dictionnaire arg. pop. fam.

fréquence : 6 vu : 908
couper le sifflet   loc.
¶ Couper la tête, couper la gorge, égorger ; tuer (par étranglement?)
éléments constituants : couper sifflet synonyme :  égorger, égorgement (6.00/36.83±16.28%)
(1s'ils osent, plus que jamais, remuer pieds et pattes, s'ils ont l'air surtout, de demander miséricorde au dehors, nous leur coupons immédiatement le sifflet […] nous pouvions bien, sans façon expédier ce qui reste 1832. (2J'y tiens, vois-tu, sincèrement [à te protéger], à moins pourtant que l'Arabe inhumain ne se permette de m'envoyer une balle qui me coupe le sifflet ! 1861. (3viendront nous voir couper le sifflet 1899. (4un nettoyeur de tranchées aux vêtements maculés, s'écria avec une expression féroce, brandissant son couteau : –S'ils veulent chanter, y a encore de quoi leur couper le sifflet 1917. (5Jo lui coupa le sifflet 1963.