fouette cocher ! & fouette, cocher (1719)
#locution
Expression utilisée pour signifier un départ ; pour dire au cocher de lancer les chevaux
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1719)
#locution
Expression utilisée pour signifier un départ ; pour dire au cocher de lancer les chevaux
1968
Attendu enfin que ça risquait de mal se terminer, je pris le sage parti d'aller un peu voir ailleurs comment l'enfant se présentait. Fouette cocher ! Et vingt jours plus tard […] je débarquai nuitamment dans le golfe de Maracaïbo source : 1968. Le terminus des prétentieux
1887
Heureusement, je fus mis seul dans ma boîte et fouette cocher, nous voilà partis source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1832
il ne croyait être mené lorsqu'il volait, la dernière fois, fouette cocher ! en berline mollement suspendue source : 1832. La Révolution, ou confessions d'une girouette (introduction)
<3 citation(s)>
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1719
◊ Basnage, Annales des Provinces-unies, 1719 (Roland de L.) ◊ Piron, L'Endriague, 1723 (Enckell, DHPFNC) ◊ Marivaux, Le Paysan parvenu, 1734 (FXT, bhvf)
1719
1831
1832
1832
1887
1968
Bonjour. On trouve cette expression chez Basnage (Annales des Provinces-unies, 1719). Le 10 avril 2023, Roland de L.