Dupe, victime, jouer volé, homme à duper, homme qui paye, personne crédule, homme facile à exploiter
1 est-ce que t'as trouvé encore un pigeon - 1983
2 les 'pigeons' ainsi 'piratés' se retrouvent fréquemment entièrement nus, dépouillés même de leurs chaussettes - 1998
3 On se promenait à la recherche d'un pigeon pour nous payer le Mac Do - 2003 [eo?]
4 Le drôle avait lié connaissance, au bar, avec un noceur dont la générosité bruyante l'avait immédiatement classé dans la catégorie des 'pigeons' - 1955
5 jeune homme sans malice, plus prodigue que libéral, et qui fait le meilleur pigeon de son coulombier - 1957 [1624]
1490 Pigeon dans le sens de niais se rencontre très souvent au XVe (SCHW1928, glossaire) / Par une métaphore analogue à celle que révèle l'étymologie de dupe (d'abord terme de jargon ; emploi plaisant de dupe «huppe», oiseau d'apparence stupide; selon Guiraud, de *dé-hupper «enlever la huppe» (symbole de prestige), comme on plume* : le dupé est un plumé) (GR) /
ALL : Betrogener, Leichtgläubiger
fréquence :
44vu :
517 fois.
éléments constituants :
pigeon synonymie : individu, type, quidam - 277
synonymie : dupe, pigeon, victime - 586