoiler le pot aux roses
Secret, ce qui est caché, découvrir ce qui est caché (escroquerie, irrégularité...) — fréquence : 23allonger allonger + somme ; allonger de l'argent ; allonger sa galette
Payer, donner de l'argent, payer une dépense qui n'est pas ses habitudes — fréquence : 22être bon être fait bon ; faire bon
Certain d'être condamné ; être pris ; être mort, être perdu ; être arrêté, être pris (pas de possibilité de s'enfuir) ; être pris de telle façon que la sanction soit certaine (flagrant délit) ; être sans espoir (quand c'est perdu) — fréquence : 22rien c'est rien X
Beaucoup, très — fréquence : 22grincheux grincheuse (fém.)
De mauvaise humeur, mécontent ; personne ennuyeuse, qui réclame, qui n'est pas satisfaite, râleur, qui n'est jamais content, individu d'humeur désagréable — fréquence : 22pas rose pas tout rose ; tout n'est pas rose ; tout n'est pas roses
Dur, pénible, pas bien, pas agréable — fréquence : 22du kif du kiff ; c'est kif ; kif ; kiff ; X ou rien c'est du kif ; c'est kif que
Pareil, identique — fréquence : 22rire jaune rigoler jaune
Rire à contre-coeur, rire forcé, rire contraint, quand le coeur n'y est pas, pas sincère, dissimuler son ennui sous un air satisfait ; rire forcé pour ne pas perdre la face ; sourire contraint, forcé — fréquence : 21enfoncé enfoncé X ; être enfoncé ; le voilà enfoncé
Être battu, vaincu, surpassé, dépassé ; c'en est fait de lui ; perdu, dupé ; perdre (au jeu) — fréquence : 21des dattes des dattes ! ; pour des dattes ; c'est comme des dattes
Négation, refus, non, impossible, inutile, pour rien, inutilement ; (rien, mal, exclamation d'ennui) — fréquence : 21c'est une crème une crème ; être la crème de qqchose ; la crème de ; la crème des hommes ; être la crême des hommes
Le meilleur, le meilleur des, bon, personne bonne, excellente — fréquence : 21la trouver mauvaise
Ne pas apprécier qqchose, être mécontenté par qqchose, tout ce qui est désagréable, être frustré, déçu — fréquence : 21paille une paille ; c'est une paille ; pas une paille ; c'est pas une paille
Idée de petite quantité, de petite valeur : peu de chose (ou beaucoup, par ironie), ce n'est rien, un détail ; ce n'est pas rien, pas rien, beaucoup — fréquence : 21moule être moule ; c'est une moule ; avoir l'air d'une moule
Personne molle, sans caractère, individu faible et craintif, individu peu actif, pas débrouillard, maladroit ; fainéant, imbécile, idiot, terme de mépris ; avoir l'air d'un imbécile — fréquence : 21nanan du nanan ; du nannan
Gourmandise, chose bonne à manger, toute chose bonne, ce qui est bon, de qualité supérieure, agréable ou profitable, ce qui est facile — fréquence : 21pas plan pas plan de ; il n'y a pas plan ; il y a plan ; y avoir plan ; plan
Pas moyen, pas moyen de, pas de possibilité, c'est impossible ; il y a possibilité, il est possible ; moyen — fréquence : 21tire-au-flanc tire au flanc ; tir-au-flanc ; c'est un tire-au-flanc
Paresseux, fainéant ; homme paresseux, qui n'assume pas sa part de travail, sa part de risque ; soldat paresseux, qui évite le travail, les corvées — fréquence : 21nabot
Personne de petite taille, avorton, qui est petit, chétif — fréquence : 21sur la paille mettre sur la paille ; jeter sur la paille ; se mettre sur la paille ; il est sur la paille ; filer sur la paille ; mourir sur la paille
Sans argent, sans la misère, démuni ; sans domicile, sans rien ; ruiner, se ruiner, se sacrifier financièrement — fréquence : 21ras-le-bol ras le bol ; en avoir ras-le-bol ; en avoir ras le bol
Exaspération, en avoir assez, quand on en a assez de qqchose, qu'on est excédé — fréquence : 21se mêler de ses oignons c'est pas tes oignons ; ce n'est pas ses oignons ; se mêler des oignons de qqun ; s'occuper de ses oignons ; ce ne sont pas mes oignons ; c'est ses oignons ; c'est vos oignons ; c'est tes oignons ; mes oignons
S'occuper de ses affaires ; ne pas se mêler des affaires d'autrui, ne pas poser de question, ne pas être indiscret ; ce ne sont pas tes affaires, ça ne te regarde pas, ça ne te concerne pas ; ce sont tes affaires, cela te regarde, cela vous concerne — fréquence : 21arnaquer harnaquer ; harnacher
Escroquer, voler par fraude, tricher au jeu, tromper, duper ; ne pas donner ce qui est attendu sexuellement, prendre l'argent et refuser de baiser (prost.) — fréquence : 21y a pas il n'y a pas ; ya pas ; y'a pas
C'est sûr, oui, vrai ; il n'y a pas à dire non, à refuser, à tergiverser, c'est comme ça, il doit en être ainsi, il le faut, y a pas le choix ; ponctuation de confirmation (ironique) — fréquence : 21s'y frotter se frotter à ; ne pas se frotter à ; ne pas s'y frotter à qqun ; il ne fait pas bon s'y frotter
Essayer, tenter sa chance ; défier, se confronter, s'opposer à, se risque à qqchose ; ne pas s'approcher, toucher qqchose ; il est risqué d'avoir affaire à lui, de l'attaquer, de qqun qui est craint — fréquence : 21de quoi ? de quoi ; de quoi ! de quoi !
Quoi ? qu'est-ce qu'il y a ? qu'est-ce que vous me voulez (souvent méprisant, agressif ou menaçant), expression de défi, exclamation d'opposition — fréquence : 21bricole bricoles
Ce qui est sans valeur, insignifiant : petits objets divers, petite chose sans importance, chose de peu d'importance, de peu de valeur, chose sans valeur — fréquence : 21déflourer la picouse déflourer la picouze ; defflourer la picouze ; deflorir la picoure ; déflouer la picouse (-ze) ; défleurir la pigousse ; défleurir la pigouse ; défleurir la picoure ; défleurir la picouse ; déflorer la picoure ; déflotter la picoure ; déflorer la pigouse
Prendre, voler le linge qui est étendu sur les haies, voler du linge qui sèche, voler chez un blanchisseur le linge étendu, prendre le linge qui est étendu sur des perches dans les prés — fréquence : 20se monter le bourrichon monter le bourrichon ; (monter le bourichon ; se monter le bourichon) ; bourrichon
S'illusionner, croire qu'une chose fausse est vraie et prendre un désir pour une réalité, s'abuser, se tromper sur sa valeur ; allécher qqun, monter la tête à qqun ; s'emballer sur quelqu'un où quelque chose ; colère ; se moquer de qqun — fréquence : 20dans la poche c'est dans la poche
Gagné d'avance, acquis, certain, assuré (usage général et en spécialement dans entreprise de séduction) ; réussite assurée — fréquence : 20chopin faire un chopin ; faire un riche chopin ; faire le beau chopin ; faire un beau chopin ; bath chopin
Aubaine, bonne affaire, gagner de l'argent, source de profit, ce qui est lucratif : bonne situation, bonne place (domestique), riche entreteneur, riche client (prostituée), jolie femme qui rapportera de l'argent (souteneur) — fréquence : 20grande gueule sortir sa grande gueule ; avoir une grande gueule
Qui parle beaucoup et agit peu, qui fanfaronne ; râleur, qui a le verbe haut, qui est indiscipliné, peu discret ; fanfaronner ; parler haut et fort? ; être très bavard, fanfaron, peu secret — fréquence : 20épate épat ; faire de l'épate ; faire des épates ; faire son épate ; faire l'épate
Faire des embarras, des manières, poser, faire le beau, passer pour ce qu'on n'est pas ; faire l'intéressant, être prétentieux ; action d'épater, de produire de l'étonnement chez les gens — fréquence : 20se ranger des voitures être rangé des voitures ; rangé des voitures ; rangé des bécanes ; se garer des voitures ; garé des voitures
S'assagir avec l'âge, se ranger, régler sa conduite ; arrêter de voler pour profiter de son butin, cesser ses activités délictueuses ; être rangé ; qui n'exerce plus son activité, inactif, à la retraire, à l'écart, au repos, qui est devenu sérieux et sage — fréquence : 20croire que c'est arrivé croire que ça est arrivé ; il croit que c'est arrivé ; s'imaginer que c'est arrivé ; se figurer que c'est arrivé ; déclarer que c'est arrivé
Être orgueilleux, il se prend pour qqun, se faire des illusions, s'illusionner, s'abuser, imaginer des choses, être prétentieux ; faire croire qqchose ; être crédule ; croire que qqchose est gagné, acquis, fait — fréquence : 20braillard brayard
Qui crie, râle, gronde, est bruyant ; mauvais chanteur, chanteur de café ; par ext. qui fait du bruit (en parlant de canon) — fréquence : 20c'est midi il est midi ! ; midi ! : il est midi ; midi sonné ; c'est midi sonné
Pas possible, impossible, trop tard, non, refus, il n'y a rien à faire, je ne veux pas, il n'y a pas moyen — fréquence : 20installer en installer
Faire le prétentieux, crâner, se vanter, faire le beau, se montrer fier de ce qu'on est, de ce qu'on possède, en faire trop — fréquence : 20c'est du propre ! c'est du propre ; ça va en faire du propre ; faire du propre
Expression critique, avec parfois idée d'inconvenance, d'immoralité ; expression d'intensité ; faire des dégâts bêtement, mal agir, faire des bêtises, des erreurs — fréquence : 20c'est pas trop tôt ce n'est pas trop tôt ; ce n'était pas trop tôt ; il ne sera pas trop tôt ; pas trop tôt
Qe qqchose qui arrive en retard, qui s'est fait attendre, qui a trop longtemps tardé, quand on est content que qqchose arrive enfin, enfin ! — fréquence : 20rouspéteur
Râleur, revendicatif, contestataire, qui n'est jamais content, indiscipliné, celui qui rouspète habituellement — fréquence : 19bonneteau bonnetot ; jeu de bonneteau ; joueur de bonneteau ; escroquerie au bonneteau
Jeu des trois cartes ; jeu pour escroquer gogo, jeu de cartes où il est facile de tricher ; teneur du jeu — fréquence : 19rabatteur rabatteuse (fém.)
Individu qui fait le métier de rabattre les filles pour les hommes & inversement ; entremetteuse ; qui, à l'entrée d'une boîte, appelle le client ; qui amène des joueurs naïfs aux grecs ; qqun dont le métier est de faire venir la clientèle ; informateur ; — fréquence : 19avoir les pieds nickelés avoir les pieds nicklés ; il a les pieds nickelés ; pieds nickelés
Ne pas vouloir marcher, ne pas marcher, être de mauvaise volonté pour faire ce qui est demandé, refuser, ne pas vouloir faire ; ne pas pouvoir faire ; être fainéant, paresseux ; (ne pas vouloir parler, taire) — fréquence : 19de derrière les fagots
Marqueur de qualité : ce qui est bon, de qualité supérieure, de la réserve, de bonne, se dit du vin le meilleur ; ce qui est caché, mis en réserve (vin) — fréquence : 19faire la fête à qqun faire sa fête à qqun ; être sa fête ; c'est ta fête
frapper qqun ; gronder, sanctionner ; quand on frappe quelqu'un ; quand on se fait gronder ; battre, frapper, tuer qqun ; se dit quand on subit ; être le moment des ennuis — fréquence : 19mûr être mûr ; être mûr pour
Prêt, préparé, disposé, quand c'est le moment ; être bon pour, être en condition — fréquence : 19rare c'est rare si ; c'est bien rare si ; ça serait rare que ; c'est rare que
Surprenant, étonnant, inattendu, bizarre, difficile, ce serait surprenant si, ce serait surprenant que, idée d'improbabilité ; impossible — fréquence : 19râleur râleuse (fém.) ; râleux ; raleur
Coléreux, de caractère désagréable, avec qui les relations sont difficiles, qui est toujours à protester, contestataire ; marchandeur, avare — fréquence : 19y a pas à dire il n'y a pas à dire ; à pas à dire ; pas à dire
Formule de certification : c'est vrai, en effet, il faut l'avouer, c'est inconstestable — fréquence : 19le diable m'emporte si ou le diable m'emporte ; diable m'emporte
Formule pour renforcer ce qu'on dit avec idée qu'il est impossible que... ; expression d'intensité ; juron — fréquence : 19si c'est pas malheureux si ce n'est pas malheureux ; c'est pas malheureux ; c'est y pas malheureux ; c'est-y pas malheureux ; ça n'est pas malheureux !
Expression de dépit, de réprobation, de mécontentement ; quand enfin on peut faire qqchose — fréquence : 19shrapnell schrapnell ; shrapnells (pl.) ; shrapnels (pl.) ; shrappnels (pl.) ; obus à shrapnell ; balle de shrapnell
Obus fusant chargé de balles ; balle de cet obus ; obus fusant projette en éclatant et sans rencontrer d'obstacles les balles de plomb dont il est rempli — fréquence : 19urf hurf ; hurff ; hurpf ; hurph ; c'est urf ; urfé ; urfe (fém.)
Chic, beau, supérieur, joli, élégant, bon ; bien, bravo ; c'est épatant ; être habillé avec élégance, homme chic — fréquence : 18Bochie la Bochie
Allemagne ; tout ce qui est allemand — fréquence : 18pied quel pied ! ; le pied ; c'est le pied ; le super pied ; c'est pied ; se prendre un pied ; ce n'est pas le pied
Bonheur, joie, forte satisfaction (général) ; ce qui est bon, bien, agréable, ce qui fait plaisir ; ce n'est pas agréable — fréquence : 18presse la presse ; jour de presse ; coup de presse ; faire la presse
Foule, agitation, quand on est serré, à l'heure de pointe, quand il y a beaucoup de clients, quand il y a beaucoup de travail — fréquence : 18daim vieux daim
Imbécile, dupe, niais, ignorant, bête ; riche, bourgeois, qui n'est pas voleur ; insulte — fréquence : 18vache à lait vache-à-lait
Homme riche, facile à taxer, gogo qui souscrit aux émissions véreuses, prostituée, bonne affaire qui rend bien ; qqun qui subvient aux besoins d'une autre ; celui qui est exploité ; source de revenus ; source de revenus qu'on exploite indûment ; — fréquence : 18cabotinage
Faire l'acteur ; épate ; jeu de séduction exagéré ; action de jouer la comédie, de cabotiner ; faire du mauvais théâtre ; ce qui est faux, pour épater, pour se faire valoir — fréquence : 18une autre paire de manches c'est une autre paire de manches ; ce sera une autre paire de manches
Autre chose et plus difficile, c'est un autre sujet, c'est autre chose (avec souvent idée de plus grande difficulté), autrmement plus difficile — fréquence : 18points sur les i mettre les points sur les i ; mettre les points sur les "i" à qqun ; mettre le point sur l'i ; coller les points sur les I ; mettre les i sous les points
Préciser qqchose (avec autorité, ou menace), insister sur, donner des directives, faire obéir ; précisions ; préciser ce qui est évident — fréquence : 18poule mouillée c'est une poule mouillée
Poltorn, peureux, faible, lâche, pusillanime ; homme peu viril, faible ; (c'est un fainéant) — fréquence : 18plaie quelle plaie ; la plaie ; la plaie de
Ce qui est pénible, désagréable, problématique, nuisance ; souffrance — fréquence : 18c'est complet ! c'est complet ; ce sera complet ; ça serait complet ; c'était complet ; être complet ; complet
C'est le maximum, le comble, la totale (exaspération), la coupe est pleine : expression de fatigue, d'exaspération, de mécontentement ; quand un problème s'ajoute à un autre — fréquence : 18bâtard sale bâtard ; bâtard de
Insulte (vulgaire, de banlieue) ; traître, qui n'est pas loyal — fréquence : 18commère
Qqun, généralement femme populaire, qui rapporte, qui n'est pas discret, qui cancane, personne au courant de tout ; type de femme populaire bavarde — fréquence : 18c'est le comble c'est un comble ; le comble ; un comble ; comble des combles ; pour comble ; comble de tout
Intensif ; excessif, extraordinaire, exagéré, excessif, abusif, exclamation face à qqchose de peu ordinaire — fréquence : 18qu'est-ce que qu'est-ce que X
Intensif, exclamatif — fréquence : 18le tour est joué et le tour est joué
Formule utilisée pour conclure une astuce, la solution est trouvée, la chose est faite — fréquence : 18mauvaise tête faire la mauvaise tête ; avoir mauvaise tête
Rebelle, qui est désobéissant, qui résiste, est récalcitrant, insoumis, qqun d'entêté, soldat indiscipliné (mais courageux) — fréquence : 18filer la comète refiler la comète ; renifler la comète
Coucher dehors, à la belle étoile, noctambuler faute de logis, ne pas avoir de domicile et marcher toute la nuit pour ne pas être arrêté, celui qui est sans domicile, qui ne sait où coucher ; passer la nuit — fréquence : 17gratte la gratte ; faire de la gratte ; faire la gratte ; se faire de la gratte ; faire sa gratte
Bénéfice indu, bénéfice malhonnête, petit profit illicite, majoration à son profit du montant des achats faits pour le compte d'un patron, gain supplémentaire, économie réalisée sur la part des hommes (mil.), détournement fait sur ce qui est à distribuer — fréquence : 17tartine une tartine : faire une tartine ; tartine de prose
Long texte, amplification : article de journal, écrit, longue lettre, long rapport ; tirade dont le texte est étendu sans nécessité et dans laquelle on peut couper sans nuire, tirade (discours ou écrit) — fréquence : 17sur le sable être sur le sable ; rester sur le sable
Être sans travail, chômer, être sans emploi (souteneur), exp. usitée entre acteurs pour dire que l'un d'eux est momentanément sans engagement ; ne pas trouver preneur ; être sans argent, être démuni, dans la misère — fréquence : 17chiasse avoir la chiasse
Colique, diarrhée ; avoir la colique ; ce qui est mauvais, merde (fig.) — fréquence : 17fruit sec fruit-sec ; c'est un fruit sec ; être fruit-sec de
Élève, étudiant qui rate ses examens, se dit des élèves de X, EN, SCyr trop faibles pour embrasser une des carrières auxquelles elles préparent ; individu incapable, nullité, homme nul, c'est un fainéant ; ne pas avoir réussi ce qu'on voulait/désirait — fréquence : 17boulotter ça boulotte ; ça boulotte ? ; est-ce que ça boulote ? oui, ça boulote
Aller bien, ça va bien, ça va ? (form. de politesse), ça va à peu près, assez bien, aller lentement — fréquence : 17pas possible ! pas possible ? ; pas possible ; c'est pas possible
Intensif, signe d'étonnement, exclamation de surprise, exclamation d'intérêt — fréquence : 17d'ac d'ac' ; d'acc ; dac ; c'est d'ac
D'accord, oui ; c'est d'accord — fréquence : 17n i, ni, c'est fini n, i, ni, c'est fini ; ni-ni, fini ; n,i, ni, fini ; fini n-i ni fini ; ni ni, c'est fini ; fini, n-i, ni ; fini, N, I, NI ; fini, n, i, ni ; n, i, ni : c'est fini ; Ni-i-ni ; ni, ni, ni, c'est fini ; n, i, ni ; n'y a plus rien
Stop, fin, c'est trop tard, c'est fini, formule de conclusion, pour dire que qqchose a cessé — fréquence : 17c'est mon rayon rayon ; être son rayon ; c'est de notre rayon ; de leur rayon ; ne pas être de son rayon ; c'est pas mon rayon ; pas mon rayon ; ne pas être son rayon
Compétence, domaine de compétence, ressort : c'est de ma compétence, savoir-faire, être de son ressort ; ne pas être de sa compétence, ne pas nous concerner, être hors-sujet — fréquence : 17tu m'en diras des nouvelles vous m'en direz des nouvelles ; dont vous me direz des nouvelles ; en donner des nouvelles
Annonce qqchose de bon, dont on attend un jugement positif ; pour dire que qqchose est sérieux ; formule d'expérience pour parler de qqchose de remarquable — fréquence : 17ok OK ; O.K. ; o.k. ; okey ; okay ; être O.K. ; tout est O.K.
Oui, d'accord ; être d'accord ; sans problème, sans danger — fréquence : 17riffaudeur rifaudeur ; (riffauder)
Chauffeur, voleur qui brûle les pieds de ses victimes pour leur faire dire où l'argent est caché ; voleurs qui mettent le feu, incendiaire ; (insulte) — fréquence : 16craindre ça craint
Être nul ; ne pas aller ; être problématique, fâcheux ; être dangereux ; ne pas être sécurisant ; poser problème, être suspect ; présenter mal ; c'est mauvais ; se dit à propos de quelque chose qui se présente mal — fréquence : 16du tout cuit tout cuit ; du tout-cuit
Ce qui est sans problème, gagné d'avance, acquis, sûr et certain, assuré, déjà fait, sans qu'on ait à travailler — fréquence : 16gaffeur gaffeuse (fém.)
Celui qui commet des gaffes : qui est maladroit, qui se trompe, qui manque de tact, qui dit involontairement des choses à ne pas dire — fréquence : 16monter le job monter le Job ; se monter le job ; se monter le Job ; monter le job à qqun
Tromper, raconter des mensonges, mystifier, tromper le niais, duper qqun ; rendre amoureux ; se monter le coup à soi-même ; se croire plus que l'on est, être prétentieux, s'illusionner, s'abuser ; exciter qqun contre, s'exciter contre, s'emporter — fréquence : 16s'en payer une tranche se payer une tranche ; s'en payer une bonne tranche ; se payer une tranche de
Rire, s'amuser, se faire une partie de rigolade ; baiser ; durer? ; prendre beaucoup de, profiter beaucoup de, en avoir (de la chose dont il est question) — fréquence : 16repasser pouvoir repasser ; faudra repasser ; tu repasseras ; repassser pour
Quand on a échoué : non, refus, être déçu, bredouille, c'est raté — fréquence : 16canaillerie
Méchanceté, sale coup, mauvais coup, mauvaise action, procédé délictueux, malhonnêteté, irrégularité ; attitude débauchée, ce qui est un peu leste — fréquence : 16coucher faire un coucher ; couché ; faire un couché ; en couché
Relation sexuelle tarifée pour la durée d'une nuit, nuit passée avec une prostituée ; passer la nuit avec un client (prostituée) ; client de la prostituée qui passe la nuit avec elle ; (S'oppose à la passe qui est rapide) — fréquence : 16rideau rideau pour ; c'est rideau
Stop, arrêt, fini, pour dire que quelque chose est terminé, pour conclure une action ; non, rien, refus, idée de privation — fréquence : 16enfant de choeur enfant de coeur ; comme des enfants de choeur ; comme un enfant de choeur ; ne pas être un enfant de choeur
Personne molle, gentille, candide, naïve, inoffensive, inexpérimentée ; comme des débutants, bêtement ; dur à cuire, individu violent, expérimenté, qui n'est pas naïf — fréquence : 16ne pas tenir debout tenir debout
Raisonnement erronné, argumentation non valide, ce qui n'est pas sérieux, pas crédible, saugrenu, mal argumenté ; être crédible, être logique, acceptable intellectuellement — fréquence : 16c'est bien joli très joli tout ça ; tout ça est très joli, mais ; tout ça, c'est très joli, mais ; c'est très joli ; c'est bien joli mais ; c'est très joli X mais ; c'est bien joli tout ça mais ; c'est joli de X
Réponse ironique et critique : ce n'est pas suffisant, ou pour ramener l'attention sur un autre sujet ; ce qui est bien juste en apparence — fréquence : 16pas une mince affaire pas une petite affaire ; point une petite affaire
Pas rien : beaucoup ; pas rien : ce qui est difficile, compliqué, ardu, qui demande des efforts, beaucoup de travail — fréquence : 16en miettes réduire en miettes ; mettre qqchose en miettes ; être en miettes ; en mille miettes
Détruit ; détruire, briser en menus morceaux, broyer ; avoir mal partout ; en mille morceaux (de ce qui est cassé) — fréquence : 16batteur bateur
Menteur, simulateur, dissimulateur ; individu qui veut paraître ce qu'il n'est pas, qui vit aux dépends des autres en leur faisant croire à des espérances chimériques, contrefait folie ; celui qui se dit malade sans l'être, qui feint la maladie — fréquence : 15la connaître qui la connaît ; les connaître toutes ; la connaître et l'avoir pratiquée ; la connaître et la pratiquer
Être malin, rusé, expérimenté : difficile à tromper, qui connaît les astuces, qui sait éviter les corvées, les exercices, les roueries et les ennuis en général ; qui est bien renseigné ; savoir duper, berner ; exprime l'incrédulité, le doute — fréquence : 15velours c'est du velours ; un velours ; pas du velours
Plaisir, facilité, bon temps ; facile, ce qui est doux, bon, agréable, excellent ; pas facile, dur — fréquence : 15du gâteau pas du gâteau ; ne pas être du gâteau
Facile, ce qu'on est sûr de réussir ; pas facile, pas aisé, difficile — fréquence : 15blanc être blanc ; se dire blanc ; qui n'est pas blanc ; il n'est pas blanc
Innocent, pur, avoir un casier judiciaire vierge, être sans passé judiciaire, n'avoir rien à craindre, rien à se reprocher ; légal, honnête ; coupable, il risque fort d'être puni, condamné — fréquence : 15mauvais coucheur bon coucheur
Râleur, grognon, qui n'est jamais content, qui a mauvais caractère, chicaneur ; homme avec lequel il est aisé de vivre — fréquence : 15joncaille jonquaille ; de la joncaille
Or ; ce qui est en or, bijoux ; signe extérieur de richesse (or, bague, chaîne..) ; par ext. bijoux (piercings...) — fréquence : 15compte est bon ton compte est bon ; son compte est bon ; mon compte est bon ; votre compte est bon
Se dit de qqun dont dont le sort est scellé (en mal) : dont la mort est programmée, à qqun qu'on arrête et qui sera condamné à coup sûr, etc. — fréquence : 15tant que ça peut tant que vous pouvez ; tant qu'elle peut ; tant qu'ils ont pu ; tant que j'ai pu ; tant que ça pouvait ; tant qu'ils peuvent ; autant qu'il pouvait
Le plus possible, autant qu'il est possible, beaucoup — fréquence : 15ousque oùsque
Où, où interrogatif (ou est-ce que ... ?) ; barbarisme — fréquence : 15ne pas avoir son pareil pour ne pas avoir sa pareille ; pas son pareil pour ; n'avoir son pareil ; nul n'est son pareil pour
Être inimitable, incomparable, expert, extraordinaire, ne pas avoir son son égal, être unique en son genre — fréquence : 15gnognotte gnognote ; de la gnognote ; de la gnognotte ; c'est de la gnognotte ; c'est de la gnognote
Chose de peu de valeur, de peu d'intérêt, de mauvaise qualité, rien qui vaille ; ce qui est facile, sans difficulté — fréquence : 14purée abisnthe mise en purée
Absinthe, absinthe (quand elle est forte, anis bu presque pur) ; faire son absinthe ; absinthe mélangée à de l'eau — fréquence : 14bleu bleue (fém.) ; bleuse (fém.) ; être bleu de qqchose ; en être bleu ; j'en suis bleu ; j'en suis tout bleu ; être bleu ; c'est bleu ; rester bleu
Étonné, surpris, ébahi, ahuri, stupéfait — fréquence : 14y a pas à tortiller pas à tortiller ; il n'y a pas à tortiller ; ya pas à tortiller ; se tortiller ; tortiller
C'est comme ça, inutile de discuter, il faut obéir, il n'y a pas à hésiter, il n'y a pas à contester, il faut dire ce qui est, il faut l'avouer ; pour exprimer la certitude ; (hésiter, chipoter, résister, se dandiner) — fréquence : 14bouffon bouffonne (fém.)
Terme de mépris général, dépréciatif : idiot, nul, minable, perdant ; insulte ; imbécile, qui n'est pas du clan — fréquence : 14nettoyé il est nettoyé ; nétoyé ; être nettoyé
N'avoir plus rien, ne plus rien posséder, être démuni, vidé, volé, désargenté, sans ressource, avoir tout perdu au jeu ; terminé, fini, consommé ; perdu ; avoir été volé ; être enlevé (=volé, pris) — fréquence : 14rasoir c'est rasoir ; vieux rasoir
Ennuyeux, agaçant ; personne ennuyeuse, importun — fréquence : 14envoyé bien envoyé ; c'est envoyé
Bien dit, osé, pertinent (réparti) ; chanté (bien) ; fait (bien) — fréquence : 14tordant tordant (c'est -)
Drôle, amusant, comique, à rire aux éclats ; grostesque, ridicule, surprenant — fréquence : 14recta
Comme il faut, conformément à ce qui est convenu ; immédiatement, sans hésitation, directement, aussitôt — fréquence : 14zéro zéro pour ; c'est zéro
Rien, pas de réponse, sans résultat, échec, non ; peu de chose, ce qui ne compte pas — fréquence : 14sorcier pas sorcier ; c'est pas sorcier ; ce n'est pas sorcier ; rien de sorcier
Difficile, compliqué ; pas difficile, rien de compliqué, simple à comprendre — fréquence : 14ni chaud ni froid ne faire ni chaud ni froid
Ce qui est sans effet, indifférent, sans conséquence, laisser indifférent — fréquence : 14merde c'est de la merde ; c'est une merde
Terme de mépris, chose vile, mauvaise, méprisable ; mauvaise nourriture ; terme de mépris (produit dangereux) — fréquence : 14tout est dit et tout est dit ; tout fut dit ; tout serait dit ; tout sera dit
Tout est terminé, fini, trop tard, et c'est tout (rien à ajouter), et tout est conclu ; et c'est fini, on n'en parle plus — fréquence : 14ne rien perdre pour attendre
Expression, souvent de menace (mais pas nécessairement), pour dire qu'une violence, qu'une revanche (ou autre chose) est remise à plus tard, mais ne sera pas oubliée — fréquence : 14c'est bien le diable si ce serait bien le diable si ; ce sera bien le diable si
Expression de certitude, d'improbabilité, pour exprimer l'improbabilité de qqchose, ce serait très surprenant si, ce serait une chose, une chance extraordinaire si — fréquence : 14un point c'est tout un point, c'est tout
Formule de conclusion affirmative péremptoire, fataliste : c'est tout, rien d'autre, c'est comme ça, ce n'est pas autrement, ce n'est pas discutable — fréquence : 14faire le saint-Jean faire saint-jean ; faire le Saint-Jean ; faire Saint-Jean ; faire le saint Jean ; faire le St. Jean ; Saint-Jean
Signal fait à ses complices : se décoiffer, lever/ôter son chapeau, main portée à la cravate, lever index et medium ; faire le signal indiquant qu'un individu est recherché (pour indicateur) ; faire le guet, guetter — fréquence : 13chierie chirie ! ; chirie
Ennui, emmerdement, désagrément, fatigues, choses fastidieuses ; ce qui est pénible, inutile, ennuyeux, expression de mécontentement ; exclamation de mécontentement — fréquence : 13mômerie momerie
[enfantillage] ; spectacle peu élevé, cirque ; bêtise ; petite chose sans importance? ; légende, histoire merveilleuse ; ce qui est lié à l'infantilité — fréquence : 13aux petits oignons aux oignons
Très soigné, bien, comme il faut, ce qui est joi, confortable, beau, facile, agréable — fréquence : 13n'en jetez plus n'en jette plus ; n'en jetez plus, la coupe est pleine ; n'en jetez plus la cour est pleine ; n'en jette plus, la cour est pleine
Pour dire de cesser une énumération, une accumulation (de compliments, d'accusations par ex.) : assez, stop, c'est bon, c'est suffisant, ça suffit, inutile de rien ajouter, ne rajoutez rien, arrêtez le ban — fréquence : 13vieille peau peau
Expression méprisante : vieille putain, femme décatie, vieille femme, femme qui n'est plus jeune — fréquence : 13la jambe la jambe ! ; ah ! la jambe !
Exclamation, expr. d'énervement : tu m'ennuies, assez !, silence ! ; ce qui est ennuyeux — fréquence : 13squatter squatter qqchose à qqun
Occuper illégalement un endroit, investir un lieu, occuper un espace sans rien faire, loger sur le tas, parasiter, occuper un endroit de façon gênante et durable ; garder quelque chose pour soi sans partager ; utiliser ce qui n'est pas à soi — fréquence : 13ancien Ancien ; ancienne (fém.)
Qui est ancien dans le métier, qui a de l'expérience, n'est pas néophyte : prostituée expérimentée, soldat qui n'est pas une recrue, vétéran, criminel expérimenté dans le crime, élève de la première promotion à l'école polytechnique ou à Saint-Cyr — fréquence : 13en carte être en carte ; fille en carte ; se mettre en carte ; mettre en carte ; faire mettre en carte ; foutre en carte
Prostituée fichée, inscrite, fille soumise, s'inscrire comme prostituée (rq : une prostituée en maison n'est pas forcément en carte) — fréquence : 13lâcheur
Traître, personne qui abandonne un projet en cours, qui est parti, qui a abandonné le groupe, qqun qui vous quitte quand vous avez besoin de lui, expression de mépris (poltron) — fréquence : 13pas si bête pas si bête !
Refus, non ; formule d'intensité pour dire que qqun n'est pas bête au point de... — fréquence : 13balançoire la même balançoire
Mystification, mensonge, conte en l'air, fantaisie, ce qui est sans intérêt, duperie, ce qui n'est pas sérieux, pas crédible ; la même (mauvaise) histoire — fréquence : 13femmelette
Homme faible, personne peu courageuse ; peureux, qui n'ose pas se battre, qui est douillet ; mauviette, poltron, sans courage ; (femme petite ou faible) — fréquence : 13pas fait pour les chiens c'est pas fait pour les chiens ; pas inventé pour les chiens ; c'est pour les chiens ?
Se dit à propos de qqchose qu'on utilise, pour justifier qu'on l'utilise, pour exiger qu'on l'utilise — fréquence : 13blindé blindé contre
garanti à l'abri de toute mésaventure, à l'abri ; être en garde contre une chose, ne rien craindre ; solide moralement ; être blasé, quand plus rien n'est surprenant ; ne craignant rien, à l'abri de certaines maladies ; prêt à — fréquence : 13gros bras jouer les gros bras ; avoir les gros bras
Voyou important ; garde du corps, homme de main ; celui qui est puissant et employé pour exercer une violence ; se croire fort, costaud, intouchable, faire le dur, agir par la force, chercher à paraître fort, à impressionner ; être fort et redoutable — fréquence : 13mer à boire c'est la mer à boire et tous les poissons qu'elle contient ; ce n'est pas la mer à boire ; pas la mer à boire ; la Marne à boire (jdm)
Impossible, difficile, qui paraît insurmontable, qui est pénible ; ce n'est pas impossible, ce n'est pas infaisable — fréquence : 13videur
Portier (à l'entrée ou à l'intérieur des boîtes de nuit ou autres établissements), personne dont la mission est de renvoyer, par la force si nécessaire, les importuns, d'assurer la sécurité d'un lieu — fréquence : 13mettre sa main au feu en mettre sa main au feu ; en mettre la main au feu ; mettre sa main au feu que cela est ; ma main au feu ; en mettre ses deux mains au feu
Être certain de qqchose, assurer, affirmer — fréquence : 13comme de juste
Comme on s'y attendait, comme il se doit, comme c'est conforme, bien sûr ; oui — fréquence : 13bon enfant être bon enfant
Être de caractère placide, conciliant ; celui qui est le but des taquineries de ses camarades ; aimable, tranquille, pacifiste, non agressif ; être gentil, serviable ; qqun d'aimable et qui aime s'amuser, prenant plaisir à la vie — fréquence : 13cornard faire un cornard de ; faire cornard ; cornard ; cornard des Soeurs ; cornard au beurre ; cornard à la moelle ; faire cornard ; Soeur cornard
Nourriture ou friandises ; mauvais alcool, victuailles avariées ; bonnes choses interdites, tout ce qu'il faut cacher (tabac, nourriture, liqueurs, etc.) ; faire une réserve de qqchose ; ce qui est de trop, en plus ; désordre, terme de dépit général — fréquence : 13franc franche ; frauche
[adj. : mélioratif] ; de qualité, intègre ; facile, loyal ; celui qui voit tout et ne dit rien ; celui qui voit tout et ne dit rien, qui s'est laissé gagné ; bon enfant, bon ami, vrai pègre ; loyal (avec la pègre) ; qui fait partie du monde des voleurs — fréquence : 12macrotin maquereautin ; maquerotin
Jeune souteneur, souteneur inexpérimenté, souteneur sans envergure, souteneur qui n'est pas dans l'opulence — fréquence : 12pallas palas ; palass ; palace ; ça c'est palace ; être pallace
Mélioratif, mot admiratif : beau, joli, superbe, grandiose ; bon, agréable ; gentil — fréquence : 12gadjo cadjo ; gadji (fém.) ; gadgé, gadjos (pl.)
Qui n'est pas gitan, gitane ; non tsigane (en romani), garçon (en français) ; garçon, hommes — fréquence : 12pied de cochon servir un pied de cochon ; jouer un pied de cochon ; faire un pied de cochon
Mauvais tour, jouer un bon tour à qqun, mauvais tour que l'on joue à qqun avant de la quitter, se mal conduire vis-à-vis de qqun, faire une méchanceté ou mauvaise farce à qqun ; s'en aller au moment de payer quand il est sans sou, s'échapper — fréquence : 12de la balle c'est de la balle ; c'est trop de la balle ; être trop de la balle ; balle de
Très bien, réjouissant, excellent, c'est super, c'est génial — fréquence : 12tata Tata ; môme Tata
Homosexuel passif, pédéraste, qui est efféminé, qui fait fait des manières — fréquence : 12resquilleur resquilleuse (fém.)
Qui ne paye pas sa place ; qui obtient une place indue ; tricheur, profiteur ; qui prend le tour des autres ; qui ne reste pas à la place qui lui est assignée ; qui ne respecte pas les droits d'accès — fréquence : 12filer un mauvais coton filer un coton suspect
Être dans une mauvaise situation, être très malade, avoir une mauvaise réputation ; ne pas faire bien ; se préparer des ennuis, se dit à qqun dont l'avenir est compromis — fréquence : 12brebis galeuse
Mauvais élément d'un groupe ; traître, qui n'est pas intégré — fréquence : 12maquisard Maquisard
Combattant du maquis, résistant, franc-tireur, qui est caché dans le maquis pour échapper aux forces de l'ordre — fréquence : 12éventer la mèche découvrir la méche ; découvrir mèche
Comprendre ce qui est caché, deviner ; dévoiler l'astuce, dévoiler ce qui devait rester secret, découvrir l'intrigue, le secret, faire connaître un procédé secret — fréquence : 12tu l'as dit bouffi tu l'as dit, bouffi ; tu l'as dit, bouffi ! ; tu l'as dit bout-filtre
Oui ironique, réponse affirmative moqueuse, raillerie, tu l'as dit idiot, tu l'as dit bêta, c'est bien comme tu le dis et ce n'était pas difficile à trouver ; oui d'intensité — fréquence : 12chercher midi à quatorze heures ne pas chercher midi à quatorze heures ; midi à quatorze heures
Chercher ce qui est à côté, ne pas voir ce qu'on a sous les yeux ; ne pas être direct, ne pas être direct, ne pas faire compliqué où on peut faire simple ; mentir, ne pas être honnête ; ce qui est compliqué, faux — fréquence : 12en avoir class en avoir classe ; c'est class ; classe
En avoir assez ; c'est tout, en avoir assez, terminé ; assez ; c'est fini — fréquence : 12singerie
embrouille, piège, ce qui n'est pas clair ; connerie, ce qui est compliqué et sans intérêt ; mensonge, comédie ; gesticuler, faire le fou, jouer la comédie ; excès, bêtise ; idiotie ; — fréquence : 12la croix et la bannière c'est la croix et la bannière
Quelque chose de difficile — fréquence : 12foireux foireuse (fém.)
Qui a la diarrhée, qui a la colique, qui chie ; tâché de merde, merdeux qui est souillé d'excréments ; merdeux (pet), qui fait un bruit de pet — fréquence : 12faire le mur sauter le mur
Sortir sans autorisation, sortir quand c'est interdit, sortir d'une enceinte où l'on est consigné, sauter par-dessus le mur (pour sortir ou éventuellement entrer) ; s'enfuir — fréquence : 12c'est du joli être joli ; faire du joli ; en voilà du joli ; ça va être joli
Expr. ironique, critique, raillerie ; faire des bêtises — fréquence : 12la glace est rompue la glace est brisée
Se dit quand on entre en relation avec qqun qu'on ne connaissait pas, quand la confiance s'installe, quand on devient familier, quand on a entamé une conversation pour la première fois, quand le débat commence — fréquence : 12gaudriole raconter des gaudrioles
Fête, débauche, plaisirs ; ce qui est leste, histoire amusante, plaisanterie leste ; raconter des histoires lestes — fréquence : 12se le tenir pour dit tenez-vous le pour dit
Ne pas répondre, ne pas contester, obéir, prendre acte de, se soumettre ; vous êtes averti, ne recommencez plus, formule de menace ; accepter ce qui est dit et ne plus poser de questions — fréquence : 12probable probable !
Probablement, oui ; c'est sûr, c'est certain ; intensif — fréquence : 12boiterne boterne ; bouterne
Vitrine où est un objet de valeur à gagner, boîte à bijoux contenant la bouternière ; jeu de hasard, jeu avec huit dés pipés ; magasin ambulant de bijouterie et jeu du bijoutier ambulant sur les foires ; boîte carrée, coffre, pour jeu de dés ou dominos — fréquence : 11déchard
Pauvre, misérable, qui est dans la dèche (misère), (dépensier) — fréquence : 11roupie c'est de la roupie ; c'est roupie ; vieille roupie
Laid, décati, mauvais, sans valeur, nul, minable, ça ne vaut rien ; vieille femme laide et désagréable, femme méchante — fréquence : 11tenir la chandelle
Se dit du mari complaisant qui sait que sa femme le trompe et l'accepte, de amant de coeur d'une femme entretenue ; favoriser les amours de qqun, prêter son concours ; faire le voyeur, assister à un évémenent dont on est exclu ; éclairer? — fréquence : 11fort de café c'est fort de café ; fort de café, sans compter le marc
Expression qui marque l'étonnement, c'est exagéré, excessif, extraordinaire, remarquable — fréquence : 11avoir du vice qui a du vice ; du vice
La connaître dans tous les coins, roué ; qui est adroit, qui a de l'esprit, ingénieux, malin ; être vicieux (sexuellement) ; en vouloir, être très rusé ; être rusé, bien soutenir ses propres intérêts, avoir de l'aplomb — fréquence : 11bras cassé bras-cassé ; bras cassés ; avoir les bras cassés
Homme paresseux, peu productif, peu capable ; qui est à l'abri ; ne pas vouloir travailler, être paresseux — fréquence : 11c'est franc c'est franc ! ; franc ; franche (fém.) ; c'est pas franc
Il n'y a pas de danger, sans péril, sûr ; > facile ; bien, sans souci, agréable ; bon, à conseiller, sérieux ; dangereux, risqué? — fréquence : 11patraque
Malade, mal portant, pas en forme, fatigué, dont la santé est délabrée — fréquence : 11rigolade c'est une rigolade ; de la rigolade ; une partie de rigolade ; c'est de la rigolade comparé à ; pas de la rigolade
C'est très facile, aisé, sans difficulté ; peu de chose par rapport à ; sérieux, grave, dangereux, difficile, périlleux, compliqué, exigeant — fréquence : 11il n'y a pas de quoi fouetter un chat pas de quoi fouetter un chat ; de quoi fouetter un chat
Rien de grave, chose sans importance, c'est une offense bénigne, pas de motif de se battre ; qqchose d'important — fréquence : 11être arrivé arrivé ; arrivée ; se croire arrivé
Qui a réussi socialement, dont la position est faite ; s'imaginer avoir réussi socialement — fréquence : 11trop X c'est trop X
Intensif : très — fréquence : 11jeter aux orties jeter le froc aux orties ; jeter le tablier aux orties ; expédier la cornette aux orties ; jeter le bernous aux orties
Renoncer à l'état ecclésiastique, renoncer à la profession monastique, ; jeter qqchose et renoncer au statut qui y est attaché , se débarrasser de qqchose, souvent d'un passé vécu, d'un statut — fréquence : 11pas le Pérou ce n'est pas le Pérou ; ça n'est pas le Pérou
Pas très important, ce n'est pas beaucoup ; qui ne rapporte pas énormément, pas bien payé, ce n'est pas une richesse extraordinaire, ce n'est pas une chose d'une valeur extraordinaire ; ce n'est pas infaisable, ce n'est pas impossible — fréquence : 11râpé c'est rapé ; c'est râpé
Raté, qui a échoué, sans espoir, impossible, trop tard — fréquence : 11dada à dada
Cheval ; (celui sur qui on est assis) ; à cheval, à califourchon — fréquence : 11bougon air bougon
Grognon, qui n'est jamais content, d'humeur maussade — fréquence : 11passer sous le nez cela nous est passé sous le nez
À propos de qqchose dont on n'a pas le bénéfice, dont on ne profite pas, c'est un autre qui l'a eu, nous n'avons rien eu ; passer devant sans se faire repérer, clandestinement — fréquence : 11frou-frou froufrou
Bruit de la soie frottée, onomatopée du froissement du tissu, le tissu lui-même ; ce qui est léger (fig.) — fréquence : 11quand le vin est tiré il faut le boire le vin est tiré, il faut le boire ; quand le vin est versé il faut le boire ; le vin est tiré, buvons-le ; X est tiré, il faut le boire ; le vin est tiré
Proverbe ; quand qqchose est commencé qu'il faut continuer ; qqchose est commencé, il faut continuer quoi qu'on en ait ; pour dire qu'il est trop tard pour changer ; — fréquence : 11oui ou merde oui, ou merde ; oui ou m...
Appel brutal à prendre une décision, à dire oui, ce qu'on dit à qqun qui ne répond pas directement, pas rapidement, formule quand on est excédé — fréquence : 11c'est le bout du monde si X, c'est le bout du monde ; tout le bout du monde ; c'est tout le bout du monde
Idée de maximum virtuel, c'est le maximum possible, c'est rare (pour exprimer improbabilité) — fréquence : 11vie de château c'est la vie de château
Vie de luxe, vie facile, sans souci, confortable, oisive — fréquence : 11c'est tout vu c'est du tout vu
Certain, assuré ; pas le choix (souvent, en réponse à une mise en doute, à une incertitude, de préférence avec le verbe «voir») — fréquence : 11guêpier tomber dans un guêpier ; se fourrer dans un guêpier ; se tirer d'un guêpier ; sortir d'un guêpier
Mauvaise situation, situation dangereuse, piège ; tomber dans une affaire dangereuse, d'où il est difficile de sortir indemne ; sortir d'une mauvaise situation — fréquence : 11boire les paroles de boire les romances de ; boire le rude langage de
Croire, écouter avec admiration, écouter avec un intérêt palpitant ; écouter avec délectation, aimer entendre ce qui est dit — fréquence : 11rebattre les oreilles rabattre les oreilles ; avoir les oreilles rebattues de qqchose ; en avoir les oreilles rebattues
Répéter qqchose, faire de la propagande ; quand est on excédé d'entendre toujours la même chose — fréquence : 11ça va sans dire cela va sans dire ; il va sans dire ; il va sans dire que
Évidemment, bien entendu, il est bien évident que, ça va de soi, c'est naturel, il n'y a rien à ajouter — fréquence : 11ne pas être son fort ne pas être le fort de ; être son fort
Pas la matière où il excelle, où il est le plus habile, le plus versé ; pas qqchose qui carcatérise qqun ; être peu compétent, ou peu intéressé par qqchose ; être son domaine de compétence — fréquence : 11chaud être chaud ; il est chaud
Qui se défie, sur ses gardes, méfiant ; avoir l'oeil au guet ; malin, rusé, difficile à tromper — fréquence : 10panier percé c'est un panier percé
Personne prodigue, dépensière, qui ne sait pas économiser, qui dépense tout — fréquence : 10j'menfoutiste j'm'enfoutiste ; j'men foutiste ; je m'en foutiste ; j'm'en foutiste ; je m'en-foutiste ; je-m'en foutiste ; je m'enfoutiste
Insouciant, indifférent, laxiste, sans souci, à qui tout est égal, qui se fout de tout et de tous, personne qui se moque de tout et de tous — fréquence : 10canonnier de la pièce humide artilleur de la pièce humide
Soldat infirmier qui est à l'arrière, infirmier militaire, infirmier — fréquence : 10c'est plus fort que de jouer au bouchon avec des pains à cacheter dans six pieds de neige c'est plus fort que de jouer au bouchon ; c'est plus fort que de jouer aux bouchons ; c'est plus fort que de jouer au bouchon avec des pains à cacheter sous une pluie battante ; ça, c'est plus fort que de jouer au bouchon ! ; +
Expression qui marque le comble de l'étonnement (souvent contrarié), c'est très surprenant, c'est incroyable, stupéfiant !, c'est exégaré — fréquence : 10bonne pâte c'est la bonne pâte ; c'est une bonne pâte ; être une excellente pâte d'homme ; la meilleure pâte d'humain ; la meilleure pâte du monde ; la pâte des hommes ; pâte
Il est bon, se dit de quelqu'un de très aimable, de gentil — fréquence : 10monaco Monaco ; il a des monacos ; pas un monaco
Argent, sou, monnaie ; il est riche ; pas un sou — fréquence : 10long être long
Niais, simple, naïf, dupe, facile à faire, qui ne sait rien qui n'est pas rusé ; subtil en la science de la coquille ou de la tromperie — fréquence : 10avoir les bras retournés bras retourné
Être paresseux ; homme paresseux, fainéant, homme paresseux, qui est à l'abri ; — fréquence : 10être dans le brouillard être dans les brouillards ; il est dans le brouillard ; dans le brouillard ; en plein brouillard
Ivre, être légèrement ivre, sous les effets de l'alcool ; dans le flou, les idées embrouillées ; mal réveillé — fréquence : 10même tabac le même tabac ; c'est le même tabac ; ce n'est pas le même tabac ; tout le tabac
Pareil, même chose, pareil, égal ; ce n'est pas la même chose, c'est autre chose, c'est tout différent ; l'ensemble habituel, etc. — fréquence : 10le torchon brûle
Brouille, conflit, querelle dans le ménage, la discorde est dans le ménage, entre deux parties — fréquence : 10tomber sur un bec
Rencontrer une difficulté : échouer, croire que quelque chose est facile et se heurter à des difficultés ; chercher querelle et se faire battre — fréquence : 10coupe-file coupe-file blanc
Passe-droit, laisser-passer, carte officielle indiquant qu'on est prioritaire — fréquence : 10reprendre ses billes arranger ses billes ; rendre ses billes ; rentrer ses billes ; retirer ses billes
Faire marche arrière, reprendre son investissement : récupérer ce qui est à soi, se retirer d'une affaire ; reprendre le dessus ; pour un détenu : revenir sur ses déclarations ; rendre son investissement — fréquence : 10c'est pas mon truc pas mon truc ; pas son truc ; chacun son truc
Goût, préférence : chacun ses goûts, ses vices, ses occupations ; chacun sa manière, ses préférences ; ce n'est pas ce que j'aime, pas ce qu'on est capable de faire, pas ce qu'on aime faire — fréquence : 10raclo raclot
garçon ; garçon, qui n'est pas gitan ; gars, jeune homme — fréquence : 10maison Maison ; être de la maison ; qui est de la maison
Spécialement : ensemble de la police, préfecture de police ; être policier, de la police ; général : être un familier d'un milieu professionnel — fréquence : 10parole d'évangile parole d'Évangile ; prendre qqchose pour paroles d'Évangile ; prendre qqchose pour parole d'évangile ; valoir parole d'Évangile ; écouter qqchose comme paroles d'Evangile
Croire sans réfléchir, croire à qqchose, tenir qqchose pour la vérité, écouter religieusement ; ce qui est vrai — fréquence : 10le jeu ne vaut pas la chandelle le jeu n'en vaut la chandelle ; le jeu en vaut la chandelle
Quand le risque est trop élevé, quand il y a plus à perdre qu'à gagner ; quand quelque chose n'est pas rentable ; quand un risque mérite d'être couru — fréquence : 10X et Y cela fait deux X et Y ça fait deux ; X et Y, ça fait deux ; X et Y font deux ; X et Y c'est trois
Pour dire que X est incompatible avec Y, que X et Y sont différents, que de l'un à l'autre il n'y a rien de certain — fréquence : 10au quart de tour démarrer au quart de tour ; redémarrer au quart de tour ; réagir au quart de tour ; repartir au quart de tour
Tout de suite, instantanément, sans délai : démarrer (voiture) ; réaction humaine : vivement (quand on est susceptible ou vexé, par ex.) ; être très réactif sexuellement, être rapidement dans la jouissance — fréquence : 10X ou rien c'est la même chose X et rien, c'est la même chose ; X ou rien, c'est pareil ; tout X ou rien, ça s'égale ; X ou zéro c'est du quès ; X ou rien c'est du kif ; tout cela et rien c'est tout un ; tout ça et rien c'est la même chose
Pareil à rien, pour dire que quelque chose est sans valeur, aussi dépourvu d'intérêt — fréquence : 10il n'y a que le premier pas qui coûte il n'y a en tout que le premier pas qui coûte ; il n'y a que le premier X qui coûte
Locution, proverbe : on refait aisément ce qu'on a déjà fait une fois (se dit ironiquement) ; contextualisé, pour dire que seul le premier, le commencement est difficile, ensuite on s'habitue — fréquence : 10cousu de fil blanc c'est une malice cousue de fil blanc ; finesses cousues de fil blanc ; cousu de gros fils
Grossier, visible, peu discret, qui ne peut tromper personne, facile à deviner ; attendu, prévisible, certain — fréquence : 10rien que ça rien que ça ? ; rien que ça ! ; rien que cela
Expression d'intensité, emphatique, ironique ; pour dire que c'est beaucoup : pas moins admiratif ; exclamation ironique à propos de l'énormité de qqchose, quand on dit qqchose de très exagéré — fréquence : 10montrer patte blanche faire patte blanche ; exhiber patte blanche
Montrer ses droits pour passer, qu'on est bien autorisé ; être parfait pour être reçu, inspirer confiance, — fréquence : 10quelque chose c'est quelque chose ; c'est quelque chose !
Intensif de quantité, exprime une quantité respectable, ou de qualité ; c'est important, ce n'est pas rien ; c'est difficile, remarquable ; exclamation de mécontentement outragé, c'est abusif, c'est exagéré — fréquence : 10c'est pas pour dire, mais c'est pas pour dire ; mais
Formule de satisfaction ; formule d'intensité, d'insistance par prétérition — fréquence : 10coude à coude coudes à coudes ; au coude à coude
À côté les uns des autres, ensemble, à côté l'un de l'autre, quand on est serrés les uns contre les autres, ou solidaires — fréquence : 10oui ou non c'est oui ou c'est non
Formule d'insistance, pour forcer à prendre parti, à choisir, à se décider ; pour dire qu'il n'y a pas à négocier ; formule d'exaspération ; formule agacée pour exprimer une évidence face à mise en doute — fréquence : 10salade en salade ; c'est une vraie salade
Pêle-mêle, en vrac, désordre, mélange ; qqchose de compliqué et d'emmêlé ; qqchose d'incompréhensible (une langue) — fréquence : 9blaireau
Terme de mépris : nul, minable, imbécile, qui n'est pas du clan — fréquence : 9gadoue gadou
Terme de mépris c/ femme : femme de rien, prostituée, femme légère ; terme de mépris pour ce qui est vil et bas — fréquence : 9roulant c'est roulant
Amusant, très amusant, très comique, drôle, risible ; surprenant, étrange ; c'est drôle — fréquence : 9pas piqué des vers ça n'est pas piqué des vers
Formule d'intensité : pas ordinaire, bon, très bon, bien, considérable, intensif de qualité, joli, sérieux, pas de la plaisanterie — fréquence : 9être blackboulé être blakboulé ; se faire blakbouler
Être refusé, être refusé (à un examen, un concours), être renvoyé, se dit d'un homme politique qui est battu aux élections — fréquence : 9peau de vache
Sévère, dur, personne très stricte, injuste, mauvaise, particulièrement quand elle est investie de l'autorité (militaire, policier, supérieur, professeur, surveillant, etc.) ; femme pénible ; salaud ; terme de mépris — fréquence : 9enfiler des perles je ne suis pas venu pour enfiler des perles ; ne pas être qqpart enfiler des perles ; ne pas venir enfiler des perles ; ce n'est pas enfiler des perles
Idée de ne rien faire : je ne suis pas venu pour ne rien faire, ne pas être qqpart pour ne rien faire, paresser, ne pas participer ; vouloir travailler, faire qqchose d'utile ; ce n'est pour pour rien, sans motif — fréquence : 9lever l'ancre relever l'ancre
Partir, quitter le lieu où l'on est — fréquence : 9roumi roum
Qui n'est pas musulman ; mil. : nouveau soldat de l'armée d'Afrique ; banlieue : étranger, Français de souche — fréquence : 9avoir du vent dans les voiles il y a du vent dans les voiles ; vent dans les voiles
Être ivre, il est ivre ; ivresse — fréquence : 9lambin lambine (fém.)
Lent, traînard, pas pressé, qui est lent — fréquence : 9la même chanson c'est toujours la même chanson ; répéter la même chanson ; pousser la même chanson ; une autre chanson
Dire la même chose, tenir le même discours, toujours la même chose (acte), à une réponse qui ne varie jamais ; un autre discours — fréquence : 9déboussolé être déboussolé
Avoir perdu ses repères ; sans repère, perdu ; fou ; qui est surpris et ne comprend pas ce qui se passe ; dans le doute, dans l'incertitude — fréquence : 9ne pas avoir les yeux dans sa poche n'avoir pas les yeux dans sa poche ; ne pas avoir les yeux au fond de ses poches ; ne pas avoir ses yeux et oreilles en poche ; ne pas avoir les yeux dans le tiroir ; ne pas avoir ses yeux dans ses chaussettes
Être attentif, vigilant, être fin observateur, avoir l'oeil vif, saisir tout ce qui se passe autour de soi, voir ce qui est parfois caché — fréquence : 9ne pas être dans une musette qui n'est pas dans une musette ; ça ne se trouve pas dans une musette
Intensif : important, remarquable, sérieux, considérable, ne pas être rien ; c'est rare (généralement en bonne part) — fréquence : 9dégueulasserie
Ce qui est sale, dégoûtant, pénible, sordide, immoral ; saleté, chose dégoûtante ; bassesse, méchanceté, irrégularité — fréquence : 9ne pas être de bois on n'est pas de bois ; ne pas être en bois ; être en bois ; être en bois ; être de bois
Être humain, avoir des sentiments ; avoir des désirs sensuels, avoir des désirs sexuels, ne pas pouvoir résister aux tentations érotiques ; être sans sentiments, sans passions, sans désirs sexuels, sans activité sexuelle — fréquence : 9quésaco qués aco ; quès aco ; ques aco ; késaco ; ques-à-quo ? ; qu'es aco ? ; quesaco ? ; quèsaco ?
Interrogatif : qu'est-ce que c'est ?, de quoi ?, de quoi s'agit-il ?, comment ? — fréquence : 9ça fait du bien par où ça passe ça fait du bien par où que ça passe ; ça fait du bien par où qu'ça passe
Bon : formule après boire ou manger pour dire qu'on apprécie ce qu'on mange, ce qu'on boit ; pour dire que quelque chose est profitable (même si pas bon : médicament) — fréquence : 9ange gardien
Agent en uniforme ; personne (policier) qui vous suit partout, celui qui vous prend en filature (qui ne vous quitte pas) ; protecteur en général ; garde du corps, celui qui est chargé de la sécurité de qqun, de sa protection rapprochée — fréquence : 9alouettes tombent toutes rôties dans le bec alouettes tombent toutes rôties ; c'est un pays où les alouettes tombent toutes rôties ; attendre que les alouettes tombent toutes rôties ; alouettes tombent toutes rôties du budjet
Quand on obtient, gagne sans effort, quand tout est facile, c'est un pays où la vie est commode ; attendre que tout arrive sans rien faire ; de qqun de choyé, de gâté — fréquence : 9c'est du petit lait comme du petit-lait ; du petit lait ; se boire comme du petit lait ; passer comme du petit lait ; boire qqchose comme du petit lait
Ça ne fait pas de mal, se dit de ce qui n'est pas fort, qui se boit facilement ; comme si ce n'était pas de l'alcool ; se boire facilement (boisson douce, ou alcool) ; peu de choses — fréquence : 9comme une lettre à la poste passer comme une lettre à la poste ; une lettre à la poste
Facilement, sans problème, sans difficulté ; de ce qui s'est bien passé ; qqchose de facile, d'aisé — fréquence : 9pour de rire pour rire ; c'est pour rire
Pas sérieusement, pour plaisanter, qui simule, faussement ; pas encore sérieux (par comparaison à bien pire) — fréquence : 9comme la prunelle des yeux aimer comme prunelle de ses yeux ; tenir à qqchose comme à la prunelle de ses yeux ; tenir à qqchose comme à la prunelle de ses dieux ; tenir à qqchose comme à la prunelle de son coeur ; prunelle
Pour exprimer qu'on tient beaucoup à qqchose, comparatif de ce à quoi on tient le plus, de ce qui est précieux — fréquence : 9appeler un chat un chat nommer un chat un chat ; il faut appeler un chat, un chat ; il faut appeler un chat, un chat et Rollet un fripon
Être direct, franc, parler sans détour, appeler les choses par leur nom, sans fausse pudeur, dire ce qui est, sans rien gazer, sans détour — fréquence : 9c'est de l'hébreu parler hébreu ; hébreu ; de l'hébreu
Se dit de quelque chose d'incompréhensible, de difficile, d'exotique, d'une langue inconnue ; parler et ne pas se faire comprendre — fréquence : 9demain, il fera jour demain il fera jour ; après-demain il fera jour ; demain ; il fera jour ; il sera demain jour ; demain le soleil se lèvera
Expression fataliste pour dire que quelque chose n'est pas essentiel, expresion pour temporiser, pour dire qu'il faut attendre, que la situation va évoluer, pour remettre au lendemain ; ce n'est qu'un mauvais moment à passer — fréquence : 9avoir pignon sur rue tenir pignon sur rue ; plus aucun pignon sur rue ; obtenir pignon sur rue
Avoir une activité très officielle, non dissimulée, publique, reconnue, être publiquement connu ; quand qqchose est secret ; obtenir droit d'existence officielle et publique — fréquence : 9loger à la même enseigne être logé à la même enseigne
Connaître les mêmes pensées, les mêmes soucis, être dans la même (mauvaise) situation que, quand tout le monde est soumis au même traitement ; être identique à — fréquence : 9franc comme l'or être franc comme l'or ; c'est franc comme l'or
Franc, direct, loyal, honnêtement, en toute franchise ; facile, sans problème, sans danger — fréquence : 9ne pas rater ça ne rate pas ; ça ne rate jamais
Exprime la fatalité, quand on ne s'est pas trompé, arriver conformément à ce qui est prévu (emploi impersonnel) ; à chaque fois, systématiquement — fréquence : 9jeter la pierre jeter la pierre à qqun ; que celui qui n'a jamais péché lui jette la première pierre ! ; que celui qui jamais ainsi ne pécha leur jette la première pierre ; que celui qui est sans péché lui jette la première pierre ; que X lui jette la première pierre
Blâmer, charger, être le premier à l'accuser, à le blâmer ; pour dire que tout le monde a péché et inviter à la mansuétude ; formule contextualisée pour dire que qqun n'est pas le seul à agir ainsi — fréquence : 9jour J
Jour où l'on a décidé d'agir, où quelque chose est prévu, jour où il faut agir — fréquence : 9raser les murs
Marcher très près du mur, le coude frôlant la muraille, généralement pour ne pas se faire repérer ; se faire discret, être soumis ; marcher le long des murs (parce qu'on est malvoyant) — fréquence : 9et après ? et puis après ! ; et puis après ? ; après ?
Formule familière qui sert de réponse aux objections, qu'est-ce que cela peut faire ? exprime une certaine indifférence, une insouciance, formule qui demande quelle importance qqchose a — fréquence : 9je ne dis pas je dis pas ; je ne vous dis pas
Concessif : c'est vrai, je ne dis pas le contraire, d'accord, soit, certes — fréquence : 9lapin en lapin ; mettre en lapin ; voyager en lapin
Voyageur d'omnibus, passager sur le siège du conducteur d'une voiture à cheval, position du passager sur la siège du fiacre, quand l'intérieur de la voiture est rempli ; accroché à la voiture (à l'extérieur) — fréquence : 8bon à nib bon-à-nibe ; qui est bon à nib
Paresseux ; terme de mépris, bon à rien, propre à rien, incapable — fréquence : 8rouchie
femme avachie, usée ; [elle est tellement rouchie que si les rues étaient pavées d'asperges elle marcherait sur le derrière] ; prostituée ; femme de mauvaise vie, prostituée, ponif, cocotte, grue ; insulte — fréquence : 8en être qui en est
Être de la police, qui est de la police — fréquence : 8renaudeur renaudeuse (fém.)
Qui est grincheux, qui bougonne ; coléreux ; querelleur ; râleur, personne en colère ; fille qui se rebiffe — fréquence : 8comme un chien dans un jeu de quilles reçu comme un chien dans un jeu de quilles ; un chien dans un jeu de quilles
Mal à propos ; comparatif de qui est mal reçu, pas le bienvenu, gênant, importun, quand on est mal reçu — fréquence : 8arrive qui plante ! arrive qui plante ; arrive que plante ! ; arrive qui plante, c'est des choux ; arrive qui plante, et au bout du fossé
Expression pour dire : arrive ce qu'il peut, au petit bonheur ! — fréquence : 8douche douche glacée ; recevoir une douche
Engueulade, punition, quelque chose de désagréable, mauvaise nouvelle, déception inattendue ; recevoir une mortification, un affront (qui fait baisser le ton à celui qui en est l'objet) — fréquence : 8il y a du deuil pas de deuil
Danger, il y a du danger, c'est dangereux, c'est risqué, ça va mal, y avoir des gros problèmes ; pas de danger — fréquence : 8dur à avaler
Excessif ; à propos de quelque chose qui n'est pas normal, de difficile à accepter ; difficile à croire ; pénible, douloureux — fréquence : 8clampin
Fainéant, paresseux, qui est en retard, qui tarde ; filou — fréquence : 8lolo c'est du lolo
Lait, chose bonne et douce à boire (par ext.) ; lait (sperme) — fréquence : 8mektoub
Expression de fatalisme : inch allah, à Dieu vat, tant pis, c'est ainsi, comme il était écrit — fréquence : 8fleur des pois la fleur des pois ; fine fleur des pois ; être la fleur des pois ; ce n'est pas la fleur des pois
Élite, la fine fleur de l'aristocratie, du beau monde ; distinction, un homme à la mode, un élégant, un fashionable qui se distingue parmi ses pareils ; ce n'est pas ce qu'il y a de mieux, de plus recommandable — fréquence : 8réglé comme du papier à musique réglé comme papier à musique ; réglé comme le papier du chef de musique
Comme il faut, dans la norme, vie normale ; certain, assuré, sans aucun doute ; ce qui est connu d'avance, préparé, planifié ; sans surprise ; routinier, habituel, qui ne change jamais — fréquence : 8il ne fait oeuvre de ses dix doigts ne pas savoir quoi faire de ses dix doigts ; ne rien savoir faire de ses dix doigs ; faire oeuvre de ses dix doigts ; se servir de ses dix doigts ; s'employer de ses dix doigts
C'est un fainéant ; ne pas savoir quoi faire, être inactif ; être totalement incompétent, être inutile ; se livrer à un travail manuel, être productif — fréquence : 8c'est du billard du billard ; sur le billard
c'est bon, c'est bien (?) ; nougat (du) ; ce qui est facile, sans souci ; c'est facile, sans souci ; sans danger? — fréquence : 8matois c'est un fin matois ; fin matois ; matoise (fém.)
C'est un rusé, malin — fréquence : 8bahuté être bien bahuté ; {képi bahuté ; note bahutée ; élève tricule bahuté ; type bahuté}
Avoir le chic troupier (=allure militaire?) ; s'entend d'un objet, d'une personne bien conditionnée, de qqchose de bien fait et d'élégant ; chic, élégant, important ; tout ce qui est bien, bon, beau, chic, en dehors de l'ordinaire — fréquence : 8pilier
Qui est toujours présent, qui est toujours là, client assidu, habitué d'un lieu ; personne importante d'un lieu, souvent ancienne, qui en est le moteur — fréquence : 8rouillé être rouillé
Qui a perdu l'habitude, qui n'est plus entraîné, qui manque d'entraînement (physique, sport, chant...) ; être actif, dynamique — fréquence : 8coller à la peau
À propos de quelque chose dont on ne peut se défaire, dont il est difficile de se séparer, qui fait corps avec qqun, de non détachable de la personne, qui est indissociable de qqun — fréquence : 8limonade
Terme générique englobant les consommations de liquide dans bistrot ; toute boisson de qualité médiocre, insipide, ce qui n'est pas du vin, mauvais vin, boisson alcoolisée — fréquence : 8être à ramasser à la petite cuiller à ramasser à la petite cuiller ; ramasser à la petite cuillère ; ramasser à la cuillère ; ramasser à la cuiller ; récupérer à la petite cuillère ; ramasser à la cuiller et enterrer dans la gamelle
Être fatigué, sans forces ; être tué, blessé, accidenté, se dit à propos de qqun qui a subi un choc, une violence, qui est blessé, tué, qui a subi l'explosion d'un obus, qui s'est écrasé en avion — fréquence : 8Gros-Jean Gros-Jean comme devant ; Gros-Jean comme devant (être -) ; gros Jean comme devant (être -) ; gros-jean comme devant ; Gros Jean comme devant (être -)
Celui qui est déçu, bredouille, bien attrapé, dépouillé, n'ayant pas réussi, ayant été volé — fréquence : 8oiseau rare
Personne qu'on cherche et qu'on trouve rarement, qui correspond à des critères nombreux, ce qui est difficile à trouver — fréquence : 8beurre un beurre ; c'est un beurre ; au beurre ; du beurre
Ce qui est facile, aisé, sans difficulté, agrément, facilité — fréquence : 8petit doigt mon petit doigt m'a dit ; c'est mon petit doigt qui me l'a raconté ; mon petit doigt me le dira
Quand on veut rester discret sur la source de ses informations (exp. pour enfant), pour exprimer une intuition juste — fréquence : 8simple comme bonjour c'est simple comme bonjour ; plus simple que bonjour
Simple, facile, aisé, sans difficultés ; simple, facile à comprendre ; c'est logique, naturel — fréquence : 8d'ici que X il n'y a pas des kilomètres d'ici que X il n'y a pas loin ; d'ici à ce que X, il n'y a pas qu'un pas
Pour signifier que quelque chose est proche, possible, probable, expression de la probabilité, de l'imminence — fréquence : 8mouche quelle mouche vous a piqué ; quelle mouche t'a piqué ? ; quelle mouche me pique ; quelle mouche te pique ; quelle mouche t'égratigne ; piqué d'une mauvaise mouche
Cause des actions faites : quand on se demande la raison d'une activité subite, inattendue, déplacée : qu'est-ce qui te prend ? quelle est la raison de tes agissements ? quelle est la raison de ce mécontentement ? — fréquence : 8les carottes sont cuites avoir ses carottes cuites
Pour dire qu'il est trop tard, pour dire qu'on est condamné, sans espoir, qu'il n'y a pas d'espoir de modifier une situation : les jeux sont faits, quand son sort est scellé définitivement — fréquence : 8c'est un monde quel monde
Locution pour exprimer la suprise, le comble, le mécontentement, l'injustice : c'est incroyable, c'est extraordinaire — fréquence : 8floc floc-floc
Onomatopée de la goutte d'eau qui tombe, du mouvement de la mer, de ce qui est liquide, de la chaussure mouillée ; onomatopée d'une balle s'écrasant, de qqchose qui tombe — fréquence : 8messe basse dire des messes basses ; dire une messe basse ; faire des messes basses
Discours à voix basse, chuchoté, parler à voix basse, chuchoter, cachotterie, ce qui n'est pas dit ouvertement — fréquence : 8maigre c'est maigre
Peu, peu productif, ce n'est pas grand chose, c'est insuffisant — fréquence : 8plus on est de fous, plus on rit plus on est de dingues, plus on rit
Expression utilisée quand on est nombreux, quand on fait la fête à plusieurs — fréquence : 8lever le masque jeter le masque ; ôter le masque ; déposer le masque ; tomber le masque ; les masques tombent
Dire la vérité, cesser de se dissimuler, faire apparaître son vrai caractère, se montrer tel que l'on est, avec ses véritables intentions — fréquence : 8moins cinq il est moins cinq ; il était moins cinq
Juste à temps, au dernier moment, c'est juste, il s'en faut de peu — fréquence : 8prendre le pli prendre le pli de ; garder le pli de ; prendre un mauvais pli ; le pli est pris
Prendre l'habitude ; quand qqchose devient systématique, habituel ; garder l'habitude ; l'habitude est prise — fréquence : 8moment psychologique
Moment opportun, moment stratégique où il est possible d'obtenir qqchose, de «conclure» (baise, négociation, victoire...) — fréquence : 8tout-venant tout venant ; tous venants ; du tout-venant ; le tout-venant
Un peu de tout, non sélectionné ; tout de le monde, sans distinction, sans sélection ; de tout mais sans importance ; les activités quotidiennes, d'intérêt mineur, ce qui est habituel — fréquence : 8rompre la glace briser la glace ; la glace se rompt
Parler le premier, après un silence gêné, établir une relation familière après un temps (généralement en disant quelques mots, quand situation est intimidante), entrer en relation, faire le premier pas ; quand se forment des liens d'amitié — fréquence : 8c'est moi qui te le dis c'est moi qui vous le dis
Certificatif, formule d'intensité — fréquence : 8perdre le fil perdre le fil de son discours ; perdre le fil de ses idées ; faire perdre le fil de
Fil directeur : oublier son raisonnement, ne plus savoir où on en est de qqchose, ne pas suivre ; par ext. perdre le sens des réalités, perdre ses repères — fréquence : 8à n'en plus finir c'est à n'en plus finir ; à n'en pas finir
Continuel, ennuyeux, dont on ne voit pas la fin ; beaucoup, en quantité ; interminable — fréquence : 8pas ordinaire c'est pas ordinaire
Intensif ; original ; pas normal ; extraordinaire, inusuel, inattendu — fréquence : 8mouchoir de poche grand comme un mouchoir de poche ; grand comme le mouchoir brodé d'une dame élégante ; grand comme deux mouchoirs de poche ; mouchoir
Comparatif de la petite dimension, de ce qui est petit — fréquence : 8cacher son jeu
Cacher une partie de ses activités, de sa personnalité, être hypocrite, cacher ses compétences, mentir, ne pas montrer ouvertement qui on est vraiment — fréquence : 8pas de tout repos ce n'est pas de tout repos ; de tout repos
Périlleux, difficile, qui demande des efforts ; fatigant, pas si facile qu'il le paraît ; facile, sans danger, tranquille, où l'on ne se fatigue pas — fréquence : 8c'était écrit il est écrit que ; il était écrit que ; c'est écrit là-haut ; il était écrit là-haut
Cela devait arriver (fatalité) — fréquence : 8c'est clair
C'est simple, c'est évident ; évident, certain, visible — fréquence : 8qu'est-ce qui m'a donné X qu'est-ce qui m'a foutu X ; qu'est-ce qui m'a fichu X ; qui m'a f... des X pareils
Formule de mécontement adressée à soi-même à l'endroit de X : qu'est-ce qui m'a [donné] X, quand on est mécontent de qqun ou de qqchose — fréquence : 8ramasser un bouchon prendre un bouchon ; remporter un bouchon
Tomber, tomber à terre, choir ; tomber de cheval ; quand on force un détenu à marcher alors qu'il est dans une camisole et qu'il tombe — fréquence : 8cornard quel cornard !
Saleté, crasse, poussière, résidu laissé au creux des armes ou dans les coins des chambres, tout ce qui n'est pas propre ; boue, quand on patauge dans la boue — fréquence : 8lever les bras au ciel
Geste exprimant la fatalité, à propos de qqchose qu'on ne maîtrise pas et face à quoi on est sans effet ; quand on ne sait, geste d'impuissance ; signe de désespoir ; exprime l'exclamation — fréquence : 8c'est pas tout, mais c'est pas tout ça ; c'est pas le tout
Pour dire qu'il faut passer à autre chose, qu'il faut agir, qu'il y a autre chose que l'action en cours/finie à faire — fréquence : 8filoche à jeun filoche est à jeu (ma -)
Bourse vide ; sans le sou — fréquence : 7mon linge est lavé dont le linge est lavé
Pour dire : je suis vaincu, je m'avoue vaincu, quand deux individus se battent, le vaincu dit qu'il a son linge lavé ; mourant — fréquence : 7velours du velours ; c'est du velours
Bénéfice — fréquence : 7aller où le roi va à pied aller où le roi ne va qu'à pied ; où le roi est forcé d'aller à pied ; où le roi va a pieds ; où les rois vont à pied
Aller aux toilettes ; WC, latrines ; faire ses besoins — fréquence : 7être collé
[sécher?], pris en flagrant délit de mensonge (être) ; ne pas réussir ; qui ne sait pas répondre ; qui a du mal à répondre, qui est à quia ; échouer à un examen — fréquence : 7roustissure c'est de la roustissure
Moins que rien, chose sans valeur, de mauvaise qualité ; marchandise avariée, sans valeur ; chose ou personne méprisable et vile ; saleté — fréquence : 7tocasson
fille qui est depuis longtemps dans la circulation et veut rester jeune : elle refuse de dételer son vieux fiacre ; vieux, mauvais, mauvais cheval ; femme laide, laid ; laid ; fille de mauvaise vie qui a des prétentions imméritées — fréquence : 7doublure
Acteur remplaçant, qui en remplace un autre quand le titulaire est empêché ; qui ressemble à qqun d'autre ; remplaçant (sport) — fréquence : 7d'affût être d'affût ; homme d'affût ; affût
adroit, malin ; malin, roué ; malin, rusé, roué, tjs à l'affût de ce qu'il désire ; se dit d'un homme qui est toujours sur ses gardes, qui ne laisse prendre à aucuns pièges, malin, avisé, fûté — fréquence : 7rosette rosette plissée
Anus ; petit bout de chair qui se trouve à l'entrée de l'anus qui en est presque le pucelage — fréquence : 7dans la fouille c'est dans la fouille ; en fouille
Dans la poche, gagné d'avance ; dans la poche, maîtrisé, connu ; dans la poche = gagné, assuré — fréquence : 7raide comme balle raide comme une balle
instantanément, vite ! ; carrément, rondement, brusquement ; instantanément, sans doute, c'est certain, assuré — fréquence : 7n'empêche que n'empêche ; n'empêche que X
Tout de même, mais ; toujours est-il, quoi qu'il en soit ; pour exprimer le doute, l'incertitude — fréquence : 7rococo
Ridicule ; voyant, excentrique ; lyrique (péj.) ; chose ou genre qui n'est plus à la mode, qui ne cadre plus avec nos goûts — fréquence : 7bouche-trou bouche-trous
substitut, remplaçant ; personne ou chose qui n'est utile que lorsqu'il s'agit de remplir une lacune, artiste qui joue les bouts de rôle ; acteur sans prétention auquel on peut confier des petits rôles en tous genres ; ce qui sert à remplir — fréquence : 7le roi n'est pas mon cousin le roi n'est pas son cousin
Se dit de qqun qui est fier, qui est heureux — fréquence : 7vous voulez rire vous voulez rire ?
Vous plaisantez, vous ne parlez pas sérieusement ?, ce que vous dites n'est pas sérieux ; formule de refus offusqué ; formule d'incrédulité, formule d'incrédulité stupéfaite — fréquence : 7ce n'est pas de la petite bière pas de la petite bière ; ce n'est que de la petite bière ; petite bière ; de la petite bière
C'est une chose, une personne d'importance, de bonne qualité, de bon niveau ; qqchose de qualité sup., d'important ; à propos de quelque chose de médiocre qualité ; peu de chose, rien de bien important ; boisson sans prétention — fréquence : 7branler ne rien avoir à branler ; qu'est-ce que tu branles ?
Faire ; rien à faire — fréquence : 7bonsoir bonsoir ! ; bien le bonsoir !
Formule expressive pour signifier la fin de qqchose, que c'est fini, terminé, clos, non (interjection) — fréquence : 7être de semaine prendre la semaine ; n'être pas de semaine
être puni? ; ?corvée? ; ne pas avoir à se mêler d'une affaire ; être chargé de certaines fonctions pendant un temps déterminé ; pour dire qu'on n'est pas concerné par qqchose, façon d'éconduire un fâcheux ; être de semaine de garde — fréquence : 7laissé-pour-compte de la place Clichy laissé pour compte ; laissé-pour compte de la Place Clichy
meuble non repris au clou ? ; ce qu'on n'est pas revenu cherché qu'on avait engagé ; vêtement usagé ; ce que personne n'a réclamé — fréquence : 7c'est un peu violent elle est violente ; trouver qqchose violent ; c'est violent
C'est trop fort ; trouver qqchose exagéré — fréquence : 7être dans ses petits souliers mettre dans ses petits souliers ; dans des petits souliers
Être mal à l'aise, très embarrassé, se faire discret, qui se fait petit, ne se fait pas remarquer, est humble, docile, anxieux — fréquence : 7habiller
Avoir des preuves irréfutables ; imputer des crimes à un suspect, accumuler les charges contre un inculpé, retrouver son passé judiciaire s'il est récidiviste — fréquence : 7se désharnacher se déharnacher ; désharnacher
Se déshabiller, quitter un vêtement incommode, se défaire de ce qu'on porte, enlever ses cuirs, son sac, ce dont on est chargé, ses armes — fréquence : 7être au pèze être au pèse ; qui est au pèze ; au pèze ; type au pèze
Avoir de l'argent, être riche, homme riche — fréquence : 7gadji gadjie
Fille, qui n'est pas gitane, non tsigane (en romani), fille (en français) ; fille, femme, femmes — fréquence : 7bounty Bounty
Se dit d'un noir qui voudrait être blanc, qui fait comme les blancs ; d'une Arabe qui est policière — fréquence : 7chinoiserie chinoiseries
Ce qui est compliqué, irrationnel, complexe ; (formalités ennuyeuses, vexatoires) ; petites méchancetés administratives, tracasseries ; (généralement au pluriel) — fréquence : 7battre le fer quand il est chaud battre le fer tandis qu'il est chaud ; il faut battre le fer quand il est chaud ; battre le fer chaud
Proverbe : agir rapidement pour profiter d'une situation, agir rapidement, quand les circonstances sont favorables, continuer sur sa lancée — fréquence : 7les yeux pour pleurer n'avoir plus que les yeux pour pleurer ; ne rester que les yeux pour pleurer ; ne plus avoir que ses yeux pour implorer
Quand il ne reste rien, qu'on est dépossédé de tout, quand on se retrouve démuni — fréquence : 7doux comme un mouton il doux comme un mouton de Berri ; c'est un mouton de Berri ; docile comme un mouton
Doux, docile, calme, obéissant — fréquence : 7se saigner aux quatre veines saigner qqun aux quatre veines
Se sacrifier, faire tout son possible (financièrement notamment), obtenir tout ce qu'il est possible d'obtenir de qqun — fréquence : 7demain la veille (pas -) demain la veille du jour où (pas -)
Se dit de quelque chose qui n'est pas proche, pas bientôt, ou pour refuser qqchose — fréquence : 7pain béni pain bénit ; du pain béni ; bon comme pain bénit
Ce qui est agréable(?) ; qqchose d'apprécié, d'appréciable, de favorable ; bon (de caractère) — fréquence : 7éclairer sa religion éclairer la religion ; ma religion est éclairée ; ma religion est faite
Se renseigner pour se faire une opinion, préciser, informer ; quand on est informé, qu'on sait qqchose ; quand on a choisi parmi plusieurs hypothèses — fréquence : 7il y a gros à parier il y a gros à parier que ; y avoir gros à parier ; gros à parier que
Idée de forte probabilité, il est plus que probable, il est presque certain que — fréquence : 7t'occupe pas ! t'occupe pas ; t'occupe
Pour dire à qqun de ne pas s'intéresser à qqchose : ne t'en occupe pas ! ce n'est pas ton affaire ! ; pour dire de ne pas s'inquiéter — fréquence : 7rabioter rabioter sur qqchose ; rabioter qqchose ; rabioter qqchose à qqun
Rogner qqchose sur la part de qqun, se procurer en plus, avoir en plus (comme bénéfice, avantage, supplément), détourner sur une distribution, faire du rabiot, filouter ; prendre qqchose qui est de reste ou qui le semble ; ramasser qqchose ; dérober — fréquence : 7valoir le jus ça vaut le jus ; n'en pas valoir le jus
Mélioratif : valoir la peine, être intéressant, justifier l'intérêt, à propos de qqchose d'agréable à voir ou à recevoir ; c'est drôle, amusant ; ne pas en valoir la peine — fréquence : 7comme c'est pas possible comme il n'est pas possible de ; pas possible ; pas possib'
Intensif, beaucoup, très, au-delà de l'imaginable — fréquence : 7il y a des chances y a des chances
Affirmatif, oui, c'est probable, réponse affirmative, en effet ; c'est probable ; certainement que, sûrement que — fréquence : 7du chinois c'est du chinois ; parler chinois ; ne pas entendre le chinois ; ne pas parler chinois
Qqchose de compliqué, d'incompréhensible ; dire des choses incompréhensibles ; ne pas comprendre ; être compréhensible — fréquence : 7bon diable c'est un bon diable
Individu ; un bon garçon, personne agréable à vivre ; ami — fréquence : 7s'arracher qqchose s'arracher qqun
Se dit de qqchose qui a du succès, que tout le monde désire, quand qqun est très demandé — fréquence : 7de X à Y il n'y a qu'un pas de là à X il n'y avait qu'un pas ; de là à X, le pas n'est pas bien grand ; de X à Y il y a un fossé ; il y a un précipice
Pour dire que de X à Y, la différence est peu importante ; la distance est importante, les deux choses sont incompatibles — fréquence : 7le sapin des cornants le sapin des cornans
La terre, terre (ce qui n'est pas mer) — fréquence : 6la picoure est fleurie, c'est la buée la picoure est fleurie
Le linge est étendu sur la haie ; c'est la buée ou le linge est étendu sur la haye — fréquence : 6cocasse cocasse (c'est -)
Fin, rusé ; amusant, plaisant, drôle — fréquence : 6se mettre sur les fonds du baptême se mettre sur les fonts du baptême ; se mettre sur les fonts de baptême ; se mettre sur les fonds de baptême
Se mettre dans l'embarras, se créer des problèmes, être dans une position difficile ; (se retirer d'une affaire dans laquelle on est engagé) — fréquence : 6s'attacher une gamelle attacher une gamelle ; s'attacher la gamelle
Partir, quitter la femme avec qui on est sans la prévenir, rendre son tablier sans faire ses huit jours, quitter qqun sans prévenir, s'enfuir — fréquence : 6langouste
Prostituée ; prostituée opérant dans les stations balnéaires ; femme ; ([demoiselle qui n'est pas de Caen (sens??)]) — fréquence : 6asperge montée c'est une asperge montée
Se dit en parlant d'une personne très grande et maigre, grande femme avec des jambes grêles — fréquence : 6babillarder
Écrire, écrire une lettre ; lire (ce qui est écrit) — fréquence : 6chausson
Prostituée, putain, femme pour qui tout homme est bon, femme de mauvaise vie — fréquence : 6figure d'écumoire tête d'écumoire ; écumoire ; écumoir
Qui est grêlé de la figure ; (femme grêlée) — fréquence : 6passif
Homme pour homme, habitué des latrines ; pédé, inverti ; homosexuel passif ; dans relation homosexuelle, celui qui se fait baiser, ou sucer (par opposition à celui qui est actif, qui encule) — fréquence : 6pisser des lames de rasoir pisser des lames de rasoir en travers
Souffrir en urinant quand on est atteint de blennoragie — fréquence : 6à la campagne être à la campagne ; qui est à la campagne ; être en campagne
À Saint-Lazare ; prisonnier ; être en prison ; emprisonner — fréquence : 6truquage
Se dit d'un meuble, tableau ou objet d'art qui a subi un truquage pour paraître d'une certaine époque ; magouille ; falsification ; ce qui est faux — fréquence : 6tu t'en ferais mourir
réponse ironique à question saugrenue ; tu es insatiable ; refus, non ; ce n'est pas pour toi, c'est trop bon beau, trop bon pour toi — fréquence : 6Waterloo Waterloo (c'est le -)
échec, quand une affaire ne réussit pas, défaite ; quand tout va mal ; échec théâtral — fréquence : 6cuir faire un cuir
Faute de prononciation, faute d'orthographe en parlant, liaison vicieuse entre la finale d'un mot et le commencement du mot suivant (ce n'est pa-ta moi) — fréquence : 6ronchonneur ronchonneuse (fém.)
Individu qui trouve à redire à tout propos, qui grogne, qui bougonne, qui est mécontent — fréquence : 6comme la gale méchant comme la gale ; méchant comme une gale ; mauvais comme la gale ; gale ; c'est une méchante gale
Mauvais, méchant ; une personne méchante ou médisante — fréquence : 6cracher ses poumons
Tousser ; être phtisique, tousser en crachant du sang, mourir d'une maladie de poitrine ; quand on est essoufflé, après un effort physique — fréquence : 6flanchard
Poltron, qui a peur ; qui n'est pas audacieux, n'est pas brave ; fainéant — fréquence : 6ne pas être de la nougatine de la nougatine
Être difficile ; ce qui est facile à réaliser, ce qu'on aime faire, ce qui est facile, aisé — fréquence : 6remercier son boulanger il a remercié son boulanger
Mourir, il est mort — fréquence : 6ventrée s'en coller une ventrée ; prendre une bonne ventrée
Repas, repas important, ce qui est consommé ; manger abondamment, manger beaucoup — fréquence : 6faire la rue Michel ça fait la rue Michel ; faire la rue
Aller, convenir, satisfaire, suffire, c'est bon, ça suffit, ça marche, ça va — fréquence : 6partie c'est ma partie ; dans cette partie
Domaine de compétence, ce qu'on connaît bien, c'est mon domaine (de compétence), dans ce domaine de compétence — fréquence : 6or en barre or en barres ; c'est de l'or en barre
Ce qui est très intéressant, très profitable, très rentable, qui rapporte, qui a de la valeur — fréquence : 6bandeur bandeuse (fém.)
Homme vaillant en amour, sensuel, qui est toujours prêt à l'amour sensuel, paillard ; femme excitante, salope, baiseuse — fréquence : 6cracher en l'air autant cracher en l'air ; c'est comme si l'on crachait en l'air ; glavioter en l'air
Inutile, vain, sans effet ; parler inutilement, parler mais pas agir ; faire qqchose d'inutile (qui en plus peut être source d'ennui) — fréquence : 6casingue cazingue
tous les lieux : chambre, bar, restaurant ; lieu où la musique est forte ; café, chambre, magasin, boutique ; café bruyant — fréquence : 6faire le dos rond le dos rond
Quand on se fait gronder, quand on est penaud, honteux, qu'on subit, supporter des choses désagréables ; de qqun qui essaye de ne pas se faire remarquer ; quand on essaye de se protéger en offrant le moins de surface — fréquence : 6primaire condamné primaire ; mendiant primaire ; délinquant primaire
suspect n'ayant pas encore subi de condamnation ; condamné pour la première fois ; détenu dont c'est la première incarcération ; jamais condamné, nouveau — fréquence : 6embuscade
Sinécure, où l'on est à l'abri, fait de rester à l'arrière, poste d'embusqué, où l'on est à l'abri — fréquence : 6je t'en fiche
Non, expression de dépit, ponctuation d'intensité et de dépit, allons donc ! ; de qqchose qui est sans effet, qu'on fait en vain — fréquence : 6porte porte laissée ouverte ; fermer les portes ; fermer la porte ; la porte la fermée ; ouvrir une porte
Partie de la procédure qu'il faut vérifier ; argument non vérifié ; quand une piste n'est pas bonne, fermer une piste, une possibilité ; apporter une réponse à toutes les interrogations ; enregistrer une nouvelle piste — fréquence : 6mèche éventée la mèche est éventée
Quand ce qui devait être secret est découvert, le secret est découvert — fréquence : 6halouf h'allouf ; hralouf ; allouf ; abuf
Porc ; cochon ; insulte, qui est sale — fréquence : 6merdier
Désordre ; ce qui est mal rangé, sale — fréquence : 6pourriture pourriture de
Terme de mépris, ce qui est nul ; insulte — fréquence : 6de quel bois je me chauffe de quel bois je me mouche
Expression de menace, expression pour dire qu'on va se mettant en colère, qu'on va montrer de quoi on est capable dans un conflit — fréquence : 6poudre aux yeux jeter la poudre aux yeux ; jeter de la poudre aux yeux
Éblouir, surprendre par un pompeux apparat, ce qui est faux, tromper par du bluff, par l'étalage d'un faux luxe — fréquence : 6présenter l'enfant comment se présente l'enfant ; l'enfant se présente du bon côté
Présenter, exposer qqchose, une mission ; comment est la situation, comment se présentent les choses, quelle est la tournure des événements ; quand les choses se présentent bien — fréquence : 6bon vent ! bon vent ; souhaiter bon vent
Au revoir, pour dire à qqun de partir, quand on est content du départ de quelqu'un d'ennuyeux — fréquence : 6vous m'en direz tant vous m'en direz tant ! ; vous nous en direz tant ! ; tu m'en diras tant
Formule affirmative ; ce que vous me racontez-là est si extraordinaire ; ce n'est pas du tout la même chose ! — fréquence : 6aller plus vite que les violons vouloir aller plus vite que les violons ; il ne faut pas aller plus vite que les violons ; on ne peut pas aller plus vite que les violons ; je ne puis pas aller plus vite que les violons
Aller trop vite : faire des déductions hâtives ; ne pas anticiper sur ce qui est encore incertain ; formule dire qu'il ne faut pas être impatient ; plus vite qu'il n'est possible : pour exprimer une limite à la vitesse — fréquence : 6farce pas farce ; c'est farce
Amusant, très comique ; c'est surpenant ; pas amusant — fréquence : 6crève-coeur
Dépit, grand déplaisir, supplice, ce qui est malheureux, pénible, chagrin — fréquence : 6à quelque chose malheur est bon à quelqu'un malheur est bon
Dicton fataliste — fréquence : 6branler dans le manche
Idée d'instabilité, de mauvaise tenue ; mal aller, se dit d'une affaire qui ne va pas, qui est peu solide, de qqun sur qui on ne peut pas compter, qui n'est pas fiable — fréquence : 6rengaine c'est toujours la même rengaine ; toujours ta même rengaîne ; toujours la même rengaine
Ce qu'on répète souvent, toujours la même chose, toujours la même chanson — fréquence : 6qui a bu boira qui a bu, boira
Proverbe : pour dire qu'on ne peut pas arrêter de boire quand on a commencé, et par ext. qu'on ne peut pas arrêter certaines activités, qu'une habitude une fois contractée, il est difficile de s'en défaire — fréquence : 6il n'y a rien de fait rien de fait
Formule de négation, de désaccord, idée d'inachevé, quand le marché n'est pas conclu ; formule (pour dire que qqchose n'est pas acquis) — fréquence : 6tous les goûts sont dans la nature tous les goûts sont dans la nature, le meilleur est celui qu'on a
Formule : à chacun ses goûts — fréquence : 6se rafraîchir les idées rafraîchir les idées
S'aérer ; à propos de la fraîcheur, avoir froid ; quand le temps est frais, médiocre, pluvieux — fréquence : 6coeur bien accroché avoir le coeur bien accroché
Être résistant à ce qui est choquant, ne pas être facilement impressionné ni dégoûté, être insensible à ce qui est écoeurant (mauvaise odeur, saleté, spectacle violent, etc.) — fréquence : 6point noir
Défaut, ce qui est gênant, désagrément ; problème, difficulté ; déception durable — fréquence : 6comme c'est pas permis comme il n'est pas permis
Intensif, beaucoup — fréquence : 6jouer sur du velours
Quand la situation est facile ; profiter d'une situation très favorable — fréquence : 6de bonne guerre c'est de bonne guerre
Loyal, logique, à quoi on peut s'attendre ; de qqchose d'attendu, de normal ; mérité, justifié — fréquence : 6il n'y a pas de pire sourds que ceux qui ne veulent pas entendre il n'y a pas de pire sourd que celui qui ne veut pas entendre ; le pire sourd, celui qui ne veut pas entendre ; pire sourds que ceux qui ne veulent pas entendre ; il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
Formule : se dit en parlant de qqun qui feint de ne pas comprendre une proposition qui lui déplaît, qui ignore sciemment qqchose — fréquence : 6la crise la crise ! ; avoir la crise
Ce qui est drôle, intense ; exclamation : pour dire qu'on a vécu des évéments intenses, amusants ; rire — fréquence : 6toute une histoire en faire toute une histoire ; faire une histoire
Ce qui est compliqué, complexe ; tenir pour grave, important, non négligeable — fréquence : 6critique est aisée et l'art est difficile (la -)
Formule — fréquence : 6compte avoir son compte réglé son compte est réglé d'avance
Être fortement atteint et abandonner : être grièvement blessé, mourant être condamné ; se dit de qqun dont l'avenir est connu (en mal) : qui va mourir, qui va être emprisonné, etc. — fréquence : 6bête curieuse regarder comme une bête curieuse
Personne qui est l'objet de la curiosité ; regarder avec insistance, avec curiosité, avec étonnement — fréquence : 6après coup
Trop tard, une fois la chose faite, après, plus tard, postérieurment à l'objet dont il est question — fréquence : 6mec (petit -)
Terme de mépris : qui n'est pas un mec (petit souteneur, petit voyou sans envergure ; homme (ou homosexuel?) ; homme médiocre qui a des prétentions ; petit garçon, enfant — fréquence : 6le coeur n'y est pas le coeur n'y est plus ; le coeur n'y était pas ; le coeur n'y était plus
Quand on n'a pas envie de faire qqchose, qu'on le fait sans passion, qu'on est triste, déprimé ; quand on n'a plus la motivation, l'envie, la force morale — fréquence : 6pourvu que ça dure pourvu que ça dure !
Formule : espoir que les choses durent comme elles sont (généralement, soit quand on est en période de réussite, de chance, etc, soit pour conjurer le mauvais sort, parce que ça risque de ne pas durer.) — fréquence : 6marron-male maron mâl ; maron male ; maron-male ; marron mâle ; marron-mâle
Pris en flagrant délit, le vol sur soi, quand on est arrêté avec le produit du vol — fréquence : 5se monter le bobéchon se monter le bobêchon
Croire qu'une chose fausse est vraie et prendre un désir pour une réalité ; se monter la tête, s'illusionner, se passionner — fréquence : 5boit sans soif boit-sans-soif ; c'est un boit-sans-soif
Ivrogne, celui qui a toujours envie de boire — fréquence : 5mastic
Erreur en typographie, faute de mise en page, terme d'imprimerie pour indiquer erreur dans le classement des phrases et des alinéas, faute typographique par laquelle l'ordre des lignes est interverti, ligne sautée, etc. — fréquence : 5réchauffé du réchauffé ; c'est du réchauffé
Situation déjà connue, une chose qu'on connaît depuis longtemps ; (histoire à dormir debout, histoire remplie de lieux communs) — fréquence : 5abattage abatage ; avoir de l'abattage
Concerne celui qui est grand et a de longs abattis, être bien découplé, être grand (donc efficace) — fréquence : 5récupéré
Type de militaire mobilisé d'office, c'est un soldat réformé en temps de paix et repris pendant la guerre dans l'armée — fréquence : 5goye goy
Chrétien, qui n'est pas juif, non juif ; dupe (chrétien des juifs), niais, bête — fréquence : 5boeuf ! c'est [rien] boeuf ; c'est boeuf ; boeuf
Énorme !, c'est très bien, épatant, c'est énorme, étonnant, colossal — fréquence : 5ronchonot Ronchonot ; ronchonnot ; père ronchonnot
Homme qui ronchonne, qui est grognon, celui qui ronchonne tout le temps ; vieux militaire stupide, vieil officier grondeur, vieille culotte de peau — fréquence : 5le dernier bateau il est du dernier bateau ; du dernier bateau ; être du dernier bateau
À la dernière mode, bien, être tout à fait chic — fréquence : 5mimi c'est mimi
Gentil, agréable, joli, mignon — fréquence : 5perdre le goût du pain il a perdu le goût du pain ; s'enlever le goût du pain
Mourir ; il est mort ; se suicider — fréquence : 5bourge
Bourgeois (socialement, par rapport à classes populaires), riche, rupin, qui n'est pas de la banlieue, classes moyennes ; bourgeois = jeune riche urbain — fréquence : 5touché c'est touché ; bien touché
Bien fait, beau — fréquence : 5histoire de rire c'est histoire de rire
Pas sérieusement, pour rire — fréquence : 5se retirer des banquettes quitter la banquette ; renvoyer aux banquettes ; être sur la banquette ; faire les banquettes ; revenir sur la banquette
Quitter l'état de prostituée, cesser d'être prostituée en maison ; remettre dans l'état de prostituée de maison celle qui en est sortie ; se prostituer en maison, faire partie du personnel prostitutionnel d'une maison close ; se prostituer de nouveau — fréquence : 5c'est classé
C'est décidé ; c'est acquis, c'est de l'histoire ancienne ; c'est fini, c'est terminé — fréquence : 5dans les gencives qu'est-ce que je vais te faire passer dans les gencives
Je vais te battre ; dans la figure (bouche), quand on donne un coup, où l'on reçoit des coups — fréquence : 5souhaiter bien du plaisir souhaiter du plaisir ; bien du plaisir
Souhaiter bonne chance pour une entreprise très difficile (ironie), façon ironique de dire que la mission est difficile, formule ironique a qqun qui ne va pas avoir de plaisir, qui s'engage dans une tâche pénible — fréquence : 5il y a du pied y a du pied ; y'a du pied
C'est bon, ça va bien, tout va bien, expression de satisfaction, de contentement — fréquence : 5en baver il en bave ; baver
Être étonné, il en est étonné ; être fort étonné, être en colère, avoir du dépit — fréquence : 5petit copain petite copine (fém.)
Ami intime, amie intime (lesbienne), jf avec qui on est en relation intime — fréquence : 5être dans le potage tomber dans le potage
Évanouissement, quand on n'est pas dans son état naturel suite à un excès ; s'évanouir — fréquence : 5pas sorti de l'auberge on n'est pas sorti de l'auberge ; ne pas être sorti de l'auberge
Encore dans une situation difficile, pas sorti d'une mauvaise situation ; avoir encore des efforts à fournir ; la fin n'est pas proche ; ne pas en avoir fini ; quand quelque chose d'ennuyeux n'est pas fini — fréquence : 5fun pour le fun
Plaisir, ce qui est léger ; amusant — fréquence : 5du millefeuille c'est du mille-feuilles ; pas du millefeuilles
Ce qui est facile et agréable, ce qui est facile, bon ; pas facile, difficile — fréquence : 5passez muscade passez, muscade ; partez muscade
Se dit de qqchose qui a disparu ; le tour est joué ; expression de prestidigitateur ; c'est fini, c'est terminé ; ? (quand on commence qqchose) ; — fréquence : 5d'où vient le vent d'où le vent souffle ; de quel côté le vent souffle ; sentir d'où vient le vent
Cause, source, origine de ce qui se passe ; qui est le plus fort, où sont les intérêts à ménager ; apprécier justement les rapports de force — fréquence : 5c'est le Pérou ! c'était le Pérou ; Pérou ; ça n'est pas le Pérou
À propos de qqchose d'extraordinaire, pays de Cocagne ; là où il y a de l'argent — fréquence : 5gâte-métier
Mauvais ouvrier, qui travaille mal ; qui est trop concurrentiel et oblige à baisser ses prix ; gêneur — fréquence : 5on fait ce qu'on peut, on n'est pas des boeufs on n'est pas des boeufs ; on n'est pas des boeufs, ni des voitures à bras
Pour exprimer la limite de ses capacités (physiques, intellectuelles), formule pour dire qu'on ne veut pas trop travailler — fréquence : 5faire tache faire tache dans le paysage ; ne pas faire tache
Être un défaut, être non conforme à ce qui est attendu ; être déplacé, pas à sa place ; être incompatible avec le contexte ; être compatible avec la situation, ne pas paraître déplacé — fréquence : 5au débotté pris au débotté ; en débotté
À l'improviste, par surprise, quand on n'est pas prêt ; être habillé sans minutie particulière — fréquence : 5pailleux pailleuse
Prisonnier de la salle commune, détenu qui dort sur la paille, prisonnier qui faute d'argent est à la paille — fréquence : 5remettre à flot se remettre à flot ; à flot
Se refaire des finances, gagner de l'argent quand on en manque, se dit de qqun dont la situation, auparavant très précaire, est devenue meilleure ; qui a de l'argent — fréquence : 5se croire sorti de la cuisse de Jupiter se croire issu de la cuisse de Jupiter ; qui se croit sorti de la cuisse de Jupiter ; s'imaginer qu'on est sorti de la cuisse de Jupiter et qu'on a chié le tonnerre ; se croire sorti du fémur de Jupiter
Être prétentieux, avoir une haute idée de soi-même, se croire exceptionnel — fréquence : 5être bloqué bloqué
Être arrêté ; être privé de sortie (mis au bloc?) ; qui est puni en salle de police (Saint-Cyr) — fréquence : 5assisté être assisté
Avoir qqun qui envoie des colis, en prison ; recevoir des subsides, des mandats ; être aidé (quand on est en prison, au bagne, etc.) — fréquence : 5de la bombe c'est de la bombe ; bombe de
Excellent, ce qui est bon, fort, efficace, intensif — fréquence : 5on peut tirer l'échelle après ça, faut tirer l'échelle ! ; après cela, il faut tirer l'échelle ; après ça, on peut tirer l'échelle ! ; il faut tirer l'échelle
C'est parfait !, expression pour clore qqchose ; on ne peut faire mieux ; il n'y a plus rien à dire, on ne peut rien comparer (se dit ironiquement), se dit après une action très surprenante — fréquence : 5daube c'est de la daube
Mauvais produit, produit de mauvaise qualité, camelote ; ce qui est mauvais (à manger par exemple) ; mauvaise voiture ou moto qui n'avance pas — fréquence : 5chanmé (c'est -) chanmé
Méchant : c'est bien, génial, c'est vraiment bien — fréquence : 5aller se rhabiller pouvoir aller se rhabiller
Quand c'est fini, sans espoir, échec, quand on a perdu son tour, échoué ; ne plus soutenir la concurrence, être inférieur face à — fréquence : 5ne pas se bousculer au portillon se presser au portillon ; se bousculer au portillon
Ne pas se presser, ne pas avoir envie de qqchose, ne pas être enthousiaste ; se présenter (en quantité), être nombreux ; quand beaucoup d'émotions arrivent en même temps, qu'on est perdu au milieu d'une agitation nouvelle — fréquence : 5potinier
Qui est au courant des potins, de ce qui se dit, cancanier ; où l'on aime les potins, les rumeurs — fréquence : 5choléra
Le pire, ce qui est le plus gênant, personne très méchante ; personnage désagréable, méchant, dangereux, chose désagréable, fâcheuse, dangereuse, pénible, insulte — fréquence : 5cancanier cancanière (fém.)
Terme de mépris pour qqun sans intérêt ; qui fait ou aime les cancans, des racontars, qui est bavard — fréquence : 5avoir son affaire claire votre affaire est claire ; ton affaire est claire ; son affaire est claire
Quand le sort est scellé, quand on sait ce qui va arriver (souvent comme menace) — fréquence : 5gros sabots grosses godasses ; venir avec ses gros sabots ; s'amener avec ses grandes tartines
se dit de qqun peu discret, de peu fin ; quand on ne fait pas partie du milieu, qu'on n'est pas intégré ; ce qui est sans finesse, cousu de fil blanc, qu'on voit venir — fréquence : 5boire le verre de l'amitié vider le verre de l'amitié ; boire le vermouth de l'amitié ; boire le coup de l'amitié
Invitation amicale ; boire un verre, quand on se retrouve, quand on est amis — fréquence : 5comme un ours en cage tourner comme l'ours Martin, en cage ; tourner comme un ours dans sa cage ; rondes d'ours en cage ; grogner comme un ours en cage
Se dit de qqun qui tourne en rond, se sent à l'étroit qqpart ; quand on tourne en rond par ennui ; quand on grogne et qu'on est enfermé — fréquence : 5piège à cons piège à con ; piège-à-con ; Xon piège à cons [rime : location, piège à cons]
Ce qui est décevant, escroquerie ; ce qui n'est pas pratique, mal pensé — fréquence : 5bazar faire du bazar ; c'est le bazar
Désordre, scandale, bruit ; faire grand bruit ; désordre, mal organisé — fréquence : 5amochage
État de ce qui est abîmé, blessé, blessure, dommage ; pertes, dégâts subis — fréquence : 5se laisser X ça se laisse boire ; ça se laisse manger ; se laisser boire ;se laisser manger
Être bon, agréable, c'est bon ; de qqchose que l'on mange, qui n'est pas si mauvais — fréquence : 5avoir une tête à X tête à se faire des illusions ; tête à ne faire l'amour qu'avec son épouse ; est-ce qu'on a une tête à
Sembler aimer, sembler prédisposé à pratiquer, être qqchose ; pour dire qu'on n'a pas le genre à — fréquence : 5le dernier de ses soucis le dernier de mes soucis ; le moindre de ses soucis
Ce à quoi on est totalement indifférent, le moindre problème (par rapport à d'autres plus sérieux) ; pour exprimer une sérieuse indifférence — fréquence : 5comme deux et deux font quatre aussi sûr que deux et deux font quatre ; aussi vrai que deux et deux font quatre ; clair comme deux et deux font cinq ; démontrer que deux et deux font quatre ; deux et deux font quatre
Assurément, pour exprimer la certitude, oui ; démontrer, prouver ce qui est évident — fréquence : 5pas triste c'est pas triste
Amusant, drôle, folklorique, pittoresque, animé ; par ironie péjortive : remarquable (en mauvaise part) — fréquence : 5tuyau crevé le tuyau ne crève pas ; tuyau qui ne crève pas
Mauvais renseignement, information fausse ; l'information est bonne(?) ; information sérieuse — fréquence : 5du pareil au même c'est du pareil au même
C'est la même chose — fréquence : 5loin des yeux, loin du coeur loin des yeux... loin du coeur !
Formule : l'absence est une source de refroidissement — fréquence : 5ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces ce n'est pas aux vieux singes qu'on apprend à faire des grimaces ; ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire la grimace ; on n'apprend pas à un vieux singe à faire des grimaces
Formule pour dire qu'on a de l'expérience et qu'on est malin, qu'on ne se fait pas avoir facilement — fréquence : 5du lard ou du cochon se demander si c'est du lard ou du cochon ; lard ou cochon
Ce qu'on n'arrive pas à différencier, dont le statut est difficile à connaître, ne pas savoir si qqchose est sérieux, si on se moque de soi — fréquence : 5l'oiseau s'est envolé l'oiseau est envolé ; les oiseaux se sont envolés
Il n'y a plus personne, ils sont partis, la personne que l'on comptait voir est partie, souvent subitement ou subrepticement — fréquence : 5elle est forte ! elle est forte ; elle est un peu forte
Pour dire que qqchose est exagéré, qu'on est mécontent de ce qu'on entend, exclamation en réponse à une mauvaise surprise, à une mauvaise nouvelle, à qqchose de très inattendu — fréquence : 5léger comme une plume léger comme la plume ; comme une plume ; léger comme des plumes
Léger, très léger ; comparatif de ce qui est léger — fréquence : 5mécanique bien huilée mécanique parfaitement huilée ; procédé bien huilé
Ce qui est efficace, bien organisé, bien préparé — fréquence : 5nerf de la guerre l'argent est le nerf de la guerre
Argent, ce qui le plus important dans un projet (souvent, l'argent) — fréquence : 5l'argent n'a pas d'odeur l'argent n'a point d'odeur ; l'argent ne sent rien
Formule : peu importe l'origine de l'argent, peu importe quelle en est la source, pure ou impure — fréquence : 5il n'y a pas de mais qui tienne il n'y a pas de X qui tienne ; y a pas de bon Jésus qui tienne
Formule de commandement employée pour éluder une opposition, un doute, une incertitude, etc. ; pour dire que X n'est pas une excuse valable — fréquence : 5tourner la page la page est tournée
Oublier le passé et passer à autre chose, pour dire qu'une période de sa vie est passée, révolue, qu'on a changé, que le passé appartient au passé — fréquence : 5avoir le vin mauvais avoir vin mauvais ; le vin mauvais
Être méchant quand on est ivre, être violent quand on a bu — fréquence : 5pas X pour rien ce n'est pas pour rien que X
Formule qui insiste le X — fréquence : 5être dans le secret des dieux être dans le secret des Dieux ; être dans les secrets des dieux
Savoir ce qui est secret, connaître les pensées de l'autre, être bien informé ; > à qui tout réussit — fréquence : 5les jeux sont faits
Quand qqchose est certain, acquis, quand on ne peut plus revenir en arrière ; les décisions sont déjà prises ; quand il est trop tard pour changer ce qui doit arriver — fréquence : 5tout est bien qui finit bien
Formule de conclusion, quand la fin est heureuse — fréquence : 5jeu un jeu ; c'est un jeu
Ce qui est facile, aisé — fréquence : 5l'appétit vient en mangeant
Dicton : pour dire qu'on n'est jamais satisfait, qu'on en veut toujours plus, que plus on en a, plus on en veut — fréquence : 5ce n'est pas de refus c'est pas de refus ; pas de refus
Oui, accord, formule d'acceptation, de ce qu'on accepte de bon coeur — fréquence : 5pays de cocagne c'est un pays de Cocagne ; cocagne
Où l'on trouve de tout, paradis (pays d'abondance et de bonne chère) — fréquence : 5c'est pas le diable ce n'est pas le diable ; pas le diable
Ce n'est pas énorme, ce n'est pas impossible, possible, pas si difficile — fréquence : 5bêtise faire une bêtise
Acte criminel, acte illégal (parfois très grave, plutôt de la part de qqun qui n'est pas un criminel d'habitude) ; acte interdit (dépucelage avant mariage) — fréquence : 5pas rien c'est pas rien ; ce n'était pas rien
C'est beaucoup, c'est difficile ; c'est beaucoup, ça compte, de qqchose qui a une valeur notable — fréquence : 5P.V. de chique PV de chique ; procès-verbal de chique ; chique
PV où l'on note la première version d'un malfaiteur avant de lui montrer qu'il a menti sur ce PV pour le déstabiliser, pour le policier, un PV qui est un tissu de mensonges — fréquence : 5on n'a pas idée ! on n'a pas idée de ; on n'a pas idée, non plus, de X
Cela passe le sens commun, c'est ridicule ; formule d'intensité — fréquence : 5je vous le demande je te le demande
Interrogation purement rhétorique, employée à l'oral, qui réaffirme péremptoirement ce qui est dit, ou d'ironie, ou de mépris — fréquence : 5trop beau ce serait trop beau ; c'est trop beau ! ; c'eût été trop beau !
Formule : pour dire que quelque chose, hélas, n'est pas ; exclamation de grande satisfaction, quand la situation est exceptionnellement bonne ; exclamation ironique — fréquence : 5carotter carotter la brute ; carotter l'ancien ; carotter la tourte ; carotter le père ; carotter le pieu
Imiter, faire comme, simuler, s'habiller comme ; - l'ancien : faire ce qui n'est permis qu'aux anciens ; - la tourte, avoir l'air abruti, faire l'imbécile ; faire semblant de ne pas comprendre, être parternel, rester au lit après la diane — fréquence : 5tout juste
Oui, exact, exactement, c'est cela — fréquence : 5le sentir sentir qqchose ; ne pas sentir qqun ; ne pas sentir qqchose
Être d'accord, penser que c'est possible ; ne pas être tenté par qqun, de qqun qui donne mauvaise impression, qui semble suspect, malhonnête, dangereux ; avoir à propos de qqchose une mauvaise impression, un mauvais pressentiment — fréquence : 5avoir toute sa tête ne plus avoir toute sa tête
Avoir ses esprits, être lucide, ne pas être sénile ; avoir sa conscience, quand on est moribond ; perdre ses facultés intellectuelles, devenir gâteux — fréquence : 5ce n'est pas une vie ! c'est pas une vie ; pas une vie
Exclamation ; de qqchose de pénible — fréquence : 5tout comme c'est tout comme
La même chose, semblable — fréquence : 5hapons les taillis, on crie au vinaigre sur nouzailles happons le taillis, on crie au vinaigre sur nozailles ; harpons les taillis, on crie au vinaigre sur nouzailles ; happons les taillis, on crie au vinaigre sur nouzaille
Fuyons, on crie au voleur après nous, c'est füyons, on crie aux voleurs après nous — fréquence : 4la lourde est bridée
La porte est fermée — fréquence : 4le pivois batouche le pivoy battoche ; le pivois batoche
Le vin est bas, le vin ou le cidre est bas — fréquence : 4la crie corne
La chair puante, la chair est puante — fréquence : 4marlouserie qui a de la marlouserie
Malice, finesse ; qui est adroit — fréquence : 4monter sur la table
Dire qui l'on est, tomber le masque, se démasquer ; avouer — fréquence : 4c'est du flan
C'est permis ; facile, tranquille, sans souci? ; c'est autorisé — fréquence : 4flambeau connaître le flambeau ; savoir où est le flambeau
Chose quelconque que l'on connaît, savoir de quoi on parle ; connaître le truc, être habile — fréquence : 4franc-carreau à franc carreau
Cellule de correction en prison, quand prisonnier incorrigible est mis au cachot (sans literie) ; à même le sol (pour dormir : sans lit) — fréquence : 4quand-est-ce ? quand est-ce ; quantès ? ; quantés ?
Bienvenue que paie un ouvrier nouvellement embauché dans un atelier — fréquence : 4actif
Homosexuel (qui n'est pas passif) : qui encule — fréquence : 4béguin beguin
petit serre-tête en toile qu'on met sur la tête des nouveaux nés ; tête (béguin est une coiffe de toile avec bride sous le menton) ; linge pour faire une coiffe ; bonnet — fréquence : 4charlot Charlot ; c'est un Charlot
[type?] ; individu peu sérieux ; mystificateur ; terme de mépris, incapable — fréquence : 4c'est un beurre un beurre
Bon, il est bon ; ce qui est bon ; d'accord, ça me va, intensif pour dire oui (?) — fréquence : 4cuir à rasoir
Sein tombant, sein tombant et flétri, mamelles flasques, tétasses d'une vieille femme dont la peau est dure comme du cuir — fréquence : 4c'est pas de la viande pour ton serin c'est pas de la graine pour ton serin ; c'est pas du mouron pour ton serin ; pas du mouron pour ton z'oiseau
C'est pas pour toi (avec connotation sexuelle ou pas??), pas pour toi (femme) — fréquence : 4vieille perruque perruque
Insulte à un vieux serin, qui n'est pas de son temps, personne démodée — fréquence : 4rouchi
homme sans conscience, pour qui le code est un bréviaire (terme de mépris) ; insulte — fréquence : 4être à la Saint-Jean n'être que de la Saint-Jean par rapport à ; n'être que de la Saint-Jean près de ; être de la Saint-Jean à côté de qqun
Ne pas être à la hauteur, être très inférieur à ; quand un complice n'est pas à la hauteur — fréquence : 4bourdon
Faute d'impression grave, ligne ou mot oublié par le compositeur ; quand un mot a été oublié dans une mise en page, remanier le paquet c'est enlever le bourdon — fréquence : 4bingre le Bingue ; bingue
Bourreau qui n'est pas fils de bourreau, qui n'est pas petit-fils de bourreau — fréquence : 4c'est que j'tousse c'est que je tousse !
Formule exclamative (de contradiction?) : si, au contraire ; au contraire ! ; négation? — fréquence : 4avoir de la patte qui a de la patte
Être habile, qui est adroit, avoir du style — fréquence : 4cinquième roue cinquième roue à la voiture ; c'est la cinquième roue d'un char
Ce qui est inutile ; homme inutile, un personnage inutile, insignifiant — fréquence : 4c'est rien de le dire c'est rien de l'dire ! ; ce n'est rien de le dire
Oui ; formule d'intensité exprimant la grande quantité ; formule d'intensité, de renforcement — fréquence : 4cul par dessus tête cul par-dessus tête
Pêle-mêle, la tête la première ; de qqchose qui s'est renversé (récipient) ; pour évoquer une chute — fréquence : 4coulisse monde de la coulisse
Irréguliers de la finance ; lieu où agiotent les coulissiers, les courtiers marrons ; il est situé près du Parquet des agents de change ; monde de la banque, des affaires, de la bourse — fréquence : 4bleu c'est bleu ; elle est bleue
Épatant, incroyable, étonnant, surprenant — fréquence : 4cléricafard
Religieux, membre du clergé ; ce qui est relatif à la religion — fréquence : 4graisser ses bottes il a graissé ses bottes
Mourir, il est mort — fréquence : 4ça vaut l'os ça vaut un os à moelle
C'est bien, bien dit — fréquence : 4cagade
Connerie, boulette ; situation difficile, gênante ; connerie, ce qui est pénible — fréquence : 4absorption
repas offert à l'ancienne promo de Polytechnique par la nouvelle ; quand le taupin est admis il devient conscrit et comme tel tangent à l'absorption ; nom du repas offert pas les nouveaux aux anciens — fréquence : 4c'est misère et compagnie c'est salaud et compagnie ; c'est tout vache et compagnie ; c'est crapule et compagnie
C'est la misère, c'est méchant, etc. — fréquence : 4c'est dit c'est dit !
D'accord, ça me va ; c'est décidé — fréquence : 4c'est bête comme chou c'est simple comme chou
Simple, évident, sans difficulté, le plus bête possible — fréquence : 4panier de crabes panier à crabes
Milieu corrompu sans solidarité, où tout le monde est un danger pour tout le monde, milieu malsain de gens en compétition — fréquence : 4appuyer sur la chanterelle
Toucher l'endroit sensible, insister en visant ce qui est sensible, insister sur le point délicat ; envenimer une discussion ; (serrer le cou à qqun, étrangler) — fréquence : 4beauté du diable
Fraîcheur de jeunesse, se dit d'une femme qui n'est pas jolie mais a pour elle le charme que donne la jeunesse — fréquence : 4c'est comme si je chantais c'est comme si l'on chantait
À propos de qqchose qui ne sert à rien, sans effet, inutile — fréquence : 4être dans le sirop tomber dans le sirop
Évanouissement, quand on n'est pas dans son état naturel suite à un excès ; avoir un malaise, s'évanouir — fréquence : 4il n'y a pas le feu y a pas le feu ; y a pas le feu à la cabane
On n'est pas pressé, il n'y a pas d'urgence — fréquence : 4tape-à-l'oeil
Aguichant, racoleur, criard, prétentieux, ce qui est fait pour les apparences, socialement prétentieux — fréquence : 4garçon de famille
Bagnard travaillant chez un surveillant, qui fait office de domestique, qui est placé chez qqun — fréquence : 4graine de niais
Produit miracle qu'on vend aux crédules, ce qui est pour les crédules, amorce — fréquence : 4manchette être de la manchette ; la manchette n'est pas un chien
Homosexualité, être homosexuel (hommes) ; (pour dire que la sodomie n'est pas un sexe de femme, une prostituée?) — fréquence : 4chacal
Qui se précipite sur tout sans penser aux autres ; celui qui se goinfre sans penser aux autres ; qui est avide — fréquence : 4pérave perave ; c'est pérave
Terme de mépris : nul, nul, démodé, de très mauvaise qualité, pourri (fig.) — fréquence : 4poussif
Individu gros ; qui a de la peine à respirer ; fainéant, qui n'est pas rapide — fréquence : 4lait des vieillards lait de vieillard ; lait des vieillards (le vin est le -)
Vin — fréquence : 4s'en mettre se mettre ; qu'est-ce qu'il s'est mis !
Boire ; être ivre ; manger — fréquence : 4carafe quelle carafe
Imbécile, idiot ; bêta, sans initiative ; qu'il est bête — fréquence : 4c'est parti mon kiki et on repart, mon kiki
Formule pour dire qu'on recommence, formule pour désigner un process : allez, c'est en cours — fréquence : 4dans la peau du personnage se mettre dans la peau du personnage ; être dans la peau de son personnage
Quand l'acteur est très proche du personnage joué, d'un bon acteur ; jouer un rôle (théâtre, comédien, ou non) — fréquence : 4enfant de la balle
Comédien, acteur ; qui est né et a vécu dans le monde du spectacle, comédien dont les parents étaient dans le métier — fréquence : 4pour X il faut se lever de bonne heure faudrait vous lever de bonne heure ; se lever matin
Pour exprimer la difficulté de qqchose ; pour dire que quelque chose est difficile, demande des efforts, formule de défi railleur — fréquence : 4retour d'âge (avoir son -) retour d'âge
Quand on est âgé et qu'on se comporte comme qqun de plus jeune ; (crise de mauvaise humeur) ; époque de la vie des femmes où le flux menstruel s'arrête — fréquence : 4quelque chose de cassé ? qu'est-ce qu'il y a de cassé ? ; qu'est-ce qu'il y a encore de cassé ?
Formule interrogative pour demander à qqun si qqchose est grave, s'il y a un problème, une blessure ; question quand on veut savoir ce qui ne va pas, quel est le problème — fréquence : 4pas donné donné ; c'est donné
Onéreux, cher ; bon marché, ce n'est pas cher, c'est financièrement intéressant — fréquence : 4serment d'ivrogne c'est un serment d'ivrogne
Serment qu'on ne tient pas, sur lequel on ne peut pas compter — fréquence : 4Paris ne s'est pas fait en un jour Paris n'a pas été bâti en un jour
Formule : pour dire qu'il faut savoir patienter, économiser — fréquence : 4ni chair ni poisson
À propos de quelque d'indéterminé, d'indéfinissable ; dont le statut n'est pas clairement marqué — fréquence : 4donner le la le la est donné
Diriger (la conversation) ; le ton (l'ambiance) est donné — fréquence : 4il y a de l'orage y avoir de l'orage dans l'air
Quand la situation est conflictuelle ; à propos d'une situation tendue ; y avoir de l'excitation, de l'énervement — fréquence : 4mettre le doigt dans un engrenage mettre un doigt dans l'engrenage ; mettre le petit doigt dans l'engrenage
Commencer qqchose et ne plus pouvoir arrêter ; commettre une action qui en appelle d'autres de plus en plus coûteuses ; se faire prendre dans un mouvement dont il est difficile de sortir — fréquence : 4bouteille à l'encre bouteille à l'encre (c'est la -) ; bouteille à encre (c'est la -)
Qqchose de compliqué, d'incompréhensible — fréquence : 4forcé c'est forcé
Toujours, systématiquement, inévitable, inéluctable, certain — fréquence : 4c'est bien gentil de c'est bien gentil mais ; c'est gentil ; tout ça c'est très gentil
Formule pour dire que qqchose n'est pas suffisant, c'est bien mais insuffisant — fréquence : 4dépasser la mesure passer la mesure ; cela passe la mesure
Exagérer, en faire trop ; être au-delà de ce qui est attendu ; dépasse les limites prescrites — fréquence : 4être du sport c'est du sport
Être périlleux, difficile ; qui demande des efforts physiques — fréquence : 4pas sale ce n'est pas sale ; c'est pas sale ; n'avoir rien de sale
Appréciation favorable : ce qui est bon, intéressant, profitable, pas désagréable — fréquence : 4mieux vaut tard que jamais
Formule pour dire qu'il n'est jamais trop tard... — fréquence : 4avoir son mot à dire
Ne pas être soumis aux autres, dire ce qu'on souhaite, ce qu'on pense, avoir droit et envie de participer, de s'exprimer, de se faire entendre ; de quil'avis est requis et écouté — fréquence : 4must le must
Ce qu'il faut voir, lire, faire, ce qui est essentiel ; ce qu'il y a de mieux — fréquence : 4mocherie mocherie !
Caractère de ce qui est moche, laideur, pauvreté, évenement fâcheux, pénible, ensemble de choses, de personnes donnant impression de mépris, de dégoût (sens propre ou figuré) ; exclamation de fort dépit — fréquence : 4je ne vous demande pas l'heure qu'il est je vous demande-t-il l'heure qu'il est ; ne pas demander l'heure qu'il est ; demander l'heure qu'il est
Pour dire à qqun qu'on ne lui a pas demandé d'intervenir ; ne pas s'intéresser à qqun — fréquence : 4crapulerie
Bassesse, irrégularité ; de ce qui est sordide, vicieux — fréquence : 4avoir le nez long dont le nez s'est allongé
Désappointer ; être embarrassé, vexé ; être déçu, dépité — fréquence : 4erreur n'est pas compte erreur ne fait pas compte
Formule — fréquence : 4à bon entendeur, salut ! à bon entendeur salut !
Formule agressive après qu'on a dit une critique à qqun (pour signifier qu'il est visé), que celui qui me comprend à demi-mot en fasse son profit, formule employée après mise en garde, après menace voilée — fréquence : 4les dés sont jetés
Alea jacta est, quand on s'en remet au destin, quand une entreprise est en cours et qu'on ne peut plus l'arrêter, quand la décision est définitivement prise — fréquence : 4la mariée est trop belle
Quand quelque chose est trop bien, quand une femme a trop de qualités — fréquence : 4te fatigue pas ne vous fatiguez pas
Pour dire à qqun que ce qu'il fait est inutile, vain ; pour dire à qqun qu'il est inutile de parler — fréquence : 4dessous de cartes dessous des cartes ; connaître le dessous des cartes
Raisons cachées, raisons non avouées ; savoir ce qui est caché dans une affaire — fréquence : 4au temps ! au temps ; au temps ! au temps pour moi
Expression militaire ; c'est à recommencer ! — fréquence : 4c'est la meilleure
Expression de surprise, de dépit ; ce qui est drôle, pas sérieux, incroyable, extravagant, de qqchose qui surprend grandement — fréquence : 4une fois n'est pas coutume
Formule, de ce qui est rare, peu fréquent, inhabituel — fréquence : 4tirez le rideau, la farce est jouée trop tard, la farce est jouée ; la farce est jouée
Il n'y a plus rien à faire ou à attendre, tout est fini ; formule : c'est fait, c'est fini ; pour dire que l'astuce est faite — fréquence : 4pour un X, c'est un X pour être X, c'est X ; pour X, c'est X
Formule d'insistance, de renforcement — fréquence : 4calé c'est calé
Bien, beau, bien fait, bien tourné ; c'est fort, c'est bien réussi — fréquence : 4l'oeil est crevé
La maison ne fait pas crédit, pas de crédit, quand on n'a plus de crédit — fréquence : 4la belle affaire ! la belle affaire, le beau malheur
Qu'importe, qu'est-ce que cela peut faire ? ; exclamation d'incrédulité, de mépris — fréquence : 4à prendre ou à laisser
Il faut accepter ou refuser, c'est non négociable — fréquence : 4sacro-saint
Surestimé, très recherché et idéalisé, ce qui est respecté, traditionnel, de règle, intouchable (souvent avec ironique, dépit) — fréquence : 4bien fait c'est bien fait
Mérité, juste, attendu ; pour dire à qqun que le mal qui lui arrive est mérité, justifié ; formule vengeresse — fréquence : 4pas besoin d'être grand clerc pour ne pas falloir être grand clerc pour ; grand clerc
Pas besoin d'être savant pour, à propos de qqchose de facilement compréhensible, de qqchose pas très compliqué, pour dire qu'il est évident que, qu'il est facile de prévoir que — fréquence : 4tout le monde sur le pont tout le monde est sur le pont
Pour dire que tout le monde se tient prêt à travailler ; travailler, s'activer ; être actif, au tavail (sur le terrain, vraiment efficace) — fréquence : 4troué comme une écumoire transormé en écumoire
Troué ; comparatif de ce qui est percé de balles — fréquence : 4il y a un Dieu pour X il y a un dieu pour X
Quand X a de la chance, quand X est protégé — fréquence : 4c'est une autre affaire une autre affaire
C'est différent (et souvent plus difficile, plus dangereux, plus délicat) — fréquence : 4facile à dire
Formule ironique ; de ce qui est difficile à faire ; de qqchose qui est facile à dire mais difficile à réaliser — fréquence : 4ça va !
Pour dire à qqun de ne pas insister sur un sujet, pour dire qu'on a compris, qu'il est inutile d'insister, pour faire taire un moqueur — fréquence : 4point à la ligne
Formule de conclusion d'un ordre, d'une déclaration (évoque ce qui n'a pas de suite, ce qui est définitif, après quoi il faut passer à autre chose) — fréquence : 4peine perdue
De ce qui est inutile, vain — fréquence : 4c'est le moins que l'on puisse dire c'est le moins qu'on puisse en dire
Pour suggérer que c'est même l'inverse, formule d'insistance — fréquence : 4zone la zone
Minable, pas terrible ; ce qui est pénible, ennuyeux — fréquence : 3éteignoir
Cafard qui éteint l'intelligence des enfants qu'il est supposé instruire ; individu morose qui éteint toute gaité dans une réunion — fréquence : 3major de table d'hôte
individu à tout faire qui est maquereau à l'occasion, rastaquouère de premier ordre ; escroc ; escroc (ayant l'apparence d'un militaire retraité, qui pérore aux tables d'hôte et triche au jeu) — fréquence : 3peigner un diable qui n'a pas de cheveux ne pas pouvoir peigner un diable sans cheveux ; on ne peut pas peigner un diable qui n'a pas de cheveux
À propos de qqchose d'impossible à obtenir de qqun qui en est dépourvu, réponse d'un débiteur au créancier obstiné, ne pas pouvoir obtenir un remboursement de qqun qui n'est pas solvable — fréquence : 3postillon
Boulette de viande dans laquelle est un billet laconique utilisé pour communication dans prison ; mie de pain pétrie contenant message qu'utilisent les prisonniers pour communiquer ; moyen de correspondance entre détenus — fréquence : 3laisser une queue faire une queue
Ne donner qu'un acompte sur une dette, laisser une dette, partir sans payer la totalité de ce qui est dû — fréquence : 3appuyer appuyer un rideau, un décor, un accessoire
Abaisser un décor, le faire descendre des frises sur scène ; poser un décor ; pour un machiniste c'est le faire monter du plateau au cintre — fréquence : 3décompte
Moitié de ce que gagne un prisonnier et qui lui est remis à sa sortie — fréquence : 3logé
Repéré, ciblé (victime) ; dont le logement est connu — fréquence : 3être à l'huile figurant à l'huile ; tête à l'huile ; faire la tête à l'huile ; travailler à l'huile
Figurant non payé au théâtre, figurant qui n'est pas rétribué, figurer au théâtre sans être payé ; ne pas être payé (figurant, th.) — fréquence : 3ramener
Se dit de celui qui est dénudé et ramène ses cheveux du côté vers le sommet ; il commence à vieillir, se dit d'un vieux beau qui ramène aux bons endroits les survivants de ses cheveux — fréquence : 3excusez du peu !
C'est beaucoup ! ; formule d'intensité admirative — fréquence : 3qui n'est pas au coin du quai ne pas être au coin du quai
Objet qu'on ne doit pas confondre, de qualité supérieure, de bonne qualité — fréquence : 3qui ne s'est pas engraissé à lécher les murs elle n'est pas grasse de lécher les murs
Gras, gros, obèse, se dit de qqun de gourmand, qui n'a pas engraissé sans raison — fréquence : 3sabot
imbécile ; personne ou chose mauvaise ; en général tout ce qui est mauvais — fréquence : 3qui n'est pas dans un sac n'être pas dans un sac ; qui n'est pas dans un sac à brosses
De qualité supérieure, extraordinaire, peu ordinaire — fréquence : 3pilule amère pilule amère (trouver la -)
Ne pas apprécier, ne pas apprécier qqchose qu'on est obligé de faire — fréquence : 3Terre-Neuve terre-neuve
Sauveteur ; ami qui accompagne, qui protège ; on dit d'un acteur qu'il est le terre-neuve de la troupe quand, par ses dispositions et sa mémoire, il est souvent mis à contribution pour remplacer — fréquence : 3tête de linotte tête de linote (il a une -) ; tête de linotte (avoir une -)
Tête légère, folle, qui ne pense pas aux choses sérieuses ; quand on oublie apidement, quand on est étourdi, idiot — fréquence : 3j'menfichiste c'est un je m'enfichiste
Indolent, laxiste, indifférent, dédaigneux — fréquence : 3il est doré sur toutes les coutures doré sur toutes les coutures ; argenté sur toutes les coutures
bien habillé?? ; riche, élégant — fréquence : 3plus noir que le derrière d'un nègre noir comme dans le cul d'un nègre ; cul d'un nègre
Comparatif de l'obscurité, de ce qui est sombre, noir, opaque — fréquence : 3pas la presse y a pas de presse ; il n'y a pas presse ; c'est la presse
Pas pressé, à propos de quelque chose qu'on n'est pas pressé de faire ; c'est pressé — fréquence : 3y a du vent c'est comme du vent ; y a que du vent ; que du vent dans les voiles
Rien, non — fréquence : 3pathos
Mélo, ce qui est triste et forcé — fréquence : 3crapautard crapeautard
Porte-monnaie ; où est l'argent — fréquence : 3ne pas être à la veille de
Avoir du temps avant qqchose, pour dire que qqchose n'est pas proche — fréquence : 3enlevez c'est pesé enlevez ! C'est pesé ! ; c'est pesé
c'est fini, c'est terminé ; expr. quand on transporte qqchose ; c'est dit, formule conclusive — fréquence : 3tire-bouton maison tire-bouton ; qui est de la maison tire-bouton
Lesbienne ; établissement où les lesbiennes se rencontrent — fréquence : 3fouille cahier de fouille
Produit d'une fouille, affaires personnelles des détenus conservées par l'adm. jusqu'à libération, ou qui ne sont pas dans la cellule, cahier où c'est noté — fréquence : 3faire le bal bal
Punition militaire par laquelle le soldat est astreint à se promener avec armes et bagages autour de la cour du Quartier ; promenade des prisonniers à l'intérieur de la cour de la caserne — fréquence : 3s'expliquer
Travailler, montrer de quoi on est capable — fréquence : 3chaîne brisée
Bagnard privilégié qui porte seulement sa chaîne rivée à la cheville attachée au ceinturon ; faveur acquise par bagnard : n'est plus accouplé — fréquence : 3has been
Vieux, démodé, dépassé ; terme de profond mépris social, pour qqun qui a déchu, ou qui est dépassé — fréquence : 3c'est boeuf
C'est chic ; chic, agréable, beau, heureux — fréquence : 3traîner son boulet traîner un boulet
Traîner après soi qqun ou qqchose qui vous est à charge et lourd à supporter ; avoir dans sa vie qqchose qui pèse et qui entrave la sensation de liberté ; vivre misérablement — fréquence : 3brûlé
Usé, terminé ; quand c'est trop tard ; fini — fréquence : 3c'est ça
c'est bien, c'est très bien, bien dit — fréquence : 3quart d'heure de grâce
les quinze minutes qui suivent l'heure fixée pour une répétition accordées à tout le monde pour s'accommoder des retards ; le dernier délai avant de se mettre à table qd qqun est en retard — fréquence : 3villégiature villégiature (être en -)
Temps de prison, où on est prisonnier, être en prison — fréquence : 3rouge est mis (le -)
le résultat est acquis — fréquence : 3ronfler à l'auberge du cul tourné coucher à l'hôtel du cul tourné ; Hôtel du Cul-Tourné
Dormir dos à dos (ne pas baiser, souvent quand partenaire est mécontent, de mauvaise humeur) — fréquence : 3rabat-joie
Qui n'est pas amusant, personne d'humeur maussade — fréquence : 3mal aux dents (n'avoir plus -) mal aux dents (ne plus avoir -) ; mal aux dents (il n'a plus -)
Mourir, être mort, il est mort — fréquence : 3envoyer se faire cuire un oeuf aller se faire cuire un oeuf ; va te faire cuire un oeuf
Refuser ; quand on est indifférent au sort de qqun — fréquence : 3fin contre fin, la doublure n'en vaut rien fin contre fin ne fait pas bonne doublure ; fin contre fin n'est pas propre à faire doublure
Formule : signifiant qu'il ne faut pas essayer de tromper plus rusé (fin) que soi, deux personnes également rusées peuvent rarement avoir des rapports ensemble, parce qu'elles ne réussissent pas à se tromper réciproquement — fréquence : 3pour mes rubans ruban
Ce qu'on donne à une courtisane en plus, par-dessus le marché : la maquerelle n'en a rien ; bénéfice propre de la prostituée ; pourboire laissé par client de bordel que la fille n'est pas tenue de reverser — fréquence : 3coup d'épée dans l'eau c'est un coup d'épée dans l'eau
C'est peine perdue, c'est une démarche faite en pure perte, ce qui ne compte pas, ce qui est inutile — fréquence : 3mettre l'oiseau en cage le grand oiseau est sorti de la cage
Mettre sexe masculin dans sexe féminin, pénétrer une femme ; déconner, sortir du sexe de la femme — fréquence : 3sans-souci sans souci
Quelqu'un qui est toujours de bonne humeur ; qqun d'optimiste — fréquence : 3pont aux ânes
Ce que tout le monde sait, ce qui est élémentaire, connu de tous — fréquence : 3il ne faut pas tant de beurre pour faire un quarteron il ne faut pas tant de lard pour faire un quarteron
Pas besoin de tant de paroles, de discussions, pour prendre une décision, la chose n'est pas si difficile à exécuter — fréquence : 3le kiffe le kif ; kif'
Ce qui est bien ; exclamation de satisfaction — fréquence : 3déchirer ça déchire ; déchirer sa race
C'est bien, être meilleur, être le meilleur — fréquence : 3cafteur cafeteur ; cafteuse (fém.)
Qqun qui rapporte (scol.), qui dénonce, qui n'est pas discret, qui cancanne — fréquence : 3cassement de tête
Ce qui est compliqué, ennuyeux, inquiétude causée par le travail ou les soucis, fatigue de la tête causée par un grand bruit, un travail ennuyeux, pénible — fréquence : 3pleuvoir des curés il tombe des curés ; il va tomber des curés
Pleuvoir beaucoup, il pleut très fort, quand le ciel est noir, avant la pluie — fréquence : 3c'est le bon Dieu en culotte de velours qui descend dans l'estomac c'est le petit Jésus qui vous descend dans le gosier en culotte de velours ; le Bon Dieu en culotte de soie
Se dit d'un vin doux et agréable — fréquence : 3on ne ferait pas boire un âne qui n'a pas soif c'est folie de faire boire un âne s'il n'a soif
Formule : il ne faut contraindre les inclinations de personne — fréquence : 3éléphant rose voir des éléphants roses ; voir voler des éléphants roses
Hallucination typique quand on est sous les effets de la l'alcool (ivresse) ou de certaines drogues (quand on plane) — fréquence : 3Petit Hôtel petit-hôtel ; Petit-Hôtel
Partie de la prison (à Lille) (cachots...) ; corps de garde, lieu où l'on est déposé avant que d'être conduit en prison — fréquence : 3terminus, tout le monde descend descendez, v'là le terminus
Pour dire qu'il faut sortir, qu'on est arrivé, qu'on est arrivé à destination — fréquence : 3goyme goym
Chrétien, qui n'est pas juif — fréquence : 3crédit est mort le crédit est mort, les mauvais payeurs l'ont tué
Expression rituelle quand on ne fait pas crédit ; formule traditionnelle dans débits de boissons — fréquence : 3resquille
Fait de tricher, de frauder, de prendre une place qui n'est pas la sienne, de ne pas payer ce qu'on utilise — fréquence : 3agir selon le vent selon le vent
Agir selon les intérêts en présence, en fonction de ses intérêts ; en fonction des événements ; selon les intérêts?, de qqchose qui n'est pas fixé — fréquence : 3que le monde est petit le monde est petit
Pour exprimer étonnement de retrouver qqchose/qqun, quand on retrouve qqun par hasard — fréquence : 3quand le chat n'est pas là, les souris dansent quand les chats n'y sont pas, les souris font la noce
Dicton : en l'absence du maître les employés prennent des libertés — fréquence : 3morceau joli morceau ; beau morceau
Ce qui est gros, encombrant ; beau sexe (taille) — fréquence : 3article (tenir l'-)
Avoir ce qui est demandé, ce dont on a besoin — fréquence : 3lâcher l'os lâcher son os ; ne pas lâcher un os
Lâcher l'affaire, abandonner qqchose qui est profitable ; ne pas lâcher une affaire — fréquence : 3voiture (en -) voiture Simone (en -)
c'est parti, quand quelque chose commence, est lancé ; pour conclure une action — fréquence : 3chacun sa merde c'est ta merde
Formule individualiste et égoïste : chacun sa vie, chacun ses problèmes ; c'est ton problème honteux — fréquence : 3muguet
Jeune séducteur mignon, qui est très élégant — fréquence : 3ni homme ni femme, c'est un Auvergnat
eunuque — fréquence : 3branle de sortie faire un branle de sortie
Quand on est prêt à s'en aller, quand on est chassé de qqpart, départ, sortie — fréquence : 3foutrerie
Terme de mépris, qqchose sans intérêt, ce qui est leste, débauche ; chose désagréable, inutile, mauvaise, bêtise, idiotie — fréquence : 3placement de père de famille
Ce qui est sans souci, sûr, sans risques — fréquence : 3mort (c'est -)
C'est fini, c'est trop tard, c'est sans espoir — fréquence : 3sur les genoux avancer sur les genoux ; marcher sur les genoux
Fatigué, sans ressource (trop baisé) ; quand on est très fatigué — fréquence : 3fauchage
État de qqun qui est fauché (sans argent) — fréquence : 3en pâté de foie
Comparatif de ce qui est mou, sans vigeur, sans valeur — fréquence : 3mettre les nerfs en boule avoir les nerfs en boule
Énerver, mécontenter ; être énervé, nerveusement affecté, quand on est soumis à un stress — fréquence : 3pouvoir y aller tu peux toujours y aller ; il peut toujours y aller
Expression narquoise, se dit de qqchose sans effet, où il est impossible de réussir, qui est inutile — fréquence : 3bonnet blanc et blanc bonnet c'est bonnet blanc et blanc bonnet
Semblable, la même chose — fréquence : 3pauvreté n'est pas vice pauvreté n'est pas crime
Dicton — fréquence : 3faim (rester sur sa -)
Être privé de, ne pas faire ; ne pas être satisfait, impression d'un manque, que qqchose est incomplet, ne pas avoir toutes les réponses à ses questions — fréquence : 3c'est la mort du petit cheval ne pas tenir à la mort du petit cheval
Pour exprimer la fin de qqchose, d'une situation profitable — fréquence : 3il n'y a que les montagnes qui ne se rencontrent pas les montagnes se rencontrent plus souvent qu'on ne pense
Proverbe : pour dire que le monde est petit, que les rencontres inattendues sont possibles — fréquence : 3diable (le - c'est que)
Pour exprimer la difficulté de qqchose, le dépit, une difficulté — fréquence : 3c'est un peu jeune un peu jeune
Insuffisant : petit, court, étroit, trop petit, trop court, trop étroit — fréquence : 3rouscailleur rouscailleuse (fém.)
Qui proteste, grogne, est mécontent, celui qui a l'habitude de réclamer, de protester — fréquence : 3tête à gifles c'est une vraie tête à gifles
Visage désagréable et faux, tête déplaisante, arrogante, qu'on aurait envie de gifler — fréquence : 3panard c'est le panard
Pour exprimer le plaisir ou une grande satisfaction, plaisir — fréquence : 3exactitude est la politesse des rois
Dicton — fréquence : 3cadet de mes soucis c'est le cadet de mes soucis
Le moindre de mes soucis, ce qui est indifférent — fréquence : 3mortel c'est mortel
Ennuyeux ; pénible, désagréable — fréquence : 3à l'impossible nul n'est tenu à l'impossible, nul n'est tenu
Formule — fréquence : 3où la chèvre est liée, il faut qu'elle broute où la chèvre est attachée il faut qu'elle broute
Pour exprimer le fait que toute condition a des servitudes, chacun doit se résigner à vivre dans l'état où il se trouve engagé, dans le lieu où il est établi — fréquence : 3lire entre les lignes
Interpréter un texte, comprendre ce qui est dit à mots couverts, ce qui est suggéré, implicite, décoder le sens caché — fréquence : 3comme des pommes pour comme des pommes ; c'est comme des pommes
Formule de négation pour exprimer l'impossibilité de qqchose ; ça ne sert à rien, ça ne se fera pas — fréquence : 3depuis le déluge jusqu'au déluge ; remonter au déluge
Depuis toujours, depuis longtemps ; pour toujours, éternellement ; qui est très ancien — fréquence : 3type à cran
Qui est courageux, valeureux — fréquence : 3être court c'est un peu court ; le dîner est un peu court
Insuffisant, trop peu : manquer de ressources, ne pas être assez nombreux ; il n'y a pas assez à manger — fréquence : 3cheveu dans la soupe arriver comme un cheveu dans la soupe ; comme un cheveu sur la soupe
Ce qui n'est pas à sa place ; arriver inopportunément — fréquence : 3tss, tss tssst
Onomatopée du sifflement, quand on ne veut pas répondre à une question, quand on est incrédule ; onomatopée du sifflement pour interrompre qqun — fréquence : 3chambrer
Convaincre, diriger(?) ; manipuler, convaincre ; mettre en condition (la forme extrême de la mise en condition est le lavage de cerveau) — fréquence : 3heureux au jeu, malheureux en amour qui est heureux au jeu ne l'est pas auprès des femmes
Proverbe — fréquence : 3tout ce qui brille n'est pas or
Proverbe — fréquence : 3l'enfer est pavé de bonnes intentions
Dicton — fréquence : 3pas la joie c'est pas la joie de
Dur, difficile, pas positif, pas encourageant ; de ce qui ne fait pas plaisir, d'une corvée — fréquence : 3charbonnier est maître chez lui charbonnier est maître chez soi
Formule : chacun vit chez soi comme il lui plaît — fréquence : 3qui veut noyer son chien l'accuse de rage qui veut noyer son chien l'accuse de la rage ; quand on veut noyer son chien, on dit qu'il est enragé ; lorsqu'on veut tuer son chien on l'accuse de la rage
Formule : les prétextes ne manquent jamais quand on veut nuire à son prochain ; quand on veut nuire à qqun on lui trouve aisément des torts, des défauts — fréquence : 3actions baissent actions baissent (ses -)
Quand on est en perte de crédit (moral, symbolique, amoureux, etc.), quand on perd de l'importance — fréquence : 3les murs ont des oreilles
Quand on est susceptible d'être écouté par des tiers, d'être espionné — fréquence : 3on n'est jamais vendu que par les siens on n'est jamais trahi que par les siens
Dicton, formule : c'est toujours qqun de proche qui vous trahit — fréquence : 3le ciel me tombe sur la tête
Quand on est victime d'un gros souci, d'un problème important ; quand on a beaucoup de gros problèmes ; quand on reçoit un nouvelle inattendue et très surprenante (avec émotion) — fréquence : 3physionomiste
Dont le métier est de reconnaître les clients ; portier d'établissement (boîte de nuit par ex.), chargé de sélectionner qui peut entrer ou pas — fréquence : 3nul n'est prophète en son pays nul n'est prophète en son patelin
Proberve : pour dire qu'on n'est pas reconnu par ses proches — fréquence : 3tu ne t'es pas regardé il ne s'est pas regardé
Pour dire à qqun qu'il n'est pas séduisant ; formule (enfantine notamment), souvent pour répondre à une critique ou une insulte — fréquence : 3l'homme est un loup pour l'homme
Formule de la société individualiste, non solidaire — fréquence : 3c'est pas tous les jours que ce n'est pas tous les jours que
C'est rare que ; à propos d'une aubaine — fréquence : 3purée de pois
Brouillard, brume, atmosphère enfumée ; au fig. ce qui n'est pas clair — fréquence : 3net (pas -)
Pas clair, pas parfaitement honnête, qui cache qqchose, qui est suspect malgré son apparence correcte — fréquence : 3la boucle est bouclée
Quand tout concorde ; formule de conclusion, quand on a tous les élements ; de qqchose de fini, de complet — fréquence : 3se voiler la face
S'illusionner, refuser de croire à qqchose de déplaisant, refuser de voir la réalité telle qu'elle est — fréquence : 3l'appel est faite
Formule type (mil.) : appel pris au fém. — fréquence : 3plaie d'argent n'est point mortelle plaie d'argent n'est pas mortelle
Formule : un malheur est supportable quand il se réduit à qques sacrifices d'argent — fréquence : 3il faut rendre à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui appartient à Dieu rendre à César ce qui lui appartient ; rendre à César ce qui appartient à César
Formule : il faut rendre à chacun ce qui lui est dû, rendre hommage à qui de droit — fréquence : 3il n'est pas donné à tous d'aller à Corinthe il n'est point donné à chacun d'aller à Corinthe ; il n'est pas permis à tout le monde d'aller à Corinthe
Formule : il n'est pas donné à tout le monde de faire certaines choses — fréquence : 3il faut séparer l'ivraie d'avec le bon grain séparer le bon grain de l'ivraie ; trier le bon grain de l'ivraie
Formule : trier ce qui est bon et ce qui est mauvais ; distinguer le bon du mauvais — fréquence : 3vigie
Guetteur ; désigne l'homme (policier) en planque ou non qui est directement en vue de l'objectif surveillé (police) — fréquence : 3passer sur le ventre
Écraser, vaincre qqun ; quand on tué qqun, qu'on est victorieux dans un affrontement — fréquence : 3y avoir péril en la demeure il n'y a pas péril en la demeure
Risque, danger (si rien n'est fait) ; rien ne presse — fréquence : 3perle rare
Personne compétente, pleine de qualités, ce qui est rare et de valeur — fréquence : 3être fauché on n'est pas fauchés
Être à court d'idées ; pour exprimer la quantité — fréquence : 3saute-dessus saute dessus
Nom donné aux brigades dont l'activité essentielle est l'arrestation des malfaiteurs en flagrant délit (voie publique, mondaine, mineurs) ; policier qui interpelle facilement ; arrestation? — fréquence : 3la bailler belle vous nous la baillez belle ; vous nous la baillez bonne ; la donner belle
Qu'est-ce que vous nous racontez là ? (avec une nuance d'incrédulité), formule ironique d'incrédulité — fréquence : 3ça me dépasse
C'est une chose trop élevée pour que mon intelligence puisse y atteindre, je ne puis comprendre, admettre cela, pour dire qu'on ne comprend pas qqchose — fréquence : 3être le portrait de cet enfant est le portrait de père ; tout mon portrait ; être tout le portrait de
Ressembler à, être ressemblant — fréquence : 3tout nouveau, tout beau tout nouveau... tout beau ; tout beau, tout nouveau
Formule : il n'y a que ce qui est nouveau qui a du charme ; nouveau et intéressant — fréquence : 3un bienfait n'est jamais perdu
Formule — fréquence : 3refus (c'est pas de -)
Formule d'acceptation familière, oui, d'accord — fréquence : 3comme si c'était fait c'est comme si c'était fait
Presque fait, certain, assuré ; pour dire que quelque chose est en cours et rapidement fini — fréquence : 3tout un être tout un ; c'est tout un
Être égal, identique ; être une seule et même chose — fréquence : 3lever les yeux au ciel
Signe de dénégation, d'incrédulité, quand on est excédé — fréquence : 3y a pas photo y'a pas photo ; il n'y a pas photo
C'est certain, assuré, évident, patent — fréquence : 3tête des mauvais jours avoir sa tête des mauvais jours
Quand on est de mauvaise humeur, très contrarié, la mine que l'on fait quand on est mécontent — fréquence : 3la messe est dite
C'est fini, la décision est prise ; quand l'avenir ne dépend plus de soi — fréquence : 3bourre il y a de la bourre ; flanquer une bourre ; à la bourre
Travail ; combat ; ça chauffe, le combat est dur ; lutte, rossée ; rosser ; au combat — fréquence : 3montagnes russes faire les montagnes russes
Ne pas voler parallèlement au sol mais en montant et en descendant (aviateur) ; quand on monte et descend ; quand on est très secoué (en voiture) — fréquence : 3se mordre les lèvres
Signe de honte, quand on a est gêné d'avouer qqchose ; pour se retenir de parler, signe de colère ; pour ne pas crier — fréquence : 3c'est pas possible
Exclamation de dépit, formule d'intensité — fréquence : 3qu'est-ce que je disais ? qu'est-ce que je vous disais ?
Quand qqchose arrive qui prouve ce que l'on vient de dire, quand les faits viennent de donner raison ; quand un événement confirme ce qui a été dit — fréquence : 3c'est malin ! c'est malin
C'est bête, c'est idiot — fréquence : 3c'est trop
C'est bien, amusant, incroyable ; exclamation d'intensité face à qqchose de remarquable (en bonne ou mauvaise part, drôle ou pas) — fréquence : 3pas vrai ?
N'est-ce pas ? — fréquence : 3ne pas penser si bien dire ne pas croire si bien dire
Quand ce qu'on dit au second degré, sans y croire, est bien réel, dire qqchose de vrai sans s'en rendre compte, avoir raison par anticipation, annoncer ce qui va se passer — fréquence : 3ce n'est pas le rêve ça n'est pas le rêve ! ; pas le rêve
Ce n'est pas ce qu'il y a de mieux, ce n'est pas idéal ; de qqchose qui se présente mal ; dur, pénible — fréquence : 3pas beau à voir pas belle à voir (fém.)
Laid (dans contexte particulier) : après qu'il est arrivé qqchose (par ext. : blessé, fatigué, commotionné, ivre, etc.) — fréquence : 3n'avoir que ça dans la bouche n'avoir que ce mot à la bouche
À propos de qqchose qui est répété, pour évoquer ce qui est continuellement exigé — fréquence : 3conspuez la Barbette, conspuez ! conspuez les Barbettes !
Cri traditionnel de Saint-Cyr au passage des fortifications ; cri qu'il est d'usage de faire dire trois fois aux melons lorsque le train traverse les fortifications de Paris — fréquence : 3c'est bien beau
Formule : ce n'est pas suffisant — fréquence : 3fleure-fesses
Mouchard, espion, homme qui moucharde ses compagnons d'atelier et est sans cesse derrière le patron — fréquence : 2pantre arnau
Victime qui s'aperçoit qu'elle est volée, individu qui renaude en voyant qu'il a été victime d'un vol — fréquence : 2garde-robe aller à la garde-robe
Résultat de la défécation ; lieu où est la chaise percée ; aller faire ses excréments, chier — fréquence : 2barré la rue est barrée
Rue interdite (à cause d'un créancier) ; quand on a un créancier dans la rue — fréquence : 2billet de logement
Quand les filles reconnues malades après la visite sont gardées ; pancarte indiquant la maladie d'une prisonnière qui est gardée jusqu'à guérison — fréquence : 2être cramponné
Avoir une femme ou maîtresse qui ne vous lâche pas, se dit d'un importun dont il est difficile de se débarrasser — fréquence : 2marotte tour de marotte ; c'est ton tour de marotte
Chanter, chant — fréquence : 2geoibour joibour ; faire son joibour
Bourgeois (de bonne famille) ; bourgeois = qui est hautain, distant, pas de la cité — fréquence : 2mise-bas
Quand équipe de compositeurs est mécontente elle met bas et quitte le travail ; grève (d'ouvriers) — fréquence : 2miséreux
Malheureux, celui qui est dans la misère — fréquence : 2tenir qu'est-ce qu'il tient
Être dans un sale état (ivresse), être ivre, sous les effets de l'alcool — fréquence : 2y aller de son voyage
Quand on écoute une histoire à raconter debout, [et autre sens sexuel : jouir?] ; croire une chose qui n'est pas vraie — fréquence : 2y tombera du boudin grillé quand X il tombera du boudin grillé
Vieille formule pour signifier que qqchose est impossible, formule pour signifier que quelque chose n'est pas près d'arriver, n'arrivera jamais — fréquence : 2clair comme de l'eau de boudin
Ce qui est obscur, embrouillé, ténébreux (affaire, etc.) — fréquence : 2être en canne
Quand on a quitté sa résidence obligée quand on est surveillé, rupture de ban, ban rompu — fréquence : 2pognoniste
Celui qui a de l'argent, capitaliste, qqun de riche, de bourgeois, qui n'est pas des classes pop. — fréquence : 2qui est sur sa gueule
Gourmand — fréquence : 2y a pas de bon Dieu ! y a pas d'bon Dieu
C'est injuste, expression de désespoir — fréquence : 2un détail c'est un détail
Chose insignifiante, superflue — fréquence : 2maquilleur de gails maquilleur de gayes
Maquignon, celui qui est spécialisé dans le rajeunissement artificiel des chevaux — fréquence : 2cadavre savoir où est le cadavre
Preuve, preuve d'un crime, avoir la preuve (d'un crime) — fréquence : 2la donne souffle mal
Le regard n'est pas franc — fréquence : 2au prix où est le beurre !
Cher, c'est trop cher ! — fréquence : 2s'en battre la paupière
Indifférence, ça m'est égal — fréquence : 2il est bifsteck il est beefsteak
Il est l'heure de dîner, il est midi, l'heure de manger — fréquence : 2bougonneur
Homme qui n'est jamais satisfait ; grognon — fréquence : 2par dessus les yeux par-dessus les yeux
Beaucoup, en grande quantité, plus qu'il n'est nécessaire — fréquence : 2c'est chic
D'accord, c'est bien — fréquence : 2dégonflage
Volte-face, perte de courage, quand qqun ne fait pas ce qu'il s'est engagé à faire (par crainte souvent) — fréquence : 2les pommes sont cuites
Trop tard, déjà joué ; quand c'est gagné, acquis — fréquence : 2tout est rasé c'est rasé
Tout est perdu, tout est fini, rien à faire, c'est perdu — fréquence : 2y a mieux mais c'est plus cher
Formule — fréquence : 2amoureux de carême amoureux de carême qui a peur de toucher à la chair (c'est un -)
Se dit d'un homme timide auprès des femmes — fréquence : 2amphibie
Typographe qui est à la fois correcteur et compositeur — fréquence : 2choper la grosse tête avoir la grosse tête
Avoir la grosse tête : se croire plus qu'on est — fréquence : 2autel
Table, table devant laquelle est assis le vénérable — fréquence : 2avoir de beaux cheveux
Être mal mis, se dit à propos d'une chose laide, à propos de ce qui est mal fait — fréquence : 2bain qui chauffe
Soleil brûlant qui amènera la pluie, pluie qui arrive, qui se prépare, qui est imminente — fréquence : 2monter en ballon
Farce de régiment qui consiste à suspendre lit d'un conscrit pdt qu'il est couché — fréquence : 2envapement
Évanouissement, quand on n'est pas dans son état naturel suite à un excès — fréquence : 2c'est du pichpin pas du pichpin
C'est facile à réaliser ; pas facile — fréquence : 2qui ne mange pas de pain ne pas manger de pain
Qui n'est pas remarquable ; être de peu d'importance — fréquence : 2traîne-lattes
Qui est lent ; terme de mépris — fréquence : 2ça se fait pas sur une jambe sur une jambe
C'est pénible, c'est difficile ; facilement ; expier une peine légère — fréquence : 2de la bottine qui est de la bottine
Lesbienne — fréquence : 2fauche
Misère noire, sans argent, quand on est désargenté — fréquence : 2ménestre menest
Fille ou femme qui doit être, qui est volée ; femme — fréquence : 2c'est chiqué chiqué
Beau, de talent, fait (peint) — fréquence : 2boudiné
Serré (dans habit, robe), quand on est gros et serré dans ses habits — fréquence : 2boutique quelle boutique !
Maison mal tenue, mal achalandée ; boîte, bazar : maison où tout est mauvais — fréquence : 2platée
Portion de repas, ration, ce qui est dans l'assiette — fréquence : 2avoir son entrée faire des entrées ; entrée
Quand un acteur est applaudi avant même d'avoir parlé ; les quelques mesures que l'orchestre joue, lorsqu'un personnage arrive sur la scène — fréquence : 2ferme
Partie du décor supportant une construction contre laquelle viennent se fixer les appliques ou châssis, décoration qui, n'étant pas placée sur portant de coulisse, est établie sur châssis (théâtre) — fréquence : 2manteau d'arlequin manteau d'Arlequin
Les deux panneaux qui servent de cadre au décor quand le rideau est levé, le décor qui s'offre sur le premier plan des coulisses : il sert à encadrer le rideau de la scène — fréquence : 2piquer une tête piquer sa tête
Se dit d'un artiste qui a déplu au théâtre et dont l'insuccès est notoire — fréquence : 2billard
Lit ; lit (quand il est fait militairement, au carré) — fréquence : 2constipé du morlingue qui est constipé du morlingue
Avare, chiche, économe — fréquence : 2se défaucher
Gagner après avoir perdu ; gagner un peu d'argent quand on est fauché — fréquence : 2qui est de la famille tuyau de poêle famille tuyau de poêle
homosexuel ; groupe dépravé, où tout le monde baise avec tout le monde? — fréquence : 2lime sourde
voleur travaillant isolément et sans bruit ; dissimulé (voleur qui est secret) — fréquence : 2c'est du fruit nouveau
À propos de quelque chose de rare, qui arrive pour la première fois — fréquence : 2pas la même Saint-Martin
Ce n'est pas pareil — fréquence : 2faire de la glisse
Ne pas donner ce qui est dû ; faire de la rétention d'informations, cacher qqchose, voler, doubler — fréquence : 2du flan
De bonne foi ; c'est vrai — fréquence : 2gueusasse
mendiant, qui demande l'aumône ; qui est de la race des gueux, de la canaille — fréquence : 2ils m'ont planté là pour raverdir planté là pour reverdir
Quand on est abandonné ; abandonné, oublié? — fréquence : 2faut-il te mettre le nez dessus, pour que tu dises c'en est ? mettre le nez dessus pour que tu dises c'en est
Se dit à qqun qui refuse les évidences, se dit quand qqun refuse de croire une évidence — fréquence : 2escailleux de noix écailleux de noix
Qui est lent à faire une chose, à prendre son parti, à venir à l'appel — fréquence : 2petit joueur
Personne sans envergure, terme de mépris ; qui n'est pas assez fort, pas assez endurant — fréquence : 2quépa kepa
Paquet, enveloppe dans laquelle est distribuée la drogue ; enveloppe contenant de la drogue en poudre (terme utilisé pour l'héroïne ou la cocaïne) — fréquence : 2arracher ça arrache
Qui est fort, terme d'intensité (alcool, épice, etc), se dit d'un vin trop fort — fréquence : 2hamster
Imbécile, qui n'est pas du clan ; homme — fréquence : 2fleur de nave
Imbécile, idiot ; qui n'est pas du clan — fréquence : 2tehon c'est la tehon
Honte ; c'est la honte — fréquence : 2debléman deblé man
qui est resté au pays (?), paysan — fréquence : 2ça le fait
C'est bien, ça marche, d'accord ; c'est réussi, ça marche — fréquence : 2laisser le chat aller au fromage laisser aller le chat au fromage
Quand l'homme va à la femme (sexuel), se dit d'une fille qui s'est laissé séduire — fréquence : 2la beauté ne se mange pas en salade ça ne se mange pas en salade
Formule : la beauté n'est pas ce qu'il y a de plus important — fréquence : 2c'est bon pour la gorge c'est ça qu'est bon pour la gorge
Pour dire que la boisson est saine (car on a soif) — fréquence : 2Balchibouzouk Balchibrouzouk
Ville lointaine de l'Est, lieu d'origine supposé de personnalités parisiennes (??) — fréquence : 2comme une souche souche
Sans bouger, comme assommé, comparatif de ce qui est mort, sans vie, dépourvu de sentiment — fréquence : 2l'alcool tue lentement. On s'en fout, on n'est pas pressé l'alcool tue lentement, on s'en fout on est pas pressé
Dicton d'alcoolique — fréquence : 2bâfreur
Gourmand, qui aime manger ; qui est corrompu (par ext.) — fréquence : 2bulle
Ce qui est faux, discours mensonger ; renseignement qui va crever à la première vérification — fréquence : 2quincaille c'est de la quincaille
Objets de peu de valeur (terme de mépris) (collectif) ; objet mal fabriqué, peu solide — fréquence : 2en entendre de toutes les couleurs
Tout entendre, y compris ce qu'on ne dit pas, qui est vulgaire, intime, etc., tout entendre (diversité) — fréquence : 2avoir dans la main
Avoir à disposition? ; ce qui est acquis, à disposition — fréquence : 2en vieillissant le diable se fait ermite quand le diable est vieux, il se fait ermite
Proverbe — fréquence : 2prendre au nid surprendre au nid
Prendre au domicile, surprendre qqun où il est — fréquence : 2ligotage
Quand on est attaché — fréquence : 2ne pas aller plus vite que la musique ne pas pouvoir faire jouer la musique plus vite qu'elle n'est écrite
Pour dire qu'il y a des choses qu'on ne peut pas faire aller plus vite ; ne pas se presser quand ça ne sert à rien — fréquence : 2comme (c'est tout -)
C'est pareil, presque ça — fréquence : 2où c'est
WC — fréquence : 2en avoir de gauloises elle est gauloise
Mauvaise blague, plaisanterie exagérée ; à propos de qqchose de drôle, d'incroyable — fréquence : 2être de parole c'est un homme de parole
Être loyal, tenir sa promesse ; dont la parole vaut un engagement — fréquence : 2jambe de flanelle mes guibolles, c'est de la flanelle
Jambe non solide (peur) ; jambe non solide (fatigue) — fréquence : 2en faire un monde s'en faire un monde
Tenir quelque chose pour plus grave qu'il n'est ; avoir peur de qqchose, se sentir inférieur, incapable — fréquence : 2avoir le bouquet sur l'oreille
Pour dire de qqun (une femme) qu'il est à marier, qu'il cherche preneur — fréquence : 2mèche est découverte
Le secret est connu, le complot est déjoué — fréquence : 2si le diable s'en mêle le diable s'en mêle
Pour dire que quelque chose est difficilement possible ; quand il y a des problèmes, quand qqchose ne marche pas bien comme prévu — fréquence : 2tabac de chine
Tabac d'emprunt, qu'on s'est fait donner — fréquence : 2cul par terre
Quand on est tombé, par terre (au fig.) — fréquence : 2avoir le vent en poupe
Progresser socialement, être favorisé, quand la situation est favorable — fréquence : 2fadage
Action de fader, ou état de celui qui est fadé : abîmer, blesser, rendre malade — fréquence : 2fadage
Action de fader, ou état de celui qui est fadé : condamner sévèrement — fréquence : 2gadouille
Terme de mépris pour ce qui est bas et vil, prostituée, etc. — fréquence : 2il n'y a que la vérité qui blesse
Pour signifier que ce qu'on dit est vrai puisqu'on a touché — fréquence : 2chacun voit midi à sa porte
À chacun son opinion, chacun a ses raisons d'agir, chacun est motivé par son intérêt propre — fréquence : 2appâts
Seins ; (tout ce qui est sexuellement attirant? ou seins?) — fréquence : 2on n'en meurt pas
Expression fataliste pour dire que quelque chose n'est pas si grave — fréquence : 2monté en graine
Âgé, grandi (plus grand qu'il n'est) — fréquence : 2miché miché (c'est -)
Bien, chic, beau, c'est beau, c'est riche — fréquence : 2passer passer qqchose à qqun ; qu'est-ce que je lui ai passé
Donner, faire subir — fréquence : 2c'est pas d'la merde, c'est du rata
Formule avec idée que le rata c'est de la mauvaise nourriture ou qu'il ressemble à de la merde — fréquence : 2ya pas à chier
Il n'y a pas à dire non, à refuser, à tergiverser, c'est comme ça, il doit en être ainsi, il le faut — fréquence : 2ya pas à dire
il n'y a pas à dire non, à refuser, à tergiverser, c'est comme ça, il doit en être ainsi, il le faut — fréquence : 2papier qui n'est pas d'ordonnance
Billet de banque — fréquence : 2c'est vieux !
Réponse à celui qui cherche à monter le coup : à d'autres, je la connais — fréquence : 2résistant de septembre
Qui n'a rien risqué, s'est tenu à l'écart pdt l'Occupation et qui à la Libération prétend avoir lutté contre l'Allemagne et la collaboration, ancien collaborateur qui a tourné casaque — fréquence : 2amour fait beaucoup, argent fait tout
Formule : la fortune est plus puissante que l'amour — fréquence : 2ce n'est pas la mort d'un homme pas la mort d'un homme
Ce n'est pas grave — fréquence : 2porteuse porteuse (en -)
Onde porteuse ; quand la radio est mise dans une certaine position d'émission, qui émet partout et ne peut plus recevoir — fréquence : 2exo
Extérieur ; tout ce qui n'est pas normalien ; qui n'est pas passée par la rue d'Ulm — fréquence : 2c'est enlevé
Expression de satisfaction après réussite rapide, c'est réussi — fréquence : 2c'est en forgeant qu'on devient forgeron
Pour dire qu'il faut s'entraîner, pratiquer, pour apprendre son métier — fréquence : 2cautère sur une jambe de bois
Ce qui est inefficace — fréquence : 2quadrature du cercle
Ce qui est difficile, impossible à résoudre, pb insurmontable — fréquence : 2quand on parle du diable... quand on parle du diable, on en voit la queue
Se dit quand la personne qui arrive est celle dont on parlait — fréquence : 2coup de dés c'est un coup de dé
Ce qui est hasardeux, incertain — fréquence : 2pieds (avec ses -) pieds (avec les -)
Mal (mal fait) : pour dire que qqchose est mal fait (particulièrement ce qui doit se faire avec adresse ou maîtrise) — fréquence : 2chat (c'est le -)
Accuser le chat d'une faute qu'on a commise, pour dire que ce n'est pas soi — fréquence : 2ne pas être le beau fixe ce n'est pas toujours le beau fixe
Quand une situation est conflictuelle, pas totalement heureuse — fréquence : 2retard d'amour (être en -)
Avoir un désir de baiser, d'aimer, surtout quand la fois précédente est ancienne — fréquence : 2pas fort ce n'est vraiment pas fort
Bête ; pas malin, pas habile — fréquence : 2mince de veine mince de veine au bilboquet
C'est un bonheur ; expression indiquant la malchance? — fréquence : 2fermer l'écurie quand le cheval est pris fermer l'étable quand les chevaux n'y sont plus
Formule : faire quelque chose quand il est trop tard, prendre des mesures de précaution quand il est trop tard pour remédier au mal — fréquence : 2il y a du gnac ! l'affaire n'est pas claire, il y a du gnac
Méfiance (mise en garde), il y a quelque chose de suspect dont il faut se méfier — fréquence : 2boîte à sardines
Petite voiture, voiture où l'on est serrés — fréquence : 2se faufiler comme comme une anguille se glisser comme comme une anguille
Comparatif de la personne difficile à saisir, de ce qui est insaisissable ; se faufiler, se glisser — fréquence : 2la vie est une tartine de merde la vie est une tartine de merde dont il faut manger une bouchée tous les jours
Formule fataliste, déprimée — fréquence : 2situer
Deviner qui est qqun, estimer le rôle de qqun, savoir que penser de qqun — fréquence : 2oeil d'aigle
Oeil perçant, dont la vision est panoramique — fréquence : 2pour quand est-ce ?
Se demande à qqun qui traîne, qui est lent, formule invitant à se presser — fréquence : 2silence est d'or (le -)
Dicton, formule — fréquence : 2l'oiseau est au nid
La personne est chez elle, qqun est à son domicile — fréquence : 2mardi gras mardi-gras
Qui est déguisé, habillé grotesquement — fréquence : 2la crainte du gendarme est le commencement de la sagesse X [menace policière] est le commencement de la sagesse
Formule — fréquence : 2effeuiller la marguerite
Flirter, s'aimer ; en détacher un à un les pétales, pour savoir si l'on est aimé, en énumérant : il (elle) m'aime un peu, beaucoup, passionnément, pas du tout — fréquence : 2tunique de Nessus
Atavisme, trait de caractère, qqchose dont il est difficile de se défaire — fréquence : 2bateau
Ce qui revient toujours, sans surprise, ce qui n'est pas original — fréquence : 2pendre au nez comme un sifflet de deux sous pend au nez comme un sifflet de deux sous (cela lui -)
Ce qui va arriver, le résultat ne se fera pas attendre, la conséquence est imminente — fréquence : 2cheval faisant la peine ne mange pas l'avoine Les protecteurs !... classe d'hommes haut placés qui donne bien de la tablature à celui ce n'est pas toujours le cheval qui gagne l'avoine qui est sûr de la manger
Formule : on ne reçoit pas toujours le salaire dû à son travail — fréquence : 2bon renom vaut un héritage
Proverbe : une réputation sans tache est préférable à une large succession — fréquence : 2bon marché est souvent cher
Formule : on se laisse souvent tenter par le bas prix de marchandises qui sont de mauvaise qualité — fréquence : 2la colère est mauvaise conseillère
Formule : elle n'inspire jamais aucune résolution louable — fréquence : 2aux derniers les bons
Formule : ce qui reste après le choix des autres est souvent le meilleur — fréquence : 2le droit du plus fort est toujours le meilleur
Formule : celui qui a le pouvoir en mais sait toujours faire respecter ses droits — fréquence : 2c'est fini
Il n'y a plus de doute, c'est décidé, c'est certain ; formule de conclusion : c'est tout, il n'y a rien à ajouter — fréquence : 2gagui gaguie (fém.)
S'est dit d'une personne qui a beaucoup d'embonpoint — fréquence : 2le boucard est bien bridé
La boutique est bien fermée, la boutique est solidement fermée — fréquence : 2la carouble s'est esquintée dans la serrante
La (fausse) clé s'est cassée dans la serrure — fréquence : 2ceux qui ont gagné l'avoine ne sont pas ceux qui la mangent ce n'est pas celui qui gagne l'avoine qui la mange
Quand on ne profite pas des gains qu'on a obtenus — fréquence : 2yeux de veau
Quand on est surpris ; gros yeux à fleur de tête — fréquence : 2un X, ça va, mais deux, bonjour les dégâts un ça va, X bonjour les dégâts
Formule (pour exprimer l'idée que seule petite quantité est acceptable) — fréquence : 2merde c'est la merde
Le chaos, quand une situation est déréglée — fréquence : 2ver est dans le fruit (le -)
Formule : quand une situation commence à se dégrader durablement — fréquence : 2pas encore né celui qui X n'est pas encore né
Pour dire qu'on est le plus fort, pour dire que personne ne peut s'opposer à sa volonté — fréquence : 2ni quoi ni qu'est-ce ne plus demander quoi ni qu'est-ce
Rien ; ne plus poser de question — fréquence : 2central
Terme abrégé pour désigner le commissariat central d'un arrondissement ou d'une ville, ou le commissaire qui est à sa tête — fréquence : 2plan de came
Ensemble des éléments qui permettent aux policiers de se déplacer pour réaliser une affaire de trafic de stupéfiants ; ce qui est relatif à une action policière visant un trafic de drogue — fréquence : 2ce n'est pas de jeu c'est pas du jeu
Cela ne doit pas se faire ; formule enfantine à propos de ce qui est hors des règles — fréquence : 2c'est un jeu de massacre jeu de massacre
Au figuré, chose qui se fait de la manière la plus brutale ; la guerre, le combat — fréquence : 2il n'en fait jamais d'autre il n'en fait jamais d'autres
Il est coutumier du fait — fréquence : 2ni fait, ni à faire (ce n'est -) ni fait ni à faire (ce n'est -)
Très mal fait — fréquence : 2bon débarras ! il est parti, bon débarras ! ; bon débarras
Formule de satisfaction quand on est content que quelqu'un soit parti, soit mort, etc. — fréquence : 2sauver les apparences
Ne rien laisser paraître qui puisse scandaliser, réussir à ne pas montrer à quel point une situation est grave — fréquence : 2il y a de quoi se mettre à genoux devant c'est à se mettre à genoux devant
Il y a de quoi se pâmer d'admiration ; c'est beau(?) — fréquence : 2ce n'est pas malin c'est pas malin ; ne pas être bien malin ; pas plus malin que ça
Ce n'est pas difficile, ne pas être difficile ; pas plus compliqué que ça — fréquence : 2c'est histoire de parler
C'est pour parler (évoque généralement un faible intérêt : juste pour parler, pour dire qqchose, peu importe quoi) — fréquence : 2il ne mange pas le cirage ne pas avoir bouffé le cirage
C'est un homme comme les autres ; n'avoir rien inventé, n'être l'auteur d'aucune merveille — fréquence : 2c'est tout l'un ou tout l'autre
Il faut choisir entre ceci ou cela ; pour dire que c'est soit un extrême soit l'autre, qu'il n'y a pas de milieu, pas de modération — fréquence : 2ça y est
Oui, affirmation qui signifie, c'est fait, c'est fini ; interjectivement, avec un point d'exclamation — fréquence : 2à beau mentir qui vient de loin
Il est facile de mentir quand on vient, quand il est difficile de vérifier — fréquence : 2à l'oeuvre on connaît l'artisan c'est à l'oeuvre qu'on connaît l'ouvrier ; à l'oeuvre on connaît l'ouvrier
Formule : la valeur de l'ouvrage montre l'habileté de son auteur — fréquence : 2c'est la réponse du berger à la bergère faire la réponse du berger à la bergère
Formule pour qualifier un acte qui répond à un précédent semblable, répondre dans les mêmes termes, agir semblablement — fréquence : 2il est comme le chien de Jean Nivelle, il s'enfuit quand on l'appelle ne pas être chien de Jean de Nivelle
Formule — fréquence : 2il n'y a que la foi qui sauve c'est la foi qui sauve
Formule : une confiance aveugle fait tout accepter — fréquence : 2la parole est d'argent et le silence est d'or la parole est d'argent mais le silence est d'or
Formule — fréquence : 2prudence est la mère de la sûreté (la -) prudence est mère de Sûreté
Proverbe — fréquence : 2le mieux est l'ennemi du bien
Formule : on risque de tout perdre en voulant trop gagner ; à vouloir trop bien faire on risque de faire mal — fréquence : 2le sort en est jeté
Formule — fréquence : 2l'oisiveté est la mère de tous les vices oisiveté mère de tous les vices
Dicton — fréquence : 2n'avoir pas beau schpile avoir beau chpile
N'avoir qu'une faible chance de succès ; ce qui est facile à réaliser — fréquence : 2c'est ridère ridère ; pas ridder
C'est épatant ; amusant ; pas bien — fréquence : 2Pavillon des Princes pavillon des princes
Quartier des condamnés politiques (Ste Pélagie), pavillon de l'Est, à Sainte-Pélagie — fréquence : 2signé (c'est -)
Se dit de qqchose dont on devine l'auteur à la manière dont ça a été fait ; certain (d'une attribution) — fréquence : 2y avoir X dans l'air y avoir du scoop dans l'air ; y avoir du plastic dans l'air
Quand la situation est conflictuelle ; quand la rédaction est sur une affaire inédite — fréquence : 2il n'y a pas l'ombre d'un doute ne pas faire l'ombre d'un doute
C'est certain, être assuré, inéluctable — fréquence : 2se secouer comme un barbet s'ébrouer comme un barbet
Se secouer (quand on est sale), s'ébrouer (quand on est mouillé) — fréquence : 2smicard
Qui gagne le smic, ou peu ; par ext. qui est en bas de l'échelle sociale, qui a des petits revenus — fréquence : 2X fait homme X faite femme
Très X, pour dire que X est le caractère de qqun — fréquence : 2huileux
Élève reçu dans un bon rang ; bien noté, bien classé, qui est dans les honneurs ou dans les autorités — fréquence : 2poule aux oeufs d'or
Ce qui est productif de richesses faciles et durables — fréquence : 2aller comme on veut ça va comme vous voulez ?
Aller bien ; est-ce que ça va bien ? — fréquence : 2tel est pris qui croyait prendre
Proverbe — fréquence : 2c'est pas peu dire
Formule d'intensité — fréquence : 2avec un grand D avec un grand P
Pour exprimer l'importance du mot dont il est question, pour mettre en valeur un certain mot et l'idée qu'il porte — fréquence : 2ambiance ! ambiance...
Exclamation : quand il se passe qqchose d'inattendu et que l'ambiance s'en ressent ; quand un endroit est laid, triste, angoissant, etc. — fréquence : 2le bébé se présente mal la manière dont se présente le bébé
Pour dire que la situation fait présager des difficultés et peut-être un échec, que la situation est mal engagée ; pour qualifier l'état d'une situation — fréquence : 2comme un fétu de paille
Comparatif de ce qui est léger, de ce qui ne peut offrir aucune résistance — fréquence : 2à la bonne c'est à la bonne ; l'avoir à la bonne
Réussite, c'est réussi ; avoir de la chance, de la réussite, quand tout nous sourit — fréquence : 2bouffable
Qui est mangeable — fréquence : 2posséder
Se dit quand on est en bonne position pour abattre un avion ennemi — fréquence : 2ce qui tombe dans le fossé est pour le guerrier ce qui tombe dans le fossé est pour le soldat
Proverbe — fréquence : 2bon plan
Bonne situation, quand qqchose d'agréable va arriver, quand le plaisir est proche (contexte sexuel) ; qqchose de rentable, de profitable (emploi, travail) — fréquence : 2si t'es pas content c'est le même prix ! c'est le même prix
En réponse à un mécontentement ; c'est la même chose, il n'y a pas le choix — fréquence : 2trop c'est trop
Formule d'excès — fréquence : 2déménager ça déménage
C'est bien, c'est entraînant, c'est plein d'énergie (rock, etc.) — fréquence : 2c'est pas humain
C'est excessif ; de qqchose de pénible — fréquence : 2tant qu'on y est tant qu'ils y sont
Par la même occasion, formule intensive, formule outragée — fréquence : 2coup de chance coup de chance !
Heureusement ; exclamation quand on a de la chance, quand le hasard nous est favorable — fréquence : 2cote
Façon dont on est perçu ; état d'une relation sentimentale — fréquence : 2ça passe ou ça casse
Quand on prend des risques, qu'on force une situation, que le résultat est incertain parce qu'on n'a pas pris le temps de tout essayer — fréquence : 2c'est pour rire pour rire
Ce n'est pas sérieux ; pas sérieux, dit pour plaisanter — fréquence : 2à l'abri
Pour exprimer qu'une personne est initiée aux ruses, aux langage des voleurs, être initié, (être intelligent) — fréquence : 2la pièce est jouée
Quand on a échoué, qu'il est trop tard ; formule de conclusion à propos d'une manoeuvre astucieuse — fréquence : 2quelle vie !
Formule d'ennui, de dépit ; pour dire que qqchose est pénible — fréquence : 2ce qui est dit est dit
Pour dire qu'il n'y a pas à discuter, qu'il faut obéir — fréquence : 2ce qui est fait est fait
Formule fataliste : on ne peut pas changer les faits — fréquence : 2c'est gai ça va être gai
Par ironie, quand on est dans une situation ennuyeuse, quand qqchose se présente mal et ne semble devoir être ennuyeux — fréquence : 2histoire de fou histoire de fous
De ce qui est incroyable — fréquence : 2retourner qqun comme une crêpe retourner comme une crêpe
Pour dire qu'on est plus fort que qqun ; manipuler qqun pour le faire agir dans ses propres intérêts — fréquence : 2exit
De ce qui disparaît, n'est plus là — fréquence : 2c'est un poème un poème !
De qqun d'exceptionnel — fréquence : 2ce n'est pas ma tasse de thé
Ce n'est pas ce qu'on préfère, ce qu'on apprécie le plus — fréquence : 2mort c'est mort
Fini, dont on ne pourra pas profiter (week-end) ; terminé — fréquence : 2c'est le métier qui rentre
Formule employée pour dire qu'on devient plus exercé, plus expérimenté ; aussi employé quand l'expérience est acquise par la souffrance — fréquence : 2se raconter des histoires raconter des histoires
Se mentir, refuser de voir la vérité telle qu'elle est ; mentir, mystifier — fréquence : 2général
Elève qui est à l'infirmerie depuis le plus grand nombre de jours, s'ils ne dépassent pas trente — fréquence : 2maréchal
Elève ancien qui est à l'infirmerie depuis plus de trente jours — fréquence : 2peaufin femme peaufine ; Soeur peaufine ; barbettes peaufines
Imberbe, joli garçon ; jolie femme ; soeur âgée dont le visage est resté jeune ; par ironie à propos des sapeurs du génie qui ont la réputation d'être sales et mal rasés — fréquence : 2pilard zèbre pilard
Dur, sec, en parlant d'un cheval dont le trot est fatigant ; cheval trottant sec — fréquence : 2240
Coin de la cour Wagram où est peint un énorme 240 que l'on restaure chaque année — fréquence : 2vite fait bien fait vite fait, bien fait
De ce qui est fait vite et bien, efficacement, sans perte de temps — fréquence : 2c'est Zola
Pour exprimer une situation misérable — fréquence : 2si tu n'es pas content, c'est pareil si vous n'êtes pas content, c'est pareil
Formule (mépris à l'égard des autres) — fréquence : 2rapatrié par télégramme rapatriement par télégramme
Décédé, être mort (soldat) ; quand on est tué — fréquence : 2c'est une autre histoire
C'est un sujet différent (souvent avec sous-entendu) ; c'est différent — fréquence : 2arsoner un pantre
S'assurer si un homme est porteur de choses de valeur susceptibles d'être volées — fréquence : 1avoir un pet de travers
Personnage grincheux qui n'est jamais content — fréquence : 1boutique à surprise
Maison qui vend en apparence qqchose mais en fait est un bordel — fréquence : 1moucher la chandelle
C'est ce qu'on dit à l'enfant qui laisse pendre sa morve au nez — fréquence : 1déculotté
homme qui a mis son mobilier ou commerce au nom de sa femme, quand la femme est maîtresse au logis ; — fréquence : 1dormir dans l'auge
Paresseux pour qui le travail est un supplice — fréquence : 1dormir sur le pan de la chemise de sa femme
Se dit quand un ouvrier est en retard (sens caché) — fréquence : 1fumer ses terres
Être enterré dans sa propriété ; épouser une riche quand on est pauvre, chier dans son jardin (faire un profit égoïste) — fréquence : 1général pavé
C'est lui qui entretient les filles qui travaillent dans la rue — fréquence : 1la table est mise
quand il reste des traces de merde après avoir chié] — fréquence : 1faire un soleil
Quand paquet de lettres, en typographie, est mal fait et que les lettres tournent — fréquence : 1c'est pas du mou pour ton chat
Ce n'est pas pour toi — fréquence : 1le moule est cassé
Se dit d'un personnage exceptionnel, inimitable ; se dit aussi d'une femme qui a passé l'âge d'avoir des enfants — fréquence : 1passer à la pipe
Quand individu est arrêté et battu au poste par les agents — fréquence : 1pépin
Le nom du joueur après soi au billard quand il est mauvais et maladroit donc sans danger — fréquence : 1chier dans le cassetin aux apostrophes
Quand on ne veut pas répondre ou quand un typographe s'est enrichi — fréquence : 1il est derrière le poêle chez Cosson
Quand on ne veut pas répondre — fréquence : 1poisson souffleur
Rendre par les narines ce qui est pris par la bouche — fréquence : 1se ratisser le bas des reins avec une brique
C'est ce que l'on dit aux gens qui se plaignent de s'ennuyer — fréquence : 1se racler les os des jambes avec un tesson de bouteille
C'est ce que l'on dit aux gens qui se plaignent de s'ennuyer — fréquence : 1roulance
quand une équipe de compositeurs typographes est mécontente ses membres frappent la casse en rythme : le bruit donne une sorte de roulement — fréquence : 1quarante-quatre !
Double de vingt-deux (danger plus important : c'est le patron qui entre) — fréquence : 1voyoute
femelle du voyou : en plus elle est putain — fréquence : 1foncée
une mariée est en blanc le matin et les loustics disent le soir qu'elle est en foncée — fréquence : 1livre-radis
Livre que le marchand n'a pu vendre et qui est retourné — fréquence : 1avoir mangé du singe
Se dit de celui qui est de mauvaise humeur et qui ne tient pas en place — fréquence : 1bourre-cochons
Restaurateur dont le clientèle n'est pas la fine fleur de la société — fréquence : 1estampe
Une chose qui ne vaut rien ou est de mauvaise qualité — fréquence : 1quand est-ce ?
arrives-tu ? — fréquence : 1c'est de la choquotte
C'est beau, ce qui est bon — fréquence : 1un miel
Ce qui est bon, doux — fréquence : 1c'est le chat !
au contraire ! — fréquence : 1c'est immense !
étonnant ! — fréquence : 1un enfant en pleurerait
C'est facile — fréquence : 1du côté que c'est pas vrai
Faux — fréquence : 1merde et foire, c'est pour la gloire ; merde et cul, c'est pour la vertu !
Juron — fréquence : 1c'est comme si tu flûtais !
Non ! — fréquence : 1oùs qu'est mon fusil !
non ! — fréquence : 1c'est mon numéro !
Ça me plaît ! — fréquence : 1c'est un beurre
Certainement — fréquence : 1mon blé s'est fait la dja
J'ai dépensé tout mon argent — fréquence : 1il est illuminé comme un lanterne de boxon
Il a la figure rouge — fréquence : 1moule à pipe
Individu dont le visage est grotesque — fréquence : 1c'est un palais
C'est facile, du velours — fréquence : 1maton volant
gardien de prison qui n'est pas fixe — fréquence : 1la voie est fermée
Refus de baiser de la part de la femme — fréquence : 1c'est bon teint
C'est authentique — fréquence : 1alea jacta est
Le sort en est jeté — fréquence : 1râtelier est vide
Rien à manger — fréquence : 1sa montre est au clou
Il est démuni — fréquence : 1c'est un las d'aller
C'est un fainéant — fréquence : 1il aime l'ouvrage fait
C'est un fainéant — fréquence : 1il se couche sur l'ouvrage
C'est un fainéant — fréquence : 1il tue le temps
C'est un fainéant — fréquence : 1on n'a jamais vu sa sueur
C'est un fainéant — fréquence : 1il est à six pieds sous terre
Il est mort — fréquence : 1il a remisé
Il est mort — fréquence : 1c'est pas à faire
refus, non — fréquence : 1c'est épatant
D'accord, ça me va — fréquence : 1c'est rupin
D'accord, ça me va — fréquence : 1il est de taille à le moucher
Il est assez grand pour le battre — fréquence : 1c'est du chocolat
C'est facile — fréquence : 1ristourneuse
entraîneuse qui est payée selon ce qu'elle fait consommer — fréquence : 1il lui est resté à la gorge
Souteneur qui a trouvé une femme — fréquence : 1carte affranchie
Au jeu, quand une carte n'est pas exposée à être prise — fréquence : 1agaceur
Cheval qu'on présente à la jument pour savoir si elle est prête à la saillie — fréquence : 1allumeur
Cheval qu'on présente à la jument pour savoir si elle est prête à la saillie, agaceur — fréquence : 1c'estcul
C'est con, c'est dommage, c'est regrettable — fréquence : 1tout le monde y est passé
Tout le monde l'a baisée — fréquence : 1c'est du pain blanc
Sans souci, très gentil — fréquence : 1comment est-il avec son boulanger
Est-il riche? quelles sont ses finances? — fréquence : 1avoir les chevilles enflées
Quand on est trop sûr de soi, trop présomptueux — fréquence : 1c'est comme un rêve
C'est impossible — fréquence : 1pioncer sur le rôti
S'endormir sur le travail (qui n'est pas fini) — fréquence : 1décambouisé
Éclairci, qui n'est plus noir — fréquence : 1elle est juteuse
Elle est très bonne, à propos de qqchose de surprenant — fréquence : 1c'est ta tournée
C'est à ton tour + idée de dette (de rendre, de faire...) — fréquence : 1le compteur est baissé
Pas moyen de baiser (pr homme) : pas libre? — fréquence : 1filer sur la Belgique
Se dit du caissier qui est parti en emportant l'argent, du commerçant en fuite, de l'escroc qui a levé le pied — fréquence : 1Madame Benoiton
Personne qui est toujours en promenade — fréquence : 1être écrasé
Quand les comptes sont réglés, à propos de qqchose dont on ne parle plus, qui est réglé — fréquence : 1grilling
Interrogatoire, quand on est sur le grill — fréquence : 1glandouille
Ne rien faire, flemme, quand on est oisif — fréquence : 1il est loin, s'il court encore
À propos de quelque chose d'ancien, d'histoire ancienne — fréquence : 1le prendre sur ce diapason
Le prendre de ce ton (quand on est en désaccord) — fréquence : 1c'est enveloppé
C'est décidé, c'est fait, c'est gagné — fréquence : 1déclarer ses couleurs
Montrer qui on est réellement — fréquence : 1déforme
quand on n'est pas en forme, quand ça ne va pas — fréquence : 1c'est pas des poussières
C'est pas rien (=c'est beaucoup) — fréquence : 1brider c'est bridé
Surveiller, on se méfie — fréquence : 1emballage
Voler dans les poches au moment où une grande foule est assemblée — fréquence : 1tarif tarif (c'est le -) ;
Condamnation justement appliquée — fréquence : 1patissier
Celui qui est chargé de préparer les cartes — fréquence : 1cliquet
C'est fini, se rapporte à fin — fréquence : 1interdit
celui qui est interdit de séjour — fréquence : 1ça boit de l'eau
Ce n'est pas fort, pas déterminé, pas viril — fréquence : 1beau blond
Se dit par ironie de qqun qui n'est ni beau ni blond — fréquence : 1bon à tirer
Mots indiquant que tout est bien, qu'on peut tirer (typo) — fréquence : 1nez bourbon
Nez dont la forme est particulière à la famille des Bourbons — fréquence : 1pigeon
Clou à quatre pointes dont une des extrémités est toujours relevée — fréquence : 1l'homme à la bande
Mendiant qui joue sur l'appartenance politique de ses victimes (connue par journal auquel elle est abonnée) — fréquence : 1abonné
Adresse riche dont le chiffonnier s'est approprié le traitement des ordures — fréquence : 1censure (passer à la)
quand un détenu du dépôt de la préfecture est regardé aux fins d'identifications — fréquence : 1accrocher
Courte absence de mémoire dont est victime un acteur qui marque hésitation dans sa phrase ou dans un mot — fréquence : 1aller à la pêche
Quand un acteur n'est pas sûr de son rôle et qu'il attend que le souffleur lui envoie les répliques — fréquence : 1tenir bien tenir
Quand le souffleur est bien synchronisé avec l'acteur — fréquence : 1froid froid (temps -)
Temps pendant lequel la scène est vide sans motif, silence inexpliqué des acteurs (au théâtre) — fréquence : 1chef d'emploi
Acteur qui dans une troupe joue l'un des principaux rôles de tous les ouvrages dans le genre où il est engagé ou auquel il est destiné par nature — fréquence : 1rôle de complaisance
Quand l'acteur qui interprète ce rôle a une valeur artistique bien supérieure ou quand il rend service en jouant un rôle qui n'est pas genre — fréquence : 1création
interpréter un rôle au début d'une pièce nouvelle, quand pièce est jouée pour la première fois — fréquence : 1queue-rouge
Emploi au théâtre : second comique ou domestique jocrisse dont la perruque rouge est une caractéristique marquante — fréquence : 1en représentations
Jouer un rôle important dans un ouvrage pour lequel l'acteur a spécialement été engagé, ou quand un l'acteur d'un théâtre est prêté à un autre théâtre — fréquence : 1avoir une sortie
Quand un acteur est applaudi lorsqu'il sort à la fin d'une scène — fréquence : 1figuration intelligente
Personnage muet dont l'apparition ou présence dans acte est motivée par un jeu de scène et exige une certaine tenue — fréquence : 1jouer au cachet
Se dit d'un acteur qui n'a pas signé d'engagement de durée dans le théâtre où il joue et qui est payé à la représentation — fréquence : 1jouer la situation
Se dit de l'acteur en scène qui ne se départit pas un seul instant de l'attitude que demande son rôle même quand il n'est pas vu du public — fréquence : 1avoir une nature
Se dit d'un acteur qui a un physique, sa corpulence, sa maigreur, sa voix ou son jeu spécial est destiné à ne bien interprétrer qu'un seul type — fréquence : 1porter sur le public
Se dit d'un acteur qui a gagné la sympathie du public et qui est assuré d'avance du succès, se dit aussi d'un rôle qui produit toujours de l'effet — fréquence : 1rôle épisodique
personnage exposant un physionomie ou un type qui ne fait qu'apparaître et dont le rôle, en vue, est peu ou pas lié à l'action — fréquence : 1gros-bec
Idiot, qui n'est pas déluré, niais — fréquence : 1faire ça qu'est bon
Baiser, faire l'amour — fréquence : 1elle est assez
Assez — fréquence : 1dos (qui est large du)
avare — fréquence : 1si garce en faut la farce
Si la femme est jolie, si la femme mérite qu'on la séduise — fréquence : 1c'est pas pour la reine d'Angleterre
Réponse ironique à qqun qui demande : c'est pour moi que tu dis ça? — fréquence : 1écrasé
Cheval dont la cote est tombée à la suite de gros paris — fréquence : 1assommé
Cheval dont la cote est tombée à la suite de gros paris — fréquence : 1pendre au nase
Pendre au nez, de ce qui est destiné à arriver rapidement — fréquence : 1c'est tout le menu
Ça se limite à ça, tout est là — fréquence : 1il y a qqun qui secoue le plancher
Se dit quand on est ivre? — fréquence : 1ficelé
Imbécile? qui est en uniforme? policier (en uniforme)? — fréquence : 1leur affaire est bonne
Ils sont perdus, leur sort est connu — fréquence : 1le tour est dans le sac
Se dit de qqchose qui est gagné — fréquence : 1elle n'est pas mauvaise
Expression d'ironie — fréquence : 1qui est dans le coup
Homme affranchi — fréquence : 1homme (qui est pour l')
homosexuel — fréquence : 1bague (qui est de la)
homosexuel — fréquence : 1qui est de la bagouse
Homosexuel — fréquence : 1zéro (qui est du -)
Homosexuel — fréquence : 1petit (qui est du -) petit (qui lâche du -)
homosexuel, homosexuel passif — fréquence : 1qui est du chouette
Homosexuel — fréquence : 1pastille (qui est de la -)
Homosexuel — fréquence : 1rond (qui est du) rond (qui lâche du)
homosexuel, homosexuel passif — fréquence : 1rondelle (qui est de la)
homosexuel — fréquence : 1centenaire
numéro qui n'est pas sorti depuis 100 tirages au moins (loterie) — fréquence : 1qui est de la maison tire-bouchon
Lesbienne — fréquence : 1en avoir un qui est à Suresnes et l'autre à Charenton
Loucher — fréquence : 1demi-chaîne
Faveur acquise par bagnard : n'est plus accouplé — fréquence : 1bon cheval n'est jamais rosse
Dicton — fréquence : 1qui est né un jour de paye
Paresseux — fréquence : 1qui mange à la grande table
Qui est de la maison — fréquence : 1à lui le coq
Quand qqun est très fort à qqchose — fréquence : 1la marmite est renversée
Quand il n'y a plus à manger, ou plus d'argent — fréquence : 1se soucier de qqchose comme d'avaler un verre d'eau
À propos de quelque chose qui est facile, qui ne fait pas peur — fréquence : 1occupation (être en)
quand une fille est avec un client — fréquence : 1et ma queue sur tes lèvres roses c'est du poulet
Non, refus — fréquence : 1qui est tombé sur un champ d'osier
Riche — fréquence : 1qui est tombé sur un champ d'oseille
Riche — fréquence : 1pointe (qui est de la)
sensuel — fréquence : 1qui est du gourdin
Sensuel, baiseur — fréquence : 1qui est de la trique
Sensuel — fréquence : 1ma soeur, elle est comme l'omnibus : pour trois sous on grimpe dessus et pour six on monte dedans
Réponse à la question : et ta soeur ? — fréquence : 1ma soeur, elle est au bord de la mer, qu'elle pêche des maquereaux pour la tienne !
Réponse à la question : et ta soeur ? — fréquence : 1ma soeur, elle est couverte d'ardoises pour que les crapauds comme toi y grimpent pas dessus
Réponse à la question : et ta soeur ? — fréquence : 1ma soeur, elle est au Panthéon qu'elle prie le bon Dieu pour qu'il te rendre moins con !
Réponse à la question : et ta soeur ? — fréquence : 1pilier de galère
Récidiviste, qui est toujours aux galères — fréquence : 1c'est fichu
À propos de quelque chose de fort, de bon — fréquence : 1plumer (bon bien à)
personne dont il est facile de soutirer de l'argent — fréquence : 1griffonnier
Dont le métier est d'écrire (type de juriste?) — fréquence : 1la jupe devient courte
Quand une femme est enceinte — fréquence : 1paletot
Quand un suspect est très fortement soupçonné — fréquence : 1haniquiner
Mal baiser ou bien baiser? (mal/bien faire qqchose quand on est ivre) — fréquence : 1il est au moulin, le diable le retourne
À propos de quelqu'on dont on ignore où il se trouve — fréquence : 1c'est un enfant de fait, il n'y a plus qu'à le bercer
Quand qqchose est fait, on ne peut pas revenir en arrière — fréquence : 1cheval à toute selle
Homme à tout faire, qui n'est pas limité à un emploi, polyvalent — fréquence : 1nappe est mise (la -)
Pour clore une phrase — fréquence : 1partir sans dire adieu
Se dit à propos de qqchose qu'on a perdu, qu'on s'est fait volé — fréquence : 1rude (elle est -)
se dit à propos de quelque chose de désagréable — fréquence : 1avoir le soleil dans l'estomac quand le soleil luit dans l'estomac
Quand on est à jeun, ne rien avoir mangé, malnutrition — fréquence : 1dure (elle est - celle-là)
Se dit à propos de qqchose de pénible — fréquence : 1Roger bon temps
Quelqu'un qui est toujours de bonne humeur — fréquence : 1triomphe (à la -)
Quand on a un beau jeu aux cartes? (quand on est certain de gagner??) — fréquence : 1son âme lui a brûlé le cul
Il est mort subitement — fréquence : 1la corniche lui est tombée dans l'oeil la corniche lui est tombée sur la tête
Il a eu du bonheur, de la chance — fréquence : 1c'est bien cacher à qui le cul voit
Cacher qqchose à qqun qui voit tout, qui a des yeux derrière lui — fréquence : 1cuit de jeudi
se dit d'une chose sur laquelle il est trop tard pour revenir, d'une faute qu'il n'est plus temps de réparer — fréquence : 1chrétienté
de la merde?? (la chose dont Bobèche disait : c'en est, et de la plus fine) — fréquence : 1coupé coupée (fém.)
Qui s'est (ou a été) coupé, blessé par coupure (prison) — fréquence : 1c'est une charrette
C'est une personne à laquelle il faut tirer les paroles — fréquence : 1dans une balançoire
Quand un cheval est à la traîne(?) — fréquence : 1ça pue
C'est nul, expression de mépris — fréquence : 1pète un coup ça te fera du bien
Se dit ironiquement à qqun qui est énervé — fréquence : 1gavallo
garçon, qui n'est pas gitan — fréquence : 1dire à qqun où est sa maison
Dire brutalement qqchose à qqun, le remettre à sa place — fréquence : 1zéro cerveau
Idiot, qui n'a pas de cerveau, n'est pas intelligent — fréquence : 1shall (c'est)
quelque chose de mauvais, pas bien, pas agréable — fréquence : 1c'est trop frais
Bien, bon — fréquence : 1pendre aux oreilles
Ce qui est l'avenir proche et probable de qqun — fréquence : 1rectal
ce qui est probable, certain(??) — fréquence : 1tue l'amour
ce qui est anaphrodisiaque (qqun, situation, qqchose) — fréquence : 1c'est de la boulette
À propos de quelque chose de satisfaisant — fréquence : 1flanché
Perdu (quand c'est déjà joué, trop tard) — fréquence : 1travailler en jeune fille
Prostituée qui est à son compte — fréquence : 1pilier de dancing
Qui est toujours au bal, au dancing — fréquence : 1ça passerait par une boutonnière de sa braguette ça passerait par une boutonnière de sa braguette, c'est même la raison pour laquelle on leur des fermetures Eclair
Se dit à propos d'un petit sexe masculin — fréquence : 1sorbonnard
Qui est de la Sorbonne, étudiant — fréquence : 1plombage
Quand qqun est atteint d'une MST — fréquence : 1antiquaillerie
Ce qui est ancien — fréquence : 1des X pour Y, ce serait foutre des manchettes à un cochon
Quand quelque chose est bien au dessus de ce qu'on mérite — fréquence : 1c'est bon pour ce que j'ai
Pour dire que la boisson est saine (car on a soif) — fréquence : 1il n'est plus temps de fermer la cage, quand l'oiseau s'est envolé
Trop tard, il n'y a plus rien à faire [lien avec dépucelage??] — fréquence : 1restaurant des Pieds-Humides
Restaurant où l'on n'est pas à l'abri — fréquence : 1verre se fane (le -)
Le verre est vide — fréquence : 1la rue n'est pas assez large
Ce qu'on dit d'un ivrogne qui zigzague — fréquence : 1bon voyage
Se dit à qqun qu'on est content de voir partir — fréquence : 1giaour
Qui n'est pas juif (ou arabe?) — fréquence : 1avoir les yeux qui baignent dans le genièvre avoir les yeux qui baignent dans l'alcool
Se dit de qqun qui est ivre — fréquence : 1emboucanement
Ce qui est désagréable, problème — fréquence : 1bordailleur
celui qui est souvent en bordée — fréquence : 1il est pas ch'ti
Se dit d'un bon vin — fréquence : 1l'anse de la marmite est cassée
Se dit quand une prostituée ne veut pas rapporter d'argent — fréquence : 1voir le Mont du Désespoir
Voir le renflement du fond de la bouteille, quand elle est presque vide — fréquence : 1toxon
Homme qui a des prétentions à la beauté et à l'esprit, et qui est sot et laid — fréquence : 1du vin aux femmes et de l'avoine aux biques, c'est du bien perdu du vin es fanne e pé d'l'avoinne ès bique ça du bé pèdu
Proverbe — fréquence : 1il faut les laisser loups dans leurs tanières
À propos de quelque chose dont il est préfér. de ne pas parler(?) — fréquence : 1dégonflure
Qui n'est pas courageux — fréquence : 1chercher à retenir les hirondelles le jour du départ
Ce qui est impossible — fréquence : 1c'est pas tous les jours dimanches
Se dit à propos de quelque chose de rare et bien — fréquence : 1l'Orient-Express n'est pas monté sur elle
Se dit d'une femme qui a eu beaucoup de partenaires sexuels — fréquence : 1rester sur la tomate
De ce à quoi on pense, quand une question n'est pas réglée — fréquence : 1vin sur lait est souhait, lait sur vin est venin vin sur lait fait le coeur gai, lait sur vin fait vilain
Proverbe : il faut finir par le vin — fréquence : 1mouilleuse
Fille qui mouille quand elle est excitée (sensuelle) — fréquence : 1belge (c'est du)
c'est du bon — fréquence : 1nager comme dans une vieille chaussette
Se dit à propos de qqun qui a eu trop de relations sexuelles et qui est trop large — fréquence : 1guignolade
Ce qui est faux, pour les apparences, grand guignol — fréquence : 1c'est la Vierge qui vous pisse dans le gosier
Expression pour dire que le vin est bon — fréquence : 1rouge au soir et blanc au matin, c'est la journée du pélerin
Dicton — fréquence : 1qui ne boit vin après salade / est en risque d'être malade
Dicton — fréquence : 1thé (y a du)
on est ivre — fréquence : 1le vin lui sort par les yeux
Quand on est ivre — fréquence : 1à vouloir savonner une tête de nègre, c'est du savon de perdu
Vouloir changer quelque chose/qqun qu'on ne peut pas changer — fréquence : 1de la merde de chien en boulettes
? ce qui est mauvais — fréquence : 1péché caché est à moitié pardonné
Formule proverbiale — fréquence : 1chemise (être dans sa -)
Pour dire que quelqu'un est quelque part mais qu'on ne sait pas où — fréquence : 1c'est l'instant, c'est le moment
C'est le moment (d'agir) — fréquence : 1fadasserie
ce qui est fade, sans intérêt — fréquence : 1comme un et un font deux
À propos de ce qui est évident, certain — fréquence : 1nougat
Ce qui est bien, bon, positif — fréquence : 1troufignolerie
Ce qui est sans importance, faux, de peu de valeur — fréquence : 1rabâcherie
Ce qui est sans importance, faux, de peu de valeur — fréquence : 1c'est pas pour des frites
C'est pas pour rien — fréquence : 1le paon n'est pas son cousin
Se dit de qqun qui est prétentieux — fréquence : 1gonzesserie
Ce qui n'est pas franc, hypocrisie — fréquence : 1frotti-frotta
Ce qui n'est pas franc, hypocrisie — fréquence : 1m'as-tu-lu
qui a écrit un livre et qui en est très fier — fréquence : 1paire de burnes (c'est une autre -)
Quelque chose de différent, d'envergure différente — fréquence : 1du joujou
Ce qui n'est pas sérieux, amusement — fréquence : 1vessie
Terme de mépris, ce qui est faux, mauvais, de peu de valeur — fréquence : 1c'est une autre paire de couilles
Quelque chose de différent, d'envergure différente — fréquence : 1époustouflette
Ce qui est fait pour épater, époustoufler — fréquence : 1loupaille
Ce qui est raté — fréquence : 1c'est gagné
C'est certain — fréquence : 1souliers de quelqu'un (être dans les)
savoir où est quelqu'un — fréquence : 1le diable n'est pas toujours à la porte d'un pauvre homme
Pour dire qu'on n'est pas destiné à rester pauvre, qu'on peut se refaire — fréquence : 1revisé (être -)
Quand un objet acheté trop cher aux enchères est corrigée par les marchands associés — fréquence : 1attrape minettes
piège? ce qui est tentateur? — fréquence : 1déplumer les abattis
Quand on est physiquement supérieur — fréquence : 1croire qu'un âne est un perroquet
Être crédule — fréquence : 1coeur qui tourne
Quand on est écoeuré — fréquence : 1parler latin
Dire qqchose qui n'est pas compris? — fréquence : 1X et zéro c'est tout comme
Rien, pour exprimer le rien — fréquence : 1voiture (ça c'est de la -)
?soit pour exprimer qualité, soit pour exprimer qualité des jambes — fréquence : 1femme faire la cour à la femme canon
Quand on est échevelé, sale, suite à lutte, bagarre — fréquence : 1ne pas être le Bureau des Renseignements
Réponse à question hors sujet, ou quand on ne veut pas/plus répondre particulièrement quand ce n'est pas sa fonction — fréquence : 1unique (c'est -)
expression de surprise — fréquence : 1carapaté
Qui s'est enfui — fréquence : 1cassé
se dit d'une relation sentimentale qui s'est terminée — fréquence : 1rats (voir des -)
Quand on est ivre — fréquence : 1pas venu pour jouer aux échecs
Pour dire qu'on est venu pour quelque chose de précis — fréquence : 1ce n'est pas une nourriture
Qui ne rapporte pas? pas profitable? pas bon client? — fréquence : 1semelle de cuir
Comparatif de ce qui est rigide (propre ou fig.) — fréquence : 1entendre les cloches
Quand on est assommé — fréquence : 1envoyer le rouge
? terme de spectacle ? rideau ?? ou sens des courses (le rouge est mis)? — fréquence : 1se faire des couilles en or couilles en or
Gagner beaucoup d'argent, quand on est riche — fréquence : 1tout le monde lui est passé dessus
Se dit d'une femme que tout le monde a baisée, qui a eu beaucoup de partenaires — fréquence : 1aller bien là-dedans
Pour demander (avec geste) à qqun s'il est sérieux, si ça va bien dans sa tête — fréquence : 1moi et pas mon frère
Pour dire que c'est bien soi et pas qqun d'autre — fréquence : 1il n'est point de boîteux qui ne prenne la course
Formule : pour dire que quelque chose est très motivant — fréquence : 1momon
Défi d'un coup de dé qu'on fait quand on est déguisé — fréquence : 1la pitié du barbier est cruelle au blessé
proverbe?? — fréquence : 1pardonner au vin, mais garder la bouteille
Quand on accuse qqun qui est ivre sans lui donner d'excuse — fréquence : 1faut être pris pour être appris
Dicton (c'est avec ses erreurs qu'on apprend) — fréquence : 1saute-au-rab
qui est devant le buffet pour mieux se servir — fréquence : 1c'est comme si on levait le petit doigt
C'est sans effet(?) — fréquence : 1cacaiste
Qui aime, connaît, est expert en caca(?) — fréquence : 1enlevez le boeuf, c'est de la vache
Locution pour conclure(?) — fréquence : 1dans le nez c'est gagné, dans le cul c'est perdu
? boniment pour jeu de tir ? — fréquence : 1essayer c'est l'adopter (l'-)
locution — fréquence : 1erreur sur la marchandise (il y a -)
Quand on est déçu de ce qu'on a acheté — fréquence : 1t'as le bonjour
Locution ironique pour dire que quelques est impossible, improbable, irréalisable — fréquence : 1y avoir de la bonne air
Se dit d'un endroit où il est agréable de vivre — fréquence : 1quand X tu pourras dire que la fin du monde est proche
Pour signifier l'impossibilité de qqchose — fréquence : 1pas folle la chèvre
Pour dire qu'une femme n'est pas bête, qu'elle est maline — fréquence : 1prouver qu'on n'est pas un eunuque
Baiser (h.) — fréquence : 1ça lui passera avant que ça me reprenne
Formule pour dire que quelque chose est provisoire(?) — fréquence : 1remuer la vase
Chercher la bagarre quand la situation est stable, calme — fréquence : 1en dessous de la ceinture
Pour désigner ce qui est relatif à la sexualité — fréquence : 1question de confiance
Où il est question d'argent — fréquence : 1cravate
Ce qui est exagéré? — fréquence : 1branlerie
Terme de mépris, pour ce qui a peu de valeur, qui est faux(?) — fréquence : 1batterie qui tient la charge
Qui est résistant, qui garde sa force — fréquence : 1pucelle
Qui n'est pas ouvert, encore sous emballage, qui n'a pas été utilisé — fréquence : 1ce qui tombe n'est pas chaud
Pour dire qu'il pleut et qu'il fait froid — fréquence : 1étouffe (ce n'est pas X qui nous -)
formule pour dire qu'on est peu X — fréquence : 1tête de diable en boîte
Quand on est mécontent, de mauvaise humeur(?) — fréquence : 1maison de verre
Maison dont on connaît tout des habitants, où tout est public, où rien n'est secret — fréquence : 1comme la jument de Roland
Qui a toutes les qualités qu'on veut mais qui est morte, qui n'existe pas — fréquence : 1course à la boule
Quand on est jeté (dans l'escalier) — fréquence : 1y'a plus qu'à
Idée que c'est prêt : il n'y a plus qu'à manger, qu'à faire, qu'à consommer, etc — fréquence : 1fil (passez-moi le -)
Expression goguenarde = elle est bonne, celle-là — fréquence : 1doucement, la fille est jeune
Pour dire de se modérer, de ne pas se presser(?) — fréquence : 1louze (c'est la -)
Ca ne va pas — fréquence : 1ne pas se marier pour les yeux
Ne pas épouser une femme seulement parce qu'elle est belle — fréquence : 1perdre ses légumes
Ne plus savoir où l'on est — fréquence : 1rat de bibliothèque
Qui est toujours à la bibliothèque (étudiant sérieux, etc.) — fréquence : 1reins (sur les -)
Contre soi, dont on est responsable — fréquence : 1il n'y a rien que la première pinte chère
C'est le premier pas qui coûte, que le commencement qui est pénible — fréquence : 1si X je veux que l'on me tonde
Pour dire que quelque chose est impossible — fréquence : 1le monde n'est plus grue
Pour dire qu'on n'est pas dupe — fréquence : 1un mari sans un ami, ce n'est rien fait qu'à demi
Il faut un mari gentil (ou il faut un mari peu jaloux?) — fréquence : 1c'est qu'à l'enfourner se font les pains cornus
C'est au commencement que se font les fautes — fréquence : 1pouvoir lâcher ses poules quand le renard est pris
Formule pour dire que le danger est passé — fréquence : 1je veux qu'on me bretaude si X
Pour dire que quelque chose est impossible — fréquence : 1à la queue gît le venin
Proverbe : le danger est à la fin, non apparent — fréquence : 1comme un preneur de taupes
Qui est fin, rusé, qui va sans bruit — fréquence : 1chose promise est chose due
Proverbe — fréquence : 1depuis que le monde est monde
Depuis toujours — fréquence : 1un bon entendeur n'a pas besoin de tant de paroles
Pour dire qu'il est inutile de faire des discours quand on s'est compris à demi-mot — fréquence : 1ne pas faire bon qqpart
Se dit d'un endroit où l'on est en danger, où il y a un risque à rester — fréquence : 1tout cela est bon, mais de l'argent vaut mieux
Formule — fréquence : 1pince à linge
Système de mise à feu d'une bombe (contacteurs éloignés se rejoignent quand une cale est enlevée) — fréquence : 1c'est pas mes plombs
Cela ne me concerne pas — fréquence : 1de quoi se taper le derrière par terre
Ce qui est drôle — fréquence : 1j'ai tout ce qu'il faut à la maison
Pour dire qu'on n'est pas envieux, pas jaloux — fréquence : 1avoir les oreilles cassées
Quand on est excédé par un bruit, une musique — fréquence : 1crapaud
Celui qui est en garde à vue — fréquence : 1c'est comme si tu dansais
C'est sans effet — fréquence : 1nasitord
Dont le nez n'est pas droit, qui a le nez de travers — fréquence : 1aussi loin de X qu'est un chien de sa queue
Pour exprimer l'infranchissable distance entre deux éléments — fréquence : 1trouver que X est une mauvaise viande
Ne pas aimer qqchose — fréquence : 1quartier est mal pavé coin mal pavé
Quand l'avion tangue (à cause DCA) — fréquence : 1on est mieux ici qu'en face
Formule de satisfaction — fréquence : 1as
Qui est devant — fréquence : 1c'est une affaire
Exclamation — fréquence : 1loin s'il court toujours
Pour dire que quelqu'un est loin, absent, qu'il est parti — fréquence : 1envie qui manque (c'est pas l'-)
Pour exprimer le désir — fréquence : 1et voilà pourquoi votre fille est muette
Formule (d'après Molière) : à la suite d'un raisonnement tautologique — fréquence : 1qu'est-ce que tu veux
Expression fataliste — fréquence : 1coucou rare
Personne qui est rare, difficile à trouver — fréquence : 1mouton est sorti du pré
Quand on a pris son indépendance — fréquence : 1Charenton ! Tout le monde descend !
Formule pour dire que la situation est déraisonnable — fréquence : 1cafouillage
Ce qui est mal organisé — fréquence : 1vazouiller
Ne pas être net (quand on est sous l'emprise de drogues, de médicaments) — fréquence : 1pesant de (valoir son -)
Formule de mise en relief : être de valeur, avoir de l'importance (par ironie, en général, quand le comparatif est sans valeur) — fréquence : 1touché
Quand est atteint par une réplique, un argument — fréquence : 1nanar
Qui est vieux? — fréquence : 1vengeance est un plat qui se mange froid (la -)
Dicton — fréquence : 1pente
Ce qui est le plus facile, logique — fréquence : 1comme un clou dans une porte
Comparatif de ce qui est mort? — fréquence : 1ce qui est bon à prendre est bon à garder
Proverbe — fréquence : 1bausse (c'est un -)
Failli — fréquence : 1vie garçon (faire sa -)
Se débaucher quand on est jeune — fréquence : 1le temps, c'est de l'argent
Formule — fréquence : 1X du lendemain
Qui choisit le camp gagnant quand la lutte est déjà terminée — fréquence : 1c'est une tarte
Faux (sans franchise) — fréquence : 1re-de-chaussée
Ce qui est en bas de page du journal (feuilleton) — fréquence : 1quand on est trop bon, le loup vous mange
Proverbe — fréquence : 1trésor au grenier
Ce qui a de la valeur mais n'est pas connu — fréquence : 1élastique (c'est -)
C'est large — fréquence : 1c'est tout pavé
Loin — fréquence : 1c'est que j'pète
Négation(?) — fréquence : 1trouvé (c'est -)
C'est neuf — fréquence : 1synagogue (c'est -) synagogue
Pareil, semblable — fréquence : 1maladie (c'est une -)
Paresseux — fréquence : 1eau clair
Comparatif de ce qui est limide (fig.), certain (?), sans importance ? — fréquence : 1ficher la colle gourdement
C'est être bon trucheur en perfection — fréquence : 1glisser sur qqun comme l'eau sur les vitres
Pour exprimer l'indifférence, le fait qu'on n'est pas affecté par qqchose — fréquence : 1ça ne mord pas
C'est sans danger — fréquence : 1on ne va pas mourir demain
On a le temps, on n'est pas pressé — fréquence : 1devoir (ne rien - à personne)
Ce qu'on a acquis personnellement (ou ce qui est sans dette?) — fréquence : 1patates sont cuites
Quand on est condamné, sans espoir, à mourir — fréquence : 1faim (grosse -)
Ce qui est le plus urgent, pressent — fréquence : 1cataplasme sur une jambe de bois
Ce qui est inefficace — fréquence : 1y avoir de l'électricité dans l'air
Quand l'ambiance est tendue — fréquence : 1c'est comme si pisser dans un bénitier
Inutile, vain, sans effet — fréquence : 1en mou de veau
Comparatif de ce qui est mou, sans vigeur — fréquence : 1avoir qqchose dans le ventré
Être piégé, réserver une (mauvaise) surprise (à propos de qqchose dont le danger est inconnu) — fréquence : 1demain est un autre jour
Pour dire qu'on attend demain avant d'agir, qu'il est tard, que la journée est finie — fréquence : 1pfou
Interjection de la réflexion, quand on est évasif — fréquence : 1la parole est d'argent
Dicton — fréquence : 1trouver une épingle dans un champ de blé
Comparatif de ce qui est difficile à trouver, à cause du grand nombre — fréquence : 1paresse est mère de tous les vices
Dicton — fréquence : 1emballé c'est pesé
Formule utilisée comme conclusion d'une action — fréquence : 1aller s'habiller
Formule militaire pour dire à soldat que sa tenue n'est pas parfaite — fréquence : 1se noyer comme une mouche dans un verre d'eau
Mal agir quand on est débordé, manquer d'initative, de présence d'esprit — fréquence : 1on n'est jamais mieux servi que par soi-même
Dicton — fréquence : 1on tient ce qu'on tient
Formule : pour dire qu'on est responsable? — fréquence : 1on est mieux ici qu'en face
Enseigne de bistrot en face de la Santé (et ailleurs) — fréquence : 1l'alcool est ennemi, qui fuit l'ennemi est un lâche
Formule traditionnelle de buveur — fréquence : 1l'abbaye est bien pauvre quand les moines vont au gland
Se dit des gens accoutumés à vie molle et oisive et que la nécessité force à entreprendre des travaux fatigants — fréquence : 1il n'y a point de plus sage abbé que celui qui a été moine
Formule : l'homme qui a pratiqué les devoirs de l'obéissance est celui qui pratique le mieux les devoirs du commandement — fréquence : 1un homme sans abri est un oiseau sans nid
Formule — fréquence : 1l'absence est l'ennemie de l'amour
Formule — fréquence : 1accommodez-vous, le pays est large
Se dit à une personne trop sans façons — fréquence : 1un maigre accord vaut mieux qu'un gras procès
Formule : dût-on gagner sa cause, il est plus avantageux de transiger — fréquence : 1on achète toujours les procès argent comptant
Formule : il est rare qu'on obtienne la justice à bon marché — fréquence : 1son affaire est faite
Sa fortune est faite — fréquence : 1à un affamé, tout est bon
Formule — fréquence : 1il est affublé d'un vilain chapeau
Sa réputation est équivoque — fréquence : 1un peu d'aide fait grand bien
Formule : un petit secours est souvent fort utile — fréquence : 1c'est trop aimer quand on en meurt
Formule : l'amour est la source de bien des souffrances — fréquence : 1aller au plus pressé
Aller à ce qui est le plus urgent — fréquence : 1il n'est de bois vert qui ne s'allume
Formule : la patience a ses bornes — fréquence : 1la colère se passe en disant l'alphabet
Formule : la réflexion est le meilleur moyen de réprimer des élans de colère — fréquence : 1à père amasseur fils gaspilleur à père avare enfant prodigue
Formule : quand les pères sont avares, ils ont des fils prodigues ; ce que le père a rassemblé avec peine est dissipé par le fils — fréquence : 1mieux vaut gardeur que bon amasseur
Formule : l'économie est plus profitable que la cupidité — fréquence : 1qui a un bon ami n'est pas pauvre
Formule — fréquence : 1un ami est plutôt perdu que retrouvé
Formule — fréquence : 1la nuit n'a point d'amis
Formule : c'est le temps où les crimes se commettent — fréquence : 1tel nous fait beau semblant qui n'est pas notre ami
Formule : les protestations d'amitié sont souvent mensongères — fréquence : 1aujourd'hui ami, demain ennemi
Formule : l'amitié souvent n'est pas durable, l'affection peut se changer rapidement en haine — fréquence : 1entre amis tout est commun
Formule — fréquence : 1cent amis c'est peu, un ami c'est beaucoup
Formule, proverbe : on a toujours assez de faux amis, un véritable ami est un trésor — fréquence : 1un ami est un autre nous-même
Formule — fréquence : 1le nom d'ami est commun, la chose est rare
Formule — fréquence : 1l'amitié rompue n'est jamais bien soudée
Formule : il y a rarement une réconciliation tout à fait sincère — fréquence : 1amours qui commencent par anneaux finissent par couteaux
Formule : plus on s'est aimé plus on se hait — fréquence : 1l'amour, le feu, aussi la toux se reconnaissent par-dessus tous
Formule : il est impossible de les cacher — fréquence : 1amour se montre où il est
Formule : il est impossible de les cacher — fréquence : 1amour et mort, rien n'est plus fort
Formule — fréquence : 1un roi non lettré est un âne couronné
Formule : un souverain doit être éclairé — fréquence : 1c'est un âne parmi les singes
Formule : se dit d'un homme qui sert de jouet à des gens malins et habiles — fréquence : 1l'âne de tous est mangé par les loups
Formule : il est dangereux de prodiguer ses services, tout le monde en abuse — fréquence : 1c'est un âne couvert de la peau du lion
Formule : c'est un faux brave — fréquence : 1il y a plus d'un âne à deux pieds
Formule : le monde est plein d'ignorants — fréquence : 1votre âne est une bête pour vous montrer que votre âne n'est qu'une bête
Vous vous trompez, pour vous faire voir que vous avez tort — fréquence : 1bourbes en mai, épis en août
Formule : quand il pleut en mai, la récolte est abondante — fréquence : 1en moissonnant se passe l'août
Formule : le mois d'août est celui où l'on fait la récolte — fréquence : 1c'est un trop vieux poisson pour mordre à l'appât
Formule : il a trop d'expérience pour se laisser tromper — fréquence : 1apprenti n'est pas maître
Formule : il faut apprendre avant de savoir — fréquence : 1après la mort le médecin
Formule : c'est quand le malheur a eu lieu que les secours arrivent — fréquence : 1après dommage chacun est sage
Formule : quand un événement fâcheux a eu lieu, tout le monde veut l'avoir prévu ou indique les moyens qui auraient pu le prévenir — fréquence : 1argent est un bon passe-partout
Formule : il ouvre toutes les portes — fréquence : 1qui a de l'argent a des pirouettes ou des coquilles
Formule : quand on est riche on a de tout — fréquence : 1argent à l'avare est supplice, au pauvre sage bénéfice
Formule : la fortune est une source d'angoisses pour le riche avare, mais un bienfait quand elle advient à l'homme intelligent qui sait en user — fréquence : 1les grands font sans argent ce que les petits ne peuvent faire avec avec de l'argent
Formule : tout est difficile aux pauvres gens — fréquence : 1il n'est chère que d'arrivée
Formule : l'accueil fait aux nouveaux venus se refroidit promptement — fréquence : 1assez a qui se contente
Formule : quand on sait borner ses désirs on n'est jamais pauvre, l'homme modéré dans ses désirs a toujours assez de fortune — fréquence : 1cela est parvenu jusqu'à mon canal auditif
Je l'ai entendu dire — fréquence : 1aujourd'hui trompeur, demain trompé
Formule : le fripon de la veille est la dupe du lendemain — fréquence : 1autant fait celui qui tient que celui qui écorche
Formule : le complice d'un crime est aussi coupable que celui qui en est l'auteur — fréquence : 1l'avare ne fait qu'une bonne chose, c'est de mourir
Formule — fréquence : 1quand tous vices sont vieux, avarice est encore jeune
Formule : cette passion ne s'éteint jamais — fréquence : 1l'avarice n'a rien quand elle a tout
Formule : l'avare est insatiable et ne jouit jamais de rien — fréquence : 1l'avarice a toujours trop et jamais assez
Formule : l'avare est insatiable et ne jouit jamais de rien — fréquence : 1l'avarice n'a point ce qu'elle a
Formule : l'avare est insatiable et ne jouit jamais de rien — fréquence : 1avarice abonde de ce qu'il lui faut
Formule : l'avare est insatiable et ne jouit jamais de rien — fréquence : 1l'avarice est comme le feu, plus on y met de bois, plus il brûle
Formule — fréquence : 1aveugle y mordrait (un -)
Formule : c'est évident — fréquence : 1c'est un aveugle qui en conduit un autre
Formule : parlant d'une personne qui ne montre pas plus d'habileté et de prudence que celle dont elle s'est chargée de diriger les actions — fréquence : 1de nouvel avocat libelle cornu
Formule : les premières plaidoiries d'un avocat laissent toujours à désirer, l'expérience en tout est nécessaire — fréquence : 1litiger est à l'avocat vendanger
Formule : les procès nourrissent les avocats — fréquence : 1si l'enfer n'est plein, il n'y aura point d'avocats de sauvés
Formule — fréquence : 1je n'ai rien en blé, tout mon argent est en avoine
Formule : je ne puis vous servir, j'ai disposé de mon argent autrement — fréquence : 1en avril s'il tonne, c'est nouvelle bonne
Formule — fréquence : 1avril pleut aux hommes, mai pleut aux bêtes
Formule : la pluie en avril est favorable au blé, celle de mai aux herbages — fréquence : 1barbe rousse, noir de chevelure, est réputé faux par nature
Formule — fréquence : 1du côté de la barbe est la toute-puissance
Formule : l'homme doit avoir le commandement dans la maison — fréquence : 1c'est du barême tout pur
Se dit d'un calcul d'une jutesse irréprochable — fréquence : 1résolu comme Bartole
S'est dit, mais à tort, d'un homme obstiné — fréquence : 1hiver n'est pas bâtard ; s'il ne vient tôt il vient tard
Formule : le froid se fait toujours sentir en hiver — fréquence : 1il n'est ni beau ni bon
Il n'est point fardé — fréquence : 1gentilhomme de Beauce qui se tient au lit quand on refait ses chausses
Formule : se dit pour marquer que la noblesse de ce pays est très pauvre — fréquence : 1gentilhomme de Beauce qui vend ses chiens pour avoir du pain
Formule : se dit pour marquer que la noblesse de ce pays est très pauvre — fréquence : 1c'est comme Messieurs de la Beauce, une épée pour trois
Formule : se dit pour marquer que la noblesse de ce pays est très pauvre — fréquence : 1en Beauce bonne terre et mauvais chemin
Formule : parce que la terre en est grasse et fertile ; si elle est mouillée, les chemins deviennent impraticables pour les voyageurs — fréquence : 1beauté sans bonté est comme vin éventé
Formule — fréquence : 1il est réduit à la chandelle bénite
Formule : il est réduit à la dernière extrémité — fréquence : 1est mauvais berger qui aime le loup
Formule : c'est un mauvais gardien que celui qui est d'intelligence avec les voleurs — fréquence : 1après besogne faite repos est doux
Formule : après avoir bien travaillé on aime à se reposer — fréquence : 1nul ne sait si bien la besogne que celui à qui elle est
Formule — fréquence : 1à beaucoup d'ouvriers la besogne est bientôt faite
Formule : quand beaucoup de gens travaillent à un ouvrage, ils ont promptement achevé — fréquence : 1plus fin que lui n'est pas bête
Formule : il est difficile de lutter de ruse avec lui — fréquence : 1qui se fait bête le loup le mange qui se fait brebis le loup le mange
Formule : une trop grande douceur est souvent nuisible — fréquence : 1c'est une bonne bête, dommage qu'elle n'ait pas du lait
Formule : c'est une bonne personne, mais sans esprit — fréquence : 1bien meurt qui volontiers meurt
Formule : la mort est douce à qui ne la craint pas — fréquence : 1qui bien est ne se bouge
Formule : quand on est dans une bonne position, on doit y rester — fréquence : 1le bien cherche le bien
Formule : plus on est riche et plus on veut le devenir — fréquence : 1grand bien ne vient pas en trois heures
Formule : la communauté des biens n'est pas favorable à leur accroissement — fréquence : 1bien n'est connu s'il n'est perdu
Formule : on ne sent le prix des choses que quand on en est privé — fréquence : 1neige au blé est tel bénéfice qu'au vieillard la pelisse
Formule : elle lui sert, comme aux gens âgés, de manteau — fréquence : 1mieux vaut promptement un oeuf que demain un boeuf
Formule : mieux vaut un léger bénéfice dont on est sûr, qu'un gain considérable en perspective — fréquence : 1boeuf saignant, moutant bêlant, porc pourri, tout ne vaut rien s'il n'est bien cuit
Formule : ce qui donne de la saveur aux mets, c'est la manière de les apprêter — fréquence : 1poisson sans boisson est poison
Formule : il faut boire du vin après avoir mangé — fréquence : 1bonté est une, beauté est autre
Formule — fréquence : 1courtois de bouche, main au bonnet, peu coûte et bon est
Formule : la politesse est toujours utile et n'exige pas de grands efforts — fréquence : 1les sages ont la bouche dans le coeur, les fous le coeur dans la bouche
Formule : la circonspection fait peser à l'homme raisonnable chaque parole qu'il dit, la démangeaison de parler entraîne le fou à des discours imprudents, l'homme raisonnable pèse chacune de ses paroles, celui qui ne l'est pas parle à tort et à travers — fréquence : 1qui garde sa bouche garde son âme
Formule : la prudence dans les discours est un des moyens de faire son salut — fréquence : 1épargner sur la bourse vaut rente au pré
Formule : l'économie est une source de richesses — fréquence : 1c'est un ris de boucher, il ne passe pas le noeud de la gorge
C'est un rire contraint — fréquence : 1qui n'a point d'argent vende sa chemise au boucher
Formule : celui qui est dans la détresse doit faire argent de tout — fréquence : 1plus on remue la boue et plus elle sent mauvais
Formule : plus on s'appesantit sur une affaire où l'honneur est en jeu, plus on risque de se compromettre — fréquence : 1qui mange avec le boulanger, mange à son grand coût et denier
Formule : l'habitude de manger des friandises est une source de ruine — fréquence : 1boule (c'est une -)
Se dit d'un député sans capacité — fréquence : 1cela sort de la boutique de Satan
C'est une calomnie — fréquence : 1c'est une rose qui ne laisse aucun regret de ne pas l'avoir vue bouton
Formule : s'est dit d'une femme qui a conservé beaucoup de fraîcheur — fréquence : 1folle est la brebis qui au loup se confesse
Formule : il ne faut pas donner sa confiance au hasard — fréquence : 1brebis mal gardée du loup est bientôt happée
Formule : une fille qu'on ne surveille pas risque fort d'être séduite — fréquence : 1a beau se lever matin qui a bruit de se lever tard
Formule : c'est en vain qu'on fait telle chose quand on passe pour en faire une autre — fréquence : 1il n'y a maison ni buron
Formule : cet endroit est inhabité — fréquence : 1ce que le sobre tient au coeur est sur la langue du buveur
Formule : dans l'ivresse on devient très expressif — fréquence : 1ce n'est plus ça ce n'est plus cela
Les choses ont changé — fréquence : 1c'est un cadet de haut appétit c'est un cadet de grand appétit
C'est un jeune homme à qui tout semble bon — fréquence : 1cannibale
S'est dit par dérision, sous la Terreur, des Jacobins — fréquence : 1un verre de vin est la chemise d'un capucin
Formule : quand on transpire fortement, il faut changer de chemise ou boire un verre de vin — fréquence : 1il manque un clou à son casque
Il est un peu fou — fréquence : 1tel a bonne cause qui est condamné
Formule : on peut perdre le meilleur procès — fréquence : 1vous n'êtes pas le centième à qui cela est arrivé
Bien d'autres avant vous ont éprouvé les mêmes vicissitudes — fréquence : 1chacun sait où le bât blesse
On est le meilleur juge des chagrins qu'on éprouve — fréquence : 1chacun est roi en sa maison
Formule — fréquence : 1chacun se plaint que son grenier n'est pas plein
Formule : personne n'est content de sa position — fréquence : 1chaland (c'est un bon -)
Il aime le plaisir — fréquence : 1il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille, qu'à un riche d'entrer dans le ciel
Formule : l'amour des richesses et le mauvais usage qu'on est tenté d'en faire sont un obstacle au salut — fréquence : 1fi du jeu qui n'a que chance !
Formule : quelque précaution qu'on prenne, on ne réussit jamais quand on est malheureux — fréquence : 1qui trop change se dérange
Formule : l'inconstance dans les projets et les goûts est souvent une cause de ruine — fréquence : 1bien danse à qui la fortune chante
Formule : on est joyeux quand on a la fortune pour soi, se dit de qqun à qui tout réussit et qui doit moins son bonheur à son mérite propre qu'à des circonstances purement accidentelles — fréquence : 1ventre pointu n'a jamais porté chapeau
Formule : le ventre d'une femme enceinte, quand il est arrondi, n'annonce pas un garçon — fréquence : 1qui a bonne tête ne manque pas de chapeaux
Formule : l'homme habile trouve toujours ce qui lui est nécessaire, sait toujours réparer les pertes — fréquence : 1le charbon n'est jamais si bien éteint qu'en s'approchant du feu il ne se rallume
Formule : le méchant n'est jamais si bien corrigé de ses vices qu'il ne s'y livre encore sous l'influence de l'occasion — fréquence : 1il est gracieux comme un chardon
Disgracieux, rébarbatif — fréquence : 1charretterie se boit toute
Formule : quelque vin que l'on charrie, il est bu — fréquence : 1il n'est si bon charretier qui ne verse
Formule : les plus habiles font quelquefois des fautes — fréquence : 1quand le chat est hors la maison, souris et rats ont leur saison
Formule : il y a du désordre là où les maîtres, les magistrats ne maintiennent pas la tranquillité — fréquence : 1on ne saurait retenir le chat quand il a goûté à la crême
Formule : on a bien de la peine à corriger celui qui s'est habitué à qqchose — fréquence : 1c'est un nid de souris dans l'oreille d'un chat
Formule : c'est une entreprise très périlleuse ; c'est une chose impossible — fréquence : 1chacun est chaussé de son opinion
Formule : chacun y tient avec obstination — fréquence : 1le chemin du ciel est semé d'épines
Formule : il faut se résigner aux épreuves si l'on veut faire son salut — fréquence : 1chétive est la maison où le coq se tait et la poule chante
Formule : les choses vont mal quand le mari obéit et que la femme commande — fréquence : 1aux chevaux maigres va la mouche
Formule : quand on est malheureux les tracasseries ne manquent pas — fréquence : 1il n'est si bon cheval qui ne bronche
Formule : l'homme le plus habile peut se tromper — fréquence : 1il n'est rien de tel qu'un chez soi
Formule — fréquence : 1il n'est festin que de gens chiches
Formule : les gens avares sont ceux qui dans certaines occasions déploient le plus de luxe — fréquence : 1l'attention aux petites choses est l'économie de la vertu
Formule : en donnant aux petites choses leur importance réelle, nous accomplissons un devoir prescrit par la saine morale et qui tourne à notre profit — fréquence : 1de grande montée grande chute
Formule : plus une chute est élevée, plus elle creuse un abîme profond — fréquence : 1ce qui est amer à la bouche est doux au coeur
Formule : ce qui est désagréable au goût est ordinairement salutaire — fréquence : 1piquer le coffre
S'est dit autrefois pour faire antichambre — fréquence : 1craignez la colère de la colombe
Formule : n'irritez pas une personne d'un naturel doux, car son emportement est terrible — fréquence : 1c'est le secret de la comédie
Se d'une chose que personne n'ignore et dont on veut faire un secret — fréquence : 1confession faite par force ne vaut rien
Formule : un aveu extorqué par des menaces ou par violence, est sans valeur — fréquence : 1connais-toi toi-même
Formule : l'observation de ce principe est le premier pas fait sur la route de la sagesse — fréquence : 1avaler le copahu
Faire croire à un condamné que son jugement est cassé — fréquence : 1c'est un bon coq
C'est un bon diable — fréquence : 1manger, boire et coucher ensemble, c'est le mariage, ce me semble
Formule : proverbe qui exprime l'idée de la vie conjugale à un point de vue tout matériel — fréquence : 1dame qui moult se mire, peu file
Formule : une femme très occupée à sa toilette est une mauvaise ménagère — fréquence : 1vides chambres font dames folles
Formule : la pauvreté est l'écueil où la vertu des femmes fait souvent naufrage — fréquence : 1danger passé, saint moqué
Formule : les voeux faits pendant la tempète sont oubliés quand on est au port — fréquence : 1c'est un danseur de corde
On ne peut pas se fier à ses promesses — fréquence : 1passer debout dans la tête
S'est dit d'idées qui ne laissent pas le moindre souvenir dans l'esprit, qui n'y font pas la moindre impression — fréquence : 1plus on se découvre, plus on a froid
Formule : plus on est malheureux, moins on a de secours — fréquence : 1ne pas savoir si qqun est dedans ou dehors
Ignorer ses intentions — fréquence : 1il est brave jusqu'au dégaîner
Formule : matamore... — fréquence : 1au dégoûté le miel est amer
Formule : quand on est blasé sur les jouissances les meilleures choses perdent leur saveur — fréquence : 1un démenti vaut un soufflet
Formule : un démenti, qui est un soufflet en paroles, doit être vengé par un soufflet en action — fréquence : 1dents aiguës et ventre plat trouvent tout bon ce qui est au plat
Formule : la faim assaisonne tous les mets — fréquence : 1qui désire est en peine
Formule : tout désir suppose privation, et toute privation est accompagnée de peine — fréquence : 1n'est pas pauvre qui a peu, mais qui désire beaucoup
Formule : la modération dans les désirs est un élément du bien-être — fréquence : 1c'est le diable qui bat sa femme et qui marie sa fille
Se dit quand il pleut et fait du soleil à la fois — fréquence : 1le diable est le père du mensonge
Formule — fréquence : 1le diable est sur ses vaches le diable est sur ses poules
Formule : se dit d'un homme que le malheur poursuit — fréquence : 1l'homme est le feu, la femme l'étoupe et le Diable le vent qui souffle l'homme est le feu, la femme l'étoupe, et le Diable le vent qui souffle
Formule : entre personnes de sexe différent les passions charnelles sont bientôt réveillées — fréquence : 1quand Dieu donne la farine, le diable clôt le sac
Formule : se dit quand il s'est présenté une proposition avantageuse dont on n'a pu profiter — fréquence : 1aux petits des oiseaux Dieu donne leur pâture
Formule : la providence de Dieu est grande : elle pourvoit à la subsistance de tous les êtres vivants — fréquence : 1l'espérance en Dieu est certaine, et tout autre est vaine
Formule — fréquence : 1Dieu est fontaine de tout bien
Formule — fréquence : 1Dieu qui est juste paîra selon ce que chacun fera
Formule — fréquence : 1il est bien gardé qui de Dieu est gardé
Formule — fréquence : 1il est bien gardé qui de Dieu est gardé
Formule : il ne perd rien qui ne perd Dieu — fréquence : 1qui sert Dieu il est roi servir Dieu c'est régner
Formule — fréquence : 1qui aime Dieu est sûr en tous lieux
Formule — fréquence : 1dig dig ! le solliceur qui est assis à la carrante nous allume crânement
Attention ! le marchand qui est assis à la table nous regarde singulièrement — fréquence : 1digérer du fer
Son estomac est excellent — fréquence : 1c'est la danse des dindons
Parlant d'une chose qu'on a l'air de faire volontiers, quoiqu'on la fasse très à contre-coeur — fréquence : 1qui s'attend à l'écuelle d'autrui a souvent mal dîné
Compter sur autrui, c'est souvent se préparer des mécomptes — fréquence : 1qui ne sait rien, ne doute de rien
Formule : la présomption est la compagne de l'ignorance — fréquence : 1lisière est pire que le drap (la -)
Formule : les habitants des frontières sont pires que ceux de l'intérieur du pays — fréquence : 1où force domine, droit n'y a où force règne, droit n'y a
Formule : l'abus du pouvoir amène l'injustice, l'outrage de la force n'est pas toujours approuvé par la justice — fréquence : 1force n'est pas droit
Formule : l'outrage de la force n'est pas toujours approuvé par la justice — fréquence : 1ce qui nuit à l'un duit à l'autre
Formule : ce qui est mauvais pour l'un est bon pour l'autre — fréquence : 1ecce homo (c'est un -)
Il est pâle et fort maigre — fréquence : 1le lit est l'écharpe de la jambe
Formule : c'est en restant couché qu'une blessure à la jambe se guérit le plus tôt — fréquence : 1dans la tempête adore l'écho
Formule : dans les troubles civils la campagne est l'asile le plus sûr — fréquence : 1c'est un cheval à l'écurie
C'est une chose qui coûte beaucoup d'entretien sans être d'aucune utilité — fréquence : 1qui se loue s'emboue
Formule : il est malséant de se décerner des éloges à soi-même — fréquence : 1emprunt n'est pas avance
Formule — fréquence : 1il faut être enclume ou marteau il vaut mieux être marteau qu'enclume
Formule : se dit de qqun qui est obligé de souffrir le mal ou d'en faire, il vaut mieux battre qu'être battu — fréquence : 1un glaive à un enfant est nuisant
Formule : il ne faut pas mettre entre les maisons des enfants des objets qui pourraient les blesser — fréquence : 1mieux vaut un franc ennemi qu'un imprudent ami
Formule : on se défie des attaques de l'un, mais on est sans défense contre les démarches irréfléchies de l'autre — fréquence : 1il faut se défier d'un ennemi réconcilié
Formule : car il est toujours à craindre que les passions haineuses se réveillent — fréquence : 1éplucher des écrevisses
S'est dit pour s'arrêter à des bagatelles, à des minuties — fréquence : 1l'espérance est le pain des malheureux et le viatique de la vie
Formule : elle soutient l'homme dans les épreuves et l'accompagne jusqu'au tombeau — fréquence : 1plus il gêle, plus il étreint
Formule : plus il arrive de maux, plus il est difficile de les supporter — fréquence : 1c'est la faim qui épouse la soif
Se dit d'un couple qui se marie sans moyens d'existence — fréquence : 1faire-le-faut
Chose qu'il est indispensable de faire — fréquence : 1la fantaisie fait la loi à la raison
Formule : le désir est un tyran qui force toujours la raison à lui céder — fréquence : 1c'est un dénicheur de fauvettes
Un intrigant qui fourre son nez partout pour surprendre des secrets — fréquence : 1foi de femme est plume sur l'eau
Formule : on ne peut jamais s'y fier, il ne faut point de fier aux promesses d'une femme — fréquence : 1qui désire femme, débat désire
Formule : le mariage est une source de querelles — fréquence : 1où femme il y a, silence il n'y a
Formule : le défaut des femmes est de trop parler — fréquence : 1la langue des femmes est leur épée, elles ne la laissent jamais rouiller
Formule : allusion à leur loquacité habituelle — fréquence : 1femme est toujours femme (la -)
Formule : toujours faible, inconstante — fréquence : 1le silence est le plus beau don des femmes
Formule — fréquence : 1femme ne cache que ce qu'elle ne sait pas (une -)
Formule : la discrétion des femmes est fort sujette à caution — fréquence : 1qui perd sa femme et quinze sous, la plus grande perte c'est l'argent
Formule — fréquence : 1rien n'est pire qu'une méchante femme
Formule — fréquence : 1il faut toujours que la femme commande
Formule : son désir le plus vif est de dominer — fréquence : 1femme veut en toute saison être dame en sa maison
Formule : son désir le plus vif est de dominer — fréquence : 1la plus honnête femme est celle dont on parle le moins
Formule — fréquence : 1femme fenêtrière et frustillière, rarement bonne ménagère fille fenêtrière ou trottière rarement bonne ménagère
Formule : femme qui regarde par la fenêtre ou aime à sortir est rarement..., les filles qui regardent par la fenêtre ou qui aiment à sortir, s'occupent rarement du ménage — fréquence : 1femme couchée et bois debout, homme ne voit jamais le bout
Formule : une femme paresseuse et qui n'a pas l'oeil sur la dépense, est le fléau d'un ménage — fréquence : 1qui de femme honnête est séparé, de don divin est privé
Formule : en perdant une femme respectable l'homme perd le plus précieux des biens — fréquence : 1s'il n'y avait pas de femmes, les hommes seraient des ours mal léchés
Formule : c'est le commerce des femmes qui polit les manières et le langage — fréquence : 1le feu le plus couvert est le plus ardent
Formule : la passion qu'on dissimule est celle qui fait le plus de ravages — fréquence : 1fille fiancée n'est ni prise ni laissée
Formule : une promesse de mariage n'est pas toujours fidèlement tenue, se dit aussi en parlant d'une promesse quelconque qui ne sera pas tenue — fréquence : 1qui a des filles est toujours berger
Formule : a toujours des brebis à surveiller — fréquence : 1il est de flandre
Il est perdu, flambé — fréquence : 1c'est folie de faire son médecin son héritier
Formule — fréquence : 1c'est folie de réveiller le chat qui dort
Formule : de réveiller de fâcheux souvenirs — fréquence : 1c'est folie de vouloir voler sans ailes
Formule : d'entreprendre qqchose sans avoir les moyens de l'exécuter — fréquence : 1qui ne sait être fou n'est pas sage
Formule : il y a de la sagesse à savoir à propos contrefaire la folie — fréquence : 1est bien fou qui croit toujours vivre
Formule — fréquence : 1fol est qui veut surveiller une femme
Formule — fréquence : 1fol est et hors de sens, qui prend femme pour son argent
Formule — fréquence : 1fol est qui se fie en eau endormie
Formule : l'homme raisonnable se défie des personnes taciturnes — fréquence : 1est bien fou qui s'oublie
Formule : qui néglige ses propres intérêts — fréquence : 1tête de fou ne blanchit jamais
Formule : ce phénomène est dû soit à ce que les aliénés deviennent rarement vieux, soit à ce qu'ils sont exempts des soucis qui tourmentent les autres hommes — fréquence : 1qui fou naquit, jamais ne guérit
Formule : la folie est ordinairement incurable — fréquence : 1rire sans propos est propre aux fols
Formule : rire sans sujet est un signe de faiblesse d'esprit — fréquence : 1frère est ami de nature, mais son amitié n'est pas sûre (le -)
Formule — fréquence : 1quand on n'a que du fromage pour mets, il faut le couper très épais
Formule : quand on est condamné à vivre dans une condition médiocre, on doit en tirer tout le parti possible — fréquence : 1entre la poire et le fromage chacun dit sa chanson à boire
Formule : c'est au dessert que d'ordinaire les convives chantent — fréquence : 1fumée, pluie et femme sans raison chassent l'homme de sa maison
Formule : il est aussi impossible à une homme de vivre avec une femme déraisonnable, que d'habiter un logis mal couvert ou dont les chambres fument — fréquence : 1fuseau doit suivre le hoyau (le -)
Formule : la femme doit filer quand l'homme pioche, c'est-à-dire elle ne doit pas rester oisive — fréquence : 1du dérober au restituer on gagne trente pour cent
Formule : rendre le bien mal acquis est une opération avantageuse — fréquence : 1fille n'est pas garçon
Formule : les filles s'astreignent à des convenances, à des préjugés même auxquels ne sont nullement tenus les garçons — fréquence : 1fruit trop mûr n'est pas de garde
Formule : les intelligences trop vite développées s'éteignent bientôt — fréquence : 1c'est un Gautier-Garguille
C'est un franc sot, un franc badin — fréquence : 1la gelée n'est bonne que pour les choux
Formule — fréquence : 1maître Gonin est mort, le monde n'est plus grue
Se dit à qqun qui veut nous accroire qqchose — fréquence : 1grâce vaut mieux que justice
Formule : le droit de grâce est supérieur à celui dont les juges sont revêtus — fréquence : 1c'est un grain de millet à la bouche d'un âne
Formule : c'est fort peu de chose — fréquence : 1il se gratte où il ne lui démange pas
Formule : il est forcé de faire une chose qui lui est désagréable — fréquence : 1quand la maison est trop haute, il n'y a rien au grenier
Formule : quand quelqu'un a la taille trop élevée, il manque ordinairement d'esprit — fréquence : 1un moineau dans la main vaut mieux que grue qui vole
Formule : il faut préférer un petit avantage qui est certain à un grand qui est incertain — fréquence : 1la paix amasse, la guerre disperse
Formule : l'une est la compagne de la prospérité, l'autre amène la disette — fréquence : 1rien de plus fier qu'un gueux devenu riche
Formule : l'orgueil des parvenus est le pire de tous — fréquence : 1gant (jeter le - à)
Quand une femme montre qu'elle est intéressée par un homme (ou inviter à danser?) — fréquence : 1pistolet sous la gorge
Quand on est forcé — fréquence : 1poire est mûre (la -)
Quelque chose est prêt (une source de revenus) — fréquence : 1voyager en singe singe
Voyager sur voiture à cheval sur impériale quand l'intérieur est rempli ; celui qui voyage ainsi — fréquence : 1quand on a des amis auprès du soleil, on n'en craint pas les rayons
Formule quand on est protégé par qqun — fréquence : 1inévitable
Personne qui est toujours présente qqpart(?) — fréquence : 1le roi d'Espagne n'a pas d'ami plus intime
Pour dire que qqun est important — fréquence : 1c'est au pied du mur qu'on voit le maçon
Formule : c'est au travail qu'on évalue le travailleur — fréquence : 1voir de quelle étoffe on est fait
Voir quel est son caractère — fréquence : 1le travail n'est pas fait pour l'homme, puisque ça le fatigue
Formule — fréquence : 1c'est pas parce qu'on est dimanche qu'il faut prendre l'air d'être à la messe
Formule — fréquence : 1après l'heure ce n'est plus l'heure
Formule — fréquence : 1c'est du cirage sur une plaque de ceinturon
C'est inutile, sans effet — fréquence : 1pas ta petite soeur
Pour dire que qqun est bien concerné par le sujet, pas qqun d'autre — fréquence : 1comme la lune en plein minuit
Comparatif de ce qui est très visible — fréquence : 1bouche de carpe
Quand on est surpris — fréquence : 1si X la sainte Vierge n'est pas une femme
Formule — fréquence : 1le roi n'est pas plus content que moi
Quand on est très content — fréquence : 1ne pas faire petit pli ne pas faire un petit pli
Quand qqchose est décidé — fréquence : 1le verre est versé, il faut le boire
Quand qqchose est commencé qu'il faut continuer — fréquence : 1cheval
Se dit de l'article qui est à cheval sur la page 1 et la page 2 — fréquence : 1mignon
Client qui est aussi l'amant d'une prostituée — fréquence : 1il n'y a pas la foire sur le pont
On n'est pas pressé (?) — fréquence : 1quand on est con, on est con
Formule de certification — fréquence : 1hue cocotte
On y va, allez, c'est parti — fréquence : 1les châsses pas en face des trous
Quand on est mal réveillé, pas en forme — fréquence : 1tienne (à la -)
Pour dire que qqchose est difficile, pénible — fréquence : 1mode (parce que c'est la -)
Pour exprimer l'incertitude de qqchose, le fait que la présence, la réalité de qqchose est marginale, inattendue — fréquence : 1son compte est clair
Se dit de qqun dont l'avenir ne laisse aucun doute (en mal) — fréquence : 1biglotron
Pièce où le suspect est observé par des témoins derrière un miroir dépoli — fréquence : 1colis bande (le -)
Quand le colis reçu est bien garni — fréquence : 1sentir le camphre
Se dit en P.J. d'un dossier qui n'est pas sorti depuis longtemps des archives — fréquence : 1avoir une balle dans le canon
Indique que le désir du mâle est à son point culminant (bander?) — fréquence : 1gamberger du nénuphar
Se dit des prostituées qui se vantent d'avoir inventé des positions inédites (ce qui est impossible) — fréquence : 1quand on est grillé, l'affaire est cuite
Formule — fréquence : 1être en feuilleton
Quand une prostituée est occupée longtemps par un client — fréquence : 1Thunard
Nom donné à un mendiant qui est riche — fréquence : 1nib
Pièces de justice pour lesquelles il n'est pas possible de faire un centime de frais (os) — fréquence : 1panier fleuri
Derrière d'une femme quand il est agréable et bien présenté — fréquence : 1mettre au vert
Pour un proxénète, c'est faire subir un traitement plus ou moins violent aux filles qui refusent de se prostituer — fréquence : 1rétro (conduire au -)
Vérifier si on n'est pas pris en filature (en voiture) — fréquence : 1jeter à qqun un os à ronger
Lui abandonner un faible profit en rémunération de ses services quand on s'est gardé la part du lion — fréquence : 1faire un marché de dupe
Marché où l'on est volé — fréquence : 1faire un coup de sa tête
Un coup dont on est coutumier — fréquence : 1diable incarné (c'est le -)
Il est insupportable (généralement à propos d'un enfant turbulent) — fréquence : 1manger la cagnotte
La cagnotte est la caisse où l'on recueille les contributions imposées aux joueurs et dont on vide le contenu quand il est assez importt pour le dépenser à une fête commune — fréquence : 1c'est un zéro en chiffres
Un homme de complète inutilité, d'influence nulle — fréquence : 1ce n'est pas un grand clerc
Ce n'est pas qqun de très habile, de très malin — fréquence : 1c'est du dernier ridicule
D'un ridicule achevé — fréquence : 1faire un extra
Se dit de ce qui est consommé en supplément d'un repas fixe, nourriture ou boisson — fréquence : 1avoir le dos rond
Se dit d'une personne dont le dos est voûté — fréquence : 1écurie (c'est une vraie -)
C'est sale — fréquence : 1en demander un autre mon chapeau en demande un autre
Pour dire que qqchose est usé et a besoin d'être remplacé — fréquence : 1c'est un vrai cheval
Se dit de qqun qui travaille beaucoup — fréquence : 1parlez-moi de ça
Pour dire que cette chose est bien (par opposotion à une autre qui ne l'est pas) — fréquence : 1c'est un merle blanc
Une personne ou une chose exceptionnelle — fréquence : 1imagination (cela dépasse l'-)
Est au-dessus de tout ce qu'on pourrait imaginer — fréquence : 1en dire de vertes
Se dit de qqun dont le langage est libre, graveleux — fréquence : 1c'est vieux jeu
Une chose qu'on connaît depuis longtemps — fréquence : 1feu de paille (c'est un -)
Une chose qui ne dure pas — fréquence : 1ce n'est pas lui qui viendra m'en revendre
Qui m'apprendra des choses que j'ignore — fréquence : 1frimousse (c'est pour ma -)
C'est pour moi — fréquence : 1carte forcée (c'est la -)
Se dit qu'une chose qu'on est obligé de faire malgré soi — fréquence : 1c'est une affaire entendue
C'est une affaire conclue, formule d'accord — fréquence : 1faire son compte à un employé
Le renvoyer en lui réglant ce qui lui est dû — fréquence : 1savoir le pourquoi et le comment
Savoir la raison pour laquelle une chose s'est faite et la manière dont elle s'est faite — fréquence : 1arme à deux tranchants (c'est une -)
Un moyen pouvant avoir un bon et un mauvais effet — fréquence : 1il s'en est fallu de l'épaisseur d'un cheveu
De peu, de très peu — fréquence : 1quand il n'y en a plus, il y en a encore quand il n'y en a plus il y en a encore
À propos de quelque chose qu'on croyait fini mais qui ne l'est pas, formule — fréquence : 1compter sur lui, c'est compter sur une planche pourrie
Se dit de qqun sur qui on ne peut pas compter — fréquence : 1prêcher un converti
Chercher à convaincre qqun qui est déjà acquis aux mêmes idées — fréquence : 1baladeur
Pour un comédien, rôle dont l'intérêt n'est pas proportionnel à la longueur (ex. : le personnage qui se balade mais n'a pas une seule bonne scène), utilé — fréquence : 1drapeau
Coupe-flux qui se monte sur les projecteurs à l'aide d'un bras articulé (le terme volet est plus académique) — fréquence : 1la main dessus
Cri de ralliement des machinistes lorsqu'il faut déplacer une charge très lourde et que l'équipe de quatre n'est plus suffisante — fréquence : 1à coeur vaillant, rien d'impossible
Formule : rien d'impossible à qui est courageux, intrépide, dynamique — fréquence : 1c'est Gros-Jean qui veut en remontrer à son curé
C'est un ignorant qui veut apprendre à un autre ce que celui-ci sait mieux que lui — fréquence : 1eau dans dans la rivière (ne pas trouver de l'-)
Se dit de qqun qui est embarrassé d'un rien — fréquence : 1la poule qui chante est celle qui a fait l'oeuf
Formule — fréquence : 1on est toujours puni par où l'on a péché
Formule — fréquence : 1on n'est sali que par la boue
Formule — fréquence : 1quand on est mort, c'est pour longtemps
Formule — fréquence : 1qui peut le plus, peut le moins
Formule : celui qui est capable de faire une chose difficile l'est, à plus forte raison, de faire une chose plus facile — fréquence : 1tout songe est mensonge
Formule — fréquence : 1toute vérité n'est pas bonne à dire
Formule — fréquence : 1vouloir, c'est pouvoir
Formule — fréquence : 1colis piégé
Malade reçu par mutation d'un autre établissement et dont l'état est désespéré, souvent très infecté — fréquence : 1il n'est pas là pour des cors aux pieds il n'a pas des cors aux pieds
Se dit pour exprimer la gravité de l'état d'une personne (se dit souvent pour une pathologie psychiatrique) — fréquence : 1des dents que c'est pas vrai
De fausses dents — fréquence : 1aviateur
Celui qui est puni et qui est à la salle de police — fréquence : 1salade mettre de la salade
Pour le décorateur, c'est la verdure — fréquence : 1gypsiers travaillent (les -)
Il est ivre — fréquence : 1panique (c'est la -) panique
Difficulté, besogne difficile ; difficulté, affaire ennuyeuse — fréquence : 1il est sur le quai au bout du quai ; sur le quai
Se dit d'un soldat maladroit — fréquence : 1c'est pas rider ridé
Fatigué ; pas bien — fréquence : 1c'en est tout sale
Il y en a beaucoup — fréquence : 1type nature
Qui est facile à duper — fréquence : 1misto (c'est -)
C'est bon, c'est bien — fréquence : 1marchandise qui plaît est à demi vendue
Formule? — fréquence : 1qu'a-t-il mangé
Quand on se demande quelle est la cause d'un changement d'attitude soudain chez qqun — fréquence : 1soupçon n'est pas juste cause
Formule? — fréquence : 1ne pas voir clair en plein midi
Ne pas voir ce qui est évident — fréquence : 1saute-aux-yeux
Ce qui est évident, de bon sens — fréquence : 1y avoir de la pression
Se dit de qqun qui est ivre — fréquence : 1siège est fait (mon -)
Mon avis est pris, la décision est prise — fréquence : 1queue en trompette q.... en trompette
Quand on a beaucoup baisé? quand on est en pleine forme? — fréquence : 1je suis un ferlampier qui n'est pas frileux
Je suis un bandit qui n'est pas poltron — fréquence : 1faire son bec jaune
Montrer que l'on s'est trompé — fréquence : 1parachutiste
Chat qui est tombé par la fenêtre — fréquence : 1comme un département
Comparatif de ce qui est grand, étendu (cul) — fréquence : 1bête épaulée
Fille qui s'est laissée déshonorer — fréquence : 1taupe
Personne aveugle, qui évalue mal ce qui est pourtant visible — fréquence : 1depuis que le monde est monde depuis que le monde est homme
Formule — fréquence : 1abruti
Se dit plus spécialement d'un soldat qui, à force de soumission aux ordres donnés, est devenu plus méticuleux que ses chefs — fréquence : 1tour (c'est bien mon -)
Formule d'indifférence stoïque — fréquence : 1fileur
Qui a l'habitude de filer (de ne pas aller au au collège où on est envoyé) — fréquence : 1trogneur
Qui est connu pour trogner (manger ds friandises) — fréquence : 1c'est pas l'trépas
Ce n'est pas grave — fréquence : 1chose différée n'est pas perdue
Proverbe — fréquence : 1de là à X il y a loin
Formule pour exprimer le fait que rien n'est acquis, qu'il n'y a pas d'analogie entre deux situations — fréquence : 1n'avoir que deux bras
Ne pouvoir faire le travail que d'une personne, ne pas pouvoir faire plus qu'il n'est possible à une personne — fréquence : 1le plus X n'est pas celui qu'on pense
Formule — fréquence : 1c'est pour aujourd'hui ou pour la Sainte-Aubergine
Pour presser qqun, le faire agir plus vite, quand on attend trop longtemps — fréquence : 1une maison sans femme c'est comme une carriole sans conducteur, ça ne marche jamais bien droit
Formule — fréquence : 1avoir peur que quelque chose ne s'envole
Ce qu'on demande à qqun qui s'inquiète de sort de qqchose qui est voué à demeurer — fréquence : 1c'est un bien pour un mal
Formule — fréquence : 1tu prends ton seau et ta pelle
Formule ironique pour dire à qqun qu'il est trop jeune, trop inexpérimenté, etc. — fréquence : 1bandoulière (en -)
Pour exprimer le fait que qqchose est avec soi — fréquence : 1pied (sur ce -)
Dans ces conditions, puisqu'il en est ainsi — fréquence : 1yeux de fer
Qqun qui ne pleure jamais, qui est insensible — fréquence : 1ce n'est pas une affaire
Ce n'est pas important, pas grave — fréquence : 1vous ne vous êtes pas regardé
Pour dire à qqun qu'il est plus, plus que soi, ce dont il nous accuse — fréquence : 1ce n'est pas pour dire, mais
Formule d'intensité — fréquence : 1règlement, c'est le règlement (le -)
Formule : il faut obéir au règlement — fréquence : 1jus c'est un jus
Chose exquise ; c'est délicieux — fréquence : 1officier malheureux
Celui qui, renvoyé de l'École pour n'importe quel motif, y est retourné après de nouveaux examens — fréquence : 1Système (M.)
Celui qui est initié (aux traditions ? à Saint-Cyr) — fréquence : 1azimuter
Repérer, remarquer qqun qui est en défaut — fréquence : 1avoir le pouce en barbette avoir la hausse en barbette
À l'exercice, quand il n'est pas réuni aux autres doigts ; quand la hausse est relevée et non rabattue sur l'arrière, comme il est prescrit — fréquence : 1défiloir
Endroit où l'on cache quelque objet qui n'est pas réglementaire — fréquence : 1qui n'est pas dans son sac à linge
Qui est de taille — fréquence : 1pékin d'r
Signifie la fin de l'année scolaire (août) : le dernier mois est fini — fréquence : 1presse
Brimade violente consistant à écraser celui qui est coincé dans une encoignure — fréquence : 1l'affaire est jouée
C'est fait — fréquence : 1enfant chéri
Ce qui est tendrement aimé, préféré, l'objet de toutes les attentions — fréquence : 1casser du gauchiste
Frapper sur les gauchistes (tout ce qui n'est pas de droite), les brutaliser — fréquence : 1faire comprendre à un âne qui recule qu'il faut avancer
Ce qui est impossible ? pour exprimer la désobéissance ? la mauvaise volonté ? — fréquence : 1air connu
Se dit de qqchose qui est connu, qui est caricatural, archétypique — fréquence : 1métis
Rédacteur réel d'un livre publié sous un autre nom d'auteur, quand il est indiqué comme collaborateur — fréquence : 1voiture-balai
Ce qui récupère ce qui n'est pas intéressant — fréquence : 1un Polonais à la cour de Russie
Comparatif de qui est mal reçu — fréquence : 1une souris qui n'a qu'un trou est bientôt prise
Dicton — fréquence : 1c'est reparti comme en 14
C'est reparti (itération) — fréquence : 1porc salut c'en est, cochon bonjour peut-être
Formule? — fréquence : 1prendre le train en marche
Arriver quand une action est en cours — fréquence : 1on vous téléphonera
Formule pour dire en général qu'on ne vous contacte pas, qu'on n'est pas sélectionné — fréquence : 1alerte est chaude
Situation périlleuse — fréquence : 1scier la brancher sur laquelle on est assis
Agir contre ses intérêts immédiats — fréquence : 1Monsieur X
Pour dire que telle personne est l'interlocuteur pour tel sujet — fréquence : 1siphonner
Prendre ce qui est intéressant, vider qqchose de sa substance — fréquence : 1Saint-Graal
Ce qui est très souhaité — fréquence : 1indéboulonnable
Qui garde sa place, qui n'est pas écarté, invirable — fréquence : 1pivé
Qui est ivre — fréquence : 1cherreur
Spécialement, pour aviateur : celui qui cherre, pilote dont l'habileté est cotée, surtout sur appareil de chasse — fréquence : 1téléphoniste
Prisonnier qui communique avec d'autres en donnant des coups sur ce qui est susceptible de transmettre les sons (canalisations, murs, etc.) — fréquence : 1pilier de Pattaya
Qui est toujours et depuis longtemps à Pattaya — fréquence : 1off
Sortie de la prostituée du bar à laquelle elle est attachée — fréquence : 1double du pauvre
Double pénétration (quand l'actif est seul) : sexe masculin + doigts — fréquence : 1poilu de l'intérieur
Celui qui n'est pas au front (embusqué?) — fréquence : 1c'est dans les vieux pots qu'on fait la bonne soupe
Formule vantant l'ancienneté, ou les méthodes tradionnelles, etc. — fréquence : 1c'est toujours ça que les Boches n'auront pas
Formule, après avoir consommé qqchose — fréquence : 1cochon de lait
Pour dire à qqun qu'il est trop jeune — fréquence : 1ça peut
C'est possible — fréquence : 1bardadagne !
Quand la cible est touchée? — fréquence : 1tu dors ?
À quelqu'un qui ne s'active pas ou qui est inactif — fréquence : 1être à ramasser avec une éponge à voiture
Quand on est écrasé? — fréquence : 1çe ne se dit ni se chante
Pour dire que qqchose est inexpressible — fréquence : 1bon sang, mais c'est bien sûr !
Exclamation : quand on découvre une évidence — fréquence : 1c'est celui qui le dit qui y est
Réponse enfantine ou puérile à insulte — fréquence : 1c'est plus fort que le roquefort
C'est abusif — fréquence : 1C'est fin comme du gros sel
Formule — fréquence : 1pousse-toi, ton père est pas vitrier
À quelqu'un qui gêne par sa présence, ou qui empêche de voir qqchose — fréquence : 1taper l'incruste
S'incruster, rester où l'on n'est pas invité — fréquence : 1c'est pas que je m'ennuie mais faut que j'y aille
Formule de congé — fréquence : 1c'est pas gagné
De quelque chose qui n'est pas certain, pas acquis, pas sûr — fréquence : 1la gerbe
À propos de ce qui est mauvais — fréquence : 1c'est de la cague
Expression de mépris — fréquence : 1broyeur de noir
Celui qui n'est pas gai, qui est triste, déprimé — fréquence : 1c'est vite dit
Formule d'incréduluté, de mise en doute — fréquence : 1c'est tout dire !
Formule d'intensité : il n'y a rien à ajouter après ce qui vient d'être dit — fréquence : 1tout le monde est beau, tout le monde est gentil
Formule évoquant l'hypocrisie — fréquence : 1c'est nouveau !
Exclamation de surprise, d'étonnement (avec parfois idée de reproche) — fréquence : 1pas besoin de sortir de l'École des hautes études pour savoir
Pour dire que quelque chose est facile à comprendre — fréquence : 1bonne chance !
Formule de défi ironique, souhait ironique pour dire que qqchose est impossible — fréquence : 1clouté
De ce qui est terminé (en parlant d'une procédure, d'une enquête policière) — fréquence : 1il y a prescription
De qqchose qui est ancien et ne prête plus à conséquence — fréquence : 1calme plat
Quand c'est le silence, qu'il ne se passe rien, qu'il n'y a pas d'animation, pas d'agitation — fréquence : 1gros comme un camion
De ce qui est évident — fréquence : 1le coup est bon
Quand la situation se présente bien — fréquence : 1avoir les yeux fixés sur
Pour dire que qqchose est l'objet de toutes les attentions, parfois menaçant — fréquence : 1garder les vaches
Tourner en rond quand on est perdu — fréquence : 1ça n'a pas manqué cela n'a pas manqué
Quand ce qui est attendu arrive — fréquence : 1c'est comme les cheveux d'Éléonore, quand il n'y en a plus il y en a encore
Pour dire qu'il en reste toujours — fréquence : 1le temps est pris
D'un mauvais temps durable — fréquence : 1affaire pour une affaire, c'est une affaire
Mauvaise situation, problème — fréquence : 1c'est à toi ce ventre-là ?
Question à qqun qui a un gros ventre — fréquence : 1être plus fort que c'était plus fort que lui ; c'est plus fort que moi
De qqchose d'irrépressible — fréquence : 1est-ce que je lui demande si sa mère a fait un singe
À qqun qui pose des questions indiscrètes — fréquence : 1qu'est-ce que c'est que cette bête-là ?
Quand on ne comprend pas un mot — fréquence : 1est-ce pas
N'est-ce pas — fréquence : 1perchoir
Cheval (quand il est monté?) — fréquence : 1comme pour une petite pucelle
De ce qui n'est pas assez fort (alcool) — fréquence : 1apprendre à son père à faire un enfant
D'un enfant qui est prétentieux — fréquence : 1ce n'est pas le moment de s'endormir sur le bifteck
Quand, après une action réussie, il faut encore s'activer — fréquence : 1y avoir du bon y a du bon
Quand la situation est favorable ; expression de satisfaction — fréquence : 1les jambes rentrent dans le corps
Quand on est très fatigué d'avoir marché — fréquence : 1en avoir pour son grade
Obtenir qqchose qui est en quantité (pas sanction) — fréquence : 1avoir de la mélasse dans les yeux
Ne pas voir ce qui est visible — fréquence : 1se crever les yeux
Chercher à voir ce qui est difficile à voir — fréquence : 1la fête est complète
Par ironie : quand qqchose de pénible s'ajoute à une mauvaise situation — fréquence : 1rien qu'à le voir, on a envie de X
Formule ludique : quand X est ce qui caractérise l'autre — fréquence : 1c'est de la clique
Terme de mépris englobant collectivement plusieurs personnes — fréquence : 1c'est pas dommage
C'est bienvenu — fréquence : 1coucher ici est-ce que vous allez coucher ici ? ; on ne va pas coucher ici
Formule d'impatience : à qqun qui reste longtemps sur place — fréquence : 1en prendre pour son argent
Subir (ou faire subir?) qqchose à la valeur de ce qu'on est (?) — fréquence : 1ne pas y être ça n'y est pas
Ne pas donner l'impression voulue, manquer de réalisme, ne pas être crédible — fréquence : 1ça vaut mieux qu'un coup de pied dans le...
Pour dire que qqchose est bon — fréquence : 1lâcher la partie
Abandonner ce qui est en cours — fréquence : 1le lot de c'est le lot de
Ce qui vient avec, ce qui est inséparable de — fréquence : 1pavé dans une glace
Ce qui est brutal et inattendu — fréquence : 1rose
Pour qualifier ce qui est bien, heureux, réussi — fréquence : 1passer la ligne
Aller trop, faire plus qu'il n'est toléré — fréquence : 1c'est tout bon
Sans problème, acquis, certain, assuré — fréquence : 1un de plus, un de moins, X
Pour dire qu'un peu plus ou un peu moins est indifférent — fréquence : 1laissez aller, c'est une valse
Formule (d'indifférence?, pour dire ironiquement de ne pas s'inquiéter?, qu'il n'y a pas de conflit?) — fréquence : 1zone
De ce qui est inconnu, indéfinissable — fréquence : 1n'être ni le premier ni le dernier à
De qqchose qui n'est pas rare, pas exceptionnel — fréquence : 1serrer
D'un moteur qui n'est plus lubrifié — fréquence : 1j'y suis y être
Quand on est pris, arrêté(?) — fréquence : 1il a des couilles au cul mais c'est pas les siennes
Pour dire qu'il n'est pas courageux — fréquence : 1filon
Ce qui se vend bien, ce qui est rentable — fréquence : 1débandant
Qui fait débander, qui n'est pas excitant — fréquence : 1connaître les cartes
Connaître ce qui est nécessaire pour s'en sortir, connaître les astuces — fréquence : 1c'est Versailles
Exclamation relative à la beauté, propreté d'un lieu — fréquence : 1faire le lit de
Favoriser ce qui n'est pas désiré, agir contre ses intérêts — fréquence : 1la balle est dans mon camp
Quand il nous appartient d'agir — fréquence : 1tomber dessus comme une pierre de la lune
De ce qu'on n'attend pas, de ce qui est imprévisible — fréquence : 1y perdre sa peine
Faire en vain, de ce qui est inutile, sans effet — fréquence : 1c'est-y Dieu ! possible
Exclamation — fréquence : 1il n'y a qu'un pas
C'est tout près (proximité géographique) — fréquence : 1en avant la fanfare
Formule d'encourgement : quand on est dans l'action, dans le mouvement — fréquence : 1Google est ton ami
Formule : pour dire à qqun que la réponse se trouve avec Google et qu'il pourrait chercher tout seul — fréquence : 1de là à X il y a de la marge
Pour dire que qqchose est improbable — fréquence : 1borner
D'un téléphone qui utilise est repéré par une borne — fréquence : 1le pas est vite franchi
Quand on peut facilement transgresser une règle — fréquence : 1chantier
Ce qui est grand désordre — fréquence : 1c'est tout juste si
À peine si — fréquence : 1la chance est de son côté
Quand on bénéficie d'une chance inattendue — fréquence : 1il n'y a pas cinquante façon de procéder
Pour dire que le champ des possibles est très restreint — fréquence : 1simplicité enfantine
De ce qui est très simple — fréquence : 1denrée rare
De ce qui est rare — fréquence : 1âge con
Quand on est jeune, adolescent — fréquence : 1son père est né avant lui
D'un enfant privilégié — fréquence : 1ou est-ce que tu te crois ?
Formule pour dire à qqun que son comportement est déplacé — fréquence : 1lèche-curé
Qui est dévoué aux institutions religieuses — fréquence : 1histoire de peau
Histoire de sexe, de cul, de ce qui est relatif à la sexualité — fréquence : 1décrochage
Quand un h. quitte une femme à laquelle il s'est promis — fréquence : 1amer amère, amèrement
Epithète qui s'emploie pour ce qui est désagréable : la pome amère — fréquence : 1plus ancien
Un élève est plus ancien qu'un autre quand il est avant lui au classement — fréquence : 1cote avoir une sale cote ; avoir la cote
Manière dont on est vu par un supérieur ; être mal noté ; être bien noté — fréquence : 1mais alors
Abréviation de : mais alors, virgule, c'est la noce, un point, scie exprimant la satisfaction — fréquence : 1manitou
Chef de service ; celui qui est chargé de la surveillance générale d'un endroit — fréquence : 1marquez
C'est-à-dire — fréquence : 1il est avec le ciel des accommodements
Formule pour évoquer les privilèges, les arrangements à la règle, le favoritisme — fréquence : 1vieux
Elève qui n'est pas une recrue (?) — fréquence : 1ce pantre est un peu de la fête
Cet homme a beaucoup d'argent — fréquence : 1il y a cent à parier contre un que
Il est très probable que — fréquence : 1anatole
Gardien dont la guérite est l'Aquarium — fréquence : 1bica
Elève qui en est à sa quatrième année d'Ecole (ou, par ext. et vulgarisation, en quatrième année de cagne) — fréquence : 1panmufle
Tout ce qui n'est pas passé par la rue d'Ulm — fréquence : 1maquis
Espace inculte qui s'étendait en bordure de la rue Rataud, à la place de l'actuel Pavillon. C'est là que se trouvaient les tennis. A disparu — fréquence : 1penta
Elève qui en est à sa cinquième année ; par ext. désigne un cagneux qui en est à sa cinquième année de préparation — fréquence : 1K5
Désigne un cagneux qui en est à sa cinquième année de préparation — fréquence : 1satyre officiel
En cagne, désigne celui qui est chargé de veiller aux diverstissements de ses camarades — fréquence : 1SO
Satyre officiel : en cagne, désigne celui qui est chargé de veiller aux diverstissements de ses camarades — fréquence : 1serpentin
Où il est question du serpent (de mer) — fréquence : 1siouxerie
Qualité de ce qui est sioux, canular particulièrement sioux — fréquence : 1c'est poilu
C'est bien — fréquence : 1c'est velu
C'est bien — fréquence : 1crêpe
Le lit où le matelas, seul, est retourné en prenant le lit par le côté — fréquence : 1cathédrale
Le lit étant saisi côté pied, il est redressé, la tête du dormeur se trouvant ainsi en bas, les pieds en haut et le mur derrière — fréquence : 1basane
Action de s'entasser sur un camarade quand il est étendu (jusqu'à 8 ou 10 afin d'écraser celui du dessous) — fréquence : 1mercedes
Camarade qui, ayant un visage féminin, est considéré comme une fille : on prétend qu'il porte bonheur — fréquence : 1ça va, ça vient
De ce qui est variable, incertain, non prévisible — fréquence : 1c'est selon
Ca varie, ça dépend des fois — fréquence : 1court-circuité
Quand qqun est déjà passé avant — fréquence : 1quand X, c'est le pôle nord
De qqchose de rare — fréquence : 1carottage
Fait de dérober ce qui est livré à une autre équipe — fréquence : 1sorti du chapeau
De ce qui est inattendu — fréquence : 1ce n'est pas intéressant
Ce n'est pas agréable — fréquence : 1c'est solide
Ça va bien — fréquence : 1viscop !
C'est bien ! — fréquence : 1monter un coup à
Piéger qqun, impliquer qqun dans une affaire à laquelle il est étranger — fréquence : 1être d'étage
Quand un gardien de prison est chargé de surveiller un étage (?) — fréquence : 1c'est le diable pour
Difficile, pénible — fréquence : 1ne pas s'arrêter en si beau chemin
Ne pas s'arrêter quand la suite est prometteuse, continuer — fréquence : 1la peste de
Ce qui est agaçant, contrariant — fréquence : 1faire la bouche en chose de poule
Quand on est admiratif(?) — fréquence : 1pilule dorée
Quand un désagrément à subir est présenté de façon favorable, trompeuse — fréquence : 1intention n'est pas crime
Formule — fréquence : 1tous les hommes de robe, c'est juste bon à pendre
Formule contre curés juges et avocats — fréquence : 1pavillon des aristos
Pavillon de l'Est, à Sainte-Pélagie — fréquence : 1lever la tête au ciel
Quand une question qui dérange est posée et que l'on ne veut pas répondre — fréquence : 1regarder ses godasses
Quand une question qui dérange est posée et que l'on ne veut pas répondre — fréquence : 1formalité c'est une formalité
Facile, aisé, sans problème — fréquence : 1avoir le beau rôle
Dans une situation sociale, agir conformément à ce qui est bien, bénéficier d'une image positive — fréquence : 1cible
La personne qui est suivie — fréquence : 1haut le pied
Qui n'a pas d'affectation, pas de travail (mais qui est employé) (?) — fréquence : 1c'est clair et net
C'est certain, indiscutable — fréquence : 1qu'est-ce que j'avais pas dit !
Quand on vient de commettre une gaffe, de dire qqchose qui est mal accepté — fréquence : 1vouloir savoir qui est-ce qui l'a couvé et qu'est-ce qui l'a pondu
Être indiscret, vouloir tout savoir (?) — fréquence : 1serrer le dents
Quand on est en colère — fréquence : 1se faire porter la queue
Quand on est dans la haute société, riche — fréquence : 1vicelardise
Ce qui est vicieux, érotiquement — fréquence : 1c'est pas le Pérou
C'est pas génial, pas agréable, pas enthousiasmant — fréquence : 1un trou est un trou
Formule érotique : pour dire qu'on baise n'importe quoi ou n'importe qui, par n'importe quelle voie, pourvu qu'on puisse y mettre son sexe — fréquence : 1c'est l'enfer
C'est très pénible, très dur — fréquence : 1toc toc
Onomatopée quand on se tape le front pour dire que qqun est fou — fréquence : 1se taper le front du doigt se taper la tempe du doigt
Signe pour dire que qqun est fou, déraisonnable, excessif — fréquence : 1dix contre un que
Pour dire qu'il est probable que — fréquence : 1X est le plus jour de ma vie
Formule (allusion littéraire) — fréquence : 1c'est pas vrai, ça !
Formule de mécontentement — fréquence : 1terminer sa nuit
Redormir, quand on s'est levé tôt — fréquence : 1qu'est-ce qu'il faut pas entendre
Formule de mécontentement opposée à ce que qqun dit ou affirme — fréquence : 1ça pique un peu piquer
C'est cher, c'est d'un prix excessif — fréquence : 1c'est du peu au jus
Pas éloigné, presque, proche — fréquence : 1c'est pas mes crosses
Cela ne me regarde pas, ce ne sont pas mes affaires — fréquence : 1jambe brisée
Skieur qui s'est cassé une jambe — fréquence : 1c'est dire !
Exclamation, avec sous-entendu, pour mettre en relief ce qu'on vient de dire — fréquence : 1aller se faire voir ailleurs
Partir, quitter un lieu (notamment quand on est mal reçu) — fréquence : 1accident
Quand une femme tombe enceinte sans le vouloir, notamment quand elle est jeune, avec un flirt — fréquence : 1bibine de la bibine
Ce qui est de qualité inférieure (hors boisson) — fréquence : 1c'est pas croyable !
Formule d'intensité — fréquence : 1passez-moi le fil
Expression goguenarde et sans équivalent dans le langage ordinaire, elle est bonne, celle-là ! — fréquence : 1elle est verte celle-là !
Réponse à celui qui cherche à vous monter le coup, équivalent à : à d'autres, je la connais — fréquence : 1elle est verte
C'est raide, épatant, incroyable — fréquence : 1le monde ne s'est pas fait en un jour
Appel à la patience — fréquence : 1y a pas d'émotion
Pas de doute, c'est certain (?) — fréquence : 1c'est clair comme un tas de boue dans la gueule d'un flic
Pas clair, confus (?) — fréquence : 1c'est pas banal
Incroyable, étonnant — fréquence : 1le soldat est comme son pompon, plus il est vieux, plus...
Proverbe — fréquence : 1fantaisie faire fantaisie
Tout ce qui dans le costume n'est pas d'ordonnance, mais modifié pour en augmenter le chic (notamment) (sens original) — fréquence : 1oublieux
Qui est distrait, n'a pas bonne mémoire — fréquence : 1soudé c'est soudé
D'une voie de circulation très embouteillée — fréquence : 1tanké c'est tanké ; rester tanké derrière X
D'une voie de circulation très embouteillée ; rester coincé derrière un véhicule qu'on n'arrive pas à doubler — fréquence : 1banc
Quand qqun est puni de martinet (à passer sur le banc) — fréquence : 1elle est trop forte !
Exclamation outragée — fréquence : 1quand un voleur en vole un autre, tout est pour le mieux
Proverbe? — fréquence : 1le ton est donné
Formule : pour signaler l'influence d'un contexte — fréquence : 1erreur de casting
Pour dire que qqun n'est pas à la place sociale qu'il devrait avoir — fréquence : 1traveller
Employé saisonnier qui n'est pas de la station où il travaille — fréquence : 1remballe
Reconditionnement et réétiquetage de viande dont la date de péremption est dépassée — fréquence : 1
- bibliographie +650 dictionnaires d'argot & comptes-rendus
- bobinard bobtraqueur ;) pour signaler une correction à faire (doublon, erreur, orthographe, etc.) dans Bob
- galerie liste des images utilisées dans Bob
- index page d'accueil du site
- forum avec sa section argotique