fréquence : 9 niveau de langue (ancien) : 7 niveau de langue (actuel) : 7 vu : 862
se ficher par terre & se foutre par terre ; ficher par terre ; foutre par terre loc.
¶ Tomber ; faire tomber
éléments constituants :
ficher par terre foutre • synonyme : chute, chuter, tomber, tombé, faire tomber (9.00/607.25±1.48%)
(1) Si quelque passant heurtant une pierre tout auprès d'elle se fiche par terre 1897. (2) Va, Bécasseau, va, et n'te fiche pas par terre avec ton sieau en allant leur porter cette première tournée 1910. (3) Excusez-moi, mon lieutenant. C'est pas d'ma faute s'il est sale ; j'm'ai foutu par terre tout l'long du ch'min. 1917. (4) Nos pieds, jusqu'aux chevilles, enfoncent dans une boue collante, d'où monte une âcre odeur d'ammoniaque. «Mais c'est dégueulasse, ici ! […] Ça t'foutrait par terre, mon vieux, tellement qu' ça schlingue ! […]» 1918. (5) Et v'la mon bonhomme qu'a l'air de vouloir se ficher par terre, qui se rattrape dans le vide, à rien du tout, qui se remet quand même sur ses guiboles. 1952. (6) nous astiquions le couloir avec un groupe d'élèves. La directrice arrive, vlan ! elle se fout par terre… 1971.