languefrancaise.net

définition de : voir toutes les couleurs de l'arc-en-ciel – depuis 1874 avec Bob, dictionnaire d'argot

voir toutes les couleurs de l'arc-en-ciel
Souffrir ; exprime une forte émotion

voir toutes les couleurs de l'arc-en-ciel & passer par toutes les couleurs de l'arc-en-ciel (1874) #locution

Souffrir ; exprime une forte émotion

synonyme souffrir
index Couleur, Arc, Ciel
datation 1874 || ◊ Le Musée des Familles, 1874 (Eric)
fréquence 002
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2022-11-21 20:13 +1874 (+43) r3 (diff)
Citations
  • 1957 Alicia l'a contré sur son épaule blessée et il doit voir toutes les couleurs de l'arc-en-ciel sous forme de chandelles source : 1957. Carnaval à cinq
  • 1969 Il se redresse, se retourne, furibond, mais en me reconnaissant passe par toutes les couleurs de l'arc-en-ciel source : 1969. Perdus dans le djebel

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1874

◊ Le Musée des Familles, 1874 (Eric)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1874 1957 1969

Discussion (compléter)

On trouve la locution « passer par toutes les couleurs de l'arc-en-ciel » dans le journal Le Musée des Familles (mai 1874) : "Swammerdam passa immédiatement par toutes les couleurs de l'arc – en – ciel et faillit tomber en syncope". Le 19 novembre 2022, Eric

Compléments