Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
excellent
Cette page liste les 113 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : excellent très bien, de qualité supérieure, parfait. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | à la hauteur | à l'as | aux oignes | aux petits oignons | aux pommes | badour | béton | ça fait mal | canon | ce n'est pas de la petite bière | c'est du bronze | c'est un beurre | chenu | chouette | chouette aux pommes | comac | comme ça | comme on n'en fait pas deux | comme on n'en fait plus | comme personne | comme y a pas | conditionné | cousu main | crème | dans les bons numéros | d'artiste | d'attaque | de dernière bourre | de derrière les fagots | de derrière les placards | de la belle ouvrage | de la bombe | de la bombe atomique | de l'année | de la plus belle eau | de pre | de premier choix | de première | de première bourre | de première classe | de première force | de première grandeur | de première main | de première volée | de premier rang | de troisième ordre | du bon | du siècle | du tonnerre | du tonnerre de Zeus | en or | épatantissime | être marqué à l'A | extra | fignolé | fin | frappe | haut du panier | hors ligne | il n'y a que ça de vrai | je ne vous dis que ça | joli | kiffant | koxnoff | modèle grand luxe | morceau de roi | mouchique | must | ne pas être dans une musette | numéro un | olpet | on ne fait pas mieux | ou je ne m'y connais pas | pas dans un sac | pas n'importe quoi | pas piqué des hannetons | pas piqué des vers | pépère | pommé | premier numéro | que c'était ça | qui n'est pas au coin du quai | qui tue | riche | royal | rupinoscophe | sans bavure | sensas | soigné | soignemuche | super-choix | trié sur le volet | tsoin-tsoin | tu m'en diras des nouvelles | urpe | urpinos | valoir le déplacement | X avec un grand Y | X des familles | X fini | X maison Tintin | à ravir | de first quality | de luxe | de premier ordre | de premier plan | en règle | gégène | haut de gamme | qualité extra | sans seconde | surchoix | X de prince
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de excellent est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1576
1628
1678
1718
1762
1807
1809
1821
1821
1825
1828
1830
1832
1842
1842
1844
1848
1861
1866
1878
1893
1894
1903
1914
1925
1948
1961
Total : 113
- chouette 1825
■ Beau, bien, bon, joli, élégant, excellent, admirable, supérieur, de qualité ; ■ gentil, aimable, sympathique, agréable ; ■ (subst.) individu bien, remarquable, supérieur ; du bon, quelque chose de qualité ; ■ expression de satisfaction, de joie, de contentement ; de qualité sup.
259 gentil, bien, beau, excellent - à la hauteur
■ (malin) Malin, affranchi ; au courant du métier ; ■ (statut social) personne importante ; ■ (capacité) être fiable, capable, talentueux, comprendre, être comme requis, du niveau nécessaire à, digne de sa mission ou de son mandat ; ■ (qualité sup.) de qualité convenable ou supérieure ; ≠ imbécile, naïf ; pas du niveau requis, pas suffisamment capable
092 malin, compétent, excellent - d'attaque
En forme, prêt, prêt à agir, vif ; vigoureux, actif, énergique, courageux, brave, très fort ; de qualité supérieure ; □ être en forme, prêt à agir ; □ individu épatant, malin, remarquable ; homme d'action, de caractère, autoritaire ; □ de suite, imméditatement ; commencer une chose avec empressement, avec énergie
056 courage, avoir la santé, excellent, prêt - de première 1893
- joli
■ Intensif de quantité, de qualité ; ■ (ironie, mépris, mécontentement) en mauvaise part ; ■ exprime une situation embarrassante
050 excellent - chenu 1628
- soigné 1830
- du tonnerre
- X maison
■ De qualité, bien fait, soigné ; intense, vrai ; particulier, spécial, spécifique ; fait de sa main ; ■ type, générique
037 excellent - fin
- tu m'en diras des nouvelles
- riche
Intensif de qualité (idée de rentabilité, de qualité supérieure : riche coup, riche cadeau, riche tas, riche type), usage parfois ironique
029 excellent - pépère 1914
- je ne vous dis que ça
- de derrière les fagots 1807
- comac
- de troisième ordre
De mauvaise qualité, de très mauvaise qualité ; ≠ de très bonne qualité, de haut niveau
024 qualité (de mauvaise), excellent - crème
- sans bavure
Sans défaut, sans faute, sans erreur, bien fait, exactement, professionnel, sérieux, de qualité, d'un travail bien exécuté
023 excellent - fignolé
■ Bien fait, très travaillé ; de qualité, bien fait ; finement travaillé ; travail minutieux ; > ■ fait, achevé (et fini)
022 artiste, peintre excellent - trié sur le volet
- aux petits oignons 1848
- numéro un
- canon
■ (n.) Très bel homme, très belle femme, fille très séduisante ; (adj.) très beau, très belle, très séduisant(e) ; ■ de qualité supérieure, très bien ; (drogue) excellent
018 beau, femme jolie, excellent - béton
Solide, sérieux, fiable, solidement argumenté, crédible, inattaquable ; de qualité supérieure, bien, efficace
017 excellent - aux pommes 1861
- de première bourre 1894
De premier ordre, de premier choix, de première qualité, très bien, parfait, excellent, authentique
016 excellent - cousu main
- pas piqué des vers 1832
- royal
- extra 1842
- X des familles
X de qualité ; X classique, bien connu ; intensif de qualité (ironique) ; tranquille, calme, sans excès ; ironique : à l'usage de la famille
013 excellent - en règle
- de premier ordre
De qualité supérieure, très compétent, expert ; de qualité supérieure, de grand standing
013 excellent - de première force
- en or
- pas piqué des hannetons 1821
- comme ça
Être bien, de premier ordre, bien (éloge) (avec intonation ou geste admiratif, souvent le pouce relevé du poing),
011 excellent - X fini
- tsoin-tsoin
- du siècle
Intensif de qualité ; X extraordinaire ; X qui fait date (formule de type journalistique, souvent à propos d'un événement, artistique, sportif, etc.)
010 excellent - conditionné
- ne pas être dans une musette 1903
Intensif : important, remarquable, sérieux, considérable, ne pas être rien ; c'est rare (généralement en bonne part)
010 extraordinaire, excellent, rare - ou je ne m'y connais pas
Formule de renforcement, pour certifier la qualité de qqchose, d'après ses propres connaissances en la matière
010 excellent - de première classe
- il n'y a que ça de vrai
Formule ; formule évoquant la qualité durable de qqchose, une valeur-refuge, jamais décevante, formule de satisfaction (à propos de la valeur de qqchose) ; formule de valorisation
009 excellent - pommé 1718
- ce n'est pas de la petite bière 1762
C'est une chose, une personne d'importance, de bonne qualité, de bon niveau ; qqchose de qualité sup., d'important ; ≠ à propos de quelque chose de médiocre qualité ; peu de chose, rien de bien important ; boisson sans prétention
009 qualité (de mauvaise), excellent - c'est un beurre
■ Ce qui est bon ; c'est excellent, en parlant de choses ; bon, il est bon ; une chance ; ■ d'accord, ça me va, intensif pour dire oui (?) ; formule de satisfaction (?)
008 excellent - du bon
- badour
- on ne fait pas mieux
Expression qualitative, emploi ironique fréquent (en mauvaise part) ; formule d'intensité
007 excellent - comme personne
- de la belle ouvrage 1809
Du beau travail, un travail de qualité ; par ironie, qqchose de mal fait, une gaffe ; ≠ du mauvais travail
007 excellent - de la bombe
- comme on n'en fait plus
- X avec un grand Y
Formule d'intensité, augmentative, pour appuyer sur la qualité du mot on indique l'initiale, formule de respect, d'admiration
006 excellent - de premier choix
- comme y a pas
- must
- de premier plan
De qualité supérieure, de première importance, de grande notoriété ; de première importance
005 excellent - morceau de roi 1678
Se dit de quelque chose de qualité supérieure ; (spécialement) jolie femme
005 excellent, femme jolie - pas n'importe quoi
Pour désigner qqchose de qualité supérieure ; qqun d'important, de supérieur aux autres
005 excellent - de la plus belle eau
- sensas 1961
- pas dans un sac
- kiffant
Bien, très bien, super ; excitant, stimulant ; séduisant, joli
004 cités et banlieues beau, excellent - premier numéro 1821
- hors ligne
- mouchique 1828
- haut de gamme
- qui n'est pas au coin du quai
- de première volée
- à ravir
- haut du panier
- X de prince
- valoir le déplacement
- du tonnerre de Zeus 1948
- épatantissime
- frappe
- olpet
- urpinos 1878
- de l'année
- rupinoscophe
- gégène
- super-choix 1925
- de luxe
- de pre
- modèle grand luxe
- comme on n'en fait pas deux
- de dernière bourre
- qualité extra
- sans seconde
- surchoix
- de first quality
- dans les bons numéros
- être marqué à l'A 1576
- chouette aux pommes
- c'est du bronze
- soignemuche 1844
- qui tue
- aux oignes 1866
- de premier rang
- ça fait mal
- koxnoff 1842
- de derrière les placards
- que c'était ça
- à l'as
- urpe
- de la bombe atomique
- de première main
- d'artiste
- de première grandeur