donner le change

registre ancien : 3 registre moderne : 3 fréquence : 15

donner le change

& se donner le change

locution

Faire croire à qqchose de faux, abuser, simuler et tromper, faire diversion, détourner l'attention, changer de sujet

1757 ils étaient si bien déguisés en navires marchands qui viennent d'un voyage de long cours, qu'ils nous donnèrent le change, et nous les prîmes effectivement pour cinq navires qui venaient des Indes. 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil 1917 les sous-officiers amenuisaient tellement leur sardine qu'elle pouvait de loin donner le change. 1917. Mémoires d'un rat 2011 Certains tirent plus que d'autres, et j'en suis, tandis que les filous font semblant. Certains grimacent pour donner le change et éviter les remontrances 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche) <3 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 525