languefrancaise.net

définition de ☞ payer en nature (avec Bob, dictionnaire d'argot)

payer en nature
■ Payer, rembourser, remercier autrement qu'en argent : en objets, en service ; < ■ (spécialement) payer par service sexuel

payer en nature & en nature #locution

■ Payer, rembourser, remercier autrement qu'en argent : en objets, en service ; < ■ (spécialement) payer par service sexuel

synonyme coïter
index Nature
fréquence 007
registre actuel 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1960 Mâ'me Communal jurerait quand même qu'ils ont été payés en nature ceux-là, dans l'arrière-boutique, pendant peut-être que le mari présentait un choix à d'autres clients source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
  • 1925 Ces dames, entourant le camelot, prenaient en main, marchandant pour le principe, certaines faisaient en rigolant des propositions de troc en nature ! source : 1925. La bonne vie
  • 2006 « Weng faisait-il bénéficier les fonctionnaires de cadeaux en nature ?» […] «Non. En aucun cas. Nous mangions dans son restaurant et il nous faisait un prix. C'est tout. Sinon, nous avons reçu des calendriers chinois. » source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
  • 1997 Ou si, après tout, il devait bien y avoir moyen, elle se les faisait également, les poulets ? Chacun son tour, en nature, pas la fille à cracher desses, Dédée, elle les payait ? source : 1997. L'aveu différé

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1925 1926 1949 1960 1997 2006 2012

Compléments