fréquence : 56 date : 1894 niveau de langue (ancien) : 7 niveau de langue (actuel) : 5 vu : 2218
faire la gueule & faire la gueule à ; faire sa gueule ; faire une geule ; faire une sale gueule ; avoir une sale gueule ; faire une drôle de gueule ; avoir une bonne gueule ; se faire la gueule ; en faire une gueule ; faire une gueule comme ça ; faire cette gueule loc.
¶ Bouder, être de mauvaise humeur, mécontent, contrarié, maussade, faire une figure renfrognée, grise mine, la moue, une mine particulière, une vilaine tête ; être désagréablement surpris ; triste (être) ; être défiguré ; avoir l'air aimable ; +
(1) Oh ! p'pa, c'que tu faisais une drôle de gueule sous ton «décalitre»… Oh ! la, la ! dis, recommence… 1898. (2) Ils n'ont pas l'air content. Pour tout dire, ils font la gueule 1924. (3) Vous en faites des gueules. Vous veillez un mort ? 1943. (4) À ce moment, il fait une gueule ! mais une gueule ! j'ai cru qu'il allait tourner de l'oeil ! 1945. (5) –T'en fais une gueule ! dit Bonardi. Qu'est-ce que tu as ? –J'ai la grippe 1952. (6) Je restai tellement estomaqué que Bonardi s'en aperçut. -T'en fais une gueule ! dit-il. On croirait que tu as trouvé un scorpion dans ton portefefeuille 1952. (7) Les filles qui font la gueule, les hommes n'en veulent pas 1956. (8) Le patron fait la gueule 1962. (9) le directeur t'a fait la gueule. 1964. (10) Son sein gauche, meutri par le plomb, avait une sale gueule 1983. (11) Les gusses qui nous faisaient la gueule dans le camion jetèrent nos sacs sur la piste et le convoi s'ébranla. 1994. (12) et après retour à la caserne, mais ils faisaient la gueule, ils étaient pas vraiment enchantés 2004.