se figurer

registre ancien : 3 registre moderne : 3 fréquence : 74

se figurer & figure-toi ; figurez-vous

■ Croire, s'illusionner ; imaginer, croire, penser ; ■ sache que, apprends que, imaginez que (récit)

Synonyme : croire, être crédule

1927 Alors, comme ça tu t'figures qu'pour quatre pauvres petits milliers d'dollars, on va risquer la révocation suivie d'un p'tit séjour sur la paille humide d'un cachot ? 1927. Nouvelles aventures des Pieds Nickelés, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) 1950 Tout ça ne me disait pas ce qu'il était allé foutre devant les guignons. –Figure-toi qu'il s'est envoyé une môme qui devait avoir dans les quinze piges… une mineure 1950. Ainsi soit-il 1995 Figure-toi que je suis une vraie jeune fille 1995. La princesse du sang 1915 je m'figurais pas la guerre comme ça. 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard 1947 Tu peux pas t'figurer com' y sont cons, tous ces Miliciens ! 1947. Fleur-de-Poisse <5 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 635